Como todo en la vida, el año viejo nos dejó cosas positivas y negativas y cada quién habrá realizado su propia evaluación y sabrá, con cierta exactitud, si el balance le favorece o no. Lo importante es que cada quién esté satisfecho con su propia manera de ser y de actuar; caso contrario, habrá que modificar el rumbo.

Aquí en Huehuetenango, dos sensibles decesos ensombrecieron el ambiente festivo del final del año y principio del actual; primeramente falleció Doña Magnolia Ardavín de Herrera, esposa de Cesar Herrera Chávez y quienes fundaron hace años el Restaurante "Las Magnolias" ubicado en la 4ª. Calle y 6ª. Avenida de la zona 1. Después, en el traslape de los años, falleció la Licenciada Amparo Ortega de Calderón, escritora, poetisa y Licenciada en Pedagogía. Su literatura mas se inclinó hacia la infancia, pero fundó una revista que recibió el nombre de "Cuchumatánida" , igual que se llamó un libro escrito por Don Adalberto Herrera Castillo, hombre de letras huehueteco de grandes vuelos.

Doña Amparito estaba unida en matrimonio con el Dr. Jorge Luis Calderón Taracena, de familia muy conocida entre nosotros.

Sentidas condolencias a los deudos.

Las Sub-Estaciones de la Policía Nacional Civil de los municipios de San Antonio Huista y San Juán Atitán hubieron de ser desalojadas rápidamente por los Oficiales y Agentes a cargo hace algunos meses, debido a disturbios que acciones inconvenientes provocaron en la población cierto descontento que dio como consecuencia que ambos municipios quedaran sin la protección de esta autoridad.

Sin embargo, transcurridos los meses, autoridades municipales y Comités de Vecinos, reconocieron que imponer el orden y proteger a la ciudadanía, era labor propia de quienes están preparados para ello y en ambos casos los Alcaldes Municipales optaron por gestionar frente a la Gobernación Departamental, el retorno de la autoridad policial.

El 31 de Diciembre de 2,002 se concretó el retorno de los Oficiales y Agentes de la P.N.C. en ambos municipios, asistiendo autoridades de Policía y en el caso específico de San Juan Atitán, acudieron también el Gobernador Departamental Julio César López Villatoro, el Diputado Enrique Martínez Pinto, el Ing. Carlos Morales Castillo Gerente de CODEDUR, entre otras autoridades.

Como en casi todas las ciudades de América Latina, en Huehuetenango existen calles, avenidas y lugares céntricos que se llenan de ventas callejeras para fiestas tales como Semana Santa, Navidad y Año Nuevo, principalmente.

Cada año que corre, las ventas de la calle avanzan un poco mas en diferentes direcciones. La 4ª. Calle desde la 5ª Av. De la zona 1 hasta la 1ª. Avenida de la zona 2; la 3ª. Avenida de la 4ª. A la 6ª. Calle; la 3ª. Calle desde la 1ª hasta la 4ª. Avenida que es la que pasa atrás de la Catedral y que también alberga ventas callejeras; los alrededores del Mercado Central; las proximidades de "El Calvario" y el corredor del edificio de la Gobernación, todo se llena de ventas, juegos y demás, impidiendo el tránsito de vehículos y el paso normal de los peatones...Pero son fiestas y se nos da por consumir y así como hay vendedores, sobran los compradores.

Al concluir las festividades no somos pocos los que respiramos aliviados porque las calles, avenidas y demás sectores, se ven despejados...¡Que bonito se ve Huehue, así! Estamos concientes de que poco nos durará el gusto, pero los invitamos para que en las alas del recuerdo, nos acompañen en un viaje imaginario por la ciudad de Huehuetenango totalmente limpia de basura, ventas callejeras y con uno que otro vehículo circulando...como antaño...

El 27 de Noviembre en el municipio de Soloma fue secuestrado el menor Juan Carlos López Zacarías por sujetos desconocidos que posteriormente exigieron a la familia un cuantioso rescate por su liberación. No obstante que la familia quiso mantener en secreto el problema, por fin los vecinos se enteraron del mismo y la indignación cundió entre todo el vecindario.

Se detuvieron a dos posibles secuestradores: Domingo Pedro González López y Sebastián Domingo Gaspar y vecinos enardecidos quemaron la vivienda de Pablo Lucio Pedro que posiblemente también pertenece a la banda de secuestradores.

Supuestamente uno de los detenidos en poder de los vecinos confesó que ya habían asesinado al menor en jurisdicción de Malacatancito y un contingente de 30 vehículos con aproximadamente 125 personas viajó al lugar el 29 de Diciembre por la noche para localizar el cadáver; solamente encontraron un zapato tenis que podría ser del menor secuestrado.

Mientras tanto los elementos de la P.N.C. destacados en Soloma fueron temporalmente trasladados a San Juan Ixcoy para evitar males mayores ante los cientos de vecinos enardecidos, pero estos entregaron a la autoridad a los sujetos que estaban en su poder quienes fueron trasladados inmediatamente a la Granja Cantel de Quetzaltenango.

Hasta el momento de escribir esta nota no se sabe nada sobre el avance de las investigaciones y el menor sigue desaparecido.

Procedentes de su país, Dinamarca, estuvieron de visita en Huehuetenango un grupo de Gimnastas Daneses quienes hicieron una sola presentación en el Gimnasio Municipal de Huehuetenango el día 3 de Enero de 2,003 en horas de la noche, ante la presencia de cientos de personas que se dieron cita a estas instalaciones deportivas.

La demostración de las habilidades de estos jóvenes en las distintas suertes que presentaron, fue entusiastamente premiada por los presentes con aplausos cerrados que pusieron de manifiesto la satisfacción por la oportunidad de tenerlos en esta ciudad.

Dinamarca envía a Huehuetenango, de unos años a esta parte, a grupos de jóvenes expertos en este deporte que indudablemente promocionan entre la niñez y la juventud huehueteca la Gimnasia Rítmica, pero también la Gimnasia Artística.

Y esta actividad anual, debemos reconocerlo, se debe al entusiasmo, vitalidad y energía, del Profesor Julio Roberto Elías y su familia, quienes siempre se han dedicado a gestionar la presencia para exhibición de los Gimnastas Daneses.

La Delegación Deportiva de Dinamarca recibió de parte de los organizadores, las banderas de Huehuetenango y Guatemala.

Durante las festividades de fin de año se reportaron muchos sucesos de poca monta entre los que se mencionan atropellamientos, detenciones por riñas, escándalos en la vía pública, detenciones por conducir vehículos en estado de ebriedad, etc.

Entre las personas que fallecieron algunos están reportados como muertos por paro cardíaco (Rosendo Ruiz Gómez), intoxicación alcohólica (Francisco Bail Jerónimo), golpes contundentes (Miguel Ramírez Aguilar) y finalmente el Sr. Aníbal Zacarías Mérida Cifuentes quien murió en el municipio de Chiantla a consecuencia de haber recibido tres impactos de bala.

Deseo manifestar mi agradecimiento a todas las personas que durante el año 2,002 reportaron esta sección de noticias sobre Huehuetenango indicándoles que una permanente comunicación hará de esta página un excelente vínculo de unión entre quienes viven fuera de Huehuetenango y este precioso girón de tierra guatemalteca que los vio nacer, porque la tierra llama y las raíces afirman.

Especialmente mi gratitud al Ing. Leonel Morales quien desde aquí en Huehuetenango es el coordinador, impulsor y entusiasta colaborador de esta sección.

Muchas gracias a todos y que Dios les Bendiga.