Ash e seus amigos caminhavam pela cidade, quando uma pessoa desconhecida sugeriu ao treinador Pokemon uma novidade.
- Uma insígnia que ninguém tem?! - disse surpreso o garoto.
- É, uma insígnia Digimon! Eu te mostro onde consegui-la.- diz o sujeito.
Estranhando o caminho indicado, mas mesmo assim indo, o grupo chega ao andar de um prédio residencial e toca a campainha de uma porta.
Logo Tai abre a porta e Ash indaga:
- Por favor, aqui é Ginásio Pokemon?
Tai:
- Ginásio Pokemon? O que é isso?
O treinador, vendo o que Tai carrega no pescoço, diz:
- Ei! Essa é a insígnia Digimon?! Eu desafio seu Pokemon para uma luta.
Neste momento Agumon, que está fazendo uma visita ao seu dono aparece na sala.
- O que está havendo Tai?
Ash e Pikachu ficam surpresos.
Tai olha para Pikachu e Ash para Agumon e falam:
- Que (Pokemon/Digimon) estranho!
Os garotos pegam seus aparelhos de identificação.
- Pokemon desconhecido- diz o de Ash.
- Digimon desconhecido- diz o de Tai.
Ash empolga-se:
- É mesmo desconhecido! Isto significa que se vencer serei o primeiro a ter uma insígnia Digimon! - ele aponta Agumon - Eu o desafio!
Tai:
- Ah, é? Se quer tanto assim, então vamos lutar no play ground do prédio.
Logo todos já estão lá embaixo.
Pikachu e Agumon estão um encarando o outro.
- Pikachu. - diz o próprio.
- Vamos lá, Pikachú. Eu escolho você!
O Pokemon avança na direção do Digimon e salta por cima dele, mas Agumon ataca:
- Bafo de Pimenta!
Uma pequena bola de fogo lança-se contra o pequeno Pikachu, deixando-o deveras torrado.
- Pikachu! - grita ele em dores.
Ash:
- Pikachu! Levante-se! Use o choque do trovão!
O bichinho levanta-se e grita:
- Piiikachuuuuuuuuuu!
Raios começam a emanar do pequeno corpo e avançam, eletrocutando Agumon de forma a aparecer seu esqueleto.
- De novo, Pikachu! - insiste Ash.
- Pikachuuuuuuuuuuu! - ataca novamente atingindo o oponente.
Vendo seu Digimon perdendo, Tai grita:
- Agumon! Diginvolva!
- Mas Tai, aqui não dá! - reclama Agumon.
- Você quer perder, Agumon? - pergunta Tai irado.
- Tá bom. - concorda Agumon, quando um brilho toma conta dele em seu redor - Agumon Diginvolve para... Greymon! - disse o Digimon, que agora está encurvado no play ground, pois sua cabeça é mais alta que o teto.
- Pikaaaa! - diz, o bichinho estupefato com o tamanho do outro.
- Não tema, Pikachu! Eu sei que você pode vencer!
O corajoso Pokemon começa a dar voltas em torno do Greymon, que pelo tamanho não pode mover-se direito.
- Bola de fogo! - diz o Digimon, atirando sua magia, mas errando o alvo que é muito rápido.
Pikachu aproveita-se e ataca:
- Pikachuuuuuuuuuuuuuuuuu!
Greymon pelo choque que leva, bate com a cabeça fortemente contra o teto, sacudindo o apartamento de cima, onde um homem assistia TV sentado no sofá e ele reclama:
- Caramba! Estes moleques jogando bola estão cada vez mais fortes! Não sei como o Japão não ganha nunca uma Copa do Mundo!
Neste momento Greymon volta a levar um choque e esbarrar no teto.
O homem fica irritado e, buscando uma vassoura, começa a cutucar o chão.
- Vamos parar com essa zona aí! - berra.
Embaixo Tai inconformado, diz:
- Greymon! Diginvolva mais!
- Mais? - diz Ash surpreso.
- Greymon superdiginvolve para ... Metalgreymon! - diz o Digimon, tornando-se mais alto ainda, arrombando o teto, mostrando sua cabeça nada bonita para o homem em cima, que fica pasmo.
- Me desculpe por entrar sem pedir licença. - diz a voz grave e áspera do Digimon.
O homem engole em seco:
- Tem problema não! Esteja a vontade! - diz morrendo de medo e desmaiando.
Com a cabeça no apartamento de cima o Digimon reclama:
- Tai, não posso ver nada aí embaixo!
- Não faz mal, Metal Greymon! Eu guio você! - diz logo dando uma dica- Ele está à sua esquerda!
O Digimon enorme vira-se e atira:
- Megatiro!
Dois mísseis são disparados pelo Digimon, na direção de Pikachu, porém ele foge e por acaso o próprio Tai estava nesta direção, acabando por ser carregado por um dos mísseis janela afora.
Ash surpreende-se, com o que Pikachu armou.
Repentinamente o Digimon brilha e tornar-se Koromon.
- Cadê o Tai? - pergunta ele - Por que eu regredi?
Ash não sabe o que dizer:
- Acho que ele deu uma saída.
- E já voltei! - diz Tai todo queimado, irritado, voltando para o play ground.
- Tai, eu acho que perdi.
- O que?! Koromon! Diginvolva para Wargreymon e ataque!
- Mas Tai... - reclama Koromon.
- Ei! Seu Poke... quer dizer Digimon admitiu a derrota, eu já venci! - reclama Ash.
Tai:
- Nunca!
Ash:
- Me passa essa insígnia logo. - diz o treinador, puxando o brasão do pescoço de Tai.
- Me devolve isso! - diz Tai, dando um soco em Ash, o qual revida e ambos começam a brigar, rolando pelo chão.
Koromon e Pikachu ficam ali sentados, observando os dois brigarem.
- Vai Tai, eu sei que você pode vencer! - torce o Digimon.
- Pika! Pika! - também o Pokemon torce para Ash.
E passam o resto do dia ali, assistindo os donos brigarem, e assim Misty até trouxe uns saquinhos de pipoca para acompanhar.
* Quem era o homem que falou com Ash? Sei lá, algum fã de Monster Rancher