[Chunk:ScenarioName]
  Name:Ducey
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]
"Seor, tenemos que actuar rpidamente! Necesitamos que captures el puente cercano a Ducey, para que nuestras fuerzas puedan moverse en el terreno abierto occidental de Francia sin obstculos. Sabemos que a los alemanes les encantara volar el puente en nuestras narices, por ello estamos enviando los ingenieros de asalto del Combat Group Hanson, que van a desactivar los explosivos bajo el puente. Consigue que alcanzen su objetivo sin ser molestados."
[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]
"Eres desplegado aqu."
[Mark,Green,Platoon Alpha,0,0,1]
"Tu objetivo principal es alcanzar el puente de Nault ... "
[Mark,White,Bridge,0,0,2]
"... y en tu camino hacia all, protege a los ingenieros del pelotn Hanson, que te seguirn detrs."
[Mark,Green,CG Hanson,0,0,3]
"Asegrate de que los chicos de Hanson llegan al puente o toda la misin ser un fracaso y tendremos una larga charla contigo!"
[NOP,0,0,0,0,4]
"El pelotn Charlie est cubriendo tu flanco este..."
[Mark,Green,Platoon Charlie,0,0,5]
"...con el apoyo del pelotn Bravo"
[Arrow,Green,Platoon Bravo,BravoArtStrike,0,6]
"El pelotn Delta cubrir tu flanco oeste con el apoyo de infantera del Combat Group Lois."
[Arrow,green,Platoon Delta,KellyB,0,7]
"Se espera resistencia a lo largo del camino, as que ten especial cuidado en limpiar el camino para Hanson."
[Mark,Blue,Farm01,0,0,8]
"Recuerda, Hanson DEBE alcanzar el puente para desactivar todos los explosivos que los alemanes hayan colocado!"
[Cross,Blue,Nault,0,0,9]
"Buena suerte, Seor!"
[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]
"La clave es limpiar el camino para Hanson. 
Te seguirn paso a paso, as que no sobrepases posiciones enemigas; Hanson podra ser atacado. 
La artillera Divisional debilitar las defensas alrededor de Nault para ayudarte. 
Puede que haya algunos 88mm en la zona, as que ten cuidado."
[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]
"El puente de Nault fue tomado intacto. Felicitaciones. Esto nos permitir avanzar ms rpido de lo que pensabamos. Los alemanes se estn retirando ahora de esta zona con una gran prisa e irs tras ellos en tu siguiente misin."
[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]
"Esto ha sido un gran golpe para nuestros planes. Sin el puente nuestro avance ser retrasado y le dar tiempo suficiente a los alemanes para reagruparse. Solo espero que esto no tenga un gran impacto en nuestro siguiente ataque!"
[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]
"La liberacin de Avranches prov ser un importante paso para las fuerzas de invasin aliadas. El prximo paso para los victoriosos americanos en su marcha en Bretaa sera la captura de los puentes sobre el ro Selune, justo al sur de Avranches.
Sus oponentes alemanes eran bien conscientes de ese hecho. Rennes, St. Malo, y toda la parte izquierda del flanco alemn estara comprometida si los puentes fuesen capturados intactos por los aliados. Ambos lados comenzaron a prepararse para un violento choque en la orilla norte de este impresionante ro  ..."

[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:El pelotn Bravo se est moviendo a la posicin de ataque.
002:El pelotn Charlie se est moviendo a la posicin de ataque.
003:El Combat Group Hanson est avanzando al siguiente punto.
004:El Combat Group Hanson se est moviendo a la posicin de ataque.
005:Hanson informa de que se estn moviendo al puente, te piden fuego de cobertura!
006:Combat Group Hanson ha desplegado sus Ingenieros; preparndose para buscar el puente.
007:El pelotn Delta se aproxima al puente de Nault.
008:El pelotn Delta se est moviendo a la posicin de ataque.
009:El Combat Group Louis se est moviendo a la posicin de ataque.
010:El Combat Group Louis se aproxima a Nault.
011:Louis informa de que est atacando Nault.
012:Mensaje del HQ: primer ataque de artillera contra Nault.
013:Mensaje del HQ: segundo ataque de artillera ahora alcanzando Nault.
014:Exploradores informan de Ingenieros al norte de Cromel.
015:Americanos lanzan su ataque principal en Nault.
016:La Batera Haecker informa que pelotones de tanques americanos atacan su posicin.
017:El Kampfgruppe Marder informa que pelotones de tanques americanos atacan su posicin.
018:El Zug Adler se retira al rea de defensa sur.
019:El KG Haecker y Waldemar han sido forzados fuera de Lougerolle.
020:El KG Marder se retira de Argennes.
021:Los pelotones Bravo y Charlie estn iniciando su ataque en Lougerolle.
022:El pelotn Bravo es forzado a retirarse despus de tener fuertes prdidas.
023:El pelotn Charlie rompe su ataque despus de tener fuertes prdidas.
024:Ingenieros de combate americanos han tomado el puente!
025:Ingenieros de combate del CG Hanson han sido forzados a retirarse.
026:El pelotn Delta ha sido forzado a retirarse.
027:El Combat Group Hanson seguir a Delta y Louis en su aproximacin oeste.
028:El Combat Group Hanson alcanz Argennes y avanza al frente.
029:El Combat Group Hanson seguir a Bravo y Charlie en su aproximacin este.
030:El Combat Group Hanson alcanz Lougerolle y avanza al frente.
[ChunkEnd]
