Llegan días de fiesta y estas palabras que determinan a los aquí nacidos están en boca de todos. Se oye tanto en corros, sermones, bandos, pregones. Pero ¿cual es la correcta?
Podemos explicarlo brevemente.
Castellar es el sitio según la Real academia de la Lengua, donde hubo fortificación o castillo y que en la actualidad no existe. Aquí sabemos que era de origen celtibérico y que se encontraba en el Cerro Castellón al N.E. de esta villa.
De Santiago corresponde a una acepción ya en el siglo XVI donde determina sus dominios por dicha orden Militar.
Pues bien, ahora viene el gentilicio, el cómo llamarle. .
.En España podemos encontrar 5 pueblos llamados Castellar 2 en Andalucía, 2 en Cataluña y el nuestro.
El más cercano Castellar. antes de Santisteban, muy cercano al nuestro. La R.A.L. los llama a sus gentes CASTELLARENSES. por diferenciar el gentilicio nuestro: CASTELLAREÑO.
La duda y la confusión siempre ha surgido por esa cercanía geográfica y para eso la Real Academia le otorga un gentilicio distinto. Para finalizar decir que incluso algunos aquí nacidos y otros foráneos. nos llaman CASTELAREÑOS, omitiendo 1a LL de CASTELLAR. Posiblemente si nuestro pueblo fuera "CASTELAR" a
buen seguro que nos llamarán así. En fin NI "CASTELAREÑOS'. NI "CASTELLARENSES'.

CASTELLAREÑOS. ¡¡¡¡y por muchos años.¡¡¡