PETIT PRECIS D'UNIVERLAN

1) Les liaisons foireuses

Bibi : "C'est un nasard", "Les valeureux z'h�ros"

Simplet : "Je les lui z'enl�ve"

RS : "Le petit nanimal"

Al2 : "Didier a vingt zarmes"

JV : "Un nobbit"

Le m�me jour : JV : "Un grand zanneau" et KM : "Un grand nanneau"

2) Les prononciations verreuses

Bibi : "Ils te krwaillent"

VG : "La tennologie universelle"

RS : "Je vais vous esspliquer", "A un mment donn�", "Il esplose", "C'est akausky ...", "une chassure"

MJ f�licite un pnj qui a bien fait son boulot: "Vous avez bien fait votre bouillot."

3) Les accords incoh�rents

KM ET Bibi (en m�me temps): "3 �crans mentals"

Shazam : "Les d�tections et les attaques mentaux"

Dr. Marl�ne: "Int�gration mentaux",
et pour se rattraper: "Bah, on ne sait pas si c'est f�minin ou masculin"

Shazam : "Les trucs mentals"
(L'adjectif "mental" me semble singuli�rement difficile � accorder)

Shazam : "Deux minis et un sp�ciaux"

JC: "Il est enceinte."

4) Les conjugaisons disgracieuses

CF : "Il a acqu�ri l�galement", "Il est en train d'agonir"

RS: "Qu'apercez-vous ?"

Simplet : "Il a �t� hypnotiqu�"

5) Les tournures pernicieuses

RS : "Je sais qu'est-ce que tu va me montrer"

6) Le vocabulaire krasseux

KM : "Les empiriens", "Du profitage", "L'inqui�teur imp�rial", "A premi�re vue, c'est pas voyable"

RS : "Endorlori", "Les pertub�rances"

JF : "Je vais voir l'�criteur", "Les colonautes", "La destinit�"

JV : "Un pi�destral", "c'est du bric � broc", "s'il y a un mec, on le crabounche !",
"Il doit �tre compl�tement d�gu�ri !", "Derri�re son air enjoliveur, il est fourbe."
"Je sors un magn�tosophone � cassettes !"

CF : "Il a froment� cette attaque", "Ce sont des fringalets", "Je klak mon flik",
"Les flingues, je les exhibitionne pas !", "Je vais somneiller...",
(il est attaqu�) "je m'y oppose avec ma competence 'charade'." (il voulait dire 'parade')
"La sorcellerie, c'est con ! Je fais la m�me chose avec congellerie !" (il voulait dire conjuration)

MJ : "c'est un contrasme", "raconter un p'tit popotin", "L'Alliance Convoil�e" (pour l'Alliance Voil�e, soci�t� secr�te), "c'est pine d'oc" (qui signifie que cela ne vaut pas grand chose), "un tison de bouteille"

Thy : "R�ssuscitation"

Shazam: "Tu t'es fait �lectrocufier"

D�couverte collective (un peu p�rim�e maintenant...)

Le vent tourne � l'Est, l'O.T.A.N. se couvre.


Quelques "insultes" Kra...
(elles sont moins m�chantes que "les vraies insultes du vrai monde", mais peuvent venir � point quand votre False Good d'�quipier s'appr�te � vous �gorger alors que vous venez d'�tre s�par�s du groupe.)

P�le couille Convient bien lorsqu'un PJ refuse stupidement de suivre le groupe dans un souterrain sombre et glauque.
Pouffion Destin�e au PJ qui a pass� la nuit avec la gonzesse d'un autre PJ.
Frequin Pour le PJ qui a l�chement subtilis� au cours du sc�nario les objets magiques dont le DM esp�rait qu'ils seraient partag�s �quitablement entre tous les membres du groupe.
P'tite bille Plut�t pour le guerrier qui refuse d'aller se battre seul contre le m�chant du sc�nario.
Paltoquard Pour le PJ crasseux (et surtout radin), qui n'a pas pris la peine d'acheter des v�tements convenables avant de se rendre � la r�ception � laquelle tout le groupe a �t� invit� pour f�ter la r�ussite de la mission.
Crapouille La plus mignonne: elle sert � rappeler � un PJ qu'il fait chier, mais qu'on l'aime bien quand m�me.


Pour en savoir plus sur les insultes Kra et la langue Kra en g�n�ral, je vous invite � d�couvrir la rubrique "Langue" du site de Kraland. Pour y aller directement, cliquez ici. Si Red*Star a chang� la structure du site entretemps et que le lien pr�c�dent ne fonctionne pas, je vous invite � vous rendre sans tarder sur le site de Kraland, � choisir la rubrique 'Pr�sentation' dans le menu de gauche, puis la sous-rubrique 'Culture' et dans le paragraphe consacr� � la litt�rature, le lien 'Langue'... Bonne visite...

Retour à la page principale   Retour au menu des Oups


This page is maintained by Vincent Gheur
Informations g�n�rales et droits d'auteur pour ce site
See general infos and the copyright notice for this site
Background coming from The Graphic Station, Copyright � JPayne 1997
Last modified: Sun Nov 9 12:10:15 RST 2003
Hosted by www.Geocities.ws

1