|
SI
- Si
puedes tener calma cuando en tu derredor
- todo
el mundo la pierde y a ti te culpa de ello;
- si
cuando de ti dudan puedes tener fe en ti,
- pero
también excusas la desconfianza de otros;
-
- si
puedes esperar sin cansarte en la espera,
- o
siendo calumniado, no esgrimes la calumnia,
- o
siendo aborrecido, el odio en ti no acoges,
- y
con todo no pecas de bueno o sentencioso;
-
- si
puedes ensoñar sin rendirte a los sueños,
- o
pensar sin hacer del pensamiento meta;
- si
puedes arrostrar el triunfo y el desastre
- tratando
de igual modo a entrambos impostores:
-
- si
puedes soportar que la verdad que has dicho
- se
trunque en bocas viles en trampa para bobos,
- o
ver hecha pedazos la ilusión de tu vida,
- e
inclinarte a rehacerla con recursos maltrechos;
-
- si
en un montón juntando tus cuantiosas ganancias,
- jugarlas
todas puedes a un simple cara o cruz,
- y
perderlas, y luego volver a comenzar,
- y
jamás una frase decir de lo que pierdes;
-
- si
puedes obligar al corazón y al nervio
- y
al músculo a servirte, aun después de extenuados,
- y
perseveras aunque ya nada quede de ti,
- salvo
la voluntad que les dice “¡Adelante!”;
-
- si
puedes con la plebe tratar sin menoscabo,
- o
alternar con monarcas sin romper con el vulgo;
- si
no pueden herirte ni amigos ni enemigos;
- si
a todos consideras, mas nunca en demasía;
-
- Si
el minuto implacable puedes avalorar
- con
sesenta segundos de avance en tu jornada,
- tuyo
es el mundo y todo lo que en el mundo existe,
- y,
más aún, serás todo un hombre, ¡hijo mío!
Rudyard Kipling "Biografía"
Versión en Inglés ("click")
Rudyard Kipling "Biografía"
|
|
Este
poema de Rudyard Kipling es una enseñanza completa
de lo que es la integridad, y me imagino a cualquier padre
impartiendo una sabiduría perenne a su pequeño hijo sentado
en sus
rodillas.
Esa
es la visión que se despierta en mi mente cada que lo leo.
He
descubierto la verdad en muchos de los exquisitos consejos que
Kipling
dio
a su hijo, pero también el trabajo en su aplicación respecto
a mi vida.
Hay
siempre tanto que aprender.
Las
magnificas ideas que encierran estos 40 versos me han ayudado
a tratar
de
ser una mejor persona cada día.
Por
eso quiero compartirlo hoy contigo y darte una idea de lo que
pienso
cada
vez que leo este bello poema.
Me
inspira la idea de poder tener un juicio acertado para lograr
mantenerme
con
integridad en este loco mundo en que vivimos, a pensar que
debo vivir
mi
vida y ser yo misma sin depender de lo que opinen los demás;
me ayuda a reconocer
la
hipocresía, para darme cuenta cuanto me desagrada;
me enseña también
a
ser buena perdedora y saber que un fracaso no es el fin de
todo, que siempre
se
puede volver a empezar. He aprendido a dejar de emitir juicios
basándome en los
éxitos
o fracasos de los demás, o en su apariencia física, religión
o costumbres;
y
trato de ver la manifestación de Dios en todas las personas;
me gusta
saber
que vivo según me dicta el corazón, y no necesito ir
demostrando quién soy
para
que se me reconozca el lugar que me corresponde.
Todo
esto lo veo en este poema, como Kipling lo dice; si puedes
hacer
todo esto,
“tuyo es el mundo y todo lo que en el mundo existe” y aún
más,
serás
todo un hombre, ¡hijo mío! Esta fue su forma de decir a su
hijo que la
madurez
significa ser uno mismo.
Quisiera
que copiaras este poema, y lo regalaras a tus amistades o
conocidos, ya que
en
él encontrarán la ayuda necesaria para adquirir la
integridad que tanto necesitamos,
a
saber: Conservar la calma, confiar en ti mismo, ser honesto,
ser
soñador,
desapegarse de las cosas materiales, arriesgarse, ser
independiente, ser humilde,
ser
compasivo, ser humilde y perdonar; y todo comienza con una
sola palabra “Sí"
|
 -
- Dame,
Señor, un hijo que sea lo bastante fuerte para saber cuándo
es débil
y
lo bastante valeroso para enfrentarse consigo mismo cuando
sienta miedo.
- Un
hijo que sea orgullo e inflexible con la derrota; honrado,
humilde y magnánimo
con
la victoria.
- Dame
un hijo que nunca doble la espalda cuando deba erguir el
pecho,
un
hijo que sepa conocerte a Ti, y conocerse a sí mismo, que
es la piedra
fundamental de todo conocimiento.
- Condúcelo
te lo ruego, no por el camino cómodo y fácil sino por el
camino áspero,
aguijoneado
por las dificultades y los retos. Allí déjale aprender a
sostenerse
firme
en la tempestad y a sentir compasión por los que fallan
- Dame
un hijo cuyo corazón sea claro, cuyos ideales sean altos;
un hijo
que
se domine a sí mismo antes que pretenda dominar a los demás.
Un hijo que
aprenda
a reir pero que también sepa llorar; un hijo que avance
hacia el futuro
pero
que nunca olvide el pasado.
- Y
después que le hayas dado todo esto, agrégale, te lo
suplico, suficiente
sentido
del buen humor, de modo que pueda ser siempre serio. Dale
humildad
para
que pueda recordar siempre la sencillez de la verdadera
sabiduría,
la
mansedumbre de al verdadera fuerza.
- Entonces
yo, su padre, me atreveré a murmurar, no he vivido en
vano.
- Mac
Arthur
-
-
-
- Aquel hombre que pierde la honra por el negocio,
- pierde
el negocio y la honra.
- Quevedo
-
- La
integridad de un hombre se mide por su conducta
- y
no por su profesión
- Junus
-
- La
integridad no precisa de reglas
- Camus
-
- El
único autógrafo digno de un hombre es el que deja
- escrito
con sus obras.
- José
Marti
-
- Espero
tener siempre suficiente firmeza y virtud para conservar
- lo
que considero que es el más envidiable de todos los
titulos:
- el
carácter del hombre honrado.
- George
Washington
-
- La
honradez es siempre digna de elogio, aun cuando no
reporte
- utilidad,
ni recompensa, ni provecho.
- Cicerón
-
- Para
ser recto el consejo
- es
necesario que sea
- no
de aquel que yo quisiere,
- sino
de aquel que me quiera.
- Zorrilla
-
- Cada
uno debe de ser apreciado por lo que hace,
- no
por lo que dicen de él.
- Píndaro
-
- La
virtud del hombre no debe de graduarse por sus
esfuerzos,
- sino
por su conducta ordinaria.
- Pascal
-
- El
alma reina donde quiere, desde el fondo de los calabozos
- puede
elevarse hasta el cielo
- Napoleón
-
- Mira
bien dentro de ti. Allí está la fuente del bien, jamás
exhausta
si
la vas ahondando.
- Marco Aurelio
No
se llega a ser un gran hombre si no se tiene el coraje de
ignorar
una infinidad de cosas inútiles
Ducis
Siempre
se ha creído que existe algo que se llama destino pero
siempre
se ha creído también que hay otra cosa que se llama
libre albedrío.
Lo
que califica al hombre y le da agilidad es el equilibrio
de esa contradicción.
Chesterton
El
don más grande que podemos hacer a otros no es compartir
con ellos
nuestra
riqueza, sino hacerles descubrir la propia
Benjamín
Disraeli
Es
mejor la deshonra que se ignora, que la honra que está
puesta en la opinión de la gente.
Miguel de Cervantes
Saavedra
Busca
primero el honor; el placer llega detrás.
Thomas Chatterton
Es desconsolador pensar cuánta gente se asombra de la
honradez y cuán pocos se escandalizan por el engaño.
Sir Noël Pierce Coward
Haz
lo que consideres honesto, sin esperar ningún elogio; acuérdate
de que el vulgo es un mal juez de las buenas acciones.
Demófilo
Son
de más valor la honradez y el talento que la riqueza.
John Dryden
Se
puede dudar de lo que se ve, pero no de las palabras de un
hombre honrado.
Anatole France
Ambiciona
honor, no honores.
Francesco Guicciardini
El
verdadero honor es el que resulta del ejercicio de la
virtud y del cumplimiento de los propios deberes.
Gaspar Melchor de
Jovellanos
Vive
de manera que puedas mirar fijamente a los ojos de
cualquiera y mandarlo al diablo.
Henry-Louis Mencken
Esforcémonos
en vivir con decencia y dejemos a los murmuradores que
digan lo que les plazca.
Molière
El
hombre sabio es aquel que busca instruirse con todos los
hombres; el hombre fuerte, aquel que sabe quebrar sus
deseos; el hombre rico, aquel que se contenta con su
suerte, y el hombre honrado, aquel que honra a los demás.
Proverbio israelita
Es
más difícil ser un hombre honrado ocho días que un héroe
un cuarto de hora.
Jules Renard
Son
de más valor la honradez y el talento que la riqueza.
John Dryden
Me
temo que debemos hacer honesto el mundo antes de poder
decir honestamente a nuestros hijos que la honestidad es
la mejor política.
George Bernard Shaw
Cada
cual debe aplicarse a la educación propia hasta el último
día de su vida.
Massimo Taparelli
d'Azeglio
Alguien
dijo que un rey puede hacer un noble, pero no puede hacer
un caballero.
Edmund Burke
Sólo
hay una manera de ser maestro: ser discípulo de sí
mismo.
José Camón Aznar
Personalmente estoy siempre
dispuesto a aprender, aunque no siempre me gusta que me
den lecciones.
Sir Winston Churchill
No hay espíritu, por necio y grosero que sea, incapaz de
adquirir las más altas virtudes si se le conduce como es
menester.
René Descartes
Pudo
haber sido esto, pudo haber sido aquello, pero se le ama y
se le odia por lo que es.
Rudyard Kipling
La
integridad no está sujeta a reglas.
Albert Camus
Diseño
y recopilación de:
O
escríbeme
Para ir a el indice general
haz "click" en:
| 
|