No planeta sagrado, já era entardecer, e naquele local onde poucas pessoas podem pisar estavam Goku, Kibitoshin e o Supremo sr Kaio que presenciaram o silêncio praticamente ininterrupto daquele lugar ser rompido pelo misterioso aparecimento de um ser vestido em trajes religiosos que pediu ajuda ao saiyajin para destruir a ameaça do seu universo, os Cavaleiros do Zodíaco.
-Goku: Mas como farei para ir a este universo paralelo?
-Não se preocupe com isso, pois eu me encarregarei de leva-los para lá, mas agora preciso que reúna os guerreiros mais poderosos da sua dimensão para que te acompanhem na sua missão, pois apesar de você ser muito forte, não seria capaz de deter todos eles sozinho.
-Goku: Quanto a isso não se preocupe, pois tenho as pessoas certas para me ajudar, mas gostaria de saber, como farei para identificar os tais cavaleiros?
-Eu enviarei alguns cavaleiros que eles mesmos destruíram para que possam te auxiliar - Ele aponta para uma determinada direção e Goku vê vários cavaleiros surgirem à sua frente - Todos eles foram cavaleiros de prata e mesmo assim foram derrotados pelos 5 cavaleiros de bronze, mas graças ao meu poder eles receberam nova vida e agora trabalham para mim.
-Goku: O quê? Eles venceram todo este exército? Deixe-me ver quantos, 1, 2, 3...15, quinze? Como é possível?
Goku vê à sua frente 15 guerreiros trajando armaduras reluzentes e que são detentores de poderes admiráveis, são eles: Misty, Asterion, Algeti, Shiva, Ágora, Kapela, Jamian, Dante, Tramy, Babel, Aracne, Mouses, Argol, Dios e Sírius.
-Kibitoshin: Supremo sr Kaio, veja só, são realmente cavaleiros.
-Supremo sr Kaio: É claro que sim seu idiota, por acaso não está vendo as armaduras? Você é mesmo um Kaio muito fraquinho.
-Kibitoshin: Não diga isso sr, eu só falei porque nunca tinha visto um.
-Goku: Bom, então acho que já é hora de ir.
-Supremo sr Kaio: Espere Goku, se for assim desprotegido será um alvo fácil.
-Goku: Como assim, o que quer dizer?
-Supremo sr Kaio: Você não pode lutar com roupas comuns enquanto eles estarão protegidos por armaduras, então fortificarei seus trajes e o de seus amigos para que sejam mais resistentes porém mais leves do que nunca. - O sr Kaio estende as mãos e um brilho surge em volta de Goku.
Goku: Mas minha roupa não mudou em nada.
-Supremo sr Kaio: Aparentemente não, mas ela é muito mais forte do que você imagina, agora leve este pó de gamanion, que no universo dos cavaleiros pode ser utilizado para o conserto de armaduras, mas que interagindo com meu poder pode fazer que seus trajes recebam um pouco de sua vitalidade, permitindo que vocês possam lutar como se estivessem trajando o mesmo que eles.
-Goku: Tudo bem, muito obrigado, mas agora tenho que ir.
-Goku, assim que seus amigos estiverem reunidos abrirei um portal para o outro universo onde os cavaleiros de prata estarão esperando, agora vá e boa sorte.
-Goku: Tudo bem e obrigado, até mais - Goku utiliza o tele-transporte e desaparece na frente de todos.
Em algum lugar do universo dos Guerreiros Z, ouve-se o barulho de várias explosões e montanhas inteiras sendo destroçadas, são Vejita e Trunks que estão treinando para aprimorar suas técnicas.
-Vejita: Vamos Trunks, deste jeito você será facilmente derrotado em uma luta de verdade.
-Trunks: Eu estou tentando pai.
-Vejita: Então tente melhor.
Vejita parte para cima de Trunks que logo assume posição de luta, quando Vejita iria dar um soco em Trunks, os dois desaparecem devido a sua velocidade, e reaparecem no céu desferindo golpes ultra-rápidos um no outro. Vejita se esquiva de um dos ataques do seu filho e imediatamente junta as duas mãos e acerta a cabeça de Trunks que cai em alta velocidade chocando-se com o solo, onde então nota-se uma densa fumaça de terra se expandir, e de dentro dela vários raios de energia são disparados contra Vejita que se esquiva de alguns e se protege de outros.
-Vejita: -Eu já estou farto destas criancices, Trunks.
Vejita acumula uma bola de energia na sua mão e em seguida a dispara na direção de seu filho que ainda estava envolto por aquela fumaça quando ocorre uma explosão devido a energia disparada por Vejita quando a fumaça cessa um pouco mais, vemos Trunks caído quase inconsciente.
-Vejita: Só consegue isso?
Vejita já descia na direção de seu filho quando ouve uma voz que lhe diz:
-Não exija muito dele Vejita.
-Vejita: Esta voz e este Ki que estou sentindo. - Ele se vira e diz - Kakaroto?
-Goku: Oi, tudo bem?
-Vejita: O que está fazendo aqui, você não tinha partido com Shen Long?
-Goku: É, mas precisei voltar.
-Vejita: Por quê?
-Goku: Eu vou explicar, mas primeiro vamos pegar Trunks e encontrar Gohan e Goten, assim direi quando todos estiverem reunidos.
-Vejita: Haaaa, espero que seja importante para ter interrompido o meu treinamento senão você me paga.
Goku pega Trunks e Vejita e teletransporta-se para a casa de Chichi onde ele sente a presença de Gohan e Goten.
-Goku: Olá pessoal, tudo bem com vocês?
Chichi estava com alguns pratos nas mãos, mas ao ver a chegada do saiyajin deixou-os cair devido à surpresa.
-Chichi: Go-Goku.
-Goku: Olá Chichi, tudo bem?
-Goten: Papai você voltou!
Goku: É Goten, mas só porque preciso falar com Gohan e você.
Gohan: Conosco? Pode dizer papai.
-Goku: Eu estava no planeta sagrado quando aparece um homem estranho que veio nos alertar de uma possível ameaça e nos pedir para que os enfrentemos e os derrotemos.
-Trunks: O quê, novamente teremos que enfrentar um novo inimigo?
-Goku: Isso mesmo, e é por isso que estou aqui, pois preciso que venham comigo para enfrentá-los.
-Gohan: E onde então estas pessoas?
-Goku: Em uma outra realidade.
-Vejita: Só me diga uma coisa, estes caras são fortes?
-Goku: Não sei te dizer ao certo, pois nunca os vi, mas pelo que me contaram eles são sim.
-Vejita: Então o que estamos esperando? Vamos logo.
-Chichi: Gokuuuuuuuu!
Goku assusta- se ao ouvir seu nome sair com tanta ênfase da boca de Chichi que lhe diz:
-Chichi: Você fica todo este tempo sem aparecer, e quando o faz é para levar os meus filhos para lutar?
-Bulma: E quanto a você Vejita, vai logo aceitando o que ele diz sem me levar em consideração.
-Vejita: Mas você não escutou o que ele disse? Precisamos ir.
-Goku: Não fica brava comigo Chichi, é que realmente precisamos ir.
-Chichi: Ha, também, o que se esperar de uma família de guerreiros.
-Bulma: Você tem razão Chichi.
-Goku: Não vão brigar com a gente?
-Chichi: A única coisa que eu quero é que vocês tomem cuidado.
-Bulma: E eu digo o mesmo.
-Vejita: Vamos logo.
-Videl: Gohan, então você vai?
-Gohan: É preciso.
-Videl: Tome cuidado e boa sorte. - Gohan dá um caloroso beijo em Videl de despedida, que transmitia a certeza de seu retorno.
-Gohan: Eu vou tomar e obrigado.
-Goten: Estamos prontos papai.
Neste instante, a porta da casa de Goku se abre quando entra Pan toda eufórica dizendo:
-Pan: Vovozinho, vovozinho.
-Goku: Pan, como você cresceu.
-Pan: Vovozinho, você não está mais com aparência de criança, o que aconteceu?
-Gohan: É mesmo, eu nem tinha notado.
-Goku: Foi o Shen Long que me fez voltar à normalidade, mas agora vamos.
-Pan: Pra onde vocês vão?
-Videl: Eles vão partir para lutar novamente.
-Pan: Eu posso ir?
-Goku: É muito perigoso para você Pan.
-Pan: Mas...
-Gohan: Não insista Pan, desta vez você não vai.
-Goku: Quase me esqueci.
-Goten: De quê?
-Goku: Eu tenho que jogar este pó de estrelas em vocês para que seus trajes fiquem mais fortes.
-Vejita: E para que isto?
-Goku: Os tais cavaleiros que vamos enfrentar, utilizam uma espécie de armadura que lhes dão uma vantagem, por isso o Supremo sr. Kaio me deu isto para que fiquemos com roupas mais resistentes.
Goku então distribui um pouco de pó para cada um dos Guerreiros Z que se banham nele.
-Goku: Agora sim, finalmente já podemos ir.
Na frente deles surge um portal no qual todos eles entram e em seguida ele se fecha na frente dos que permaneceram na casa de Goku.
Pan: Vovozinho, papai e todos os outros, boa sorte.
Santuário - Grécia.
No Santuário, Atena havia tomado uma decisão e a comunicava para 3 cavaleiros que ali estavam.
-Atena: Eu vou partir com Seiya e retornar ao Japão, pois acho que assim será melhor para sua recuperação.
-Shaka: Mas Atena, não é bom que você saia do Santuário depois de termos sentido aquele Cosmo hostil.
-Atena: Sei disso Shaka, mas se Seiya está nessa situação é porque tentou me proteger, e eu preciso fazer algo por ele.
-Mu: E será que esta é a decisão certa a se tomar?
-Atena: Eu não sei Mu, mas é o que farei.
-Aiolia: Tudo bem Atena, pode retornar a sua mansão, mas Mu e eu também iremos para garantir a sua segurança.
-Atena: Tudo bem, então vamos logo.
Em algum lugar do universo paralelo dos Cavaleiros do Zodíaco, abre-se um portal de onde saem os Guerreiros Z e que tinham os cavaleiros de prata a sua espera.
-Vejita: Hum, lugar interessante, mas que palhaços enlatados são estes?
-Goku: Estes são os cavaleiros que irão nos ajudar neste universo.
-Vejita: Por mim tudo bem, desde que eles não fiquem em meu caminho, por que senão, destruo eles também.
-Gohan: Pai, não sei se você notou, mas neste lugar existem muitas energias poderosas.
-Goku: É verdade Gohan, realmente existem muitos seres poderosos aqui, isso vai ser emocionante.
-Trunks: E como faremos, vamos nos dividir?
-Misty: Vamos nos separar em 5 grupos e cada um vai atrás de um dos cavaleiros.
-Vejita: Por mim tanto faz, contanto que eu lute com o mais forte deles.
Asterion: Todos eles tem o nível muito similar, então tanto faz se você lutar com um ou com outro.
Goten: Então vamos logo gente.
Os Guerreiros Z se unem aos cavaleiros e separam-se em diferentes direções, com Goku estão Misty, Asterion e Algeti, com Vejita; Shiva, Ágora e Kapela, com Goten; Jamian, Dante e Tramy, com Trunks; Babel, Aracne e Mouses e com Gohan; Argol, Dios e Sírius.
Os Guerreiros Z munidos dos cavaleiros de prata partem em diferentes direções em busca dos lendários Cavaleiros de Atena, não sabemos ao certo o que se esperar dos confrontos que estão prestes a se realizar, mas de uma coisa pode-se ter certeza, emoção é o que não vai faltar...