[Chunk:ScenarioName]
  Name:Avranches
[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextGerman]
"Se espera que las fuerzas americanas ejecuten un poderoso asalto en Avranches. Las rutas probables de ataque estn defendidas por grupos improvisados de caones de asalto mviles e infantera.
Ests al comando del nico grupo que posee tanques pesados en este rea. Tu consigna es reforzar nuestras defensas estticas en las reas donde una ruptura americana sea amenazadora.
La ciudad de Avranches debe ser mantenida a toda costa!"

[ChunkEnd]

[Chunk:GoalsTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextGerman]
"Eres desplegado aqu, en las afueras del norte de Avranches."
[Cross,Blue,Zug Falke,0,0,1]
"Al norte de tu posicin est nuestra lnea de defensa."
[NOP,0,0,0,0,2]
"El Kampfgruppe Brendel est posicionado cerca de la pequea aldeucha de Neuville, ..."
[Mark,Blue,KG Brendel,0,0,3]
"... mientras que el Kampfgruppe Lenzer est atrincherado en Chavoy."
[Mark,Blue,KG Lenzer,0,0,4]
"El rea oriental est mantenida por el Kampfgruppe Gassel cerca de Plomb, ..."
[Mark,Blue,KG Gassel,0,0,5]
"... y el Kampfgruppe Weidemann est vigilando la carretera a Avranches en esta posicin."
[Mark,Blue,KG Weidemann,0,0,6]
"Esperamos que el ataque americano se lance desde aqu ..."
[Arrow,Green,Boucanniere,GerDefArea1,0,7]
"... aqu, ..."
[Arrow,Green,Le Luot,Pond,0,8]
"... o aqu."
[Arrow,Green,Ste-Pience,GerDefArea3,0,9]
"Es incluso posible que los americanos puedan atacarnos desde las tres direcciones simultneamente. Viel Glck, Comandante!"

[ChunkEnd]

[Chunk:BriefingTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextGerman]
"Hay algunas piezas de artillera a tu disposicin. salas donde no seas capaz de detener al enemigo por t mismo."

[ChunkEnd]

[Chunk:AidTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextGerman]
"Esta vez estuvo cerca! De todas maneras, el HQ de la Divisin est totalmente satisfecho con tus prestaciones.
Tu heroica accin en Avranches nos di suficiente tiempo para reorganizar la defensa de nuestro flanco occidental.
Dado que los americanos no intentarn un nuevo ataque pronto, nuestra lnea del frente debera estar estabilizada durante unos cuantos das."

[ChunkEnd]

[Chunk:SuccessTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextGerman]
"Rpido - coge tus efectos personales! Nuestra posicin aqu no volver a ser segura, el enemigo ha entrado en Avranches y nos estamos retirando hacia el sur.
Como no has sido capaz de detener el avance aliado, a nuestras tropas les entr el pnico y estn huyendo en desorden."

[ChunkEnd]

[Chunk:FailuresTextUS]

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionGerman]
"Como la situacin para los alemanes en St. Lo se hizo ms y ms desesperada, el alto comando de la Wehrmacht decidi retirar sus tropas de su flanco occidental con el objeto de reforzar sus fuerzas en el sureste. 
Como consecuencia, la defensa de Avranches fue debilitada en tales proporciones que las fuerzas americanas fueron capaces de romper all con un golpe poderoso. 
Los pocos defensores de Avranches intentaron mantener sus comprometidas posiciones hasta que los refuerzos pudieran llegar, quienes podran entonces detener el avance aliado."

[ChunkEnd]

[Chunk:SCNDescriptionUS]

[ChunkEnd]

[Messages]
000:---- No Message ----
001:Todas nuestras posiciones defensivas estn siendo atacadas simultneamente!
002:Tanques americanos entraron en Avranches.
003:Tanques enemigos vistos al noreste de Neuville.
004:Tanques americanos han penetrado al norte de las afueras Avranches.
005:Tanques enemigos vistos al norte de Chavoy.
006:Tanques americanos han entrado al noreste de las afueras Avranches.
007:Tanques enemigos vistos al norte de Plomb.
008:Tanques americanos han llegado a Chavigny.
009:Formaciones de tanques enemigos vistas al noroeste de Plomb.
010:Unidades de tanques americanos lograron una ruptura en Neuville!
011:Tanques americanos rompiendo a travs de Chavoy!
012:Los americanos rompen a travs de la brecha entre Plomb y Chavoy!
013:Tanques americanos rompiendo a travs de Plomb!
014:Bravo y Yankee estn iniciando su ataque a Neuville!
015:Yankee est en posicin de ataque al noreste de Neuville.
016:Bravo est en posicin de ataque al noreste de Neuville.
017:Delta y Echo estn iniciando su ataque en Chavoy!
018:Delta est en posicin de ataque al norte de Chavoy.
019:Echo est en posicin de ataque al norte de Chavoy.
020:Mike y November estn iniciando su ataque en Plomb!
021:Mike est en posicin de ataque al norte de Plomb.
022:November est en posicin de ataque al norte de Plomb.
023:Zulu comienza su avance a Avranches!
024:Zulu est en posicin de ataque al noroeste de Plomb.
025:Yankee lleg a Avranches e intenta mantener su posicin.
026:Bravo alcanz las afueras del norte de Avranches y se detuvo all.
027:Delta lleg a Avranches y est intentando asegurar la zona.
028:Echo alcanz las afueras del noreste de Avranches y se detuvo all.
029:Mike lleg a Avranches e intenta mantener su posicin.
030:November lleg a Cavigny y ocupa la villa.
031:Zulu lleg a Avranches y est intentando asegurar la zona.
032:Vehculos de exploracin en posiciones adelantadas comienzan su avance en Andillou.
033:Vehculos blindados de exploracin vistos cerca de Maudon!
034:Vehculos blindados de exploracin alemanes han sido vistos cerca de tu posicin.
035:El KG Spher comienza su misin de reconocimiento detrs de las lneas enemigas.
[ChunkEnd]
