列禦寇(八)
1 孔子在周遊列國飽受各種冷潮熱諷，危機險阻後，對人心之莫測有了更透徹的體驗。
2 有一天，他在課堂上對學生說：「與人交往，其中陰謀權術的運作，充份說明人心之險; 有如登高山，涉惡水。
3 就在與你把酒言歡之際，你也不知道對方的心思己經想到那兒去了。
4 天雖高，我們可以觀察天的陰晴。
5 朝暮，烏雲，天空陰暗，表示快要下雨了; 秋高氣爽，保証是一個大晴天。
6 太陽在東方表示是早上。太陽西下，黑夜即將來臨。
孔子曰：「凡人心險於山川，難於知天。天猶有春秋冬夏旦暮之期，人者厚貌深情。
7 可是人心就不同了，它是難測的。一個人，他對你微笑，不一定是友善; 他的殷勤，背後有沒有一把刀，誰也不知道。
8 那個看起來呆呆傻傻的白痴，他可能就是一位數學天才。外圓內方的人，你不要被他謙讓的態度欺騙; 他對其目標的堅持，絕對是不容動搖與懷疑的。
9 反而是那些身強體壯，看似粗線條的莽夫，當你接近他，成為他的莫逆之交時，你就會發現，他溫柔可愛的一面。
10 有些看起來溫文儒雅的紳士，其實他的心牆高築; 他的愛心就只擺在那薄薄的臉上。他那臉皮的下面，可能是一顆冷酷險惡，極無耐性的殘暴之心。
故有貌愿而益，有長若不肖，有順懁而達，有堅而縵，有緩而釬。
11 所以，有時候你會碰到一些人，他們對你非常熱心，對你的計劃好像是全心投入，義無反顧的樣子。可是一有新的機會或看情勢稍有變更，他們就會背你而去。
故其就義若渴者，其去義若熱。
12 所以與人合作或有任何事需要與人交往時，我們都必須下些功夫，去徹底地的了解這人的品性再做決定，如此，才不會有遇人不淑的懊惱。
13 知人的方法大概有九種，它們分別是，
(1) 派人到遠方出差，在完全不受監督的情況下，觀察其舉止，以測其忠誠度。
(2) 將此人留在身邊一段時間，仔細的觀察他的一言一行。每天見面，他總會有脫下面具，露出真性的時刻。
(3) 在短期間交給他一大堆任務，以觀察他應付工作的能力。
(4) 突然提出一個問題，看他的反應。以測試他肚子裡到底有沒有貨。
(5) 在困難的情況下，要求他承諾在短期內完成一件事。看他對此事承諾的反應方式以及承諾後是否盡力完成的決心。
(6) 將一筆錢委託他保管或經營。在有據為己有的誘惑下，觀察他抗拒這種誘惑的能力及操守。
(7) 設計一個危機的狀況，看他會不會臨陣脫逃，見異思遷。
(8) 利用機會將他灌醉，以觀察他醉後的態度。酒後吐真言，在不設防的情況下，你能看出此人的真相。
(9) 在交際應酬之時，讓他接觸異性。在這種聲色場合之中，你可以看出這人對人尊重與否的本性。
故君子遠使之而觀其忠，近使之而觀其敬，煩使之而觀其能，卒然問焉而觀其知，急與之期而觀其信，委之以財而觀其仁，告之以危而觀其節，醉之以酒而觀其側，雜之以處而觀其色。
14 能夠通過這樣考驗的人，我們才能放心大膽與之共謀任何事，也才能放心將什麼重要的工作交給他去完成。」
九徵至，不肖人得矣。」