EDUCACION PARA EL EMBARAZO, PARTO, Y LACTANCIA MATERNA
LAS SECCIONES DE LINKS Y MATRONAS HAN SIDO ACTUALIZADOS MAYO 16, 2004!!!
Sabia usted qu�? Si usted est� embarazada....
Usted puede ayudar a su beb� para que nazca sano...si usted.... ve a su partera o doctor temprano en el embarazo y a menudo; come alimentos nutritivos; no fumar ni tomar bebidas alcoholicas. El cuidado prenatal es sumamente importante para su salud y la de su beb�, es cuidado antes de que nazca su beb�. Esta es la mejor forma de asegurarse de que su beb� va a nacer lo m�s saludable posible. El riesgo de que un beb� nazca prematuramente, o que nazca lisiado, o con retardaci�n mental, o muerto, es mucho menor si usted lleva a cabo un buen cuidado prenatal. "El ni�o, dentro de mi vientre, es como un motorcito que zumba dentro de m�", as� describi� una mujer la intraducible sensaci�n de vida en com�n.
CUIDADO CON MEDICINAS, TONICAS, Y DROGAS ILEGALES Considere cualquier medicinas, laxantes, aspirinas, o cualquier otra medican que "cura el dolor", aceite mineral, remedios caseros como su peor enemigo; especialmente del beb�, a menos de que el Partera/M�dico la haya recetado. Preguntele a su proveedor de cuidado de salud sobre cualquier medicina que haya sido recetada antes de que usted sal�a embarazada. No tome ning�n medicina que haya sido recetada para otros miembros de su familia o para amigos suyos. Cualquier tipo de alcohol, en cualquier cantidad puede causar da�o a su beb�, aunque no parece as� cuando reci�n nacido. Puede causar problemas con el aprendizaje, retraso de crecimiento normal, y problemas con el comportamiento. Si usted es adicta a las drogas ilegales, su beb� tiene la misma adicci�n, y sufrir� al nacer por dejar recibir la droga de la mam�. Para m�s informaci�n sobre las drogas/tabaco/y alcohol durante el embarazo, p�ngase en contacto con su cap�tulo local del March of Dimes. (Este es un link a la p�gina en Espa�ol del MOD - llamado Nacer Sano.)
LAS CLASES PRENATALES O DE PREPARACION
AL PARTO
Las clases de educaci�n del parto proveen t�cnicas de auto ayuda
para usar durante el parto: cambio de posici�n de la madre, relajamiento, masaje,
caminar, t�cnicas de confort, las cuales pueden reducir el uso de intervenciones m�dicas
y parto por ces�rea. Instrucciones sobre las se�ales y sintomas de parto
prematuro. Apoyo emocional durante el embarazo parto y nacimiento.
Responsabilidades para el mantenimiento de buena salud, nutrici�n, y habitos cuotidianos
durante el embarazo. Plan personal para el parto normal y para posibles
complicaciones. Las clases de educaci�n de parto ayudan a los padres a identificar
preocupaciones, problemas que pueden ocurrir despues del parto.
Lactaci�n materna, cuidado del recien nacido, preparaci�n de los hermanitos/as. Un beneficio Secundario de las clases es que pueden facilitar comunicaci�n entre los padres. Necesita mas enfasis para el cuidado del beb� ya que hoy en d�a las madres son dadas de alta con menos tiempo de estadia en el hospital. Es muy importante aprender de antemano sobre cuidados b�sicos como: por que lloran los beb�s, como calmarles, cuando llamar al doctor. Lactaci�n materna: ventajas, consejos, e instrucci�n.
No importa como, donde, o con quien (sea partera o doctor) va a dar a luz, es importante tener instrucci�n y apoyo para ayudarle en hacer decisiones buenas durante el embarazo y parto. Esto es vital a su salud y la de su beb� por nacer - usted tiene la responsabilidad de hacer sus propias decisiones, y ellos tienen que ser informadas. No todos procedimientos relacionados con el parto y nacimiento son beneficiosos a usted o su beb�, especialmente en el ambiente hospitalario. No importa cuanto parecen obligatorios las rutinas o autoridad parecen, tiene el derecho de estar informada completamente sobre todo relacionado con su salud y al de su beb�. Usted tiene la responsabilidad �ltima - y no puede darla a nadie m�s - ni el m�dico, la enfermera, el hospital, o la partera.
Y su responsabilidad NO termina con el embarazo y nacimiento . . . Hay que criar su nuevo hijo/a tambi�n, tienes que asegurar que �l/ella se cumple todo lo que puede en la vida. Ve a esta p�gina sobre la crianza de su nuevo hijo/a, la p�gina es en Ingl�s pero tiene recursos en Espa�ol. "I Am Your Child/Soy Tu Hijo"
SOBRE LA AUTORA
DE ESTA PAGINA : Leila Doolittle-Marcial, RN, CCE, CNM
Ha estado trabajando como instructora de clases de preparaci�n para el parto desde 1981.
Es certificada para dar clases de parto, y lactaci�n materna, en sus clases
ofrece instrucci�n sobre conocimiento de los se�ales de fertilidad
planificaci�n natural de la familia, y Metodo de Lacatancia Materna. Tambi�n es Enfermera
Registrada, Partera-Enfermera Certificada (matrona/partera). Es
miembra del Red de Salud Materno-Infantil del Noroeste de New
Jersey, Colegio Americano de Parteras-Enfermeras, Asociaci�n
de Enfermeras en Salud de la Mujer, Infante y Obstetricia, Asociaci�n Nacional
de Enfermeras Avanzada en Salud de la Mujer. Tiene dos hijos: Rafael nacido por ces�rea, y Christopher nacido
naturalmente; ambos fueron amamantados el m�nimo de un a�o. Su esposo
Carlos es nativo de Ambato, Ecuador.
AVISO BIEN IMPORTANTE: BEBITOS no es un servicio de consultas m�dicas, si tiene alguna duda sobre salud, puede plantearla con su proveedor de cuidado de salud profesional. La informaci�n incluida en estas paginas es para su educaci�n solamente, no de reemplazar el consejo de su proveedor de cuidado de salud - sea Doctor, Partera, Quiropr�ctico, Naturopato, Homeopato. Para mejorar mi pagina necesito sus comentarios (sugerencias, errores, nuevos recursos, etc.). Es posible que algunos links a otros sitios en el web ser�n en Ingl�s, tratar� de tener lo m�s posible en Espa�ol.
Subdirectorios de esta pagina
Introducci�n a las clases de preparaci�n al parto.
Derechos y Responsabilidades de la mujer embarazada
Parter�a/Matronas ACTUALIZADO
Planificaci�n del Embarazo de Antemano - todavia en construcci�n
Informaci�n sobre parto por Ces�rea
Links/Enlaces a otros sitios en el Internet ACTUALIZADO
Jes�s les contestar�:
"Les aseguro que todo que hicieron por uno de estos hermanos mios m�s
humildes, por mi mismo lo hicieron." San Mateo 25:40 
Update:
May 2006