             
|
Gramática do Hebraico Bíblico
Título em inglês: Introducing Biblical Hebrew
|
Estudar uma nova língua é sempre uma grande experiência. Aprender as línguas nas quais a Bíblia Sagrada foi escrita é mais que uma jornada desafiadora.
Estes livros contém fartos recursos que auxiliarão o aluno a avançar na leitura dos textos sagrados, bem como oferece informações substanciais para os que se encontram no nível intermediário. Professores e alunos de hebraico serão grandemente benefiados com esse excelente manual introdutório.
|
Autor: Allen P. Ross
Editora: Vida
Formato:16 x 23 cm - 581pg. - Brochura
1 Edição: Fevereiro 2005 |
Conteúdo
Primeira parte: Sinais e Sons
1. Alfabeto
2. Vogais * Sílabas
3. shewa * Preposições inseparáveis
4. Acentos * Méteg * Qames hatúf
5. Dages lene - Dages forte * Artigo e tetragrama
6. Letras quiescentes * Letras guturais e 9 * Artigo antes de letras fracas
Segunda parte: Formas e significados
7. Substantivos * Frases * Conjunção coordenativa
8. Padrões vocájicos dos substantivos * Substanti-vos segolados *
Palavras monossilábicas * 0/
9. Adjetivos * Comparações * Ditongos * Gráfico histórico
das vogais
10. Introdução ao verbo hebraico * Tempo perfeito * Sinal
de acusativo * Frases verbais
11. Pronomes pessoais independentes * Prono-mes e adjetivos
demons-trativos
12. Caso do substantivo o Relacionamento do cons-truto
13. Sufixos pronominais em e - e v * :g *Verbos III- allef * 9:!
14. Sufixos pronominais nos substantivos
15. Sufixos pronominais nas formas irregulares
16. Particípio presente * Sufixos pronominais em ;!
17. Tempo imperfeito *% diretivo * Locuções relativas
18. Seqüência narrativa * %g% + waw consecutivo
19. Verbos de estado * Frases interrogativas
20. Imperativo * jussivo o Coortativo * !1 * -! * Volitivos indiretos
21. Waw disjuntivo - Particípio passivo * Pausa * Sufixos pronominais em 0/ e ,
22. Infinitivo construto
23. Infinitivo absoluto * Sufixos pronominais em :g 0g! e $&3
24. Sufixos pronominais nos verbos
25. Números
26. Introdução às raízes - Nífall
27. Piel
28. Pual * Locuções com %1% ou 0%
29. Hitpael - Metátese e assimilação
30. Hifil
31. Hofal
Revisão A: Introdução do método mecânico de análise gramatical
verbos regulares |
32. Introdução aos verbos irregulares *Verbos I guturais *
Verbos I- alef
33. Verbos guturais * Verbos III - alef
34. Verbos I- nun (8-
35. Verbos I- waw -+-% * Verbos originariamente I-yod
36. Verbos III-he
37. Verbos duplamente fracos * %g% e %g%
38. Verbos ocos * !&v
39. Verbos geminados * 99!
40. Temas secundários Histafel
Revisão B: Expansão do método mecânico de análise gramatical - Verbos regulares e irregulares
Terceira parte: Textos e contextos
41. Notas massoréticas * O Aparato critico * Gênesis 12.1-9
42. Acentos * Acusativo adverbial * Locuções com Gênesis 12.10-20
43. Paradigmas extensivos dos substantivos * Aposição -
Aparato crítico * Gênesis 13. 1 -11
44. Paradigmas singelos dos substantivos * Hendíadis nominal *
Paseq - Gênesis 13.12-18
45. Repetição Paralelismo * Concordância entre sujeito e predicado * Gênesis 14.8-16
46. juramentos - Locuções com 89 * Locuções de propósito *
Aparato crítico - Gênesis 14.17-24
47. 47. Empregos especiais dos pronomes * Parono-másia *
Particípio futuro iminente - Gênesis 15.1-7
48. Usos especiais de 0/ * Caso genitivo * Merisma * Gênesis 2.4-9
49. Sujeito pessoal * indefinido * Sujeito impessoal - Targuns
aramaicos * Gênesis 2.15-24
50. Locuções temporais * Usos especiais de Usos especiais
do plural * Gênesis 2.25-3.7
51. Nominativo absoluto independente Usos especiais de v
* Perguntas retóricas * Gênesis 3.8-16
52. Locuções causais * Usos especiais de , * Usos comuns de 0 *
Gênesis 4.1-8
53. Hendíadis verbal * Orações condicionais * Usos especiais de 3-
Gênesis 4.1-8
54. Ordem das palavras * Orações finais Preposições compostas *
Gênesis 4.9.16
Quarta parte: Ajudas ao estudo
Recapitulação das lições
Glossário hebraico - português
Glossário português - hebraico
Paradigmas
Acentos
Indice dos assuntos |
Algumas letras do alfabeto hebraico não sairam perfeitamente no índice, pois
o programa não aceita certas fontes
Avaliação
Esta é uma obra que estava faltando aos estudantes de línguas originais. Ela é fruto de mais de trinta anos lecionando a matéria. Ela procura ser bem didática, procurando facilitar a compreenção e a aprendizagem. Por meio de uma revisão indutiva e intensiva baseada em várias passagens das Escrituras, procurando levar o aluno a se familiarizar com a língua hebraica.
A obra foi muito bem produzida, o livro tem um bom tamanho, com muitos exercícios e um apêndice com muitos recursos, dos quais destacam-se: um breve dicionário com as pricpipais termos, uma breve recapitulação de cada lição, e os paradigmas do verbos em Hebraico.
Indicação
Aqueles que estudam e lecionam hebraico vão apreciar muito esta obra. Escrita por um professor experiênte na arte de lecionar a língua, sendo professor de alguns missionários e mestres nossos no Brasil.
Ela está muito bem organizada, estruturada, com muitos exercícios e procurando ao mesmo tempo ser indutiva, levando o aluno a aprender diretamente dos textos bíblicos.
Também indico este livro a pessoas que como eu não tiveram o privilégio de ter obras como essas em mãos quando estudamos hebraico. É um livro que vale a pena o investimento.
Outros livros do mesmo autor (em português)
- não há outros livros deste autor em português
Sobre o autor
Allan P. Ross, é diretor do Christian Leadership Center em Tallahasse, Flórida, EUA. Foi professor por mais de trinta anos no Dallas Theological Seminary e no Trinity Episcopal School of Ministry.
|
Fundamentos para
Exegese do Antigo Testamento
Pequeno Dicionário de Linguas Bíblicas
Estudos na
Bíblia Hebraica
Gramática Hebraica
|
