Jack Strike assumiu todos os seus crimes, mas teve ajuda de todos e por ter assumido tudo, devolvido tudo o que roubou que ainda não havia sido gasto e ter ajudado soldados do governo, recebeu uma pena de 2 anos de serviço comunitário, Gibbons disse a ele que assim que sua pena terminasse ele teria uma vaga o esperando em sua equipe.
Andrew ainda lamentava a trágica perda do irmão, mas conseguia superar, e estava decidido a vingar a morte de Frank.
Daphine e Carla se tornaram grandes amigas, e foram morar juntas por alguns tempos.
Um dia após o ocorrido na mansão...
Toby Shaves discutia com o ministro de defesa.
Shaves: Como assim?
Deckert: Isso mesmo que você ouviu!
Shaves: Você é louco? Eles tem provas contra a Umbrella por que não usa-las?
Deckert: Iam chamá-los de loucos, será que não entende? Isso deve ficar apenas entre nós.
Shaves: Oito soldados morreram lá e você quer ficar de boca fechada?
Deckert: De agora em diante vamos deixar isso com a polícia local.
Shaves: Para eles também morrerem? Tudo bem não divulgar nada, mas pelo menos vamos cuidar disso.
Deckert: Não existem motivos para isso. Escute, estou apenas tentando livrar vocês desse serviço para não serem chamados de loucos depois!
Shaves: Mas eles fizeram experiências com seres humanos, criaram aberrações, nós temos documentos provando isso, nossos soldados viram.
Deckert: E quem garante que eles não estavam sofrendo de alucinações por algum gás ou qualquer outra coisa na floresta? Plantas Gigantes? Pessoas se decompondo? Aranhas do tamanho de uma pessoa? Por favor, quem acreditaria nisso? Agora se me der licença eu tenho muito o que fazer.
Toby sai da sala arrasado.
Shaves: Quando uma cidade inteira for destruída, talvez aí sim você perceba o quanto está errado.
Deckert não dá atenção ao comentário de Shaves e continua lendo alguns arquivos, após ele sair da sala ele pega o telefone.
Deckert: Vamos, atenda! ... Alô?... Sim sou eu... Não eles não desconfiam de nada, mas procurem ser mais discretos, os assassinatos na cidade chamaram muita atenção... Tudo bem... E a entrega? Quando vocês vão mandar aquelas "criaturas assassinas" que me prometeram?... Ótimo, os Estados Unidos da América agradecem seus serviços.
Nisso ele desliga o telefone.
Um Mês depois...
Gibbons: Carla, Andrew e Daphine por favor venham aqui.
Ele os chamava até sua sala pelo auto-falante.
Daphine: Bom dia senhor
Carla: Como vai Gibbons?
Andrew: Tudo bem com você?
Gibbons: Sim eu estou perfeitamente bem, e espero que também estejam pois quero dar uma seria noticia para vocês.
Os três se entreolharam curiosos.
Gibbons: O secretário de defesa Deckert decidiu não fazer nada sobre o caso da Umbrella.
Andrew: Mas como não? Oito pessoas morreram lá, isso sem falar dos cientistas e os assassinatos.
Carla: Como podem ficar calados?
Daphine: Eles não tem o mínimo de consideração pelos nossos esforços?
Gibbons: A algum tempo eu venho trabalhando num projeto para a ASN, mas agora estou com outros planos.
Andrew: E que projeto seria esse?
Gibbons: É o projeto "Agente X", eu estava planejando em usar alguém com varias habilidades, devo admitir que quando vi Jack em ação ele automaticamente estava na minha lista de possibilidades, mas não temos dois anos para esperar.
Daphine: E isso significa que?
Gibbons: Eu declaro vocês os novos agentes X, vamos trabalhar por fora das ordens do ministério da defesa e derrubar a Umbrella e vingar nossos companheiros! Estão comigo?
Carla: Precisa perguntar?
Daphine: Com certeza
Andrew: Vamos pegar esses desgraçados!
Gibbons: Bom ver que ainda tem espírito de luta e de equipe, agora, vocês são a equipe, Triplo X!
Algumas horas após o ocorrido na mansão...
Stanley: Nem acredito que estou curado.
Ele corria pela floresta tentando chegar ao acampamento, e se lembrava do que leu naquela carta.
Estou lhe mandando essa carta com extrema urgência, o vírus escapou, tome muito cuidado pois apenas uma mordida ou arranhão de um infectado pode faze-lo se transformar num deles. Caso isso aconteça, use a chave que está junto com essa carta na porta dupla ao lado da sala do piano no 1º andar. De lá dirija-se a cozinha, no armário das panelas terá as instruções que você deve seguir para pegar a cura.
Stanley: Foi muita sorte ter encontrado aquela carta.
Ele não conseguia conter sua felicidade, mas ele também se lembrou de algumas coisas que aconteceram lá dentro.
Stanley estava descendo as escadas, para não passar novamente pelos dois zumbis, ele desceu a escada, e no caminho viu Mary correndo, tentou correr atrás dela mas sua perna doía muito, e foi mancando, já não conseguia gritar, sua voz parecia estar sumindo. Ele a seguiu até o hall de entrada, mas quando chegou só viu seu corpo sendo dilacerado por dois zumbis. Ele correu para o segundo andar para não ser visto pelas criaturas, mas estranhamente quando chegou lá em cima ele desmaiou. Pouco depois ele acorda ouvindo o barulho da porta de entrada e espia lá em baixo.
Carla: Onde será que a Mary foi?
Strike: Ela deve ter ido para o lugar onde você disse mas acabou se perdendo.
Carla: Olhe!
Dois zumbis foram na direção deles que correram para a porta que dava na sala azul com quadros. Stanley não conseguiu ouvir o que aconteceu lá, mas logo viu os dois saindo correndo levando o colete de Mary que ela tinha deixado na outra sala.
Carla: Pelo menos temos o medalhão, vamos.
Os zumbis voltaram ao corpo de Mary e ele voltou para a o quarto onde havia repousado alguns minutos atrás, sua pena já não doía e conseguia desviar dos zumbis mas sentia um grande cansaço. Chegando lá ele se deitou. Talvez uma hora depois, ele não conseguia ter muita noção do tempo, mas logo Gibbons entrou no quarto.
Gibbons: Stanley? Você está bem?
Stanley: Escute Gibbons, está acontecendo algo horrível aqui.
Gibbons: Eu percebi, você precisa de ajuda!
Stanley: Pare aí mesmo. Não encoste em mim, eu estou infectado e logo me tornarei um deles.
Gibbons: Deus, que merda temos que voltar para o helicóptero agora, seu radio funciona?
Stanley: Escute Gibbons, todos os outros morreram, só restou sua equipe e mais duas pessoas.
Gibbons: Duas pessoas? Quem?
Stanley: Um homem e uma mulher, Jack e Carla, encontre-os e ajude-os, são apenas civis.
Gibbons: E você?
Stanley: Saia daqui antes que eu me transforme, e não comente com ninguém nosso encontro, saber que todos morreram apenas vai abaixar a auto-estima de sua equipe.
Gibbons: Não posso abandonar um soldado assim.
Stanley: Você precisa Gibbons, agora vá e me deixe dormir.
Ele se virou e dormiu.
Gibbons: Descanse em paz amigo.
A porta abriu e fechou atrás dele.
Ele se lembrava de cada detalhe do que havia acontecido, e torcia para eles estarem bem, para não ser o único sobrevivente daquele inferno. Continuava correndo pela floresta e logo chegou ao acampamento, viu o corpo de Harry no chão mas não ligou, ele comeu um pouco e se deitou na barraca.
22 de Julho de 1998 - 7:50h
Charles estava em sua sala, ainda lamentava a morte de Turiel e Michel, mas continuou com o plano original, ele reativou todas as experiências, substituiu o Neptuno, e por alguns experimentos reanimou a Planta 42.
Charles: Agora posso sair desse inferno e vender alguns experimentos a Umbrella.
Quando estava do lado de fora da mansão ouviu alguns barulhos.
Charles: Quem está aí?
"Ela" apareceu entre as árvores correndo até Charles e aplicando um golpe em sua cara que aparentemente quebrou todos seus ossos faciais, e depois começou a mastiga-lo lentamente, um grito de agonia foi ouvido em toda a floresta.
30 de Julho de 1998 - 14:55h
Ontem de manhã os STARS, os policiais mais bem treinados de Racoon foram mandados para investigar a floresta perto do local onde os assassinatos vem ocorrendo e trouxeram relatos absurdos sobre criaturas monstruosas e também sobre zumbis, o chefe de polícia Brian Irons resolveu suspender os STARS por conta das suas alucinações e também por conta do número de mortos. Os mortos são: Enrico Martinez, Richard Aiken, Forest Speyer e Keneth Sullivan que faziam parte do Bravo Team, e também dois membros do Alpha Team foram mortos, Josep e o Capitão dos STARS Albert Wes...
Gibbons desligou a TV e saiu correndo para seu carro com o celular na mão.
Gibbons: Shaves está me ouvindo?
Shaves: Alto e claro.
Gibbons: Preciso de um favor, venha para Racoon, me encontre na frente da torre do relógio com o seu furgão bem carregado, e também acione a equipe Triplo X!