El vigilante estaba intrigado porque cada noche exactamente a la misma hora, este hombre regresaba. Sali� y le dijo: "perdone la interrupci�n pero ya no puedo contener mi curiosidad, la intriga me persigue, noche y d�a: �a qu� se dedica?, �Para qu� va al r�o?. Muchas veces lo he seguido y no hay nada; simplemente se sienta all� durante horas y a media noche regresa".
Baal Shem respondi�: "S� que me has seguido muchas veces, porque la noche es tan silenciosa, pude o�r tus pasos. Y s� que todos los d�as te escondes detr�s del port�n.
Pero no es s�lo que tu sientes curiosidad por m�, yo tambi�n siento curiosidad por ti. �A qu� te dedicas?
El guardi�n contest�: "�A qu� me dedico?, soy un simple vigilante".
Baal Shem dijo entonces: "�Dios m�o, me has dado la palabra clave. Esa es tambi�n mi ocupaci�n!" .
El guardi�n dijo: "Pero no lo entiendo. Si eres un vigilante deber�as estar vigilando alguna casa, alg�n palacio. �Qu� estas vigilando ah�, sentado en la arena?.
Baal Shen dijo: "Ah� una peque�a diferencia: Tu vigilas que nadie de afuera entre al palacio. Yo simplemente vigilo a este vigilante. �Qui�n es este vigilante? Ese es el esfuerzo de toda mi vida me vigilo a m� mismo".
El guardi�n dijo: "Pero este es un trabajo muy raro. �Qui�n te va a pagar?"
Y �l respondi�: "�Es tal dicha, tal goce, tal inmensa bendici�n! Es una recompensa en s� misma. Un solo instante y todas las riquezas no son nada en comparaci�n".
El guardi�n dijo: "Eso es muy raro. Yo, he estado vigilando toda mi vida y nunca me tope con una experiencia tan hermosa, ma�ana por la noche te acompa�ar�. Solamente quiero que me ense�es. Porque yo s� como vigilar, parece que solo es necesario una direcci�n distinta: t� miras en una direcci�n distinta".
