Anime Ilusion
El Hazard
Episódios - O Redemoinho de Vento
Uma coisa muito estranha aconteceu em El Hazard. Um redemoinho gigantesco surgiu do nada e para confundir mais a cabeça do Dr. Staluba, o furacão estava sempre a mudar de direcção. O Makoto e o Fujisawa foram até ao furacão para ver o que era. Antes disso, a Afura já tinha visto o perigo e com o seu poder tentou acabar com o perigoso redemoinho, mas não conseguiu fazer nada. Quando ia ser atingida por uma árvore arrancada pelo furacão, a Shayla Shayla apareceu e salvou-a. Logo o Makoto e o Fujisawa também chegaram. Como não poderia deixar de ser, a Shayla Shayla e a Afura começaram a discutir e só pararam quando o redemoinho veio na direcção delas. O Makoto, o Fujisawa e a Shayla Shayla fugiram numa nave enquanto a Afura tentava acabar com o furacão. Mesmo a saber que não tinha poder para isso ela não desistiu pois sabia que era esse o seu dever, mesmo que morresse. A Afura entrou dentro do tornado e tentou conversar com o vento, mas não conseguiu. De repente ela viu a Ifurita e saiu rapidamente para a atacar. A deusa-demónio pensou que a Afura ía ajudá-la e ficou apenas a abanar a mão. A sacerdotiza do vento poré, foi atingida por um objecto e cai no chão muito ferida. Mais tarde em Roshtaria, ela ficou aos cuidados da Nanami no palácio. O Makoto, o Fujisawa e a Shayla depois disso voltaram para tentar parar o furacão. Ao acordar do seu desmaio, a Afura estava deprimida e doida por lá voltar e acabar com o tornado ou então morrer pelo menos a fazer o seu dever. A Nanami animou a sacerdotiza do vento dizendo que ela tinha que ouvir a sua voz interior. A Afura depois disso conseguiu novamente conversar com o vento. Enquanto isso o Makoto pensava num plano para parar o tornado, e disse que precisaria da ajuda da Shayla Shayla. Seria necessário aquecer o centro do furacão para ele parar. A Shayla acaba por fazer asneira e atirou fogo na parte de fora do redemoinho, fazendo as labaredas de fogo voltarem na direção deles. Várias pedras começaram a cair e o grupo seria esmagado se não fosse a Afura. A sacerdotiza do vento foi rapidamente até o centro do tornado e lá encontrou a Ifurita a chorar por não conseguir controlar o tornado e também por estar com medo. A Afura e a Ifurita uniram forças e utilizando a ideia do Makoto (aquecer o centro do furacão), conseguiram enfim parar o perigoso tornado. Apesar de serem rivais, a Shayla e a Afura não se odeiam, a prova disso é que a Shayla abraçou a Afura no fim destes problemas todos e disse estar orgulhosa dela. Já a deusa demónio ouviu um enorme sermão do Jinnai por mudar de lado.