Jack and Eric have a new boss at the student union, an attractive young lady named Bridget. Although the two guys try to give the impression that they don't like being bossed around, they actually enjoy the company of Bridget. Shawn, Jack, and Eric decide to move back to the original apartment again while Angela moves in with Rachel