O Meu Audi Rebaixado

Música: Chris Isaak
Letra: Quinhe

Esta cantiga é uma cantiga de grande tristeza. É sobre um carro – eu gosto muito do meu carro – um Audi, de 1986, que eu reconstruí todinho com peças do sucateiro. Noutro dia arranjei uma namorada e ela disse-me “que carro tão feio!”. Acho que tenho que arranjar outra namorada...

O meu carro fumega mas nunca ninguém me ultrapassa
Às vezes não pega, tu ris, e eu não acho graça
Tenho a certeza que nunca andaste num carro assim
Nem nunca sonhaste andar com um piloto cuma mim
E eu não, eu não me vou esbarrar
Nem penses, eu não me vou espetar
Contigo
 

Não te aflijas filha que comigo estás à vontade. Tu nunca sonhaste sequer andar com um piloto cuma mim.  Nem nunca andaste num carro com tantos cavalos assim.
 

Não gozes comigo amor
Porque dizes mal das minhas jantes?
Tu sabes que eu gosto da cor
Estão bem mais lindas que dantes
E que tens contra o amarelo
E contra o spoiler cromado?
Diz lá, porque é que não gostas
do meu Audi rebaixado?

E eu não, eu não me vou esbarrar
Descansa, que eu não me vou espetar
Contra um muro, nem contra nada
Porque eu sou um piloto a sério
Não te aflijas que comigo estás à vontade
No meu Audi rebaixado
 

Ai filha, porque é que tu não gostas do meu carro?
Vou ter que escolher entre tigo e o meu Audi.
 

O meu carro fumega mas nunca ninguém me ultrapassa
Sei que às vezes não pega, tu ris, e eu não acho graça
E tenho a certeza que nunca andaste num carro assim
Nem nunca sonhaste andar com um piloto cuma mim
Mas fica descansada que
Eu não, eu não me vou esbarrar
Eu não, eu não me vou espetar
Contigo,
contra um muro, contra um poste
Não me vou espetar
Porque eu sou um bom piloto
E tu não me mereces
Nem a mim, nem ao meu Audi amarelo rebaixado