Capítulo 5 - "Olhos Vermelhos"
Por Gabriel
Ao sair do portal que levava ao outro mundo, os aventureiros percebem que estão numa floresta não muito densa. Correndo em sua direção, camponeses fogem da morte; seus assassinos são vampiros sahudeses! Os vampiros avistam os heróis e se inicia um sangrento combate. Swami não resiste aos ferimentos e perece.
Após o combate, saem da floresta e avistam uma cidade murada. É Sterling, localizada na fronteira entre Caithness do Norte e Caithness do Sul (Caithness se dividiu em dois, e as duas partes estão em guerra). A segurança está muito aumentada por causa da guerra. Após serem revistados, hospedam-se numa estalagem. Na porta da estalagem, um convite do Duque Phillip para um banquete no dia seguinte, à meia-noite. Como estão cansados, dormem direto, e só pela manhã percebem que o príncipe desapareceu.
Procuram-no por toda a parte, sem sucesso. Filas de carroças entram pela cidade, trazendo a comida pro banquete. Enquanto isso, as pessoas da cidade fazem uma reunião comunitária, e discutem. O banquete oferecido pelo Duque é para obter o apoio dos cidadãos em relação à guerra contra o Norte; mas eles são favoráveis à comandante do Norte, Marechal Eve, e decidem boicotar o Duque.
Os aventureiros decidem ir ao banquete, na esperança de achar Patrick. O povo todo está lá, e apenas os esfomeados comem a deliciosa comida do banquete. O povo rejeita oficialmente o Duque, que dá sinal para seus comparsas atacarem. Centenas de vampiros começam a fazer um verdadeiro massacre com o povo da cidade. Os vampiros eram destinados à lutar com os exércitos do Norte, e chegaram à cidade dentro das carroças que traziam comida pro banquete. Em alguns minutos, porém, vários guerreiros habilidosos aparecem e derrotam os vampiros.
Um deles, Lee Jun Fan, se aproxima de Françoise e pede que ela o acompanhe. Entram numa casa abandonada, descem por uma passagem secreta e chegam a um local onde há vários camponeses escondidos, e entre eles Patrick. Ele a abraça e diz que fugiu, pois não suportava mais assistir à carnificina proporcionada por Zarkos e Kazuki, porém se arrependeu e sentiu saudades de Françoise.