<--Nightcrawler
Titulo: The Evil Inside 1/4: The Locked Room

Publicada: Noviembre 2004

Equipo Creativo: Roberto Aguirre Sacasa (Guión), Darick Robertson (Lápiz), Wayne Faucher (Entintado), Avalon Studios - Matt Milla (Color), Virtual Calligraphy - Cory Petit (Rotulación)

Páginas de historia: 22

Comentario: The Evil Inside continua en Nightcrawler #2, aunque en la portada se le ve con el traje, Kurt nunca lo huza dentro de la historia. Primera aparición de Kurt, Logan, Scott y Ororo en este titulo.

Sypnosis: Hospital Metro-General, un guardia da su recorrido normal en la noche, antes de ir al baño se cersiora de que 14 pacientes menores se encuentren bien. al volver del baño sus ojos ven una masacre, 13 de los niños han muerto y el sobreviviente esta atemorizado, Ororo le cuenta esto a Kurt para que se encargue de la situación para esta investigación le consigue un contacto dentro del Metro-General, alli es ayudado por Christine Palmer, ella lo lleva a un salon de interrogatorio con Barney el selador de aquella noche, kurt lo interroga pero en ese momento llega el Dr. Childs interrumpiendo la conversación diciendole a Barney que se retire y a Kurt de que no necesitan su ayuda, mas tarde Christine le quiere mostrar a kurt a Seth Walker el niño que sobrevivio pero este se asusta al verlo, Kurt deja el hospital y se teletransporta al tejado, desde alli se comunica con Ororo para darle detalles de su misión, mientras habla con ella ve unas pisadas de fuego las cuales sigue, llegando hasta Dakota, la zona de los ricos de Nueva York, Kurt espia en un cóctel donde ve al Dr. Childs, en ese momento llega Barney gritando el nombre del ser Childs, desde el piso de abajo Barney no acepta un dinero que le fue entregado, Childs dice que lo lamente y cierra la ventana, en ese momento Barney empieza a quemarse ante los ojos de varias personas, entre ellas Kurt.

Versiones en español: -