Shots
|
Goals
|
Period 1
1. OTTAWA, LANGFELD 1 (SAMSONOV, DEVRIES) (PP), 17:21
PENALTIES: E. BOULTON Buf (ROUGHING, Minor) 15:34
Period 2
2. OTTAWA, HARTNELL 1 (YORK, BONK), 03:22
PENALTIES: H. TALLINDER Buf (HOOKING, Minor) 05:44, H. SEDIN Buf (CROSS-CHECKING, Minor) 14:43
Period 3
3. BUFFALO, BROWN 1 (MAIR, TAYLOR), 07:39
PENALTIES: G. DEVRIES Ott (ROUGHING, Minor) 04:49, A. VOLCHENKOV Ott (ELBOWING, Minor) 18:50, S. HARTNELL Ott (FIGHTING) 19:49, A. MAIR Buf (FIGHTING) 19:49
Goalie Statistics
Patrick Lalime (Ott), 20 saves out of 21 shots, W, 2-1-0
Martin Biron (Buf), 25 saves out of 27 shots, L, 1-2-0
Power Play Conversions
Ottawa 1 for 3
Buffalo 0 for 2
Game Stars
1 - Patrick Lalime (Ott)
2 - Scott Hartnell (Ott)
3 - Josh Langfeld (Ott)
Player Statistics
Ottawa
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Anton Volchenkov 0 0 0 +1 2 3 3 16
Bryan Smolinski 0 0 0 Even 0 0 1 21
Andreas Johansson 0 0 0 Even 0 2 1 20
Chris Phillips 0 0 0 Even 0 3 1 21
Aaron Miller 0 0 0 -1 0 0 0 21
Patrice Bergeron 0 0 0 Even 0 0 0 8
Greg deVries 0 1 1 Even 2 0 4 21
Jason York 0 1 1 +1 0 2 1 14
Jason Spezza 0 0 0 Even 0 3 1 18
Josh Langfeld 1 0 1 +1 0 4 0 15
Marian Hossa 0 0 0 Even 0 0 1 21
Martin Havlat 0 0 0 -1 0 2 3 21
Scott Hartnell 1 0 1 +1 5 5 2 15
Peter Schaefer 0 0 0 -1 0 0 0 0
Radek Bonk 0 1 1 +1 0 1 0 16
Sergei Samsonov 0 1 1 Even 0 2 2 21
Todd White 0 0 0 -1 0 0 0 6
Wade Redden 0 0 0 -1 0 0 2 22
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Adam Mair 0 1 1 +1 5 1 3 19
Alexei Zhitnik 0 0 0 +1 0 0 1 24
Brian Campbell 0 0 0 Even 0 3 0 18
Daniel Sedin 0 0 0 Even 0 2 0 21
Chris Taylor 0 1 1 +1 0 0 0 6
Daniel Briere 0 0 0 -1 0 0 0 19
Dmitri Kalinin 0 0 0 -1 0 1 2 21
Eric Boulton 0 0 0 Even 2 0 2 12
Henrik Tallinder 0 0 0 -1 2 1 1 16
Jay McKee 0 0 0 Even 0 1 1 22
Jochen Hecht 0 0 0 Even 0 0 0 13
J-P Dumont 0 0 0 Even 0 5 1 20
Maxim Afinogenov 0 0 0 Even 0 0 0 7
Valeri Bure 0 0 0 -1 0 3 1 21
Daymond Langkow 0 0 0 Even 0 1 0 19
Henrik Sedin 0 0 0 Even 2 1 1 10
Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 0 6
Brad Brown 1 0 1 +1 0 2 1 20
|
Attendance: 13513
Net Profit: $40,539.00
Game Notes
Scott Hartnell and Adam Mair fight to a draw
Minor League Box Score
Binghamton 1 Rochester 2 ------------------------------------- Toni Dahlman 1 (Brad Tapper, Denis Hamel) Milan Bartovic 1 (Jeff Jillson, Ales Kotalik) Domenic Pittis 1 (Karel Mosovsky, Taylor Pyatt) ------------------------------------- Goalies Binghamton: Ray Emery Rochester: Ryan Miller -------------------------------------