Os agentes investigam assassinatos cometidos por um velho que usa uma tecnologia do futuro.