Voilà un livre superbe sur le bouddhisme écrit par un authentique admirateur de la culture et de la pensée indiennes, par ailleurs sanskritiste érudit. L'auteur réussit à raconter avec talent une épopée biographique du bouddha tout en déployant les nuances et les subtilités des principaux idéaux du bouddhisme. L'approche résolument poétique paraît on ne peut plus adaptée au sujet et en rend compte avec une efficacité remarquable.
La traduction en français de cet ouvrage, d'abord publié en anglais, retranscrit fidèlement le rythme, les images et les finesses du texte de l'auteur, lui-même s'inspirant des récits anciens.
A lire.
Retour à la liste
Aller au sommaire des questions