Comité de Diálogo
1 de mayo 2000
Este próximo primero de mayo serán las siguientes Jornadas contra el capitalismo después de las del 18 de junio y las del 30 de noviembre del año pasado. Ya muchos grupos alrededor del mundo se están preparando para UN DIA DE ACCION MUNDIAL, partiendo de que el capitalismo, basado en la explotación de las personas, las sociedades y el medio ambiente para beneficio de unos pocos, es la principal causa de nuestros problemas sociales y ecológicos.
El primero de mayo representa una perfecta oportunidad real y simbólica para avanzar en nuestra lucha.
Activistas de Nueva York planean acciones, como cerrar Wall Street en Londres se desarrollará un carnaval de cuatro días; varios otros grupos se encuentran ya preparando su manifestación: Sydney (Australia), Toronto y Vancouver (Canada), Liverpool, Manchester, (Inglaterra) Sheffield, Hamburgo (Alemania), Auckland (Nueva Zelanda), Boston, Chicago, Dallas, Detroit, Los Angeles, Nueva Orleáns, San Francisco, Seattle y Washington en E.U.
La lista de contactos internacionales crece cada día, que ahora incluye grupos y coaliciones en más de 20 ciudades alrededor del mundo. Incluye grupos y coaliciones de 16 países y más de 40 ciudades en todo el mundo,
Además el primero de mayo ha sido propuesto también como un Día de Acciones por parte del grupo “Acción Mundial de los Pueblos” (Peoples’ Global Action) en su conferencia internacional en la India en agosto.
Esta convocatoria para el primero de mayo se alimenta del éxito de esas anteriores jornadas Días de Acción contra el capitalismo de 18 de junio y 30 de noviembre de 1999; y continua con el mismo espíritu en la lucha.
Durante estas pasadas jornadas nuestras redes de organización crecieron, aprendimos mucho y vimos muchas nuevos participantes comprometidos.
Este primero de mayo continuaremos con este ejercicio de construcción de un movimiento popular fuerte, creativo y audaz, por una sociedad en la cual no se explote u oprima a otras personas, comunidades o al medio ambiente, sino una que esté basada en la solidaridad, la co-operación, la democracia popular y la sustentabilidad ecológica.
Hay que animar la construcción de redes, la comunicación para compartir las formas de organización dentro de nuestras comunidades; este primero de mayo será una buena oportunidad para unir luchas separadas, unir acciones; mientras crece la toma de conciencia acerca de los temas locales y globales, así como acerca de sus interrelaciones, el primero de mayo incrementará la solidaridad global..
Así este día se facilitará la realización de acciones a gran escala, las cuales pueden tener un gran efecto tanto en los individuos como en las comunidades.
Como en ocasiones anteriores, las personas de diferentes organizaciones y países unirán fuerzas en este día contra las instituciones sociales, políticas y económicas del sistema capitalista.
Trabajadores, estudiantes, desempleados, campesinos, los despojados de sus tierra, pescadores, grupos de mujeres, minorías étnicas, indígenas, activistas por la paz o el medio ambiente y otros muchos, trabajarán en solidaridad, en el entendiendo que sus diferentes luchas no están aisladas.
La simultánea y progresiva ocupación y transformación del orden social capitalista alrededor del mundo, - en las plazas, calles, barrios urbanos, campos, fábricas, oficinas, centros comerciales y financieros, rutas y pasos fronterizos y demás – fortalecerá los enlaces en los niveles local, nacional e internacional.
Como antes, las actividades están planteadas de manera no jerárquica, como una red descentralizada y no estricta de grupos populares que emplean formas de organización no autoritarias, la democracia popular, formas de lucha independiente contra las instituciones sociales, económicas y políticas del sistema capitalismo, y buscan efectuar cambios directos a través de su propia acción.
Cada evento o acción estará organizada de manera autónoma por cada grupo; las coaliciones de varios movimientos o grupos pueden ser formadas en los niveles local, regional y nacional.
Una idea que puede ser útil en el nivel local es que varios grupos cooperen en la creación de una atmósfera envolvente de carnaval y festividad como base para sus acciones.
Algunos ejemplos de acciones posibles son :
Demostraciones, marchas, paros, espectáculos, movilizaciones masivas en bicicleta, carnavales y fiestas callejeras de protesta y reclamo en los edificios públicos, edificios y terrenos estatales, batucadas, danza, discursos, música, pancartas y mantas coloridas, teatro callejero, ferias de trueque, ofertas de préstamos sin intereses afuera de los bancos, ocupación de oficinas, bloqueos y clausura de centros comerciales, calles y puentes, ocupación de fábricas y oficinas, clausura de fuentes de contaminación, destrucción de plantas transgénicas...
Imagina otras muchas y compártelas.
Interferir en la infraestructura capitalista, estableciendo consejos comunitarios populares y desarrollando encuentros frente a los edificios del gobierno local, planteando alternativas económicas, como las cooperativas de trabajadores, es decir, formas comunitarias y populares de organización.
Si tu y tu grupo planean unirse a las acciones de este Día de Acción, por favor, permitan que otros lo sepan tan pronto como sea posible, para facilitar el intercambio y la comunicación.
Hay algunas listas de correo disponibles (email) para participar en la discusión y en la coordinación mutua. (ver abajo).
Listas de contactos internacionales es regularmente difundida con el propósito de facilitar la descentralización y la coordinación no jerárquica.
Para agregar tu información de contacto por favor, contacta a
indicando:
a) el país y la localidad en la cual planean realizar acciones, además otra información que creas que puede ser útil, como
b) nombre del grupo, coalición, etc,
c) el evento o las acciones en plan,
d) domicilio e) buzón electrónico, teléfono, número para fax, sitio en la red (web site).
Hay muchas cosas que necesitarás hacer, para hacer el mejor 1 de Mayo en los niveles local, nacional y global. Necesitamos difundir información sobre este asunto entre el mayor número de grupos y movimientos afines. Necesitamos compartir os materiales para la difusión como carteles y volantes.
Y en general necesitamos compartir nuestras experiencias, pensamientos e ideas y ayudarnos. En el nivel local, información acerca de este día necesita ser difundida y discutida entre grupos e individuos, es necesario que encuentros y la juntas se organicen, se planeen los eventos, se impriman y se distribuyan los materiales, se busquen fondos económicos, se compartan también la conversación y la risa y nos darnos ánimos.
El proceso de construcción de nuestro movimiento puede y debe ser continuado a través de otras jornadas contra el capitalismo, en el futuro.
Una ocasión posible puede ser, para después de mayo 1, 27 y 28 de septiembre 2000, porque es el encuentro anual entre el Fondo Monetario Internacional y la Banco Mudial en Praga, Checoslovaquia.
Cualquier duda sobre este día mundial de acción y protesta debe ser dirigido a otro activista en el grupo, ciudad, país de la lista de contactos internacionales, que se están construyendo para ayudad mutua y consejos. No hay nadie que este a cargo de todo o jalando los hilos para este día. Será una evento radicalmente descentralizado y no jeráquico enteramente de nuestra propia creación en cooperación y solidaridad con otros miles.
Se necesitan traductores: para hacer la información disponible en todos los idiomas posibles en al Alemán, Ruso, Arabe, y Chino, Hindú, Urdu, Húngaro, Búlgaro, Griego, Serbo-Croata, Indonés, Tailandés, idiomas africanos, (1400 palabras) .
Inglés:
www.onelist.com/subscribe/mayday2k
Portugués
Join by sending a message with the text
"subscribe n30-pt" to
únete en
LISTAS DE CORREOS
Y SITIOS WEB
NORTH AMERICA
To join, send a message to
In the body of the
message, include the following two lines:
subscribe pga-org
end
MEXICO
únete en
EUROPA
Irlanda
Join by sending a blank email to
NUEVA ZELANDA
Join by sending a blank email to
or visit
www.onelist.com/community/NZMayDay2K>.
Inglaterra
Join by sending a blank email to
USA
SOUTHWEST
To join, send
a blank email to
or go to
www.onelist.com/subscribe/ArizonaDirectAction
GRUPOS DE DISCUSION EN
INTERNET
(INGLÉS)
MAYDAY 2000 NEWS GROUP
Information surrounding Mayday 2000
To join, send an
empty email message to
SITIOS
EN INTERNET CON INFORMACIÓN
(INGLÉS)
Protest.Net
Mid-Atlantic Infoshop
http://www.infoshop.org/mayday2000.html
WTO Caravan (Canada)
http://wtocaravan.org/mayday2k
Mayday Seattle
http://members.xoom.com/maydayseattle
Mayday 2000 in
London
http://www.freespeech.org/mayday2k
Manchester May Day 2000
http://www.mayday2000.fsnet.co.uk
International Lobster Party
AMR Helsinki
http://www.dlc.fi/~ravelre/m1/index.html
OTRAS REFERENCIAS
J18
www.j18.org
N30
www.seattlewto.org/n30
Peoples’ Global Action (PGA)
or contact [email protected]
Let's make this the
strongest show of solidarity and resistance yet!
________________________________________________________
Comité de Diálogo