Dominicanismos

Comparacion
con animales
El Diablo como
comparativo
Enfermedades
Nombres
Dichos Populares
Juegos
Marca de Fabrica
Nombres
Nombres de
Nuestra Moneda
Rutas de Guaguas
(Autobuses)
Saludos
Golpes Diversos



Los dominicanos somos dados a compararnos con animales

Alacranes Mujeres que no están en nada y que son feeeeeeeas
Avispa Mujer que si te descuidas te pica
Ballena o Vaca Mujer pasadita de peso
Buey El que priva en que trabaja mas que todo el mundo
Buitre El tipo que siempre est á al asecho de una jeva para lanzarse
Burro Persona bruta
CaballoSimilar al tigre, pero mas decente
Cabrón Cabra macho y grande, desgraciado
Cacata Mujer mala y rebusera
Chivo El que está dudoso de algo
Conejo El que sus dientes delanteros son algo exagerados
Cotorra Mujer que habla mucho
Cuervo En el que nadie conf ía por desgraciado
Culebro El que no confía en nadie porque cree que lo quieren engañar
Gallina El que siempre sale huyendo (cobarde)
Garzas Mujeres con canillas bien definidas
Gato El que roba
Grillos Mujeres de vida alegre, que brincan de aqui para alla
Jirafas Mujeres que sobresalen por su alta estatura
Ladilla El tipo extremadamente jodón
Leon, gallo ó gallito Siempre lo quiere resolver todo a los puños
LeonPersonas con grandes aptitudes, incluyendo la intelectual
Liebre El tipo que nadie lo alcanza cuando arranca a huir
MacoPersona poco hábil
Mono El que siempre esta imitando lo que ve hacer a los otros
Mosca El que siempre esta alerta en los pleitos
Murciélago El tipo que fuma mucho
Ovejo Eso es sinonimo de "pendejo"
Pajarohomosexual
Palomo El que la jeva esta detr ás de él y él nada de nada
Pavo El que de todo se ríe, aun de estupideces (edad del pavo)
Peje El que se luce en las giras al río o la playa y dura mas debajo del agua
Perico El tipo que habla hasta por los codos
Perro El que no tiene modales y carece de educación
Pollo El tipo aparente físicamente
PuercoPersona de poca higiene
Pulpo El tipo que le quiere acapararlo todo a la vez
Ratón El que no fue provisto de tamaño, ni gran contextura física
Rata Persona baja y sin valores morales
TigrePersona que se la sabe todas
ToroPersona con gran fuerza, resistente
Venao Al que le ponen los cuernos
Zorro El que siempre se las ingenia para salir de los líos

Tambien se puede ser varios animales a la vez, por ejemplo la siguiente expresión:

Ese tigre es un Caballo

A lo que alguien puede responder:

Pero es un puerco, y ademas es pajaro.


Inicio de la Pagina


El Diablo como comparativo

Se usa el Diablo como comparacion, veamos:

Expresión
Quiere decir
Más barato que el Diablo Muy barato
Más bonito que el Diablo Muy bonito
Más bueno que el Diablo Muy bueno
Más caro que el Diablo Muy caro
Más feo que el Diablo Muy feo
Más malo que el Diablo Muy malo
Más Diablo que el Diablo UN DIABLASO � � � �

Y asi susesivamente..........


Inicio de la Pagina


Enfermedades Comunes

Pasmarse Producto de abrir la nevera estando caliente
Emparche Producto de comer arroz mal cocinado o leche en polvo sin diluir
Viento Dolor producto de una mala posición al dormir, por lo general se presenta en el cuello y en algunos casos en la espalda
Argúmeda Albúmina


Inicio de la Pagina


Nombres

Tenemos tambien nombres, que sin definir algo, sabemos lo que es, a continuación ejemplos generalmente usados en nuestro pais.

Expresión
Se refiere a
El puente El puente Duarte
Cerveza Cerveza Presidente
El pley El Estadio Quisqueya
El Aeropuerto El Aeropuerto de las Americas en Punta Caucedo
El Huacal El Edificio de Oficinas Publicas
El Huacalito Edificio de Oficinas Publicas mas pequeño que el Huacal, que está ubicado en la Avenida 27 de Febrero casi esquina Avenida Duarte
El Palacio El Palacio de Gobierno
La casa de las Raices La casa que se encuentra en la esquina Sur-Oeste del Palacio, en la Doctor Delgado, cuya estructura parece la de un arbol
El Mirador El Mirador del Sur
La boleta unica (ya en desuso)El edificio que esta en la Avenida 27 de Febrero esquina Avenida Tiradentes. Esto porque una vez lo pintaron de mil colores diferentes (lucía horrible), y en esa época, para las elecciones se hizo la boleta única, la cual tenía los colores de todos los partidos.


Inicio de la Pagina

Dichos Populares

  • Cuando el hambre da calor, la batata es un refresco
  • Lo agarraron asando batatas
  • Le dieron una papa caliente
  • Va a llover no moja
  • Lo que no mata engorda


Inicio de la Pagina

Juegos

El Escondido Consiste en que uno de los que juega (se denomina "el que se queda") se tapa los ojos, generalmente se pone de espaldas contra una pared o un arbol con los ojos cerrados y cuenta (generalmente hasta 10). Este lugar generalmente se denomina "El Tani"
Mientras el cuenta, los demas proceden a esconderse.
Una vez ha terminado la cuenta, "el que se queda" procede a buscar sus compañeros, y cuando encuentra a uno, ambos emprenden una carrera hasta el "Tani".
Si "El que se queda" llega primero, entonces "El que se queda" es el otro.
Una vez que todos han aparecido se inicia de nuevo el juego, y "Se queda" la última persona que llegó al "Tani" despues del que la buscaba.
En caso de que todos hayan llegado al "Tani" antes del que se "Queda", lamentablemente "Se Queda" de nuevo.
Capú y no te abajes Consiste en dar un manoplazo y lo que tengas en la mano no lo puedes recojer, o sea, que lo perdiste.
La botellita Una ronda de muchachos y muchachas dando vuelta a una botella, para donde quede el pico a ese le toca besar. (Por lo general el sabio que gira la botella siempre se ingenia de que le apunte a el para besarse a las mas bonitas).
Kaman Es como el escondido, pero, al que encuentran lo que le dicen es: "Kaman ahi".
El TopoaoSe juega entre un grupo, donde se escoge uno que (se queda), y es denominado "El loco".
Hay un lugar que se denomina "El Tani" que cuando se esta en contacto con el, se esta a salvo.
El juego inicia donde todos salen corriendo y "El Loco" los persigue
Si "El Loco" toca (topa) a alguien que no esta haciendo contacto con "El Tani" deja de ser "El Loco" y el nuevo "Loco" es la persona topada, dandose inicio de nuevo al juego.
Mangulina Es similar al "Topao", pero se diferencia de que son dos equipos, donde uno de ellos debe apresar a los miembros del otro equipo y llevarlos hasta un sitio definido.
Este equipo gana si aparesa a todos los mimbros del otro equipo.
Si un jugador que esta preso es tocado por otro miembro de su equipo que esta libre, tambien queda libre, razon por la cual, uno o mas miembros del equipo persecutor debe hacer guardia para evitar esto y tal vez apresar al que ose tratar de liberar sus compañeros de equipo.


Inicio de la Pagina

Marca de Fabrica

También debemos incluir en este trabajo los utensilios y productos que se conocen por la marca de un fabricantes como son:

Codofalto Carpeta de Hormigon Asfaltico
Viene de que las primeras maquinas para aplicar el Hormigon Asfaltico a nuestras calles pertenecian a la Compañia Dominicana de Asfalto (Codofalto) y tenian esa inscripcion en la parte delantera
Colín Machete
Colgate Pasta de dientes.
Cuté Pintura de uñas.
Gillette Navaja de afeitar
Greca Coladoras de caf é
Kotex Toalla sanitaria
La Lista Periodico dominicano llamado Nuevo Domingo que se editaba los Domingos despues del Sorteo de billetes y quinielas de la Loteria Nacional.
Ademas de algunas noticias vairas, lo principal era que traia una lista con los numeros premiados (que habian salido) en este sorteo.


Inicio de la Pagina

Nombres Antiguos

Tenemos lugares que aunque tienen sus nombre, son reconocidos por los nombres que tenían cuando Cuca Bailaba.

Nombre por el que es conocido
Nombre Actual
El Angelita El Hospital Robert Reid
La Feria Centro de los Héroes
El Seguro El Hospital Gautier
El Morgan El Hospital Luis E.Aybar
El Marión El Hospital Litgow Ceara
El zoológico Área en la Avenida Bolívar esquina Avenida Tiradentes, donde antiguamente estaba el zoológico, y en la actualidad se celebra la feria del libro y estuvo hasta hace un tiempo Quisqueya Park


Inicio de la Pagina


Nombres de nuestra moneda

Nuestra Moneda es el Peso Dominicano, pero lo llamamos de las siguientes maneras:

  • Canoas
  • Cañojes
  • Cohetes
  • Duartes
  • Hojas de Lechuga
  • Jaquimas
  • Maracas
  • Molongos
  • Rayas
  • Tablas
  • Toletes
  • Tulipanes
  • Tululuses
  • Varos


Inicio de la Pagina


Rutas de Guaguas (Autobuses)

Los ayudantes de los choferes de las Guaguas voladoras viajan en las mismas con un pie dentro y otro fuera (medio cuerpo dentro y medio cuerpo fuera del veh�culo), y van gritando expresiones que indican la ruta hacia donde se dirige el veh�culo.

PinturasLa ruta es hacia la 27 de Febrero esquina Isabel Aguiar, donde está la fábrica de Pinturas Popular
Guayabo Es la ruta hacia Manoguayabo
27 Es la ruta hacia la Avenida 27 de Febrero
Kilómetro Es la ruta hacia el Kilómetro 12 de la Carretera Sánchez (Avenida Independencia)
Benito Es la ruta hacia la Calle Benito Gonzalez
Nueve Es la ruta hacia el Kilómetro 9 de la Autopista Duarte
Aires Es la ruta hacia el sector de Buenos Aires
Nueve, Alcarrizos, Aires, Herrera, Guayabo Es la ruta que pasa por El Kilómetro 9 de la Autopista Duarte, después pasa por los Alcarrizos, Después pasa por el Sector de Buenos Aires, despues por el Sector de Herrera, llegando finalmente a Manoguayabo
Dejalo Lo que vocea el picher de la voladora al chofer cuando se va a desmontar un pasajero
Montalo Lo que vocea el picher de la voladora al chofer cuando se va a montar un pasajero


Inicio de la Pagina


Saludos

Formas de saludo criollo

  • Que lo que
  • Como tamo
  • Que hay
  • Que hubo
  • Y qué
  • Saludando..., Saludos...
  • Buenas...


Inicio de la Pagina



Graficos de algunos de los golpes

Roquitoqui

Se coloca la mano sobre la cabeza de la victima como se indica en la foto siguiente y acto seguido, se presiona con el dedo mayor que esta encogido sobre el índice, el cual está a su vez apoyado sobre el pulgar.

Finalmente, se deja resbalar el dedo mayor impactando la cabeza de la víctima.


Timbola

Golpe con el dedo mayor que se aplica en la nuez de adán

Se coloca la mano de manera tal que los dedos indice, anular y meñique apunten hacia la garganta de la víctima. El dedo mayor, est� encorvado prisionero del pulgar.

Se deja resbalar el dedo mayor, aplicando el golpe sobre la nuez de adan de la victima (target).

Algo importante es que en el momento en que se aplica el golpe, el victimario (source) debe pronunciar en voz alta:

TIMBOLA ! ! !


Ver a Dios comiendo Arroz

Se coloca la mano de manera tal que el dedo pulgar est� presionando la sien de la victima. Ademas, se apoya el resto de la mano sobre la cabeza de la misma.

Apoyandose en la mano que a su vez descansa sobre la cabeza de la vactima, se deja deslizar el dedo pulgar hacia arriba, presionando la sien de la v�ctima (target), halandole hacia arriba, los pelos de la zona.


Modelos

A continuaci�n, las modelos que me sirvieron para estas gr�ficas, mis hijas Cesiah Maria (Cesa) y Angelina.



Inicio de la Página

Pagina Anterior

Dominicanismos

Pagina Principal de Dominicanismos

Pagina Principal

Hosted by www.Geocities.ws

1