Diccionario de Términos de Electrónica

A-D

Acoplador de antenas Aficionado Alfa
ALC Altavoz AM
Amplificador de Transmisión Angulo de Radiación Antena
Antena Bibanda Antena Cúbica, Quad o Cuadracúbica Antena Delta-Loop
Antena Dipolo Antena Directiva Antena de Halo
Antena Isotrópica Antena Monobanda Antena Multibanda
Antena Yagi APT Array
ARRL Atenuador ATV
Baliza Balum Bobina
Bravo Broadcasting CAG
Código ICAO Conmutador CW
Cable coaxial Cable paralelo o simétrico Carga artificial
Charlie Conector de Radiofrecuencia Dieléctrico
Director DSP Decibelio / dB.
Delta Diagrama de Radiación Digipiter
Digipollo Dispersión meteórica Duplexor

 

N-Z

November Oscar Packet
Papa PLL Polarización
Portadora Preamplificador de Recepción Propagación
Puente de Ruido Quebec RIT
ROE RTTY RNE
Rebote o Reflexión lunar Reemisor o Repetidor Reflector
Riostra Romeo Rotor
RST Selectividad Shack
SHF Sierra Sistema Radiante
SSB SSTV Superheterodino
Superregenerativo Tango Telegrafía
Telemetría Trampas Transceptor
Transformador Transistor Transverter o Transversor
Trasponder Triplexor UHF
Uniform UNUN USB
VLF Vatímetro VHF
Victor Wisky X-ray
Yagi-Uda Yanky Zulu

 

Acoplador de antena

Un acoplador de antenas, es un dispositivo basado en bobinas y condensadores variables. Se usa para adaptar o acoplar las diferencias de impedancias entre el transmisor y la antena para la frecuencia que deseemos.

Aficionado

Persona natural o jurídica que está en posesión de la autorización reglamentaria de la Dirección General de Telecomunicaciones para la instalación y utilización de una estación radioeléctrica del servicio de aficionado.

Alfa

En el código ICAO, es la letra A.

ALC

El A.L.C. (Audio Level Control) provee de un control contra exceso de modulación, que puede dar lugar a distorsiones en la modulación, y en el caso de las modulaciones en amplitud (AM, SSB) previene de posibles daños al paso final por exceso de modulación.

Altavoz

Dispositivo que convierte una tensión eléctrica en vibraciones acústicas audibles de potencia (reproductor de sonidos).

AM

La Amplitud Modulada o Modulación por Amplitud, está basada en que la señal portadora (sin información) es modulada en amplitud (nivel de portadora) por la señal moduladora (de baja frecuencia). Tiene un ancho de banda de unos 10 Khz típicamente.

Amplificador de Transmisión

Dispositivo en que su funcionamiento se basa en que aplicando una pequeña señal de entrada, obtenemos una señal mucho mayor a la salida (entre 10 y 13 dB de ganancia por etapa). Aunque se les denomina lineales, frecuentemente no lo suelen ser mucho y tienden a ser algo logarítmicos. Para bajas y medianas potencias se suelen construir con transistores o dispositivos híbridos, y para mayores potencias se suele recurrir a las válvulas termoiónicas.

Angulo de Radiación

Es el ángulo con que radía una antena con respecto al suelo.

Antena

Dispositivo conductor utilizado para la emisión, recepción o ambas funciones, de energía electromagnética. Según su forma las podemos clasificar en varios tipos: Verticales, Yagi, Quads, LOOPS, Logarítmico-periódicas, parabólicas... Se suelen construir de aluminio u otros materiales que aumentan su resistencia y duración.

Antena Bibanda

Antena que, por su construcción, permite ser usada en dos bandas.

Antena Cúbica, Quad o Cuadracúbica

Antena con forma cuadrada en que cada lado mide 1/4 de la longitud de onda para la que está construida. Esta antena se incluye en la clase de directivas y se puede aumentar su ganancia añadiendo elementos directores y reflectores.

Antena Delta-Loop

Antena en forma de Delta con un funcionamiento similar a la cúbica.

Antena Dipolo

Antena basada en dos hilos extendidos horizontalmente o de forma vertical, según el tipo de polarización que deseemos. Cada uno de sus brazos mide 1/4 de longitud de onda de la frecuencia que vayamos a utilizar. Esta antena tiene la característica de radiar por delante y por detrás, mientras que por los extremos es sorda. Tiene una ganancia de 2,14 dB respecto al dipolo isotrópico y se puede clasificar como directiva si está en horizontal, y omnidireccional si está en vertical. Si la añadimos elementos directores y reflectores, obtenemos las antenas yagi, más directivas.

Antena Directiva

Toda aquella antena que favorece mucho la emisión de potencia y la recepción de señales hacia una determinada dirección. Ejemplos son las dipolos, las yagis, las parabólicas... Su ganancia se define como la ganancia en potencia transmitida o recibida en la dirección hacia donde es más directiva, con respecto a una antena patrón (que suele ser la antena dipolo o la isotrópica).

Antena de Halo

Antena de Forma Octogonal que incorpora un gran condensador variable que se utiliza para sintonizar perfectamente la antena para la frecuencia que vayamos a utilizar. Tiene una muy elevada selectividad. También la podemos incluir en el apartado de directivas.

Antena Isotrópica

Antena teórica, que tiene la característica de radiar igualmente en todas las direcciones del espacio, dando lugar a un diagrama de radiación de tipo pelota. Al ser su ganancia igual a cero, es usada como antena patrón.

Antena Monobanda

Se entiende como antena monobanda a una antena vertical dimensionada para ser usada en una sola banda.

Antena Multibanda

Son antenas preparadas para ser usadas en varias bandas. Las hay para las frecuencias altas (V-U-SHF) o frecuencias bajas (HF). Las podemos encontrar tanto en forma de vertical o directivas.

Antena Yagi

(ver Yagi-Uda)

APT

Siglas de Automatic Picture Transmision. La transmisión automática de imágenes es el modo de emisión usado en los satélites meteorológicos.

Array

Palabra procedente del inglés que se usa para denominar un sistema de antenas conectados al mismo equipo transmisor o receptor.

ARRL

Siglas de la principal asociación de radioaficionados norteamericanos, la "American Radio Relay League".

Atenuador

Dispositivo que permite reducir la señal de recepción respecto a la real, para reducir las distorsiones que puede provocar una señal muy fuerte en el receptor por saturación del mismo. Algunos equipos ya incorporan atenuadores de unos 20 dB. En general, cualquier dispositivo que reduzca el nivel de una señal (de radio, de audio, de TV...).

ATV

Siglas de Amateur Television. La Televisión de Aficionado es un modo de emisión en el cual, mediante una cámara de vídeo y los correspondientes interfaces, se modula la portadora con la señal de imagen (Televisión). Esta modalidad suele realizarse en frecuencias superiores a 1,2 Ghz. Según la calidad con que se quiera emitir, se necesitará un mayor o menor ancho de banda, pero en todo caso, este ancho de banda es de varios Mhz.

Baliza

Una baliza se compone de un transmisor que, en el modo de telegrafía, emite cada cierto intervalo de tiempo el indicativo asignado a esa baliza. Puede acompañar al indicativo la emisión, también, del locator que nos permite situar mejor la baliza. Se suelen usar para comprobar el estado de propagación hacia una zona.

Balum

La palabra BALUN es una derivación de las palabras BALanced-UNbalanced. El BALUN es un transformador de R.F. con núcleo de aire o ferrita. Se utilizan para conectar cargas balanceadas (simétricas) a cargas desbalanceadas (asimétricas). También se utilizan para adaptar diferentes impedancias variando la relación de este..

Bobina

Componente electrónico que se basa en el arrollamiento de uno o varios hilos sobre un núcleo que puede ser de ferrita, aire, hierro... Las bobinas se comportan como resistencias en C.A. que varían su impedancia según la frecuencia que se les aplique.

Bravo

En el código ICAO, es la letra B.

Broadcasting

Se denomina así a las emisoras de radiodifusión de bandas bajas (onda larga, media y corta), que suelen emitir entre los 150 Khz y 26 Mhz. En la onda corta, estas emisoras, como la BBC, sirven para emitir información a grandes distancias y poder ser recibidas en cualquier parte del mundo. Durante sus emisiones van cambiando de lengua y zona de emisión. Son muy útiles en zonas de guerra, donde los habitantes pueden tener una información más contrastada e independiente que la que les ofrecen los servicios de radiodifusión de su país.

CAG

El Control Automático de Ganancia es un dispositivo que incorporan los receptores y que ajusta automáticamente la ganancia del receptor a las diferencias de nivel de señal recibida para obtener un nivel similar de recepción (y evitar efectos saturantes de señales fuertes).

Código ICAO

Código de fonía establecido por la Organización Internacional de la Aviación Civil. Este código se estableció para una correcta comprensión de las palabras en el deletreo por radio.

Conmutador

Un conmutador es un dispositivo que permite derivar una entrada a 2,3,4 ó más salidas. Podemos usar un conmutador para utilizar antenas de distintas bandas en un equipo multibanda.

CW

La C.W. o telegrafía, es quizá el modo de emisión más efectivo que hay. Este modo de emisión se caracteriza porque no hay señal, transmitiéndose la información por interrupciones de la portadora. El código utilizado se denomina también Morse, en honor a su inventor. La telegrafía permite obtener un rendimiento máximo de potencia en los transceptores y amplificadores. La telegrafía, además, no requiere más de 400 Hz. de ancho de banda.

Cable coaxial

El cable coaxial está formado por un conductor central rodeado de un aislante y todo ello cubierto de una malla conductora que irá al terminal común. Todo el conjunto está envuelto en una capa plástica para evitar la corrosión y deterioro del interior. La malla o blindaje puede ser doble, o puede haber una lámina de cobre sobre la malla que ayuda al blindaje y a reducir pérdidas. De la calidad y tupidez de la malla depende la calidad del cable. El coaxial puede ser del tipo común, ya sea delgado o grueso, o de los tipos Cellflex o Aircom-Plus, de muy bajas pérdidas, ideal para frecuencias muy elevadas.

Cable paralelo o simétrico

Este cable, también denominado de línea abierta, tiene una alta eficiencia y muy bajas pérdidas de R.F. Es menos afectado por la R.O.E.. No obstante, es más difícil de instalar y requiere mucho más mantenimiento. Este cable tiene una impedancia de 300, 450 o hasta 600 Ohms, por lo que requiere un BALUN para adaptarlo a 50 Ohms.

Carga artificial

Es un dispositivo basado en una resistencia de valor igual a la impedancia de antena (típicamente 50 Ohms), que de forma ficticia simula una antena perfecta y permite un ajuste o medición de potencia de la forma más exacta posible, sin radiar la energía electromagnética al espacio.

Charlie

En el código ICAO, es la letra C.

Conector de Radiofrecuencia

Un conector de RF es una pieza usada para la unión de los distintos elementos de radio mediante cable. Los más comunes son el PL-259, también conocido como anphenol, siendo utilizable hasta frecuencias de VHF con pocas pérdidas; el BNC para Walkyes y el conector N. Estos dos últimos son los que ofrecen menos pérdidas. El BNC tiene unas pérdidas tolerables hasta un Ghz. y el N hasta 2 Ghz.

Dieléctrico

Cualquier material aislante, no conductor de la electricidad, como p.ej, el que separa el vivo de la malla de un cable coaxial o los dos cables del cable paralelo, los recubrimientos de un cable eléctrico.... El dieléctrico en un cable puede ser plástico, teflón, espuma o aire.

Director

Elemento añadido a las antenas directivas de tipo yagi, quad, delta loop... algo más pequeño que el propio radiador, situado delante de éste, y que aumenta la directividad y la ganancia de la antena en dirección al director. Ver también reflector.

DSP

El Digital Sound Processor o Procesador Digital de Señal, es un dispositivo que los fabricantes comienzan a introducir en sus equipos y que permite la eliminación de ruidos en la señal de audio de una manera muy eficaz. Su funcionamiento es con técnicas electrónicas digitales.

Decibelio o dB.

El decibelio es la décima parte del Belio y expresa una relación de potencias. Para calcular una ganancia de potencia en dB, tenemos que dividir la potencia de salida entre la potencia de entrada, realizar el logaritmo del resultado obtenido y multiplicarlo por 10.

Delta

En el código ICAO, es la letra D.

Diagrama de Radiación

Dibujo o gráfico que, en los 360ø de una circunferencia, nos indica la radiación de una determinada antena horizontalmente. Para conocer la radiación vertical el gráfico se realiza en 180ø. El diagrama de radiación muestra gráficamente el nivel relativo de potencia emitido en todas las direcciones (Horizontal o vertical, según diagrama) para la antena considerada. En las antenas directivas, el diagrama de radiación está muy favorecido hacia algunas direcciones del espacio, a costa de desfavorecerlo hacia otras.

Digipiter

Recibe este nombre un reemisor o repetidor digital para Packet-Radio. Su funcionamiento es en modo simplex.

Digipollo

Estación de Packet-Radio que provoca expresamente problemas en la red de Packet radio (pérdida de correo, problemas de conexión...).

Dispersión meteórica

Forma de propagación usada en frecuencias de V-U-SHF que se basa en hacer reflejar la señal emitida en las trazas ionizadas que dejan los meteoritos al volatilizarse en la atmósfera, permitiendo alcanzar distancias de entre 600 y algo más de 2000 KM.

Duplexor

Dispositivo que permite conectar dos equipos, transmitiendo y recibiendo a la vez en dos frecuencias distintas con una antena bibanda y usando una sola línea de transmisión.

 

 

November

En el código ICAO, es la letra N.

Oscar

En el código ICAO, es la letra O.

Packet

Radiopaquete digital: Modalidad de transmisión en la que se transmite información codificada digitalmente y de acuerdo con el protocolo AX25 (en paquetes de bits). Detecta y permite corregir errores en la transmisión de datos (a diferencia del RTTY), y trabaja a velocidades de 300 bits/s en HF y a 1200 bits/seg en V-UHF (también a 2.400 y 9600 bps).

Papa

En el código ICAO, es la letra P.

PLL

Tipo de circuito que, usando una frecuencia de referencia, permite la generación de frecuencias muy estables (p. ej. en equipos de CB o receptores). También se puede usar para la detección de frecuencias con gran precisión y selectividad. Usa la técnica del enclavamiento de frecuencia por "lazo de fase".

Polarización

Angulo del campo eléctrico de la onda radiada con respecto al suelo. La polarización puede ser vertical, horizontal y omnidireccional. El campo magnético de la onda está polarizado 90 grados con respecto al campo eléctrico.

Portadora

En radio, es la señal de R.F que se va a usar para transmitir una información útil, que será la que module la portadora. Por extensión, se conoce también a una señal de RF pura, no modulada.

Preamplificador de Recepción

Dispositivo que eleva el nivel de recepción mediante el uso de amplificadores de recepción para aumentar la nivel de señal manteniendo un nivel de ruido lo menor posible. Puede estar constituido por válvulas, transistores bipolares o transistores fet y mosfet. Para frecuencias muy elevadas se emplean transistores GaAs FET, (Transistores de Efecto Campo de Arseniuro de galio).

Propagación

Capacidad que tiene una señal de desplazarse a distancia. La propagación es en línea recta, pero debido a la existencia de distintas capas atmosféricas, estas pueden alterar la trayectoria, permitiendo la propagación de la onda entre puntos que no estén a la vista (p.ej., entre distintas zonas de la Tierra).

Puente de Ruido

Dispositivo electrónico de análisis que permite conocer la frecuencia de resonancia de una antena e indicar si ésta es corta o larga para una determinada frecuencia.

Quebec

En el código ICAO, es la letra Q.

RIT

Dispositivo que incorporan los transceptores que permiten variar ligeramente la frecuencia de recepción sin variar la de transmisión.

ROE

La relación de ondas estacionarias es la relación entre las tensiones enviadas a la antena y reflejadas por ésta en una línea de transmisión cuando existen desadaptaciones de impedancias. Es una medida de esta desadaptación y por tanto de la eficacia del sistema radiante. Una antena que funcione bien y esté bien ajustada, tendrá una ROE muy baja.

RTTY

EL RTTY o radioteletipo es un modo de emisión digital que usa el código ASCII, Baudot u otros para la transmisión de mensajes. Básicamente, es un modo de telegrafía avanzado. Muy usado por las agencias de prensa en onda corta.

RNE

Las Radiaciones No Esenciales son las emisiones realizadas de forma indeseada fuera de la frecuencia usada.

Rebote o Reflexión lunar

Forma de propagación usada en frecuencias de V-U-SHF, que consiste en hacer reflejar la señal emitida en la luna y aprovechar la reflexión que ésta haga de la señal en otra zona de la Tierra.

Reemisor o Repetidor

Transceptor de características especiales situado normalmente en zonas con buena cobertura que transmite por una frecuencia lo que simultáneamente recibe por otra. En los reemisores de VHF tienen un desplazamiento de entrada de -600 Khz, mientras que en los de UFH es de -7,6 Mhz (para el caso de los radioaficionados).

Reflector

Elemento añadido a las antenas directivas de tipo yagi, quad, delta loop... algo más grande que el propio radiador, situado detrás de éste, y que aumenta la directividad y la ganancia de la antena en dirección opuesta al reflector. Opcionalmente, una antena directiva puede constar de varios reflectores y de un director, además del propio elemento radiante.

Riostra

Cable, hilo u otra pieza rígida o flexible que sirve para asegurar la estabilidad mecánica de la antena y soporte.

Romeo

En el código ICAO, es la letra R.

Rotor

Dispositivo sobre el cual se instalan las antenas directivas. La función del rotor es desplazar las antenas en el plano horizontal en los rotores azimutales, o en el plano vertical los de elevación.

RST

El sistema R.S.T. (readibility-strong-tone), es un código internacional usado para pasar un control de recepción (legibilidad-fuerza-tono). La legibilidad está escalada del 1 al 5 según su calidad (1=muy malo, 5=muy bueno). La fuerza es el valor que nos da el S-Meter del receptor y el tono es equivalente a la legibilidad pero solo se da en telegrafía. Ejemplo: RST= 443.

Selectividad

La selectividad de un receptor, es la capacidad de rechazar frecuencias próximas a la que está sintonizado.

Shack

Es la denominación inglesa que recibe el cuarto de radio.

SHF

Siglas de Super Alta Frecuencia. Comprende las frecuencias entre 3 y 30 Ghz. también llamadas Microondas.

Sierra

En el código ICAO, es la letra S.

Sistema Radiante

Antena o conjunto de antenas.

SSB

La Single Side Band, o banda lateral única, es una modalidad de emisión en AM de las más eficaces. La SSB o BLU, se basa en la supresión de la onda portadora y se conserva una de las dos bandas laterales que se originan al modular en amplitud la portadora, la Banda Lateral Inferior (LSB) o la Banda Lateral Superior (USB). El ancho de banda usado es de unos 2,4 Khz para fonía.

SSTV

La Slow Scan Television o Televisión de Barrido Lento es un modo de emisión en el que se emite una imagen efectuando un barrido lento de la misma. Ello permite transmitir una imagen en un canal con un ancho de banda vocal.

Superheterodino

Cualquiera de los modernos receptores de radio, que se basan en que la frecuencia recibida es mezclada por un oscilador local incorporado en el receptor, (suele ser un cristal), para combinando ambas generar otra (suma o diferencia de las anteriores), llamada "Frecuencia Intermedia, FI", la cual es fija en el receptor, y puede ser amplificada por toda una cadena amplificadora de varios pasos sintonizados a dicha frecuencia. Con ello se gana selectividad del receptor, usando sólo como elementos de sintonía la entrada y el oscilador local (la frecuencia de entrada que se quiere captar y la del oscilador local han de estar diferenciados en frecuencia en el valor de FI). Esto se hace porque es imposible realizar un receptor que amplifique directamente la frecuencia que recibe en antena antes de la etapa detectora, pues su selectividad será baja, y además, si fuera de recepción variable, todos los pasos de amplificación deberían resintonizarse cada vez que se cambiara de frecuencia, con el mismo mando y exactamente a la misma frecuencia. Como FI`s típicas están la de 455 KHz y la de 10,7 MHz en los receptores, la primera para AM y la segunda para FM.

Superregenerativo

Tipo de receptor muy sencillo, usado en los primeros tiempos de la radio, con mayor selectividad que los de galena de aquella época. Generan mucho ruido en ausencia de señal recibida y actualmente se usan en radiocomunicadores sencillos o de juguete. Se basan en un único transistor que está realimentado entrando casi en oscilación.

Tango

En el código ICAO, es la letra T.

Telegrafía

Ver CW

Telemetría

Se le llama así a los datos transmitidos por una estación de radio, terrena o en satélite, como la temperatura o posición mediante una baliza manipulada normalmente en telegrafía o con modulación digital.

Trampas

Las trampas son circuitos resonantes que se usan para bloquear o permitir el paso de una frecuencia por un circuito. En las antenas se usan para realizar antenas multibandas.

Transceptor

Es la unión de un Receptor con un Transmisor en un solo equipo.

Transformador

Componente eléctrico que a su salida permite variar la tensión o la intensidad aplicada a su entrada. Sólo funciona con corriente alterna.

Transistor

El transistor es un componente electrónico equivalente a los triodos termoiónicos. Está formado por un trozo de silicio o germanio estructurado en tres zonas. Mientras que en los extremos tiene un tipo de carga electrónica, el del centro es de carga opuesta. Entra dentro del grupo de los semiconductores.

Transvertor o Transversor

Dispositivo que permite convertir una frecuencia recibida por su entrada, a una frecuencia distinta a su salida, conservando el modo de emisión, no así la potencia. También hay transverter para emisión.

Trasponder

El trasponder es un transceptor que emite por una banda aquello que simultáneamente está recibiendo por otra. En un satélite (repetidor satelital).

Triplexor

Dispositivo de funcionamiento similar al duplexor, pero con tres bandas.

UHF

Siglas de Ultra Alta Frecuencia. Comprende las frecuencias de 300 a 3.000Mhz.

Uniform

En el código ICAO, es la letra U.

UNUN

Siglas de Unbalanced-Unbalanced. Es simplemente un transformador de impedancias de líneas desbalanceadas.

USB

Banda lateral superior (Up Side Band), ver también SSB.

VLF

Siglas de Muy Baja Frecuencia. Comprende las frecuencias 3 a 30 Khz.

Vatímetro

Dispositivo usado para la medición de la potencia emitida por un transmisor.

VHF

Siglas de Muy Alta Frecuencia. Comprende las frecuencias de 30 a 300 Mhz.

Víctor

En el código ICAO, es la letra V.

Wisky

En el código ICAO, es la letra W.

X-ray

En el código ICAO, es la letra X.

Yagi-Uda

Denominación que reciben las antenas que investigaron los japoneses Yagi-Uda. Esta antena está formada por un dipolo o elemento excitado, un elemento reflector situado por detrás del excitado y un agrupamiento de elementos directores situados por delante del excitado. A mayor cantidad de directores mayor directividad y ganancia de la antena.

Yanky

En el código ICAO, es la letra Y.

Zulu

En el código ICAO, es la letra Z.

Hosted by www.Geocities.ws

1