[Chunk:ScenarioName]
  Name:South of Goubellat
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]




[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]
"Seor, tenemos que retirarnos - tanques alemanes estn rompiendo a travs de nuestras lneas por todos lados!
La mayora de nuestro valioso equipamiento est siendo cargado en camiones ahora mismo, y ser tu trabajo defender esos convoys que huyen hacia el sur."


[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]



[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]
"Eres desplegado aqu."
[Cross,Green,Platoon Alpha,0,0,1]
"Los camiones, que estn agrupados en tres convoys, estn siendo cargados aqu, ..."
[Mark,Green,Convoy 1,0,0,2]
"... aqu ..."
[Mark,Green,Convoy 2,0,0,3]
"... y aqu."
[Mark,Green,Convoy 3,0,0,4]
"El Convoy 1, ser escoltado por el pelotn Charlie, que se dirigir directamente hacia el sur ..."
[Arrow,Green,Convoy 1,CrossP5,0,5]
"... antes de girar hacia su zona objetivo."
[Arrow,Green,CrossP5,US Target,0,6]
"El Convoy 2, que ser protegido por el pelotn Bravo, pasar tu posicin actual..."
[Arrow,Green,Convoy 2,Defence,0,7]
"... y se dirigir directamente al punto de reunin aqu."
[Arrow,Green,Defence,US Target,0,8]
"El Convoy 3 intentar hacer todo su camino solo, primero dirigindose hacia el sureste ..."
[Arrow,Green,Convoy 3,CrossP3,0,9]
"... y luego  volviendo a la carretera principal otra vez aqu."
[Arrow,Green,CrossP3,CrossP4,0,10]
"Mientras que los Convoys comenzarn su viaje a la vez, sus tanques de escolta permanecern detrs de sus puntos de comienzo durante un rato."
[NOP,0,0,0,0,11]
"Con la ayuda de algunos caones AT, que estn atrincherados aqu, intentarn retrasar a los tanques alemanes, que se aproximan desde el norte."
[Arrow,Blue,Zug Falke,Platoon Bravo,0,12]
"Cuida de que todos los Convoys alcancen su destino sanos y salvos."


[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]



[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]
"Escucha cuidadosamente los mensajes de radio de los otros pelotones, que te dirn que Convoy est en peligro de ser atacado por el enemigo.
Generalmente es una buena idea permanecer cerca de la carretera principal que va hacia el sur de tu posicin, ya que seguramente los tanques alemanes intentarn usarla con objeto de alcanzar a nuestros camiones."


[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]



[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]
"Excelente, Seor! La mayora de nuestros camiones han llegado a nuestras nuevas posiciones, y has conseguido hacer un gran dao al enemigo.
Parace que los alemanes estn deteniendo su persecucin con lo que podemos estar aqu a salvo."


[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]



[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]
"Aqu estamos, en el medio de la nada y sin suministros, debido a que no has conseguido hacer tu trabajo adecuadamente.
Preprate para la resistencia final contra la prxima embestida alemana. Dices qu no te queda municin ni combustible?
Bien, Seor, estaban en los camiones que no has conseguido proteger ..."


[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]



[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]
"La fcil victoria de las fuerzas alemanas sobre los defensores de Goubellat fue sorprendente para los americanos, que crean firmemente, que el ataque del DAK podra ser detenido all de una vez por todas. 
Pero por el contrario, fueron forzados a retirarse de sus perseguidores a terreno abierto de la planicie sur del pueblo, esforzndose en poner sus disminuidos suministros a salvo."


[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:El Convoy 1 ha alcanzado el Paso Sur!
002:El Convoy 2 ha alcanzado el Paso Sur!
003:El Convoy 3 ha alcanzado el Paso Sur!
004:El Zug Falke informa de fuertes prdidas. 
005:El Zug Habicht informa de fuertes prdidas. 
006:El Zug Bussard informa de fuertes prdidas. 
007:El pelotn Alpha informa de fuertes prdidas. 
008:El pelotn Bravo informa de fuertes prdidas y se retira!
009:El pelotn Charlie informa de fuertes prdidas y se retira!
010:El Convoy 1 ha sido destruido.
011:El Convoy 2 ha sido destruido.
012:El Convoy 3 ha sido destruido.
013:El Convoy 1 ha alcanzado posiciones cerca de Abadetta.
014:Infantera alemana est atacando nuestras unidades en Goubellat.
015:El pelotn Alpha ahora en posicin defensiva al sur de Bir Chaf ed Dina.
016:Convoy americano visto cerca de Ahmeur.
017:Convoy americano visto cerca de Abadetta.
018:El Convoy 1 ha alcanzado posiciones al sur de Ouchtata.
019:El Convoy 2 est ahora al norte de Ouchtata.
020:Tanques alemanes vistos al norte de Ameur.
021:Pelotn de tanques alemanes retirndose!
022:Tanques alemanes vistos en posiciones al sur de Ouchtata.
023:Tanques alemanes viniendo de Goubellat se dirigen hacia el sur.
024:El pelotn Bravo ha alcanzado posiciones defensivas al suroeste de Ouchtata.
025:El pelotn Bravo ha alcanzado posiciones defensivas al oeste de Ouchtata.
026:El pelotn Charlie explora en direccin a Goubellat.
027:Convoy 1 dirigindose al Paso Sur..
028:Convoy 2 dirigindose al Paso Sur..
029:Convoy 3 ahora en posiciones al sureste de Goubellat.
030:Convoy 3 dirigindose al Paso Sur..
[ChunkEnd]
