Ah, se teu peito pudesse recolher agora 

Essas lágrimas que de meus olhos caem, 

Se tua boca pudesse recolher agora 

Os beijos que a minha boca guarda para ti... 

Se teu corpo estivesse aqui, tão presente quanto 

Teu perfume, teu calor, que não deixam meu corpo, 

Minha mente, meu coração. 

Se teus braços estivessem tão presentes quanto 

Tua alma, tua vontade, 

Meu peito não estaria a chorar, 

De saudades, de amor por ti.