[Chunk:ScenarioName]
  Name:St. Leonard
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]
"La pequea villa de St. Leonard est directamente en nuestra ruta de avance y debe ser tomada y asegurada.
Como primer paso tienes que liberar Silly-en-Gouffern para obtener una posicin de comienzo favorable.Despus avanza hacia el este hacia St. Leonard.
Al mismo tiempo, una segunda fuerza de ataque, que apoyar tu ataque a St. Leonard, se aproxima desde el sur.
Tus tanques permanecern en la zona de Meguillaume hasta que todos los otros pelotones informen de su llegada a sus respectivas posiciones de ataque.Entonces dirigirs el ataque final a St. Leonard."
[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]
"Entrars en la zona desde el sureste."
[Arrow,Green,Platoon Alpha,la Colonie,0,1]
"Simultneamente, los pelotones Bravo y Charlie avanzarn a La Tuilerie."
[Arrow,Green,Platoon Charlie,la Tuilerie,0,2]
"Renete con ellos all y asegura esa posicin."
[Arrow,Green,la Colonie,la Tuilerie,0,3]
"Luego, empujar hacia Silly-en-Gouffern como una fuerza unida."
[Arrow,Green,la Tuilerie,Silly-en-Gouffern,0,4]
"De acuerdo a nuestro reconocimiento areo Silly est mantenida por fuertes fuerzas alemanas."
[Cross,Blue,Silly-en-Gouffern,0,0,5]
"Despus de tomar esta villa, empuja en direccin de St. Leonard."
[Arrow,Green,Silly-en-Gouffern,Meguillaume,0,6]
"Simultneamnete, una segunda fuerza avanzar hacia esa direccin desde el sur."
[Arrow,Green,Platoon Mike,Eastern Bridge,0,7]
"Asegura la zona de Meguillaume, hasta que Bravo y Charlie estn en posicin de ataque aqu en el oeste ..."
[Mark,Green,West of StLeo.,0,0,8]
"... y los pelotones Mike y November hayan tomado posicin aqu, al sur de St. Leonard."
[Mark,Green,FinalTacArea,0,0,9]
"Los chicos esperarn a que los dirigas en la batalla."
[Arrow,Green,Meguillaume,St. Leonard,0,10]
"Espera encontrar fuerte resistencia de los alemanes en St. Leonard."
[Cross,Blue,St. Leonard,0,0,11]
"Queremos que ejecutes este plan de ataque hasta el final, Seor!"
[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]
"Tanto como sabemos, los alemanes tienen solo un nico pelotn de tanques pesados en esta zona.
Si consigues encargarte de ellos, el resto de la misin debera ser un juego de nios.
Cudate de coordinar tu ataque final a St. Leonard con los otros pelotones."
[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]
"Excelente trabajo, Seor! 
Con la liberacin de St. Leonard, has eliminado el ltimo obstculo en tu camino a Falaise.
Lo alemanes estn realmente mal all, y despus de tu exitosa misin de hoy, nuestras oportunidades de cerrar la bolsa se han incrementado considerablemente."
[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]
"Qu ha sucedido, Seor? Solo tenas que tomar una pequea villa a tu paso, que estaba defendida por algunas dbiles fuerzas alemanas.
Tu fracaso ha golpeado el ritmo de nuestro avance y en el peor de los casos, los alemanes podran conseguir escapar de la bolsa de Falaise."
[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]
"Mientras las tropas britnicas y canadienses empujaban hacia Falaise desde el norte, las fuerzas americanas ejecutaron un ataque de barrido hacia el sur y el oeste.
Su rpido avance al sur de Falaise era a travs de un nmero de estrechos valles, donde la Wehrmacht intent detener el asalto americano.
La villa de St. Leonard era de importancia estratgica y tena que ser tomada por los americanos, para que pudieran continuar su avance sin obstculos."
[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:Tanques enemigos vistos al oeste de La Tuilerie.
002:Fuerzas de tanques enemigas vistos al sur de La Tuilerie.
003:Zug Zeisig se retira a Silly despus de sufrir prdidas menores.
004:Kampfgruppe Meier ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
005:Fuerzas de tanques enemigas vistas al oeste del viejo molino.
006:Fuerzas de tanques enemigos vistas al oeste de Silly-en-Gouffern.
007:Columna de tanques enemigos aproximndose a esta zona desde el sur!
008:Fuerzas de tanques enemigas vistas al sur del puente de St. Leonard.
009:Columna de tanques enemigos aproximndose a Silly-en-Gouffern desde el sureste.
010:Tanques enemigos movindose desde Silly-en-Gouffern en direccin a Rue de Bois.
011:Tanques enemigos vistos y atacados en el rea de Meguillaume.
012:Zug Zeisig se retira a St. Leonard.
013:Zug Zaunknig se retira a nuevas posiciones al frente de St. Leonard.
014:Tanques enemigos han entrado en St. Leonard!
015:El Kampfgruppe Mller ha sufrido fuertes prdidas y se retira.
016:Cazacarros Wespe vistos en La Tuilerie.
017:Cazacarros Wespe vistos en Rue de Bois.
018:Infantera alemana vista en el puente oeste de Silly-en-Gouffern.
019:Infantera alemana vista en el puente sur de St. Leonard.
020:Silly-en-Gouffern est mantenida por algunos tanques pesados enemigos!
021:Hay algunos caones AT alemanes en la zona de Meguillaume.
022:Caones AT alemanes vistos en St. Leonard.
023:El pelotn Charlie est en posicin de ataque al oeste de St. Leonard.
024:El pelotn Bravo est en posicin de ataque al oeste de St. Leonard.
025:El peloton Mike est en posicin de ataque al sur de St. Leonard.
026:El pelotn November est en posicin de ataque al sur de St. Leonard.
027:Fuerza de ataque Oeste avanza a St. Leonard ahora!
028:Fuerza de ataque Sur avanza a St. Leonard ahora!
029:Tanques pesados alemanes vistos justo al oeste de St. Leonard!
030:St. Leonard est mantenida por tanques pesados alemanes!
031:
[ChunkEnd]
