baja aqui el archivo .pdf de esta carta
Carta enviada por l@s compa�er@s presos politicos de Atenco y la otra Toluca, Estado de Mexico, a 5 de mayo del 2006

A la opini�n p�blica
A los organismos nacionales e internacionales de derechos humanos
A la prensa nacional e internacional
Al pueblo en general

Los que suscriben detenidos sin fundamento ni causa legal, el d�a de ayer 4 de mayo del 2006 y recluidos en el CERESO de Santiaguito la Loma ubicado en Toluca, Estado de M�xico, tenemos a bien manifestar lo siguiente:

Primero: Que todos nosotros fuimos detenidos arbitrariamente sin fundamento ni motivo legar alguno, sin orden de aprehensi�n, sin haber sido sorprendidos en la comisi�n de alg�n delito, por lo tanto sin estar en situaci�n de flagrancia, ni cuasiflagrancia, sin que se nos informara el porqu� de nuestra detenci�n.

Segundo: Nuestra detenci�n fue violenta, tanto f�sica como psicol�gicamente, todos nosotros a distintos niveles fuimos golpeados, insultados, violentados psicol�gicamente con amenazas, intimidaci�n e insultos constantes, por parte de los elementos de la Polic�a Federal Preventiva, as� como por granaderos de la polic�a preventiva del Estado de M�xico, en el caso de las mujeres fueron abusadas sexualmente, golpeadas, violentadas psicol�gicamente mediante insultos y amenazas, sin que se notara de parte de la polic�a que nos detuvo, un trato diferente por su calidad de mujeres.

Tercero: una vez que se nos detuvo se nos subi� a autobuses para trasladarnos a un destino para nosotros desconocido, ahora sabemos que se nos traslado al CERESO de Santiaguito la Loma, se nos subi� de una manera sumamente violenta a los autobuses, se nos golpeo, se nos maniat� con algo que ellos llamaron �piolas� (sinchillos delgados de pl�stico duro ajustables) inmoviliz�ndonos de las manos (con las manos a la espalda) lo cual, m�s que una medida de seguridad fue una medida de tortura pues nos apretaron las mu�ecas lo m�s que pod�an, despu�s de maniatados fuimos aventados al interior de los autobuses encim�ndonos uno sobre otro en el pasillo del autob�s lo que una tortura psicol�gica pues muchos no pod�an respirar sobre todo los de abajo y la mayor�a que al ser aventados cayeron en mala posici�n. Todo esto por parte de la Polic�a Preventiva del Estado de M�xico, la situaci�n antes planteada duro aproximadamente 15 minutos. La polic�a antes mencionada, nos levant� a la mayor�a que permanec�amos amontonados en el pasillo y nos hizo hincarnos en los espacios de los asientos, haci�ndonos poner de rodillas en el espacio donde normalmente se ubican los pies y la cabeza donde normalmente se ponen las asentaderas, gener�ndonos tortura f�sica y psicol�gica, pues el espacio tan reducido, la posici�n ( hincados con las manos hac�a atr�s, con mu�ecas sumamente apretadas por las �piolas�) y el no poder movernos pues se nos dec�a por parte de los polic�as que nos custodiaban que en caso de movernos nos golpear�an, cumpliendo esto en repetidos casos, todo el traslado desde que se nos subi� a los autobuses hasta que llegamos al CERESO (que duro aproximadamente 4 horas) estuvimos en la posici�n de tortura antes mencionada.

Cuarto: El d�a 4 de mayo, ya estando en el CERESO, por la tarde, se nos llamo a desahogar nuestra declaraci�n ministerial reserv�ndonos todos nosotros nuestro derecho a declarar al no tener a defensor o persona de nuestra confianza asisti�ndonos en dicha declaraci�n y que no se nos informo el fundamento ni el motivo de nuestra detenci�n, una vez habi�ndonos reservado muchos de nosotros pedimos que se nos permitiera hacer la llamada que por ley tenemos derecho, a la cual se nos dio derecho, hasta m�s noche varias horas despu�s de nuestra solicitud, por lo que estuvimos incomunicados desde nuestra detenci�n ( 4 de mayo por la ma�ana) y hasta en la noche del mismo d�a. Quinto: Denunciamos que fuimos objeto del robo de nuestras pertenencias, pues en el momento de nuestra detenci�n y en transcurso del traslado al CERESO de Santiaguito se nos despoj� de c�maras fotogr�ficas, videograbadoras, celulares, dinero en efectivo, carteras con documentos personales, un discman, zapatos, ropa (playeras chamarras), herramienta de trabajo, lentes (algunos lentes los rompieron), joyas (cadenas de oro, anillos), tarjetas de banco y mochilas.
Todo esto podr� verificarse con las declaraciones individuales hechas ante visitadores de la CNDH realizadas en el transcurso del d�a 5 de mayo del a�o en curso.

Exigimos nuestra liberaci�n inmediata y la de todos los detenidos por no haber fundamento ni motivo legal para seguir privados de nuestra libertad.

Fernando Miguel L�pez Barcenas, Iv�n Arti�n Torres Urbina, Evaristo V�zquez Duran, Fernando Zavala Cano, Renato Balderas Garc�s, Ad�n Cort�s Espejel, Alejandro Escobedo Duran, Jos� Lu�s V�zquez Hern�ndez, Oscar Jahaziel Flores Flores, Pedro Mart�nez Pineda, Rufino Gonz�lez Rojas, B�rbara Italia M�ndez Moreno, Beatriz Flores Rosas, Rosa Mar�a Rosas Grimaldo, Cintia Ver�nica Carrasco Barrio, Mar�a Fernanda Mart�nez Moreno, Belem Gabriela Cuevas Jaramillo, Mar�a Fernanda Flores Moreno, M�s los dem�s nombres de las compa�eras y compa�eros.
Hosted by www.Geocities.ws

1