�cont�m spoilers
Escrever uma seq��ncia � uma coisa muito diferente de escrever uma hist�ria. Pelo menos, pra mim foi.
Se voc� leu �a hist�ria por tr�s de Twilight�, ent�o voc� sabe que eu n�o tencionava escrever um romance ou come�ar uma carreira como autora. Eu s� estava escrevendo a hist�ria por divertimento pessoal, deixando ela crescer como podia e seguir pra onde podia. Nada de press�o, s� divers�o. A primeira seq��ncia que eu escrevi pra Twilight �Forever Dawn� era quase a mesma coisa. Eu n�o estava planejando uma seq��ncia mais do que eu estava planejando escrever um livro, pra come�ar. Originalmente, Twilight tinha um final mais definido. Mas, quando ele estava terminado, eu comecei a escrever ep�logos. Depois de ter escrito tr�s ep�logos, todos eles com mais de cem p�ginas, eu me dei conta de que n�o estava preparada pra parar de escrever sobre Bella e Edward. Um desses ep�logos resultou em Forever Dawn.
(As pessoas me perguntam frequentemente se eu vou publicar Forever Dawn. A resposta � n�o. Pra come�ar, ele n�o � �timo; ele � bastante embara�oso em alguns lugares. No entanto, um pouco do conte�do vai funcionar como um esbo�o solto para o quarto livro, ent�o, eu tamb�m n�o posso contar a voc�s o que acontece.)
Eu j� tinha escrito cerca de trezentas p�ginas de Forever Dawn quando a minha vida virou de cabe�a pra baixo. Twilight ia ser publicado. As pessoas iam ler o que eu estava escrevendo. Mais especificamente, jovens adultos iam ler o que eu estava escrevendo. Sem querer, eu tinha escrito um romance para jovens adultos. Eu me dei conta muito rapidamente de que Forever Dawn n�o seguia as regras dos JA. Como eu estava muito ligada � historia, eu terminei Forever Dawn mesmo assim, sabendo que ele jamais veria a luz do dia; eu dei ele a minha irm� como presente de anivers�rio. E a� eu comecei a verdadeira seq��ncia.
A coisa mais n�o-JA que eu fiz em Forever Dawn foi isso: eu meio que eu passei inteiramente o resto da experi�ncia de Bella na escola, passando � frente na vida dela para um tempo com experi�ncias mais maduras. Ent�o, enquanto eu come�ava a esbo�ar New Moon, eu voltei para o �ltimo ano escolar de Bella e perguntei ao meu pequeno elenco de personagens, �o que aconteceu�?.
Eu me arrependi rapidamente por ter perguntado a eles pela hist�ria. Porque eles me deram uma hist�ria que eu n�o estava esperando. Mais especificamente, Edward me disse uma coisa que eu n�o queria ouvir.
Eu provavelmente devia mencionar aqui que eu n�o sou louca (que eu saiba), � s� que eu sou uma escritora de personagens. Eu escrevo as minhas hist�rias por causa dos meus personagens; eles s�o a motiva��o e o pr�mio. A dificuldade com personagens fortes, bem-definidos, no entanto, � que voc� n�o consegue faze-los fora do personagem. Eles t�m que ser quem eles s�o e, como escritora, eles freq�entemente saem do seu controle.
Quando eu comecei a delinear New Moon (nessa �poca sem nome), ficou claro que Edward era Edward, e ele teria que se comportar como apenas Edward se comportaria. E, por causa disso, Edward estava indo embora. N�O! Eu n�o queria que Edward fosse embora. Eu comecei a dar pit�, t�o violento e choroso como aqueles que eu vi nas discuss�es nos f�rums de New Moon. Eu tentei convence-lo do contr�rio. Eu dei a ele um monte de outras op��es em esbo�os. Eu implorei. Edward nem se mexeu.
Algum dia quando Midnight Sun (vers�o de Edward de Twilight) estiver dispon�vel, eu acho que voc�s v�o compreender melhor o que estava acontecendo na cabe�a do garoto. Entenda, assim como Bella acha que n�o � boa suficiente pra Edward, Edward se v� como um monstro sem alma que est� destruindo a vida de Bella e colocando em risco a vida posterior dela. O incidente com Jasper age como um catalisador, for�ando ele a agir. Ele est� determinado a salvar Bella. Ele acha que a melhor forma de fazer isso � tirando os vampiros da vida dela.
Ele est� sendo bobo? De certa forma, sim. Mas ele n�o v� nenhuma outra forma de proteger Bella. Edward est� lidando com a id�ia de que se ele n�o tivesse sido r�pido o suficiente, se ele n�o tivesse lido os pensamentos de Jasper nos �ltimos segundos, ent�o, teria isso � a morte � sido melhor pra Bella do que uma vida com Edward? Se ela morresse com dezoito anos e fosse para o c�u, ser� que isso n�o seria melhor do que uma exist�ncia imortal, mas desalmada e amaldi�oada? Edward acha que sim. No entanto, ele sabe que jamais seria capaz de v�-la morrer. Conseq�entemente, era melhor ele se afastar dela antes que alguma coisa aconte�a, e morde-la seja uma necessidade.
Ent�o l� estava eu, com Edward indo embora. Era um comprimido dif�cil de engolir, mas quando eu aceitei que isso era inevit�vel, eu tinha uma pergunta interessante nas m�os. (E escritores vivem por essas perguntas interessantes).
E SE� E se o amor verdadeiro deixasse voc�? N�o algum romance normal de escola, n�o um namorado popular qualquer, n�o qualquer pessoa que pudesse ser substitu�da. Amor verdadeiro. A coisa de verdade. A sua outra metade, sua verdadeira alma g�mea. O que acontece se ele for embora?
A resposta � diferente para todos. Julieta teve a vers�o dela, Marianne Dashwood teve a dela, Isolda e Catherine Earnshaw e Scarlet O�Hara e Anne Shirley todas elas tiveram suas formas de copiar.
Eu tinha que responder a resposta pra Bella. O que Bella Swan faz quando seu verdadeiro amor a deixa? N�o apenas seu verdadeiro amor, mas Edward Cullen! Nenhuma dessas outras hero�nas teve Edward (Romeu era um esquentadinho, Willoughby era um salafr�rio, Trist�o tinha problemas de lealdade, Heathcliff era o puro mau, Rhett tinha um �q� de maldade e sa�a com prostitutas, e o doce Gilbert era mais um Jacob do que um Edward). Ent�o, o que acontece quando o Amor Verdadeiro na forma de Edward Cullen deixa Bella?
Eu deixei Bella responder essa pergunta sozinha, escrevendo pra ver o que ela faria. Foi dif�cil escrever a dor dela, porque eu tive que viv�-la pra escrev�-la, e eu escrevia em meio as l�grimas. Ao mesmo tempo, era sempre interessante. Bella me surpreendeu com sua determina��o centrada e obstinada. Ela abriu caminho em meio � agonia, vivendo pelos outros (nesse caso, Charlie) como sempre foi o estilo dela.
(Nota: existem aqueles que acham que Bella � uma boba. Existem aqueles que acham que minhas hist�rias s�o mis�ginas � a donzela em perigo precisa ser resgatada pelo her�i forte.
Para a primeira acusa��o, eu s� posso dizer que cada um de n�s lida com a perda de um jeito diferente. Em minha mente, o jeito de Bella n�o � menos v�lido do que qualquer outro. Os detratores da rea��o dela nem sempre t�m em mente que eu estou falando sobre amor verdadeiro aqui, e n�o de uma paixonite de escola. Eu rejeito enfaticamente a segunda acusa��o. Eu sou totalmente a favor do poder feminino ? olhe pra Alice e Jane se voc� duvida disso. Eu n�o sou anti-feminista, eu sou anti-humana. Eu escrevi essa hist�ria pelo ponto de vista de uma garota humana porque isso veio mais naturalmente, como voc�s podem imaginar. Mas se o narrador fosse um garoto humano, isso n�o teria modificado os eventos. Quando um humano est� sendo completamente cercado de criaturas com for�a, velocidade, sentidos sobrenaturais e v�rios outros poderes n�o-identificados, ele ou ela n�o vai conseguir se virar sozinho. Lamento. � assim que as coisas s�o. Nem todos n�s podemos ser matadores. Considerando todas as coisas, eu acho que Bella se sai muito bem. Ela salva Edward, afinal. Nota/ acabada. De volta pra hist�ria.)
E assim nasceu a premissa b�sica de New Moon, e com ela, o t�tulo. Pra seguir Twilight, eu precisei de uma hora do dia pra refletir sobre o humor dessa seq��ncia. Como esse � o per�odo mais negro da vida de Bella, eu pensei que seria apropriado batizar o livro com o tipo mais escuro de noite, uma noite que n�o tem lua.
Quando as c�pias de leituras avan�adas come�aram a cair nas m�os dos meus f�s, eu pedi que as pessoas lessem New Moon duas vezes, prometendo que eu explicaria o porque depois. Agora j� � depois, e esse � o porque: na primeira leitura de New Moon, eu descobri que os leitores ficam t�o ansiosos pela aus�ncia de Edward que eles n�o conseguem se ater ao meio do livro. Eles deslizam pelo livro e l�em r�pido e passam p�ginas at� que, afinal, o encontram novamente. No entanto, nesse ponto eles perderam a parte mais importante do livro, quase que completamente. Na segunda leitura, sabendo que Edward vai voltar � hist�ria com seu lugar e tempo apropriados, o leitor pode diminuir a velocidade e aproveitar a maravilha que � Jacob Black. E dito isso, vamos aos benef�cios!
Eu n�o percebi at� come�ar a trabalhar, o quanto os meus personagens haviam ganhado com essa experi�ncia. Coisas vitais. Sem essa separa��o dolorosa, Bella talvez nunca se desse conta de que Edward realmente � dela. N�o importa o quanto ela pense que ele � perfeito, ou o quanto ela pense que � imperfeita, ele pertence a ela. As palavras n�o conseguem captar com precis�o o quanto esse conhecimento mudou a vida de Bella.
De forma igualmente catacl�smica ? Edward finalmente se d� conta da intensidade dos sentimentos de Bella por ele, coisa que ele havia subestimado. Aqui est� a coisa sobre Edward: ele conhece os humanos bem demais. Ele j� viu os relacionamentos humanos por dentro centenas de milhares de vezes, e nenhum deles chegou perto de tocar a profundidade da devo��o do amor de Esme e Carlisle, ou do de Alice e Jasper, ou at� mesmo do de Rosalie e Emmett. Voc� consegue culpa-lo por achar que ele mesmo � depois de cem anos de experi�ncia imortal � seja capaz de amar mais profundamente do que a sua namorada humana de dezoito anos? Edward �, compreensivelmente, um pouco sabe-tudo. Ele aprende muito com essa experi�ncia, e a coisa mais importante � que os sentimentos de Bella por ele s�o uma exce��o � regra humana. Outra coisa que ele aprende (n�o t�o importante, mas igualmente bom de saber) � que, apesar de todo o seu conhecimento, ele � completamente capaz de cometer terr�veis erros de julgamento.
Ah, e aqui est� o presente favorito que New Moon me deu: Jacob Black.
O desenvolvimento de Jacob em um personagem maior foi uma jornada estranha. Originalmente, Jacob era apenas um dispositivo. Em Twilight, Bella precisava de uma forma de descobrir a verdade sobre Edward, e a Tribo convenientemente localizada dos Quileute, com suas fant�sticas lendas, promoveram uma op��o legal para essa revela��o. E ent�o, Jacob nasceu � nasceu pra contar a Bella os segredos de Edward.
Ent�o, aconteceu uma coisa que eu n�o esperava. Jacob foi a minha primeira experi�ncia de um personagem tomando conta � um personagem menor que adquiriu tanto arredondamento e vida que eu n�o consegui mant�-lo aprisionado em um papel pequeno. (Desde Jacob, isso voltou a acontecer com v�rios outros personagens escritos-pra-serem-pequenos. Eu realmente amo quando isso acontece, apesar disso frequentemente destruir os meus esbo�os.) Desde o in�cio, mesmo quando Jacob s� apareceu no cap�tulo seis de Twilight, ele era t�o vivo. Eu gostei dele. Mais do que eu devia gostar de um personagem t�o pequeno. Bella gostou dele. Sua confian�a e afei��o instintivos vieram sem minha interven��o. E n�o fomos s� n�s, a minha agente tamb�m: �Eu amo aquele garoto, Jacob�, Jodi disse (ou alguma coisa parecida ? isso aconteceu em 2003). Minha editora concordou. �Podemos colocar mais Jacob na hist�ria?� Megan perguntou. Oh, sim, n�s pod�amos!
Eu estava escrevendo New Moon e editando Twilight simultaneamente. Ent�o, quando Jacob come�ou a tomar conta de New Moon, eu tive a capacidade de voltar atr�s e deixar que Jacob e Billy se centralizassem melhor em Twilight.
Muitas pessoas me d�o mais cr�dito do que eu mere�o; ela acham que eu sabia desde o come�o que Jacob ia ser um lobisomem. Esse n�o foi o caso. Lembrem-se, Twilight foi escrito pra ser um romance s�. N�o havia pensamento em lobisomens quando eu o escrevi. As lendas dos Quileute (Quill-yoot) que Jacob conta a Bella no cap�tulo seis s�o genu�nas hist�rias Quileute que eu aprendi quando pesquisei sobre a Tribo (que � uma tribo de verdade com uma hist�ria fascinante e m�stica). Todas s�o verdadeiras lendas Quileute, exceto a lenda dos vampiros, dos �frios�. Eu fiquei com a lendas sobre os lobisomens (a verdadeira lenda Quileute diz que a tribo descende dos lobos que foram transformados por um feiticeiro) porque ela combinava com o meu breve conhecimento sobre vampiros e lobisomens que vivem sempre pulando nos pesco�os uns dos outros (ha ha, trocadilho intencional). O sonho que Bella teve no qual Jacob se transformava num lobo pra salva-la n�o tinha nenhum significado subliminar naquela �poca. Foi s� o meu jeito de deixar o subconsciente de Bella articular a situa��o.
� claro, eu, entre todas as pessoas, devia saber que os sonhos podem causar s�rios impactos em sua vida.
O sonho com o lobisomem de Bella sempre foi uma das minhas imagens visuais favoritas em Twilight. Quando eu comecei a trabalhar em New Moon, aquela imagem fico grudada em mim. E eu pensei comigo mesma, n�o seria legal se isso fosse verdade � se TODAS as lendas de Jacob fossem fundadas em fatos absolutamente reais? E se Jacob fosse descendente de lobos?
A�, tudo come�ou a se juntar. Sam na praia em Twilight n�o era mais s� um cara que acreditava em lendas antigas � ele era o primeiro lobo contempor�neo. Os avisos de Billy eram mais vitais � ele tinha provas concretas em suas m�os, e n�o apenas suspeitas. E Jacob, meu pobre, doce Jacob, tinha toda uma heran�a secreta esperando pra cair em cima dele.
A essa altura, todos os pontos cruciais da hist�ria j� estavam no lugar,e eu s� tinha que escrever tudo. Mais f�cil de falar do que de fazer.
� dif�cil explicar o quando o processo da escrita quando eu estava criando Twilight foi divertido pra mim. Foi uma coisa que eu fiz pela divers�o e pela excita��o, sem me preocupar com o que as outras pessoas poderiam pensar, porque ningu�m mais ia chegar a l�-lo. Com New Moon, eu sabia que as pessoas iam l�-lo. E algumas dessas pessoas iam segurar canetas vermelhas nas m�os enquanto o liam. Eu sabia o suficiente sobre o processo de edi��o pra saber que haveriam algumas mudan�as dolorosas � frente; as partes que eu adorava podiam n�o chegar a sobreviver at� o final. Eu ia ter que repensar, e revisar e re-trabalhar. Isso tornou a escrita dif�cil, e eu tinha a horr�vel sensa��o de estar no meio de palco sempre enquanto escrevia.
Durou cerca de cinco meses, mas o processo de edi��o foi muito mais longo e mais dif�cil do que o processo de Twilight. New Moon era uma hist�ria muito dif�cil de contar, n�o apenas emocionalmente, mas tamb�m funcionalmente. Foi preciso muito trabalho. Os �outtakes de New Moon� que eu postei, ir�o explicar algumas das maiores renova��es que eu tive de fazer.
A not�cia boa � que eu superei � ou melhor, me acostumei � ao medo de palco. O terceiro livro foi muito mais f�cil em v�rias formas. Eu aprendi bastante com a experi�ncia de New Moon, e cresci como escritora. Melhor ainda, meu personagens cresceram e amadureceram de formas interessantes que me deram muitas coisas com as quais trabalhar durante o resto da s�rie! Eu estou escrevendo o quarto livro nesse momento, e me deixe dizer, Forks � um lugar muito excitante pra se estar, ultimamente.
Cr�ditos pelo conte�do: twilightteam.com.br | Essa p�gina faz parte do FLOGVIP.NET/PATTIINSONX3
Escrever uma seq��ncia � uma coisa muito diferente de escrever uma hist�ria. Pelo menos, pra mim foi.
Se voc� leu �a hist�ria por tr�s de Twilight�, ent�o voc� sabe que eu n�o tencionava escrever um romance ou come�ar uma carreira como autora. Eu s� estava escrevendo a hist�ria por divertimento pessoal, deixando ela crescer como podia e seguir pra onde podia. Nada de press�o, s� divers�o. A primeira seq��ncia que eu escrevi pra Twilight �Forever Dawn� era quase a mesma coisa. Eu n�o estava planejando uma seq��ncia mais do que eu estava planejando escrever um livro, pra come�ar. Originalmente, Twilight tinha um final mais definido. Mas, quando ele estava terminado, eu comecei a escrever ep�logos. Depois de ter escrito tr�s ep�logos, todos eles com mais de cem p�ginas, eu me dei conta de que n�o estava preparada pra parar de escrever sobre Bella e Edward. Um desses ep�logos resultou em Forever Dawn.
(As pessoas me perguntam frequentemente se eu vou publicar Forever Dawn. A resposta � n�o. Pra come�ar, ele n�o � �timo; ele � bastante embara�oso em alguns lugares. No entanto, um pouco do conte�do vai funcionar como um esbo�o solto para o quarto livro, ent�o, eu tamb�m n�o posso contar a voc�s o que acontece.)
Eu j� tinha escrito cerca de trezentas p�ginas de Forever Dawn quando a minha vida virou de cabe�a pra baixo. Twilight ia ser publicado. As pessoas iam ler o que eu estava escrevendo. Mais especificamente, jovens adultos iam ler o que eu estava escrevendo. Sem querer, eu tinha escrito um romance para jovens adultos. Eu me dei conta muito rapidamente de que Forever Dawn n�o seguia as regras dos JA. Como eu estava muito ligada � historia, eu terminei Forever Dawn mesmo assim, sabendo que ele jamais veria a luz do dia; eu dei ele a minha irm� como presente de anivers�rio. E a� eu comecei a verdadeira seq��ncia.
A coisa mais n�o-JA que eu fiz em Forever Dawn foi isso: eu meio que eu passei inteiramente o resto da experi�ncia de Bella na escola, passando � frente na vida dela para um tempo com experi�ncias mais maduras. Ent�o, enquanto eu come�ava a esbo�ar New Moon, eu voltei para o �ltimo ano escolar de Bella e perguntei ao meu pequeno elenco de personagens, �o que aconteceu�?.
Eu me arrependi rapidamente por ter perguntado a eles pela hist�ria. Porque eles me deram uma hist�ria que eu n�o estava esperando. Mais especificamente, Edward me disse uma coisa que eu n�o queria ouvir.
Eu provavelmente devia mencionar aqui que eu n�o sou louca (que eu saiba), � s� que eu sou uma escritora de personagens. Eu escrevo as minhas hist�rias por causa dos meus personagens; eles s�o a motiva��o e o pr�mio. A dificuldade com personagens fortes, bem-definidos, no entanto, � que voc� n�o consegue faze-los fora do personagem. Eles t�m que ser quem eles s�o e, como escritora, eles freq�entemente saem do seu controle.
Quando eu comecei a delinear New Moon (nessa �poca sem nome), ficou claro que Edward era Edward, e ele teria que se comportar como apenas Edward se comportaria. E, por causa disso, Edward estava indo embora. N�O! Eu n�o queria que Edward fosse embora. Eu comecei a dar pit�, t�o violento e choroso como aqueles que eu vi nas discuss�es nos f�rums de New Moon. Eu tentei convence-lo do contr�rio. Eu dei a ele um monte de outras op��es em esbo�os. Eu implorei. Edward nem se mexeu.
Algum dia quando Midnight Sun (vers�o de Edward de Twilight) estiver dispon�vel, eu acho que voc�s v�o compreender melhor o que estava acontecendo na cabe�a do garoto. Entenda, assim como Bella acha que n�o � boa suficiente pra Edward, Edward se v� como um monstro sem alma que est� destruindo a vida de Bella e colocando em risco a vida posterior dela. O incidente com Jasper age como um catalisador, for�ando ele a agir. Ele est� determinado a salvar Bella. Ele acha que a melhor forma de fazer isso � tirando os vampiros da vida dela.
Ele est� sendo bobo? De certa forma, sim. Mas ele n�o v� nenhuma outra forma de proteger Bella. Edward est� lidando com a id�ia de que se ele n�o tivesse sido r�pido o suficiente, se ele n�o tivesse lido os pensamentos de Jasper nos �ltimos segundos, ent�o, teria isso � a morte � sido melhor pra Bella do que uma vida com Edward? Se ela morresse com dezoito anos e fosse para o c�u, ser� que isso n�o seria melhor do que uma exist�ncia imortal, mas desalmada e amaldi�oada? Edward acha que sim. No entanto, ele sabe que jamais seria capaz de v�-la morrer. Conseq�entemente, era melhor ele se afastar dela antes que alguma coisa aconte�a, e morde-la seja uma necessidade.
Ent�o l� estava eu, com Edward indo embora. Era um comprimido dif�cil de engolir, mas quando eu aceitei que isso era inevit�vel, eu tinha uma pergunta interessante nas m�os. (E escritores vivem por essas perguntas interessantes).
E SE� E se o amor verdadeiro deixasse voc�? N�o algum romance normal de escola, n�o um namorado popular qualquer, n�o qualquer pessoa que pudesse ser substitu�da. Amor verdadeiro. A coisa de verdade. A sua outra metade, sua verdadeira alma g�mea. O que acontece se ele for embora?
A resposta � diferente para todos. Julieta teve a vers�o dela, Marianne Dashwood teve a dela, Isolda e Catherine Earnshaw e Scarlet O�Hara e Anne Shirley todas elas tiveram suas formas de copiar.
Eu tinha que responder a resposta pra Bella. O que Bella Swan faz quando seu verdadeiro amor a deixa? N�o apenas seu verdadeiro amor, mas Edward Cullen! Nenhuma dessas outras hero�nas teve Edward (Romeu era um esquentadinho, Willoughby era um salafr�rio, Trist�o tinha problemas de lealdade, Heathcliff era o puro mau, Rhett tinha um �q� de maldade e sa�a com prostitutas, e o doce Gilbert era mais um Jacob do que um Edward). Ent�o, o que acontece quando o Amor Verdadeiro na forma de Edward Cullen deixa Bella?
Eu deixei Bella responder essa pergunta sozinha, escrevendo pra ver o que ela faria. Foi dif�cil escrever a dor dela, porque eu tive que viv�-la pra escrev�-la, e eu escrevia em meio as l�grimas. Ao mesmo tempo, era sempre interessante. Bella me surpreendeu com sua determina��o centrada e obstinada. Ela abriu caminho em meio � agonia, vivendo pelos outros (nesse caso, Charlie) como sempre foi o estilo dela.
(Nota: existem aqueles que acham que Bella � uma boba. Existem aqueles que acham que minhas hist�rias s�o mis�ginas � a donzela em perigo precisa ser resgatada pelo her�i forte.
Para a primeira acusa��o, eu s� posso dizer que cada um de n�s lida com a perda de um jeito diferente. Em minha mente, o jeito de Bella n�o � menos v�lido do que qualquer outro. Os detratores da rea��o dela nem sempre t�m em mente que eu estou falando sobre amor verdadeiro aqui, e n�o de uma paixonite de escola. Eu rejeito enfaticamente a segunda acusa��o. Eu sou totalmente a favor do poder feminino ? olhe pra Alice e Jane se voc� duvida disso. Eu n�o sou anti-feminista, eu sou anti-humana. Eu escrevi essa hist�ria pelo ponto de vista de uma garota humana porque isso veio mais naturalmente, como voc�s podem imaginar. Mas se o narrador fosse um garoto humano, isso n�o teria modificado os eventos. Quando um humano est� sendo completamente cercado de criaturas com for�a, velocidade, sentidos sobrenaturais e v�rios outros poderes n�o-identificados, ele ou ela n�o vai conseguir se virar sozinho. Lamento. � assim que as coisas s�o. Nem todos n�s podemos ser matadores. Considerando todas as coisas, eu acho que Bella se sai muito bem. Ela salva Edward, afinal. Nota/ acabada. De volta pra hist�ria.)
E assim nasceu a premissa b�sica de New Moon, e com ela, o t�tulo. Pra seguir Twilight, eu precisei de uma hora do dia pra refletir sobre o humor dessa seq��ncia. Como esse � o per�odo mais negro da vida de Bella, eu pensei que seria apropriado batizar o livro com o tipo mais escuro de noite, uma noite que n�o tem lua.
Quando as c�pias de leituras avan�adas come�aram a cair nas m�os dos meus f�s, eu pedi que as pessoas lessem New Moon duas vezes, prometendo que eu explicaria o porque depois. Agora j� � depois, e esse � o porque: na primeira leitura de New Moon, eu descobri que os leitores ficam t�o ansiosos pela aus�ncia de Edward que eles n�o conseguem se ater ao meio do livro. Eles deslizam pelo livro e l�em r�pido e passam p�ginas at� que, afinal, o encontram novamente. No entanto, nesse ponto eles perderam a parte mais importante do livro, quase que completamente. Na segunda leitura, sabendo que Edward vai voltar � hist�ria com seu lugar e tempo apropriados, o leitor pode diminuir a velocidade e aproveitar a maravilha que � Jacob Black. E dito isso, vamos aos benef�cios!
Eu n�o percebi at� come�ar a trabalhar, o quanto os meus personagens haviam ganhado com essa experi�ncia. Coisas vitais. Sem essa separa��o dolorosa, Bella talvez nunca se desse conta de que Edward realmente � dela. N�o importa o quanto ela pense que ele � perfeito, ou o quanto ela pense que � imperfeita, ele pertence a ela. As palavras n�o conseguem captar com precis�o o quanto esse conhecimento mudou a vida de Bella.
De forma igualmente catacl�smica ? Edward finalmente se d� conta da intensidade dos sentimentos de Bella por ele, coisa que ele havia subestimado. Aqui est� a coisa sobre Edward: ele conhece os humanos bem demais. Ele j� viu os relacionamentos humanos por dentro centenas de milhares de vezes, e nenhum deles chegou perto de tocar a profundidade da devo��o do amor de Esme e Carlisle, ou do de Alice e Jasper, ou at� mesmo do de Rosalie e Emmett. Voc� consegue culpa-lo por achar que ele mesmo � depois de cem anos de experi�ncia imortal � seja capaz de amar mais profundamente do que a sua namorada humana de dezoito anos? Edward �, compreensivelmente, um pouco sabe-tudo. Ele aprende muito com essa experi�ncia, e a coisa mais importante � que os sentimentos de Bella por ele s�o uma exce��o � regra humana. Outra coisa que ele aprende (n�o t�o importante, mas igualmente bom de saber) � que, apesar de todo o seu conhecimento, ele � completamente capaz de cometer terr�veis erros de julgamento.
Ah, e aqui est� o presente favorito que New Moon me deu: Jacob Black.
O desenvolvimento de Jacob em um personagem maior foi uma jornada estranha. Originalmente, Jacob era apenas um dispositivo. Em Twilight, Bella precisava de uma forma de descobrir a verdade sobre Edward, e a Tribo convenientemente localizada dos Quileute, com suas fant�sticas lendas, promoveram uma op��o legal para essa revela��o. E ent�o, Jacob nasceu � nasceu pra contar a Bella os segredos de Edward.
Ent�o, aconteceu uma coisa que eu n�o esperava. Jacob foi a minha primeira experi�ncia de um personagem tomando conta � um personagem menor que adquiriu tanto arredondamento e vida que eu n�o consegui mant�-lo aprisionado em um papel pequeno. (Desde Jacob, isso voltou a acontecer com v�rios outros personagens escritos-pra-serem-pequenos. Eu realmente amo quando isso acontece, apesar disso frequentemente destruir os meus esbo�os.) Desde o in�cio, mesmo quando Jacob s� apareceu no cap�tulo seis de Twilight, ele era t�o vivo. Eu gostei dele. Mais do que eu devia gostar de um personagem t�o pequeno. Bella gostou dele. Sua confian�a e afei��o instintivos vieram sem minha interven��o. E n�o fomos s� n�s, a minha agente tamb�m: �Eu amo aquele garoto, Jacob�, Jodi disse (ou alguma coisa parecida ? isso aconteceu em 2003). Minha editora concordou. �Podemos colocar mais Jacob na hist�ria?� Megan perguntou. Oh, sim, n�s pod�amos!
Eu estava escrevendo New Moon e editando Twilight simultaneamente. Ent�o, quando Jacob come�ou a tomar conta de New Moon, eu tive a capacidade de voltar atr�s e deixar que Jacob e Billy se centralizassem melhor em Twilight.
Muitas pessoas me d�o mais cr�dito do que eu mere�o; ela acham que eu sabia desde o come�o que Jacob ia ser um lobisomem. Esse n�o foi o caso. Lembrem-se, Twilight foi escrito pra ser um romance s�. N�o havia pensamento em lobisomens quando eu o escrevi. As lendas dos Quileute (Quill-yoot) que Jacob conta a Bella no cap�tulo seis s�o genu�nas hist�rias Quileute que eu aprendi quando pesquisei sobre a Tribo (que � uma tribo de verdade com uma hist�ria fascinante e m�stica). Todas s�o verdadeiras lendas Quileute, exceto a lenda dos vampiros, dos �frios�. Eu fiquei com a lendas sobre os lobisomens (a verdadeira lenda Quileute diz que a tribo descende dos lobos que foram transformados por um feiticeiro) porque ela combinava com o meu breve conhecimento sobre vampiros e lobisomens que vivem sempre pulando nos pesco�os uns dos outros (ha ha, trocadilho intencional). O sonho que Bella teve no qual Jacob se transformava num lobo pra salva-la n�o tinha nenhum significado subliminar naquela �poca. Foi s� o meu jeito de deixar o subconsciente de Bella articular a situa��o.
� claro, eu, entre todas as pessoas, devia saber que os sonhos podem causar s�rios impactos em sua vida.
O sonho com o lobisomem de Bella sempre foi uma das minhas imagens visuais favoritas em Twilight. Quando eu comecei a trabalhar em New Moon, aquela imagem fico grudada em mim. E eu pensei comigo mesma, n�o seria legal se isso fosse verdade � se TODAS as lendas de Jacob fossem fundadas em fatos absolutamente reais? E se Jacob fosse descendente de lobos?
A�, tudo come�ou a se juntar. Sam na praia em Twilight n�o era mais s� um cara que acreditava em lendas antigas � ele era o primeiro lobo contempor�neo. Os avisos de Billy eram mais vitais � ele tinha provas concretas em suas m�os, e n�o apenas suspeitas. E Jacob, meu pobre, doce Jacob, tinha toda uma heran�a secreta esperando pra cair em cima dele.
A essa altura, todos os pontos cruciais da hist�ria j� estavam no lugar,e eu s� tinha que escrever tudo. Mais f�cil de falar do que de fazer.
� dif�cil explicar o quando o processo da escrita quando eu estava criando Twilight foi divertido pra mim. Foi uma coisa que eu fiz pela divers�o e pela excita��o, sem me preocupar com o que as outras pessoas poderiam pensar, porque ningu�m mais ia chegar a l�-lo. Com New Moon, eu sabia que as pessoas iam l�-lo. E algumas dessas pessoas iam segurar canetas vermelhas nas m�os enquanto o liam. Eu sabia o suficiente sobre o processo de edi��o pra saber que haveriam algumas mudan�as dolorosas � frente; as partes que eu adorava podiam n�o chegar a sobreviver at� o final. Eu ia ter que repensar, e revisar e re-trabalhar. Isso tornou a escrita dif�cil, e eu tinha a horr�vel sensa��o de estar no meio de palco sempre enquanto escrevia.
Durou cerca de cinco meses, mas o processo de edi��o foi muito mais longo e mais dif�cil do que o processo de Twilight. New Moon era uma hist�ria muito dif�cil de contar, n�o apenas emocionalmente, mas tamb�m funcionalmente. Foi preciso muito trabalho. Os �outtakes de New Moon� que eu postei, ir�o explicar algumas das maiores renova��es que eu tive de fazer.
A not�cia boa � que eu superei � ou melhor, me acostumei � ao medo de palco. O terceiro livro foi muito mais f�cil em v�rias formas. Eu aprendi bastante com a experi�ncia de New Moon, e cresci como escritora. Melhor ainda, meu personagens cresceram e amadureceram de formas interessantes que me deram muitas coisas com as quais trabalhar durante o resto da s�rie! Eu estou escrevendo o quarto livro nesse momento, e me deixe dizer, Forks � um lugar muito excitante pra se estar, ultimamente.
