“LASA-TE CONVINS, PRIETENE...”
OMILIA A XII-A, DESPRE PASTE,
A SFÎNTULUI AFRAAT PERSUL (SEC. IV)
l. Cel Sfînt i-a poruncit lui Moise despre Paste
sa-l praznuiasca în a l4-a zi a lunii întîia. Caci
i-a zis lui Moise: „Porunceste obstii fiilor lui Israel sa ia
fiecare un miel de un an, fara meteahna, dintre oi sau dintre capre
sa ia si sa praznuiasca un Paste pentru Domnul toti fiii lui Israel”
[Is l2, 3.5.6]. Caci i-a zis lui Moise sa ia mielul din ziua a zecea
a lunii si sa-l pastreze pentru ei pîna în ziua a l4-a
a lunii si sa-l junghie la apusul soarelui si sa stropeasca cu sîngele
sau usorii caselor împotriva îngerului nimicitor, ca sa
nu intre la ei cînd îngerul nimicitor va strabate pamîntul
Egiptului; si toata obstea sa manînce mielul în graba
si „sa-l manînce asa: cu mijloacele încinse, cu
sandalele în picioare si cu toiegele în mîini”.
Si i-a avertizat sa-l manînce în graba si „sa nu-l
manînce nefript sau fiert în apa”, ci „fript
la foc” si de asemenea „sa nu scoata nimic din el în
afara casei” si sa nu-i „zdrobeasca nici un os”.
Asa au facut fiii lui Israel si au mîncat Pastele în cea
de a l4-a zi a lunii întîia, care se numeste Nisan, luna
florilor, întîia luna a anului.
2. Baga de seama, prietene, la tainele cuprinse în poruncile
Celui Sfînt cu privire la praznuirea Pastelui si cum i-a povatuit
cu privire la toate porun-cile Lui si le-a zis: „Sa fie mîncat
într-o singura casa si nimic din el sa nu scoateti în
afara casei” [Is l2, 46]. Iar Moise le-a dat urmatoarea porunca:
„Cînd veti intra în pamîntul pe care vi-l
va da Domnul si veti praznui Pastele la vremea cuvenita, nu-ti va
fi îngaduit sa junghii Pastele în vreuna din cetatile
tale, ci numai în locul pe care si-l va alege Domnul Dumnezeul
tau; si tu si casa ta sa te bucuri de praznicul tau” [Lv 23,
l0; Dt l6, 5. 6. ll]. Le-a mai dat si tematoarea porunca: „Strainul
si naimitul sa nu manînce nimic din Paste si rodul cumparat
cu bani ca sa fie al tau, cînd va fi taiat-împrejur trupul
sau, atunci sa manînce din Paste” [Is l2,43-44].
3. Mari si minunate sînt tainele acestea, prietene! Caci daca
în vremea cînd era în pamîntul sau nu era
îngaduit lui Israel sa praz-nuiasca Pastele decît în
Ierusalim, cum i se va îngadui sa-l praznuiasca astazi cînd
este risipit întru toate neamurile si întru toate limbile,
printre oameni necurati si netaiati-împrejur, si-si manînca
pîinea în necuratie în mijlocul neamurilor? Cum
a spus despre ei Iezechiel atunci cînd Dumnezeu i-a aratat un
semn: ca-si va mînca pîinea în necuratie, iar el
a întrebat spunînd: „O, Doamne al domnilor, sufletul
meu nu e necurat si carne necurata n-a intrat în gura mea”.
Iar el i-a spus lui Iezechiel: „Acesta va fi drept semn, caci
asa vor mînca fii lui Israel pîinea lor în necuratie
în mijlocul neamurilor [pagîne] printre care îi
voi împrastia” [Iz 4,l4.3.l3].
Daca, precum spuneam, pe cînd Israel era în pamîntul
[fagaduit], nu îi era îngaduit sa junghie Pastele în
orice loc, ci numai înaintea singurului altar din Ierusalim,
cum mai poate atunci praznui astazi taina Pastelui? Caci este risipit
în mijlocul unor popoare straine, si de aceea nu-i mai este
îngaduit. Asa marturiseste Dumnezeu si prin prorocul: „Ca
zile fara numar fiii lui Israel vor ramîne fara jertfa si fara
altar, fara efod si fara tamîiere”. Iar Ierusalimului
îi mai spune: „Voi face sa înceteze desfatarile,
sarbatorile, lunile noi si sîmbetele lui” [Os 3, 3 4;
2, ll]. Iar despre chivotul legamîntului spune: “Nu se
va mai zice «chivotul legamîn-tului Domnului»; nimeni
nu-si va mai aduce aminte de el si nu va mai face altul” [Ir
3, l6]. Din clipa în care a spus: „Nimeni nu-si va mai
aduce aminte de el si nu-si va mai face altul si nu va mai urca la
inima nimanui”, cum de mai îndraznesc sa-l rezideasca?
Moise însusi a prorocit despre el: „Îi voi întarîta
pizma un popor care nu e popor, le voi aprinde mînia printr-un
neam fara pricepere” [Dt 32, 2l].
Acum te întreb pe tine, înteleptule tîlcuitor al
poporului [iudeu], care nu patrunzi cuvintele Legii: arata-mi cînd
s-a împlinit aceasta, ca Dumnezeu sa întarîte pizma
poporului printr-un popor care nu e popor si i s-a aprins mînia
printr-un neam fara pricepere? Daca pizmuiesti poporul ivit din neamuri
[pagîni], împlineste cuvîntul Scripturii pe care
odinioara Moise ti l-a încredintat pentru tine în cartea
sa. Si daca praznuiesti Pastele în orice loc, în salasul
tau din pamînt strain, îl praznuiesti calcînd porunca,
fiindca Dumnezeu v-a scris si v-a dat carte de despartire [Ir 3, 8].
4. Iar daca nu esti convins, asculta pe prorocul Ieremia care zice:
„Parasit-am casa mea si moste-nirea mea am lasat-o. Am dat-o
pe iubita sufletului meu în mîna vra-jmasilor ei, mostenirea
mea s-a facut pentru mine ca o pasare pestrita” [Ir l2, 7. 9].
Care e aceasta pasare pestrita? te întreb. Pasarea pestrita
e Biserica dintre neamuri [pagîne]. O numeste „pestrita”,
pentru ca a fost adunata din multe limbi si a fost adusa dintre neamuri
departate. Dar daca nu esti convins ca neamu-rile [pagînii]
sînt multumirea lui Dumnezeu, asculta cum vorbeste si Ieremia
cînd cheama neamurile si îl respinge pe Israel. Caci zice:
“Opriti-va de la caile voastre, priviti si întrebati de
caile celor de demult, de calea cea buna, si mergeti pe ea! Iar voi
ati spus: „Nu vom merge” [Ir 6, l6]. Atunci El mai zice:
„Pus-am pastori peste voi, ca sa ascultati sunetul trîmbitei”.
Iar ei au spus: „Nu vom asculta” [Ir 6, l7]. Atunci, vazînd
ca fiii lui Israel n-au ascultat, s-a întors spre Biserica dintre
neamuri [pagîni]. Fiindca zice: „Ascultati, neamuri, si
cunoaste adunare [biserica] cine e în mijlocul tau” [Ir
6, l8]. Iar David spune: „Adu-ti aminte de Biserica ta pe care
ai cîstigat-o dintru început” [Ps 74, 2]. Iar Isaia
zice: “Ascultati, neamuri, ce am facut si cei de departe cunoasteti
puterea Mea” [Is 33, l3]. Si tot Isaia mai vorbeste despre Biserica
ce va fi printre neamuri [pagîni]. Caci zice: „Fi-va în
zilele de pe urma ca muntele casei Domnului va fi întarit peste
vîrfurile muntilor si se va ridica peste dealuri si toate neamurile
se vor uita într-acolo” [Is 2, 2]. De ce zice Isaia: „Ascultati,
neamuri, ce am facut si cei de departe cunoasteti puterea Mea. Înfricosatu-s-au
pacatosii în Sion si cutremur a cazut peste pagîni”
[Is 33, l3-l4]? Ce vrea sa spuna ca va da de stire ce a facut si va
arata puterea Sa celor de departe si ca înfricoseaza pe pacatosi
în Sion si ca va face sa cada cutremur peste pagîni? Nimic
altceva decît ca a chemat neamurile [pagînii] si prin
ele a întarîtat spre pizma poporul [cf. Dt 33, 2l]. Iar
El îsi arata puterea Sa celor ce sînt departe, facînd
sa vina mînia celui ce judeca poporul Sau si înfricoseaza
pe pacatosii din Sion, care se numeste „cetate sfînta”
[Is 52, l], si face sa vina cutremurul peste pagîni, care sînt
prorocii cei mincinosi, cum zice despre prorocii ce vin din Ierusalim:
„De la voi a iesit pagînismul în tot pamîntul”
[Ir 23,l5].
5. Ai auzit asadar, prietene, ce ti-am spus despre acest Paste: ca
taina lui a fost data poporului dintîi [Israel], iar astazi
adevarul sau s-a întins printre neamurile [pagîne]. Caci
cugetul celor nestiutori si nepriceputi se tulbura foarte pentru marea
zi a praznicului acestuia, cum anume trebuie facuta cunoscuta si pazita.
Fiindca Mielul cel adevarat e Mîntuitorul nostru, miel de un
an, fara prihana, cum a zis despre el prorocul: „Nu se afla
în el faradelege si în gura lui nu se gaseste minciuna;
dar Domnul a vrut sa-l zdrobeasca si sa-l faca sa sufere” [Is
53, 9. l0]. Daca l-a numit „de un an”, e pentru ca era
un copil, slobod de pacate, precum a zis ucenicilor Sai: „De
nu va veti întoarce si nu veti fi ca niste prunci, nu veti intra
în împaratia cerurilor” [Mt l8, 3]. Iar Isaia zice
despre cel drept: „Copilul care pacatuieste va muri mosneag
de o suta de ani, ca sa fie lovit de blestem” [Is 65, 20].
6. Fiindca Mîntuitorul nostru a mîncat Pastele împreuna
cu ucenicii Sai în noaptea îndatinata a zilei a l4-a.
Si Domnul a prefacut semnul Pastelui în adevar pentru ucenicii
Sai. Caci dupa ce Iuda a iesit de la ei, a luat pîinea, a binecuvîntat-o
si a dat-o ucenicilor Sai zicînd: „Acesta este Trupul
Meu. Luati, mîncati toti dintr-însul”. Si tot asa
a rostit o binecuvîntare asupra vinului, zicînd: „Acesta
este Sîngele Meu, Legamîntul cel nou, varsat pentru multi
spre iertarea pacatelor. Aceasta sa o faceti întru pomenirea
Mea, cînd va strîngeti laolalta”. Domnul a zis aceasta
înainte de a fi fost prins. Dupa care S-a sculat de unde praznuise
Pastele si unde îsi daduse Trupul spre mîncare si Sîngele
spre bautura si S-a dus cu ucenicii Sai la locul unde a fost prins.
Caci din clipa în care au mîncat Trupul Sau si au baut
Sîngele Sau, a fost socotit printre cei morti. Domnul nostru
Si-a dat spre mîncare Trupul Sau cu mîinile Sale si înainte
de a fi fost rastignit a dat spre bautura Sîngele Sau, si a
fost prins în noaptea zilei a l4-a si a fost judecat pîna
la ceasul al saselea, iar la ceasul al saselea L-au osîndit
si L-au înaltat pe cruce. Iar cînd L-au judecat, n-a spus
nimic si n-a dat nici un raspuns judecatorilor Sai. Caci ar fi putut
vorbi sau da un raspuns, dar nu e cu putinta sa vorbeasca cineva socotit
deja printre cei morti. Iar de la ceasul al saselea pîna la
ceasul al noualea s-a facut întuneric, iar El si-a dat duhul
Sau Tatalui Sau la ceasul al noualea. Si a fost printre cei morti
în noaptea care se lasase în ziua a l5-a, în noaptea
de sîmbata si toata ziua urmatoare, si în timpul celor
trei ceasuri de vineri. Iar în noaptea în care a început
duminica, la ceasul în care îsi daduse Trupul si Sîngele
Sau ucenicilor, a înviat din morti.
7. Acum, înteleptule, arata care sînt cele trei zile si
cele trei nopti pe care Mîntuitorul nostru le-a petrecut printre
cei morti? Caci iata, vedem cele trei ceasuri ale zilei de vineri
si noaptea care a început sîmbata si toata ziua urmatoare,
iar în noaptea de duminica a înviat. Arata-mi cele trei
zile si cele trei nopti: unde sînt? Caci, iata, a fost [printre
cei morti] o zi si o noapte întreaga. Dar cu adevarat, precum
a zis Mîntuitorul nostru: „Asa cum Iona, fiul lui Matai,
a fost în pîntecele chitului trei zile si trei nopti,
asa si Fiul omului va fi în inima pamîntului” [Mt
l2, 40]. Pentru ca din clipa în care si-a dat spre mîncare
Trupul Sau si spre bautura Sîngele Sau, sînt trei zile
si trei nopti. Fiindca era noapte cînd Iuda a iesit de la ei
si cei unsprezece ucenici ai Lui au mîncat Trupul Mîntuitorului
nostru si au baut Sîngele Sau. Iata, asadar, o noapte: cea în
care începuse ziua de vineri. Iar pîna la ceasul al saselea
a fost judecat. Iata, asadar, o zi si o noapte. Iar cele trei ceasuri
de întuneric de la ceasul al saselea si pîna la ceasul
al noualea si cele trei ceasuri de dupa întuneric fac, iata,
doua zile si doua nopti. La care se adauga noaptea întreaga
în care începea sîmbata si toata ziua sîmbetei.
Si asa s-au împlinit pentru Domnul aflat printre cei morti cele
trei zile si trei nopti. Iar în noaptea de duminica a înviat
din morti.
8. Fiindca Pastele iudeilor sînt ziua a paisprezecea, noaptea
si ziua ei, iar ziua noastra a marii Patimi e ziua de vineri, ziua
a l5-a, noaptea si ziua ei. Atunci, dupa Paste, Israel a mîncat
azima timp de sapte zile, pîna în ziua a 2l-a a lunii
(Is l2, l8-l9]. Si noi pazim azima, praznuirea Mîntuitorului
nostru. Ei manînca azima cu ierburi amare, iar Domnul nostru
a departat paharul cu fiere si a ridicat toata amaraciunea neamurilor
[pagîne], atunci cînd le-a gustat dar n-a vrut sa bea
din el. Iudeii îsi aduc aminte de pacatele lor în fiecare
an [în ziua ispasirii], iar noi pomenim rastignirea si umilinta
Mîntu-itorului nostru. Caci de Paste ei au iesit din robia lui
Faraon, iar noi în ziua rastignirii am fost sloboziti din robia
lui Satan. Ei au junghiat mielul turmei, iar prin sîngele sau
au fost izbaviti de îngerul stîrpitor, iar noi prin sîngele
slavitului Sau Fiu am fost izbaviti de faptele stîrpiciunii
pe care le-am facut. Aceia au avut drept calauza pe Moise, iar noi
avem de Capetenie si Mîntuitor pe Iisus. Pentru ei Moise a despicat
marea si a trecut prin ea; iar Mîntuitorul nostru a despicat
iadul si a zdrobit portile lui, atunci cînd a intrat în
sînul sau, si, deschizîndu-le, a croit cale înaintea
tuturor celor ce au crezut întru El. Acelora le-a fost dat sa
manînce mana, iar noua Domnul nostru ne-a dat sa mîncam
trupul Sau. Pentru aceia a facut sa tîsneasca apa din piatra,
iar pentru noi Mîntuitorul nostru a facut sa curga apa vie din
sînul Sau. Acelora le-a fagaduit drept mostenire pamîntul
Canaan, iar noua ne fagaduieste pamîntul vietii. Pentru aceia
Moise a înaltat sarpele de arama, ca oricine îl va vedea
sa se izbaveasca de muscatura sarpelui; iar pentru noi Hristos S-a
înaltat pe Sine însusi ca, privind spre El, sa ne izbavim
de muscatura sarpelui Satan. Pentru aceia Moise a ridicat cortul cel
trecator, ca sa-si aduca aici jertfele si ofrandele ca sa li se ierte
pacatele; iar Iisus a înaltat cortul lui David care era cazut
si a înviat. Caci zice iudeilor: „Templul acesta pe care
îl vedeti, îl veti darîma, si în trei zile
îl voi înalta” [In 2, l9]. Iar ucenicii Sai au înteles
ca vorbea despre trupul Sau, pe care, cînd aveau sa-l darîme,
îl va reînalta în trei zile. În acest cort
ne-a fagaduit viata si înauntrul sau aveau sa ne fie iertate
pacatele noastre. Cortul lor l-a numit „cort vremelnic”
pentru ca n-a fost slujire în el decît putina vreme, iar
cortul nostru l-a numit „templu al Duhului Sfînt în
veac” [l Co 6,l9].
9. Lasa-te convins, prietene, cu privire la mielul pascal cum anume
Cel Sfînt a poruncit despre el sa fie mîncat într-o
singura casa [Is l2, 46], iar nu în multe case. Aceasta singura
casa e Biserica lui Dumnezeu. Si mai zice: „Naimiti si strainii
sa nu manînce din el”. Cine sînt acesti naimiti
si acesti straini carora nu le este îngaduit sa manînce
din Paste, daca nu urmatorii învataturilor celui rau despre
care Mîntuitorul nostru a spus: „Pentru ca oile nu sînt
ale sale, atunci cînd vede lupul venind, naimitul lasa oile
si fuge” [In l0, l2]. Si mai zice: „Sa nu mîncati
nimic din el nefript nici fiert în apa” [Is l2, 9]. Lucrul
e limpede si vrea sa spuna ca ofranda adusa în Biserica lui
Dumnezeu este fripta în foc, nu este fiarta nici adusa cruda.
Si mai zice: „Sa-l mîncati asa: cu mijloacele încinse,
sandalele în picioare si toiegele în mîini”
[Is l2,ll]. Aceste taine sînt foarte însemnate. Caci cel
ce manînca Mielul cel adevarat, Hristos, îsi va încinge
mijlocul Sau cu credinta, va încalta în picioare gatirea
Evangheliei si va lua în mîini sabia Duhului, care e cuvîntul
lui Dumnezeu [Ef 6, l5-l7]- Si mai zice: „Nici un os din el
sa nu fie zdrobit” [Is l2, 46; Nm 9, l2]. Acest lucru s-a împlinit
în ziua în care L-au rastignit, cînd au zdrobit
picioarele celor rastigniti cu El, dar pe ale Lui nu le-au zdrobit.
Si se spune: „Si asa s-a împlinit cuvîntul Scripturii:
nici un os din el nu va fi zdrobit” [In l9, 36]. Si mai spune:
„Robul cumparat cu argint va mînca din Paste numai cînd
carnea sa va fi taiata-împrejur” [Is.l2, 44]. Robul cumparat
e pacatosul care se caieste si e rascumparat de sîngele lui
Hristos, care, atunci cînd îsi va fi taiat-împrejur
inima de la faradelegi, se va apropia de Botez, împlinirea adevaratei
taieri-împrejur, si se va alatura poporului lui Dumnezeu, si
se va împartasi cu Trupul si Sîngele lui Hristos. Iar
ceea ce a zis: „Sa-l mîncati în graba” [Is
l2,ll], se savîrseste în Biserica lui Dumnezeu; caci aici
Mielul e mîncat în graba, cu frica si cutremur, în
picioare, fiindca ne grabim sa mîncam viata darului Duhului
pe care l-am primit.
l0. Fiindca în noaptea Pastelui, în ziua slobozirii lui,
Israel a fost botezat în mare. Iar Domnul nostru a spalat picioarele
ucenicilor în noaptea de Paste, preînchipuind astfel Botezul.
Si sa stii, prietene, ca atunci, în acea noapte, Mîntuitorul
nostru a rînduit Botezul cel adevarat. Fiindca pe cînd
era cu ucenicii Sai, acestia savîrseau botezul Legii în
care botezau preotii, si botezul despre care a spus Ioan: „Pocaiti-va
de pacatele voastre” [Mt 3, 2]. Dar în noaptea aceea El
le-a aratat taina botezului Patimii mortii Sale, cum zice Apostolul:
„Ati fost îngropati împreuna cu El prin botez în
moartea Sa si ati înviat cu El prin puterea lui Dumnezeu”
[Col 2, l2; Rm 6, 4]. Sa stii deci, prietene, ca botezul lui Ioan
nu dadea iertarea pacatelor, ci numai pocainta. Cartea Faptelor celor
doisprezece Apostoli vesteste despre aceasta: atunci cînd ucenicii
i-au întrebat pe cei ce fusesera chemati dintre neamuri [pagîni]
si din Israel spunîndu-le: „Ati fost oare botezati?”,
ei le-au spus: „Am fost botezati cu botezul lui Ioan”
[FA l9, 2-5]. Si atunci ei i-au botezat cu adevaratul Botez, taina
Patimii Mîntuitorului nostru, însusi Mîntuitorul
nostru a dat marturie de aceasta spunînd ucenicilor Sai: „Ioan
a botezat cu apa, iar voi veti fi botezati cu Duhul Sfînt”
[FA l, 5]. Iar cînd Mîntuitorul nostru a luat apa, a turnat-o
în lighean, a luat stergarul si s-a încins cu El si a
început sa spele picioarele ucenicilor Sai, cînd a venit
la Simon Petru, acesta I-a spus: „Tu, Doamne, sa speli picioarele
mele? Niciodata nu-mi vei spala picioarele”. Dar Iisus i-a zis:
„Daca nu te voi spala, nu vei avea parte de Mine”. Iar
Simon I-a zis: ,Atunci, Doamne, spala-mi nu numai picioarele, ci si
mîinile si capul”. Iar Iisus i-a zis: „Cel spalat
n-are nevoie sa i se spele decît picioarele”. Iar dupa
ce a spalat picioarele ucenicilor, si-a luat hainele, S-a asezat la
masa si le-a zis: „Iata, Ma numiti pe Mine domnul si învatatorul
nostru, si bine ziceti, caci si sînt. Deci daca Eu, Domnul si
învatatorul vostru, v-am spalat voua picioarele, cu atît
mai mult se cuvine ca voi sa va spalati unii altora picioarele, caci
v-am dat aceasta pilda, ca precum v-am facut Eu voua, asa sa faceti
si voi” [In l3, l4-l5]. Iar dupa ce le-a spalat picioarele si
S-a asezat la masa, le-a dat Trupul si Sîngele Sau. Nu asa au
stat lucrurile cu Israel, care mai întîi a mîncat
Pastele si apoi a fost botezat în nor si în mare, cum
zice Apostolul: „Toti parintii nostri au fost sub nor si prin
mare au trecut” [l Co l0 l].
11. Ti-am scris aceste cuvinte convingatoare ca aparare împotriva
iudeilor, pentru ca praznuiesc sorocul obisnuit al Pastelui calcînd
porunca, fara a avea îngaduinta, si refac chivotul legamîntului
fara sa fi avut porunca si fara a în a zis prorocind urmatoarele:
„Voi încheia cu casa lui Israel si casa lui Iuda un legamînt
nou. Dar nu ca legamîntul pe care l-am încheiat cu parintii
lor în ziua cînd i-am luat de mîna ca sa-i scot
din pamîntul Egiptului; caci acest legamînt l-au calcat,
asa încît si Eu i-am rusinat” [Ir 3l, 3l. 32]. Dar
daca ei zic: Iata a zis lui Israel si lui Iuda ca va face cu ei un
legamînt nou, sa stie ca Acelasi Care l-a numit pe Israel „capetenii
ale Sodomei si popor al Gomorei” [Is l, l0], l-a chemat pe Avram
si i-a dat fagaduinta, binecuvîntîndu-l si spunîndu-i:
„Si nu te vei mai numi Avram, ci Avraam, caci am sa te fac parinte
a multime de popoare” [Fc l7, 5]. Si i-a mai zis: „Prin
samînta ta se vor binecuvînta toate neamurile pamîntului”
[Fc 22,l8].
l2. Acestea le-am grait ca sa fii convins si sa convingi pe fratii,
fiii Bisericii tale, care sînt nelinistiti cu privire la sorocul
Pastelui, dar celor cu mintea sanatoasa nu le este cu anevoie sa înteleaga
aceste lucruri. Caci daca ziua Pastelui Patimii Mîntuitorului
nostru cade pentru noi într-o zi de duminica, el trebuie praznuit
a doua zi potrivit Legii, ca sa poata fi tinuta toata saptamîna
în Patima Sa si în azime. Fiindca dupa Paste vin cele
sapte zile ale azimelor, pîna în ziua a 2l-a [Is l2,l8-l9].
Daca Pastele cad într-o alta zi a saptamînii, nu trebuie
sa ne nelinistim pentru aceste zile; caci ziua noastra cea mare este
vinerea. Si potrivit calendarului lunar, ziua rastignirii în
care Domnul nostru a patimit si a fost printre morti, o zi si o noapte,
e a l5-a, de la ceasul a saselea a zilei de vineri pîna în
zorii duminicii, iar duminica, în ziua a l6-a, a înviat,
fiindca în seara zilei a l4-a a mîncat Pastele cu ucenicii
Sai, dupa Legea lui Israel, si în aceeasi zi de vineri, ziua
a l4-a, a fost judecat pîna la ceasul al saselea si a fost rastignit
vreme de trei ceasuri si a coborît la cei morti în noaptea
în care a început ziua a l5-a. Sîmbata care e ziua
a l5-a a fost printre cei morti, iar în noaptea în care
a început ziua de duminica, care e ziua a l6-a, a înviat
si S-a aratat Mariei Magdalena si la doi dintre ucenicii Sai care
mergeau pe cale. Asadar, cine se nelinisteste de aceste zile, sa înteleaga
ca în seara zilei a l4-a Mîntuitorul nostru a praznuit
Pastele si a mîncat si a baut cu ucenicii Sai. Dar din clipa
în care a cîntat cocosul, n-a mai mîncat nici baut,
fiindca a fost prins si a început sa fie judecat si, precum
am aratat mai sus, în noaptea si ziua de l5 a fost printre cei
morti.
l3. Noua însa ni se cere aceasta: sa pazim praznicul la vremea
lui în fiecare an: postul în curatie, rugaciunea neîntrerupta,
lauda cu rîvna, cititul psalmilor dupa cuviinta, darul pecetii
si botezul potrivit rînduielilor, binecuvîntarile sfintirii
la vremea lor si împlinirea întocmai a predaniilor. „Caci
Domnul nostru a patimit si a înviat, dar de acum nu mai moare
si moartea nu mai are stapînire peste El; caci ce a murit a
murit pacatului o data pentru totdeauna, iar ce este viu viaza pentru
Dumnezeu” [Rm 6, 9-l0]. Si pe noi, care eram morti, ne-a facut
vii împreuna cu El. Iar daca ne nelinistim despre aceste [zile]
si ne îngrijim numai de ziua a l4-a, iar nu de predania de fiecare
an, ar trebui sa pazim ziua a l4-a a fiecarei luni si sa ne întristam
si sa jelim în Vinerea fiecarei saptamîni. Dar noua ni
se cuvine sa facem în toate zilele saptamînii ceea ce
este bine-placut înaintea Domnului, Dumnezeul nostru. Fii, deci,
convins din aceste putine lucruri despre care ti-am scris si sa nu
te nelinistesti chinuindu-te de cuvinte în care nu e nici cel
mai mic folos, cum e într-o inima curata, ca sa pazim porunca
si praznuirea si soroacele datinilor zilei.