[Chunk:ScenarioName]
  Name:Toum
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]
"Se te asigna participar en un ataque doble contra la estacin de tren de Toum y su puente.
Mientras te dirijas al asalto de la estacin en la cara oeste del ro, una segunda fuerza avanzar a lo largo de los bancos del este hacia el puente.
Si lo deseas, puedes atacar la aldeucha de El Bey despus de haber capturado tus objetivos principales."



[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]




[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]
"Eres desplegado aqu."
[Cross,Blue,Zug Falke,0,0,1]
"Eres parte de una columna de ataque, dirigida por los vehculos de reconocimiento del KG Wirtz."
[NOP,0,0,0,0,2]
"Wirtz explorar en direccin a la estacin de tren, seguido por el Zug Habicht, ..."
[Arrow,Blue,KG Wirtz,Toum Station,0,3]
"... y cuando te unas a ellos, tendremos una fuerza considerable."
[NOP,0,0,0,0,4]
"Tan pronto como hayas hecho algn progreso, la infantera de los KGs Schuster y Huber se unirn, teniendo la misin de asegurar la estacin ..."
[Mark,White,Toum Station,0,0,5]  
"... y el puente all."
[Mark,White,Toum bridge,0,0,6]
"Para ese momento, los Zge Bussard y Sperber, que avanzarn a lo largo del lado este del ro ..."
[Arrow,Blue,Zug Bussard,Platoon Charlie,0,7]
"... deberan haber tomado ya el puente."
[Arrow,Blue,Platoon Charlie,CG Anderson,0,8]
"Habiendo alcanzado tus objetivos principales, puedes considerar empujar hacia el sur ..."
[Arrow,Blue,Toum Station,El Bey,0,9]
"... con el objeto de tomar El Bey, que sera un buen punto de comienzo para nuestras siguientes operaciones."
[Mark,White,El Bey,0,0,10]
"Espera confrontarte con algunos pelotones de tanques americanos y un surtido de su infantera y caones AT."



[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]




[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]
"Si eres nuevo en la guerra de tanques, mejor permanece con el Zug Habicht con objeto de combinar tu fuego con el de ellos para un efecto mximo.
Sin embargo, estte enterado del resto de la batalla y escucha cuidadosamente los mensajes de radio. Es de poco uso el mantener una posicin bsicamente segura mientras el enemigo est exitosamente deteniendo uno de nuestros ataques en otro lugar."



[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]




[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]
"El HQ Divisional est encantado con tu actuacin. Despus de que consiguieses tomar ambos objetivos, muchas fuerzas americanas han sido separadas del resto de sus fuerzas en el lado Este del ro.
El Generalfeldmarschall Rommel ha enviado sus mejores agradecimientos."



[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]




[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]
"Se ha mostrado que eres bastante nuevo en la guerra de tanques. Tu oposicin no era fuerte, con lo que el HQ Divisional se sorprende de que hayas fracaso de esa manera.
Realmente si han sido esos nuevos tanques Sherman de los que informaste sera comprensible pero, no habr sido tu absoluta incompetencia?"



[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]




[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]
"Con el objeto de recobrar alguna de la iniciativa perdida en el teatro de operaciones africano, el DAK decidi usar una breve tregua en los combates alrededor de Tnez para empezar una ofensiva.
El puente que cruza el ro Medjerda cerca de la estacin de tren de Toum ha sido escogido como objetivo. Si este puente pudiera ser tomado, un gran pedazo de las fuerzas americanas sera separado del resto de sus tropas en el lado Este del ro."



[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]




[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:El KG Wirtz va a comenzar su reconocimiento.
002:El KG Wirtz est bajo un ataque y se retirar.
003:El KG Wirtz ha alcanzado la estacin de tren y empujar hacia el sur.
004:El Zug Habicht comienza su operacin. Zug Falke: Sguele detrs!
005:El Zug Habicht avanzar hacia el puente. Zug Falke: guarda la estacin de tren!
006:El Zug Habicht toma la estacin. Zug Falke: toma y mantiene El Bey.
007:El Zug Habicht ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
008:El KG Schuster se dirige a la estacin de tren.
009:El KG Schuster ha llegado a la estacin de tren.
010:Los SPWs del KG Schuster han sufrido fuertes prdidas y se retiran.
011:El KG Schuster ha desplegado su infantera en la estacin de tren.
012:La infantera del KG Schuster ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
013:La infantera del KG Schuster avanzar hacia el puente.
014:La infantera del KG Schuster ha llegado al puente de Toum.
015:El KG Huber informa de haber llegado al rea y se dirige hacia la estacin.
016:El KG Huber ha alcanzado la estacin y desplegar su infantera.
017:La infantera del KG Huber ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
018:El Zug Bussard ha llegado al puente de Toum.
019:El Zug Bussard est bajo un ataque y necesita ayuda!.
020:El Zug Sperber cruza el puente y toma posiciones defensivas.
021:El Zug Sperber ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
022:Vehculos de reconocimiento alemanes aproximndose desde el norte!
023:Tanques de batalla alemanes vistos cerca de Chaib. Pelotn Alpha: dales una paliza!
024:Tanques americanos atacan al KG Huber en la estacin de tren.
025:El pelotn Bravo ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
026:El pelotn Bravo abandona su posicin en El Bey y prestar apoyo.
027:El CG Goldman informa de sonido de motores de vehculo desde el norte.
028:El CG Goldman ha sufrido fuertes prdidas y cesa el fuego.
029:Tanques alemanes han alcanzado el puente de Toum!
030:El CG Anderson ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
031:Tanques alemanes han llegado a la estacin de tren!
032:El CG Ruiz intenta retirarse despus de haber sufrido fuertes prdidas.
033:Tanques alemanes dirigindose a El Bay, viniendo desde la estacin de tren.
034:Formacin de tanques alemanes ha capturado El Bey!
035:El pelotn Charlie ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
036:La infantera de Goldman ha sufrido fuertes prdidas y cesa el fuego.
037: 
038: 
[ChunkEnd]
