[Chunk:ScenarioName]
  Name:Castelvetrano
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]
"Se te ordena proteger la carretera principal en esta zona, pero esperamos solo poca actividad enemiga aqu. No obstante, ten siempre cuidado de las capacidades de la artillera de largo alcance de los americanos!
Tu pelotn contiene los mejores tanques alemanes en toda esta regin, y este hecho hace que seas el objetivo principal de los asaltos enemigos. No les des esta carretera, a menos que quieras que los americanos desayunen en Palermo!" 

[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]
"Eres desplegado aqu."
[Cross,Blue,Zug Falke,0,0,1]
"Tu misin es conservar toda esta zona libre de fuerzas enemigas."
[NOP,0,0,0,0,2] 
"Te enviaremos al Zug Adler como soporte, que vendr desde el norte."
[Mark,Blue,Zug Adler,0,0,3] 
"Al sur de tu posicin, hemos desplegado al KG Schmeisser ..."
[Mark,Blue,KG Schmeisser,0,0,4]
"... y la infantera del KG Koenig."
[Mark,Blue,KG Koenig,0,0,5]
"detrs tuya, la Batera Steiner est colocada en una excelente posicin de tiro con ambos caones de 88 mm."
[Mark,Blue,Batterie Steiner,0,0,6]
"Lo ms seguro es que los tanques enemigos se aproximen directamente desde Castelvetrano hacia al sur, ..."
[Arrow,Green,Platoon Alpha,Mitford1,0,7]
"... pero adems se te informa de que la infantera americana ha conseguido infiltrarse en nuestras lneas."

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]
"Si eres atacado, ocpate de los tanques enemigos primero. Pueden ser cazacarros, los cuales deben ser rpidamente despachados. Despus, echa una mirada a la Batera Steiner de vez en cuando. 
chales una mano si la situacin lo permite, seguramente los necesites ms tarde!"

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]
"Ha sido un buen trabajo! Nuestra inteligencia estaba en lo cierto: esos pocos tanques eran fcil presa para ti! Esperamos que hoy tu zona sea objeto de un largo bombardeo ms tarde. 
Por consiguiente, ser mejor que renas los restos de tus unidades en Palermo tan pronto como puedas!"

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]
"Lo has hecho. Perdiste la ciudad de Palermo. Sin Palermo, perderemos toda Sicilia occidental. Entiendes las ramificaciones de tu prdida? S? No s si esto puede entrarte en tu espeso cerebro... tal vez un proyectil americano de 76mm pueda ayudar..."

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]
"Los americanos se dirigen a Palermo. En su camino por las colinas de Sicilia, encontraron constantemente con los restos de las unidades alemanas que luchan por cada carretera y pueblo.
Debido a sus rpidos avances, los tanques americanos mostraron los primeros sntomas de debilidad: la poca de ataques de tanques en masa se acab. Por ello, Patton orden solo acciones de pequeas unidades que eran capaces de mantener el ritmo de su avance, pero que permiti a la Wehrmacht intentar detener el rpido avance de la Mquina Verde..."

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]

[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:Simpson comenzar su ataque a la posicin de Flak en 15 minutos.
002:Pelotn de tanques americanos retirndose!
003:Pelotn de tanques americanos se dirige hacia KG Schmeisser desde el sureste!
004:Pelotn de tanques americanos continua movindose al norte!
005:Pelotn de tanques americanos se dirige via Agale hacia Palermo!
006:El CG Simpson comienza su ataque a la posicin de Flak ahora y necesita tu apoyo!
007:El Zug Adler ha llegado a la altura de Stabile!
008:El CG Simpson ha sido forzado a retirarse!
009:El CG Simpson captur la Flak y est esperando por tu apoyo!
010:Infantera americana retirndose!
011:Bravo se retira!
012:Bravo se dirige a la zona objetivo!
013:El CG Mitford est atacando tanques pesados alemanes al noreste de Tagliata.
014:El CG Mitford alcanz Stabile y avanzar hacia el norte.
015:El CG Mitford se retira!
016:El KG Schmeisser informa de cazacarros americanos cerca de Tagliata.
017:Cazacarros americanos retirndose!
018:El pelotn Bravo avanzar hacia el norte.
019:El pelotn Bravo comienza su avance desde Terrasetta hacia el norte.
020:EL CG Simpson ha localizado la Flak de 88 mm alemana al noroeste de Stabile.
021:Patrulla de Reconocimiento lleg a la posicion al norte de Seglio.
022:El CG de Reconocimiento explorar ahora la carretera a Stabile.
023:El pelotn Charlie ha llegado a Castelvetrano y seguir en direccin a Agale.
024:El pelotn Charlie es forzado a retirarse despus de sufrir fuertes prdidas.
025:El KG Koenig se retira en direccin de Stabile.
026:Unidad de infantera alemana retirndose.
027:El Zug Adler lleg a Terrasetta.
028:El Zug Adler se retira despus de sufrir fuertes prdidas.
029:Unidad de tanques alemana retirndose!
030:El Zug Habicht ha llegado como refuerzo y se dirigir a Castelvetrano.
031:El Zug Habicht se retira con fuertes prdidas.
032:Los caones de Flak alemanes estn siendo bombardeados por artillera.
033:El KG Koenig enviar un vehculo de patrulla a Castelvetrano.
034:El vehculo de patrulla del KG Koenig est bajo un ataque y se retira.
[ChunkEnd]
