Revista Remolinos

Sobre la novela ‘LA LADRONA DE LIBROS’, (en que en estos momentos en que estoy escribiendo este artículo la editorial LUMEN lanza al mercado la cuarta edición), ha recaído el éxito de ventas semana tras semana, más la opinión favorable de los lectores a pie de calle. Tratándose de una historia sobre la II Guerra Mundial tema por otra parte manido, utilizado en muchas ocasiones con menos o más éxito por distintos escritores como tema central de sus novelas…

¿Qué es lo que ocurre con ‘LA LADRONA DE LIBROS’? Para que los lectores en medio mundo no discrepen sobre el sabor que les deja en el cuerpo después de leerla.

Los lectores, la masa lectora, sabia en su imparcialidad aprueban la historia con un sobresaliente, porque les resulta conmovedora y de fácil lectura, amena y entretenida a pesar de que la historia no deja de ser una historia triste.

Su éxito está en esa facilidad en que los lectores se sumergen en sus páginas.

Esa facilidad es la tarea más ardua para un escritor. Conseguir contar una historia que atrape a todo el mundo, público joven, maduro, sibarita, selecto, promiscuo, infiel, vago, con estudios, sin estudios, altos y bajos…

Markus Zusak ha conseguido el éxito con esta novela, pero para llegar a él, ha tenido que recorrer el camino del escritor, ha tenido que cultivarse en solitario, amoldarse al silencio, trajinar con las palabras, observar de cerca y de lejos la senda que sus personajes escogían una senda quizás diferente a su voluntad, ha tenido que revisar, reescribir pasajes y diálogos con la tenacidad de los que tienen un ánimo de hierro y un propósito firme: hacer lo difícil fácil, como si escribir fuese la cosa más sencilla.

Este escritor que el lector acaba de descubrir no sale de la nada, lleva cinco novelas publicadas a sus espaldas antes de la publicación de ‘LA LADRONA DE LIBROS’. No. No sale de la nada. Sale a la fama. Su trayectoria lo demuestra. ‘LA LADRONA DE LIBROS’ no es el caso de que haya sonado la flauta por casualidad, pues la prosa de Markus Zusak es cálida, un lugar hermoso donde el lector se mece. Como él dice escribió la novela con el corazón y cuando se escribe así sin pensar en nada más, el escritor disfruta y en su trabajo se refleja. En cada frase escrita. Una vez tuvo escrita la narración, la dio a leer a sus padres, un alemán y una austríaca, testigos de la barbarie nazi que emigraron a Australia. Ese era su filtro; que la historia les resultará a sus padres real, consistente y humana. Sobre todo humana.

De la manera en que otros han escogido la voz de los miembros de la S.S. ó de los presos o supervivientes de los campos de concentración, Markus Zusak escogió la de la muerte, pues esa voz era la única que estaba y está en todos presentes, de un modo u otro. Y la voz dijo:

(…) Pronto me conocerás bien, todo depende de una compleja combinación de variables. Por ahora baste con decir que, tarde o temprano, apareceré ante ti con la mayor cordialidad. Tomaré tu alma en mis manos, un color se posará sobre mis hombros y te llevaré contigo con suma delicadeza. (…)

c c c

(**Sipnosis de ‘La ladrona de libros’: Érase una vez un pueblo donde las noches eran largas y la muerte contaba su propia historia. En el pueblo vivía una niña que quería leer, un hombre que tocaba el acordeón y un joven judío que escribía cuentos hermosos para escapar del horror de la guerra. Al cabo de un tiempo, la niña se convirtió en una ladrona que robaba libros y regalaba palabras. Con estas palabras se escribió una historia hermosa y cruel que ahora ya es una novela inolvidable.)

María Aixa Sanz, (Alcalà de Xivert, 1973). Escritora. Diplomada en Ciencias Empresariales por la Universidad Jaume I de Castellón. Debuta en el año 1998 en la literatura con el relato "Tetrarca del reino de la nada" que le abre las puertas editoriales para participar en diversas antologías colectivas de cuentos y revistas literarias. ‘EL PASADO ES UN REGALO’, la publicación de su primera novela en el año 2000 le otorga gran éxito de público, al que le acompaña la publicación de las novelas: ‘LA ESCENA’ (2001) y ‘ANTES DEL ULTIMO SUSPIRO’ (2006). Finalista del IV Certamen "Edisena" de cuentos Cortos-Cortos, con ‘Peregrinaje de un derrotado’. Publicado en el libro el Cuarto de los Cuentos. El relato ‘Lindo O. Santos’, en el año 2002 es escogido por la editorial Torremozas para representar a la literatura española en un libro de cuentos junto con otros ocho países de Hispanoamérica. Esta participación genera criticas extraordinarias que la dan a conocer en la prensa de América del Sur. En julio de 2006 aparece publicado el relato: ‘Nerina Rombaldoni’ en la internacional y prestigiosa revista Voces; y en la misma revista en marzo de 2007: ‘Elk’. Primer premio del Quinto Certamen de Narrativa en valenciano, denominado "Escrits a la Tardor Vila de L’Eliana - 2006" con ‘Els dilluns no passen a la història’. Colaboradora fija con artículos sobre literatura en el periódico ‘Etcétera’ de Zaragoza desde el año 2001, distribuido por España, México, Argentina, Chile y Perú. Y en las revistas: ‘Dosdoce’, ‘Nemeton’, ‘Almiar - Margen Cero’, ‘Literaturas.com’, ‘Palabras Diversas’, ‘Ariadna Revista Cultural’, ‘El Coloquio de los Perros’, ‘Séneca’ y ‘Narrativas’. Sus artículos para el fomento de la lectura también se publican en el periódico ‘Etc. Magazine’ de Buenos Aires, Argentina; en la web ‘Libreros’ de Caracas, Venezuela; el periódico ‘Unomásuno’ y en la revista ‘Destiempos’ ambos de México D.F.; en la revista ‘Remolinos’ de Lima, Perú y en la revista ‘Letras de Chile’ de Chile. Corresponsal desde Castellón de la revista ‘Literarte’ de Buenos Aires. María Aixa Sanz es la EDITORA DEL ESPACIO DE ARTE Y LITERATURA "LA CONDESA DESCALZA". Pertenece desde el año 2000 a la ASOCIACION COLEGIAL DE ESCRITORES DE ESPAÑA (ACE) y a la RED MUNDIAL DE ESCRITORES EN ESPAÑOL (REMES).