Tinerii vor sa traiasca pe pamînt pamînteste...

SF. TEOFAN ZAVORÎTUL

Va tînguiti pentru copii. Dar pentru asta sînteti mama, ca sa va tînguiti pentru copii. Însa adaugati la tînguire si rugaciunea. Iar Domnul va avea grija de copii. Amintiti-va de mama fericitului Augustin. A plîns cît a plîns, s-a rugat cît s-a rugat! Si a obtinut ceea pentru ce a plîns, ca Augustin si-a venit în fire, si a început sa fie cum se cade.
Nu va nelinistiti pentru fiu. Luati-i în consideratie caracterul, dar viata mai tîrziu va va face sa va cruciti. Ca iubeste averea, asta înca nu-i mare nenorocire. Va fi mai gospodaros. A nu avea nu este cu putinta, pentru ca trebuie sa manînci, sa bei, sa ai casa si altele. Numai pe lînga avere sa ai si nadejde în Dumnezeu, iar o parte sa o dai saracilor. Învatati-l sa dea cîte un banut saracului, macar duminica. Începînd de la asta, va merge si mai departe.
Iar cu rugaciunea sa nu-l sîcîiti, îl puteti plictisi. Sfatuiti-l sa se roage macar putin dimineata si seara, fara sa citeasca vreo rugaciune, ci, asa, cu mintea înaltîndu-si ochii catre Dumnezeu. Seara - sa multumeasca lui Dumnezeu pentru ziua care a trecut, dimineata - sa ceara pentru ziua ce începe - cu cuvintele sale, cum stie, numai sa o faca. Si asta ajunge. Închinaciuni vreo trei-patru însotite de aceste gînduri. Si ziua lasa sa se mai adreseze lui Dumnezeu cu o rugaciune scurta: “Doamne, miluieste; binecuvînteaza, Doamne”. Mai mult decît atît nu trebuie. “E greu asta, sa-l întrebati, ei, dar adu-mi aceasta mîngîiere…”
Tinerii vor sa traiasca pe pamînt pamînteste. Ca nici nu se poate fara asta, pentru ca noi sîntem pamînteni. Numai ca nu trebuie sa uitam ca pe pamînt sîntem pentru o vreme, si înca scurta, deci, chiar daca sîntem pamînteni, nu pentru pamînt am primit viata.
Înstrainarea [izolarea] copiilor este nefireasca. Dar vedeti daca nu cumva dumneavoastra sînteti pricina. Daca dumneavoastra ba cititi, ba trebaluiti, iar de copii va ocupati putin, asa încît ei nu vad mîngîiere de la dumneavoastra… atunci ce-i de mirare în faptul ca se înstraineaza de dumneavoastra? Nu puteti sa va mîntuiti singura sufletul. O parte însemnata în aceasta [lucrare] o reprezinta grija pentru copii, mîngîierea, gingasia materna, înteleptirea fara cuvinte.

Traducere “O&C”