A DIÁSPORA JUDAICA

Revista Nova Renascença

Publicação Trimestral (nº 69/71)

 

                È difícil apresentar uma amostragem, mesmo que sintética, da trajectória percorrida pelos Judeus na sua Diáspora de 2000 anos. Espalhados pelos quatro cantos do mundo, em cada região souberam amoldar-se, sem perder a sua identidade. Mesclaram-se com todos os povos, além dos europeus e dos americanos, e hoje temos Judeus iemenitas, negros, chineses, hindus, árabes, japoneses...

                Os Judeus nas suas errâncias, receberam influências de todos os quadrantes e deixaram as suas marcas por onde passaram. Alguns historiadores têm-se questionado muitas vezes acerca das razões de uma tão grande força, que lhes permitiu resistir a perseguições, massacres e espoliações, em praticamente todos os países onde viveram.

                Essa força adveio-lhes antes de mais de si mesmos, da sua civilização e da sua cultura, da sua religião originária, vivida depois através do mundo inteiro. Trata-se de um povo que soube dar um sentido à passagem do homem pela terra, através da Ética que recebeu no Sinai, directamente de Deus.

                O peso maior dos artigos contidos neste número da Nova Renascença recaiu sobre a história ibérica, primeiro, porque de todo o percurso dos Judeus na Diáspora nenhum talvez apresente tal diversidade e tenha tido tantas consequências. E depois sobre Portugal, por ser o objecto central dos meus estudos.

                Os portugueses de origem judaica desempenharam um papel de primordial importância na expansão económica e cultural da Europa e da América e na propagação de ideias heterodoxas e libertárias. Criaram uma rede de comunicação que ligou as mais distantes regiões do mundo, impulsionando o capitalismo comercial nos séculos XVI e XVII. E paradoxalmente contribuíram com grandes valores para a luta contra a tirania do capitalismo.

                A discriminação e a perseguição que os Judeus sofreram, nomeadamente com a Inquisição, alimentou a sua esperança messiânica, que traria a redenção para o seu povo e para o mundo. Em todos os campos de combate pela liberdade encontramos Judeus, porque um lema os acompanhou desde os Macabeus, como lembrou um dia Howard Fast: “a luta contra a tirania é a verdadeira obediência de Deus”.

                Agradeço ao meu amigo Embaixador e Professor José Augusto Seabra a honra que me deu de coordenar este número especial da Nova Renascença, bem como a todos os colegas que aceitaram o convite para nele colaborar. Espero que seja bem recebido pelo público curioso de penetrar no universo histórico, filosófico e literário dos Judeus da Diáspora. S. Paulo, Julho de 1999 Anita Novinsky  (de: Apresentação)

 

 

 

 

 

 

SUMÁRIO

— Apresentação – Anita Novinsky

— La Diaspora Juive Dans L´Antiquité – Mireille Hadas-Lebel

— Mística e Exílio no Judaísmo – José Augusto Seabra

— Direitos e o Conceito de Pessoa Moral: as Raízes Judaicas – Samuel Scolnicov

— Sebastianismo, Vieira e o Messianismo Judaico – Anita Novinsky

— Vieira: Judaísmo e Inquisição – Valmir Murano

— Political Zionism in the Portuguese Renaissance – Anita Novinsky

— Des Nouveaux Chrétiens Péninsulares à la Nation Juive Portugaise du Royaume de France – Gérard Nahon

— Um Século de Inquisição em Portugal (1531-1640)– Elvira Cunha de Azevedo Mea

— Sociologia Histórica da Intolerância: Contextos e Agentes Marginais no Passado Português – Pedro de Andrade

— Manuel Fernandes Vila Real, un Marrane en Politique – Henri Méchoulan

— Relations Intercommunautaires dans la Diaspora Séfarade au XVIIIéme Siécle – Evelyne Olie-Grausz

— The Sephardi Community in Nineteenth Century Jerusalém : The Case of the Ginios (Chinillos) – Alisa Meyuhas Ginio

— The Portuguese Jews of Barbados – Mordehai Arbel

— Manuel Bautista Perez: Un Exemple D´Ambiguité Marrane – Nathan Wachtel

— Os Judeus no Cinema de Goebbels – Luiz Nazário

— The Attitude of Stalin and the Soviet Leadership Toward the Holocaust – Yitshak Arad

— The Genetic Sources of Freud´s Difference with Romain Rolland on the Matter of Religious Feelings – Martin Wangh, M. D.

— Henrich Heine Und Die Musik – Albrecht Betz

— O Olhar Feminino na Obra de Yehudit Hendel – Nancy Rozenchan

— Oraciones y Romances Criptojudios en la Tradición Portuguesa Moderna – Manuel da Costa Fontes

— The Future of Zionism – Arthur Hertzberg

— O Judeu Errante – Guershon Shaked

— As Formas Literárias da Bíblia: A Poesia – Haroldo de Campos

— Romantisme, Messianisme Juif et Marxisme dans la Philosophie de L´Histoire de Walter Benjamin – Michael Lowy

— O Céu da História: sobre Alguns Motivos Judaico-Benjaminianos – Olgária Chain Féres Matos

— Israel et L´Unesco: Une Retrospective de L´Evolution des Relations, D´Une Situation de Crise Géneralisée à la Normalisation – Eliezer Palmor