TAHA MUDEVVER
ISLAMI
GJATĖ SHEKUJVE
TĖ FUNDIT NĖ ANDALUZI
DHE NĖ PERANDORINĖ OSMANE
Shkup
1415/1995
Biblioteka Historia
Titulli i origjinalit:
TAHA EL-MUDEVVER
"MEXHDUL-ISLAMI FIL-KURUNIL-EHIRETI
FIL ANDALUS VE FIL MEMLEKETIL - UTHMANIJJE"
Botuar nga:
MATBA'ATUL - "ITTIHAD" - DAMASK
Pėrktheu:
Muhamed
MUSTAFA
CIP
- Katalogizacija
vo publikacija
Narodna
i unverzitetska biblioteka
"Kliment
Ohridski", Skopje
El-Mudevver,
Taha
Islami
gjatė shekujve tė fundit nė Andaluzi dhe nė Perandorinė Osmane / Taha Mudevver
; pėrktheu Muhamed Mustafa. - Shkup :
Logos-A,
1995. - 134 str.
; 27 sm.
- (Biblioteka Historia)
Prevod
na deloto:
"Mexhdul-Islami fil-kurunil-ehireti fil Andalus ve fil memleketil-Uthmanije".
- Fusnoti
kon tekstot.
ISBN
9989-601-17-8
a)
[panija - Istorija - 8-15 v. b)
Osmanska
imperija - Istorija - 13-19 v.
TAHA MUDEVVER
ISLAMI GJATĖ SHEKUJVE TĖ FUNDIT
NĖ ANDALUZI
DHE NĖ PERANDORINĖ OSMANE
KREU
I PARĖ____
PJESA E PARĖ____
DOBĖSIMI I SHTETIT ISLAM ANDALUZIAN NĖ PERĖNDIM
PJESA E DYTĖ____
ĒLIRIMET E FUNDIT
ISLAME NĖ LINDJE___
KREU I DYTĖ____
PJESA E PARĖ____
SI FILLOI EVROPA
TĖ ZGJOHET_
PJESA E DYTĖ____
BASHKIMI EVROPIAN
KUNDĖR PERANDORISĖ OSMANE
KREU I TRETĖ___
SHKAQET E DOBĖSIMIT TĖ
SHTETIT OSMAN__
KREU I KATĖRT_
PJESA E PARĖ____
DEPĖRTIMI I EVROPĖS
NĖ LINDJE___
PJESA E DYTĖ___
ĒĖSHTJA ORIENTALE________
PĖRFUNDIM________
KUR DO TA RIPĖRTĖRIJNĖ
MUSLIMANĖT FAMĖN E TYE TĖ LARTĖ___
Nė emėr tė All-llahut, tė Gjithėmėshirshmit, Mėshirėplotit!
Falėnderimi i takon All-llahut tė Plotfuqishėm e tė
Lartmadhėruar, kurse paqja dhe mėshira e Tij qofshin mbi tė dėrguarin Muhammed
a.s.!
Vendosa qė tė sqaroj parimin e progresit tė Perėndimit
dhe dekadencėn e Lindjes, posaēėrisht tė muslimanėve, nė kėtė vepėr qė
titullohet "Islami gjatė
shekujve tė fundit nė Andaluzi dhe nė Perandorinė osmane." Gjithashtu
do tė cekė tė vėrtetat qė i kam kuptuar gjatė studimit, hulumtimit dhe
pėrsiatjes rreth Lindjes e Perėndimit, rezultatet qė i kam arritur gjatė
thellimit nė brendinė e librave historikė tė vjetėr e tė rinj dhe faktorėt
e progresit tė Perėndimit dhe tė dekadencės sė Lindjes.
Do tė pėrpiqem ta krahasoj vlerėn e rilindjes islame
me vlerėn e rilindjes sė popujve tjerė, si nė Lindje ashtu edhe nė Perėndim,
pėr tė sqaruar metodat, mėnyrat dhe faktorėt qė e atribuojnė progresin
e muslimanėve si tė amshueshėm.
E lus All-llahun tė mė mundėsojė njė akt tė tillė
qėllimpastėr dhe tė mė udhėzojė nė rrugėt e tė vėrtetave ngase shpresoj
gjithmonė tė zbuloj rrugėn e vėrtetė.
Ai ėshtė Udhėzues nė rrugė tė drejtė!
Autori
DISA FJALĖ
Nė kėtė vepėr autori detajisht bėn fjalė pėr ditėt
e fundit tė muslimanėve nė Andaluzi dhe shkallėn e progresit tė tyre qė
e kanė arritur pėr shkak tė zbatimit tė mėsimeve tė fesė sė pastėr qė urdhėron
nė devotshmėri, mirėbėrėsi dhe ndalon tė kėqijat, derisa e kanė formuar
shtetin islam nė parajsėn andaluziane e qė koha nuk ka mundur ta fshijė
deri mė sot.
Ai gjithashtu cekė shkaqet e zhdukjes sė atij autoriteti
tė lartė pėr shkak tė zilisė, urrejtjes dhe devijimit nga qėllimet islame,
tė cilat i kanė praktikuar emirėt, mbretėrit dhe udhėheqėsit qė ishin tė
zhytur nė kėnaqėsi e korrupsion dhe e kishin lėnė pas dore ēėshtjen e popullit
tė tyre derisa kanė luftuar mes vete, edhe pse ishin vėllezėr tė gjakut,
fesė e rrjedhės, vetėm pėr shkak tė sulltanatit tė pėrkohshėm dhe ēėshtjeve
tė pavlera. Gjendja e tillė u mundėsoi armiqve qė pritnin nė kurthė t'i
sulmojnė qytetet, t'i pushtojnė nga arabėt pas njė sundimi tė gjatė e tė
frytshėm dhe t'i torturojnė e t'i vrasin muslimanėt nė mėnyrė tė pashembullt
nė historitė e popujve.
Pas njė sqarimi tė tillė me plot vuajtje e keqardhje,
autori pėrqėndrohet nė ditėt e fundit tė muslimanėve nė Lindje, ku kish
lulėzuar civilizimi i vendeve osmane pėr shkak tė ēlirimeve islame. Muslimanėt
kishin fuqi dhe autoritet aq shumė saqė i kishin frikuar shtetet e Evropės.
Evropa kėrkonte ndihmė prej tyre nė njė anė, dhe ndiente njėfarė frike
nė anėn tjetėr.
Civilizimi islam do tė arrinte edhe nė viset mė tė
largėta tė Evropės, si nė Lindje ashtu edhe nė Perėndim, Veri e Jug sikur
tė mbėshteteshin mbretėrit dhe sulltanėt nė All-llahun e Lartmadhėruar
dhe nė shenjtėrinė e idesė islame gjatė depėrtimeve, sundimit dhe zgjerimit
tė tyre.
Gjatė rrėfimit tė ngjarjeve historike, autori i vė
nė pah edhe rezultatet negative tė ndarjes, mosmarrėveshjes dhe tė grindjes
mes mbretėrve dhe emirėve nė njė anė dhe braktisjes sė mėsimeve fetare
pėr drejtėsinė dhe kontrollimin e epsheve dėmtuese nė anėn tjetėr, gjė
qė ka shkaktuar humbjen e sulltanatit dhe pushtetit pas formimit dhe themelimit
qė zgjatėn shekuj tė tėrė.
Jemi tė bindur se autori dėshiron t'ua tėrheq vėmendjen
muslimanėve e ta ripėrtėrijė famėn e tyre duke e cekur nė veprėn e tij
fuqinė dhe autoritetin, ndarjen dhe amoralitetin dhe i nxitė ta rikthejnė
famėn e tyre, me shembuj dhe leksione nga historia e tyre e afėrt.
Ky ėshtė shkaku qė na shtyri ta botojmė kėtė vepėr
tė vlefshme historike nė dobi tė vėllezėrve tanė.
Qėllimi ynė ėshtė ta fitojmė pėlqimin e All-llahut
xh.sh.
Botuesi
BIOGRAFIA E AUTORIT
Profesori i ndjerė, Taha Mudevver, autor i kėtij
libri, ka qenė njė ndėr zhurnalistėt mė tė njohur arabė, bile ka qenė kryesues
i njė shkolle zhurnalistike qė ka pėrgatitur shumė dijetarė tė njohur nė
Siri dhe Liban.
I ndjeri kreu shkollėn fillore nė Bejrut kurse mėsimet
e larta nė Universitetin e Stambollit, kur edhe kthehet nė Bejrut. Nė vitin
1910 ka qenė redaktor i gazetės "Er-re'jul-am", e cila ka luajtur rol tė
rėndėsishėm nė ngjarjet me tė cilat ballafaqohej Shteti osman para dhe
gjatė Luftės sė Parė Botėrore.
Kėshtu, emri i tė ndjerit fillon tė shkėlqejė, pėrfiton
autoritet tė madh nė Stamboll e Bejrut saqė bashkėkohanikėt e tij konfirmonin
se i ndjeri e ka arritur atė pozitė nė qarqet e larta tė Shtetit osman
tė cilėn e gėzonte vetėm njė numėr i caktuar.
I ndjeri ka gėzuar autoritet tė lartė nė Shtetin osman
deri nė okupimin francez tė Sirisė dhe Libanit, nė vitin 1918. Ai me qėndrimin
e tij trimėror kundėr okupimit francez pėrfiton shumė simpatizues nė Liban,
kurse me artikujt e tij i nxiste ndjenjat e popullit. Pėr kėtė shkak shpeshherė
maltretohej kurse gazeta ndalohej.
Pas keqėsimit tė gjendjes nga presioni i francezėve
nė Liban, e transferon gazetėn nė Haleb, ku i ndihmon edhe vėllai i tij
i ndjerė prof. Munir Mudevver. Pastaj kthehet nė Bejrut ku shoqėrohet ngushtė
me Ahmed Nami Begun, i cili, kur caktohet kryetar i Sirisė nė vitin 1926,
kėrkon prej tij ta ritransferojė pėrsėri gazetėn e tij nė Damask. Ai ia
plotėsoi kėtė dėshirė afėr tre vjet me radhė ngase mė vonė daljen e gazetės
e ndalon qeveria e tė ndjerit Taxhudin el-Husejnit.
Prej vitit 1929, i ndjeri largohet krejtėsisht nga
gazetaria dhe i qaset shkrimit tė librave. Me kulturėn e tij tė lartė,
me njohuritė e gjera dhe me lapsin e pėrpiktė boton disa libra tejet tė
rėndėsishėm pėr bibliotekėn arabe: "Rilindja arabe", "Socializmi nė Islam",
"Civilizimet dhe fetė" ndėrsa librin "Islami gjatė shekujve tė fundit nė
Andaluzi dhe nė Perandorinė osmane" nuk arriti ta botojė pėr shkak tė vdekjes
sė tij.
Sot, pasardhėsit e tij e realizojnė dėshirėn e babait
tė tyre tė ndjerė me botimin e kėtij libri tė vlefshėm.
Mendimet qė i shprehte Taha Mudevver nė gazetėn e
tij arabe dhe nė veprat e tij tė vlefshme do ta ndriēojnė rrugėn e gjeneratave
tė ardhshme nė njohjen e civilizimit tė stėrgjyshėrve tė tyre, famėn e
popullit tė tyre dhe do t'i nxisin tė pėrfitojnė virtyt dhe nder.
Zoti e mėshiroftė tė ndjerin dhe e zėvendėsoftė me
tė tjerė qė do tė jenė gjithashtu tė sinqertė, shkrimtarė besimtarė dhe
dijetarė nė vepėr.
Prof. Nasuf Babil
KREU I PARĖ
PĖRFUNDIMI
I FAMĖS SĖ ISLAMIT
PJESA E PARĖ
DOBĖSIMI I SHTETIT ISLAM ANDALUZIAN[1]
NĖ PERĖNDIM
Ēdo shfletues i historisė sė popujve muslimanė prej
fillimit deri nė fund tė shek. X h, do tė kuptojė nivelin e progresit tė
tyre, territorin e gjerė dhe parimet e civilizimit me dritėn e tė cilit
ėshtė ndriēuar Perėndimi dhe ka pėrparuar ashtu siē e shohim sot.
Vlera e muslimanėve dhe pėrhapja e civilizimit tė
tyre, nuk mund tė krahasohet nė aspektin social, edukativ dhe tradicional
me asnjė civilizim tjetėr tė mėparshėm si p.sh. me civilizimin e egjiptasve,
persianėve dhe tė romakėve, e nėse dėshiron tė bindesh nė kėtė tė vėrtetė,
mjafton t'i shikosh gjurmėt e kėtij civilizimi qė ekzistojnė deri sot nė
Andaluzi. Ai i cili e lexon librin arkeologjik tė Gustav Leopoldit me titull
"Civilizimi arab", habitet qė nė fillim nga komentet dhe detajizimet e
civilizimit arab-islam, edhe atė vetėm nė Andaluzi.
Kėtė e vėrteton ēdo mendim dhe konkluzion tė tij me
piktura dhe fotografi qė e mahnisin ēdo musliman bashkėkohor dhe e pikėllojnė
nė tė njėjtėn kohė, ngase mahnitet me kronologjinė dhe pėrkryerjen e gjurmėve
arkeologjike tė cilat i kanė lėnė arabėt nė Andaluzi dhe janė tė pakrahasueshme
me ato tė Evropės, pėrpos progresit dhe civilizimit tė tij, kurse pikėllohet
nga zhytja e muslimanėve nė injorancė e dekadencė dhe nga braktisja e atij
civilizimi famėlartė pas njė kohe tė shkurtė qė ekziston nė Spanjėn e sotme
- Andaluzinė e djeshme.
Ndoshta lexuesi habitet pse e argumentojmė vetėm me
librin e Leopoldit civilizimin dhe progresin e popullit musliman, e jo
me libra tė tjerė, vetėm e vetėm tė shohim se ēka shkruajnė tė huajt dhe
si e argumentojnė progresin e muslimanėve, pėrkryerjen dhe qytetėrimin
e tyre.
Historia dhe historianėt nuk e kanė kthyer anash interesimin
e tyre nga hulumtimi i kėtij civilizimi famėlartė, pra i gjenė tė gjitha
historitė islame dhe evropiane pėrplot informata pėr civilizimin islam
dhe famėn e tij tė madhe qė e kanė pėrhapur muslimanėt me intelektet dhe
me mėsimet e fesė sė tyre tė pastėr.
Sikur tė dėshironim t'i cekim shkollat tė cilat i
kanė ndėrtuar muslimanėt nė Andaluzi, bibliotekat shkencore, institutet
fetare e letrare, do tė pėrpilonim libra tė mėdhenj. Mjafton tė cekim vetėm
njė pjesė tė vogėl, prej tė cilės lexuesi mund tė kuptojė madhėshtinė e
kėtij populli qė shtrihej nė tre kontinente nėn flamurin e paqes dhe tė
drejtėsisė, pra nė Evropė, Azi dhe Afrikė, kur kontinentet tjera ishin
ende tė pazbuluara.
Sipėrfaqja e territorit tė tyre i ka tejkaluar muret,
kodrat dhe luginat, nė mėnyrė tė pakrahasueshme me ndonjė shtet tjetėr.
Perandoria islame, prej vitit 30-657 hixhri kishte 12.000.000 milje katrorė,
apo prej Kine nėpėr Tibet, Indi, Turkmeni, Afganistan, Persi, Azi tė Vogėl,
Siujdhesėn Arabe, Egjipt, bregdetin e Afrikės Veriore, Bengazi deri nė
Gjibraltar[2],
si nė Lindje e Perėndim ashtu edhe nė Veri e Jug, p.sh. prej vendeve mė
tė largėta tė Etiopisė, Sudanit, Saharės sė Madhe dhe
asaj tė Vogėl, luginės sė Nilit, Anadollisė, Algjerit tė Detit Mesdhe,
gjysmės sė Italisė, Spanjės, Portugalisė deri nė Francėn Jugore, pastaj
gjatė periudhės sė Perandorisė osmane Islami ishte pėrhapur edhe nė Greqi,
nė ujdhesat e Arkipelagut, Bizant ose nė shtetin Romak, Maqedoni, Serbi,
Malin e Zi, Moldavi, Bullgari, deri nė Vjenėn e Austrisė, pastaj nė veri
tė Anadollit, nė malet e Kaukazit, nė vendet e tatarėve nė pjesėn jugore
tė mbretėrisė ruse dhe nė Poloni.
Kėto ishin territoret e vendeve islame nė fillim dhe
nė mes tė periudhės sė ēlirimeve, kjo ishte edhe fuqia e tyre e mbėshtetur
nė drejtėsi dhe njohje.
Tash na mbetet ta cekim dobėsimin dhe dekadencėn e
muslimanėve si dhe shkaqet e njė gjendjeje tė kėtillė. Nuk kemi ndėrmarrur
ndonjė hap tė caktuar rreth parimit tė famės islame, vendosjes sė muslimanėve
dhe ndikimit tė tyre nė botė e as qė i kemi cekur shkaqet dhe faktorėt
qė ua lehtėsuan muslimanėve distribuimin e civilizimi tė tyre.
* * *
Pasi qė pak mė parė cekėm progresin e Shtetit islam
nė Andaluzi, njeriu habitet me dekadencėn dhe dobėsimin e njė shteti tė
fuqishėm islam nė Andaluzi dhe me tė drejtė vajton me lotė tė pėrgjakur
atė famė tė lartė qė u bė viktimė e injorancės, mosinteresimit tė emirėve
muslimanė, pėrēarjeve, luftėrave dhe copėtimeve tė brendshme derisa papritmas
i sulmojnė armiqtė, ua uzurpojnė faltoret, ua marrin atė qė ata e kanė
civilizuar, ndėrtuar dhe reformuar, i dėbojnė, xhamitė i shndėrrojnė nė
kisha dhe i shfrytėzojnė pallatet e tyre tė mėdha, kurse muslimanėt e ndarė
rrėnkonin dhe u vetėdijėsuan se sikur tė mos vepronin ashtu, sikur tė mos
ishin ndarė e pėrēarė as nuk do t'ua mundėsonin armiqve okupimin e vendeve
tė tyre dhe shkatėrrimin e civilizimit tė tyre qė i kishin fituar me pėrpjekje
tė mėdha. Ata u penduan por
vonė ngase Andaluzia me pasuritė, pallatet dhe institutet e saj kaloi nė
duart e francezėve.
Ata e kanė rikthyer vendin e tyre por jo ashtu siē
e kishin lėnė. Spanjollėt atė e braktisėn si shkretėtirė tė thatė me qytete
tė shkatėrruara, kurse pas kthyerjes sė tyre gjetėn kopshte dhe parqe me
lumenj si nė xhennet (parajsė), fushat e tyre i gjetėn pjellore dhe tė
frytshme, fshatrat u ngjanin qyteteve si dhe pallate tė reja tė pakrahasueshme
deri mė sot: hamame, xhami, institute dhe shkolla...!
Muslimanėt e vėrejnė gjendjen e tyre tė mjerė dhe
pėr herė tė parė e kuptojnė dėmin e madh qė ua kanė shkaktuar vendasit
e mėparshėm. Kėshtu ata vajtojnė me tė madhe, thurin elegji dhe nuk gjejnė
nė vete fuqi tė mjaftueshme pėr mėkėmbje ngase ishin tė pėrēarė dhe pas
pak kohe zhyten nė gjumė, dekadencė, injorancė sikur tė mos kishin humbur
kurrgjė - si dhe sikur tė mos kishte ndodhur ndonjė katastrofė.
Arabėt muslimanė pas largimit nga Andaluzia fillojnė
tė kėrkojnė fuqi pėr ta rikthyer pasurinė e tyre por nuk e gjejnė dot.
Mjerė pėr popullin i cili pasi qė e ka tronditur tokėn
me ushtarėt dhe kalorėsit e tij dhe ka ēliruar qytete e shtete, vetėdijėsohet
pas humbjes sė margaritarit mė tė ēmueshėm dhe orvatet ta rikthejė pasurinė
qė e ka trashėguar nga stėrgjyshėrit e tij tė fituar me pėrpjekje tė mėdha
dhe jetėn e miliona njerėzve, por nuk gjenė nė vetė fuqi pėr njė aksion
tė tillė...!
Si do ta gjenin kur ishin tė ndarė me ambicie provinciale,
kur fuqitė e pėrbashkėta i kishin humbur duke
i shfrytėzuar nė luftė kundėr njėri-tjetrit e
jo kundėr armiqve!!!
Faktorėt e dobėsimit
Pėrēarjet dhe mosmarrėveshjet e emirėve ishin shkaqe
tė dobėsimit, dekadencės dhe tė shkatėrrimit tė Perandorisė islame nė Andaluzi.
Prej vitit 139 h. deri nė vitin 418 h. nė Perandorinė islame andaluziane
ekzistonte vetėm njė halif, kurse mė vonė, emirėt dhe udhėheqėsit filluan
tė pėrēahen derisa janė bėrė 20 halifė, 50 provinca dhe dhjetėra vilajete
tė pavarura, vetėm pėr shkak tė zilisė dhe lakmisė ndaj pushtetit, dhe
kėshtu fillon grindja dhe pėrēarja, pastaj lufta derisa kthehen francezėt
dhe e rikthejnė Andaluzinė ngase mezi pritnin njė oportunitet tė tillė
nga arabėt.
Pėr fat tė keq, muslimanėt i kishin mbyllur sytė
dhe nuk ishin tė vetėdijshėm pėr rreziqet qė i kanoseshin perandorisė sė
tyre tė formuar shekuj me radhė. Periudha e fundit qė e prezenton unitetin
e tyre ėshtė ajo e halifit Hishami i tretė mes viteteve 412-418 h.
Mė vonė, Perandoria andaluziane filloi tė copėtohet
nė emirate tė pavarura. Transmetohet nga halifi famėkeq, i njohur si Ebu
Bekėr, se ministri Ebul-Hazėn, i njohur si Xhehver, i ka shkruar pas vendimit
tė emirėve nė Kordovė pėr pozitėn e tij si halif. Hishami nė atė kohė ishte
i vendosur nė pallatin "El-Bint", nė bregdet, edhe atė te Ebu Abdull-llahu,
i njohur si El-Mutega-lib. Kėshtu prezenton dhe ia dhuron halifatin nė
muajin Rebiul-ev-vel 418 h. dhe e quan me titull El-Mu'tedd Bil-lahi. Pėr
kėtė shkak janė shkaktuar intriga dhe gjakderdhje mes emirėve afėr tre
vjet me radhė derisa janė pajtuar qė tė arrijnė nė Kordovė, kryeqytet i
halifatit, nė vitin 420 h, mirėpo pas njė kohe tė shkurtė disa ushtarė
tė tij rebelohen dhe shkaktojnė trazira tė mėdha. Pėr kėtė shkak, Hishami
sė bashku me shėrbėtorėt dhe gratė e tij shpėrngulet nė Xhaminė e Madhe
e mė vonė nė qytetin Leridė, gjatė periudhės sė emirit Ibn Hud, pastaj
shkon nė Saragozė, Tortozė dhe mė nė fund vdes i vetmuar nė Meragė nė vitin
407/h. Ky ishte edhe sundimtari i fundit nga familja emevite nė Andaluzi.
Ishte kjo njė paraqitje e shkurtė e ngjarjeve tė fundit
nė Shtetin islam andaluzian. Edhe pse paraqitja ėshtė e shkurtė, i vėrejmė
gjėrat e pėrgjithshme dhe ēėshtjet e mėdha qė ndikuan negativisht nė halifatin
andaluzian.
Vijon ēėshtja e Andaluzisė dhe e muslimanėve pas humbjes
sė fronit tė halifatit.
Pas pėrfundimit tė emevitėve, Perandorinė andaluziane fillojnė
ta udhėheqin disa vezirė dhe i pari prej tyre pas Hishamit ishte veziri
Xhehver, tė cilin e cekėm mė parė. Ai e mbajti postin katėrmbėdhjetė vjet,
pastaj erdhi i biri i tij Muhammed ibn Xhehver, i njohur me titullin Ebul-Velid
i cili qėndroi afėr tetė vjet. Pas tij erdhi Me'mun ibn Dhen-nuni i Toledos,
i cili vdiq pas njė kohe tė shkurtė. Atė e trashėgoi njė berberian i quajtur
Musa ibn Akkashe derisa pėsoi disfatė nga Dhafir Bihaulil-lah dhe kėshtu
vilajeti i Kordovės bie nėn dominimin e Seviljes.
Pastaj formohet shteti i Husejnive, mė vonė ai i Samamidėve
e kėshtu me radhė deri nė formimin e shtetit tė Beni Ahmerėve nė Granadė.
Granada ishte qendra e fundit e muslimanėve nė Andaluzi kurse Beni Ahmerėt
emirėt e fundit nė te.
Ėshtė shėnuar njė ngjarje lidhur me sulltan Pajazatin
e Dytė, qė ka ngjarė nė vitin 892 h. dhe qė argumenton vėshtirėsitė e Beni
Ahmerėve dhe tėrheqjen e tyre pėr shkak tė presionit tė madh nga sundimtarėt
spanjollė, tė cilėt i kishin rikthyer vendet andaluziane nga muslimanėt,
gjatė kohės sė pėrēarjeve dhe luftėrave tė brendshme qė ua kishin humbur
fuqinė.
Ngjarja vijon kėshtu: "Njėrit nga udhėheqėsit e Beni
Ahmerėve, tė quajtur El-Muntesir, i ėshtė kėrcėnuar rreziku nga mbreti
Filip i Kastiljes dhe ka kėrkuar ndihmė nga Shteti osman nė Lindje kur
sulltan ishte Pajaziti i Dytė. Shteti osman nė atė kohė gėzonte autoritet
tė lartė dhe fuqi tė madhe, kishte anije qė lundronin nė Detin Mesdhe dhe
qė i ēlironin bregdetet e Evropės Jugore dhe tė Afrikės Veriore. Pas arritjes
sė mesazhit tė Muntesirit me emisarin e tij special tė quajtur Nasir ibn
Abdull-llah-Dhakirij, sulltan Pajaziti i Dytė urdhėron menjėherė njėrin
prej emirėve tė detit, tė quajtur Kemal Reis, tė pėrgatitet me anijet osmane
dhe tė shkojė nė bregdetin e Andaluzisė pėr t'i ndihmuar udhėheqėsit tė
Granadės kundėr Filipit tė lartpėrmendur.
Nė atė kohė Pajaziti i Dytė (All-llahu e mėshiroftė)
i luftonte memelukėt nė Egjipt mirėpo dėshira e tij pėr ta ngritur flamurin
islam nė viset mė tė largėta tė detit romak ishte mė e madhe. Kėshtu, Kemal
Reisi niset me anijet osmane drejt bregdetit tė Spanjės, mirėpo kthehet
pa e realizuar qėllimin e tij edhe atė me urdhėrin e vet sulltan Pajazitit
pėr shkak tė largėsisė sė madhe ndėrmjet Andaluzisė dhe Shtetit osman,
si dhe pėr shkak se i biri i sulltan Pajazitit, emiri Xhem, ishte nė njė
udhėtim nėpėr Evropė.
Pajaziti kujdesej qė Evropa tė mos mendojė se njė
aksion i tillė paraqet bashkimin e muslimanėve kundėr Evropės dhe se pėrgatiten
luftėra fetare, ashtu siē kishte ndodhur mė parė. Kėshtu, emiri Kemal Reis
kthehet nga bregdeti i Spanjės nė vitin 892 h. pa gjuajtur asnjė gjyle
topi kundėr mbretėrisė sė Filipit katolik por vetėm i ishte kėrcėnuar.
Pak mė parė cekėm tre probleme qė janė tė rėndėsishme
dhe kanė lidhshmėri tė ngushtė me kėtė hulumtim.
Problemi i
parė
Gjendja politike e Evropės nė atė kohė ishte ashtu
siē ėshtė edhe sot dhe sulltan Pajaziti kishte kujdes qė mos t'i nxisė
ndjenjat fetare tė Evropės me tė ndihmuarit e shtetit tė Beni Ahmerėve
islamė nė Andaluzi, sepse njė ndihmė e tillė mund tė konsiderohej si bashkim
islam kundėr kontinentit krishter. Kėshtu, ai e ndėrron mendimin tij
dhe urdhėron kthimin e anijeve osmane.
Ai me kėtė gjest bėn njė gabim trashanik vetėm pėr shkak tė imagjinatės
sė tij, sepse Beni Ahmerėt kishin nevojė pėr ndihmėn e tij, jo pėr shkak
tė lidhjeve fetare por pėr shkak tė mbrojtjes sė Shtetit islam, i cili
po qe se forcohej, Lindja dhe sulltani do tė kishin dobi tė mėdha dhe Islami
do tė vazhdonte deri mė sot.
Ky gjest politik qė ka ndodhur para 82 vjetėve,
mė rikujton pėrpjekjet e qeverive tona sot pėr tė kooperuar, tė bashkuara
mes vete pa kurrfarė dallimi dhe pėr ta mbrojtur qenien e tyre nė bazė
tė lidhjeve ekzistuese. Qeveritė tona bėjnė pėrpjekje tė tilla nga faktori,
qė e kishte frikuar edhe vetė sulltan Pajazitin e Dytė kur i kishte dėrguar
anijet nė Andaluzi, por pas pak kohe i kishte kthyer vetėm pėr t'u mbrojtur
nga ideja qė mund tė lindte nė shtetet evropiane dhe t'i dėmtonte Lindjen
e Perėndimit.
I madhėruar ėshtė All-llahu!
Popujt dhe mbretėritė janė ende ashtu siē kanė qenė
para 82 vjetėve, ndjenjat dhe iluzionet dominuese njerėzore janė tė pandryshueshme
edhe pse janė nė kulm tė civilizimit.
Mendojmė se shek XV h. nuk ėshtė mė i zhvilluar se
shek X, ngase ndjenjat dhe politika janė ende tė njėjta.
Problemi i
dytė
Historia e mesjetės na rrėfen se ardhja e anijeve
franceze dhe angleze nė ujėrat e Shtetit osman nė vitin 1904 gjatė kohės
sė sulltan Abdulhamidit, i ka pėrgjasuar lundrimit tė anijeve osmane nė
bregdetin spanjoll nė vitin 1487, gjatė periudhės sė Filipit tė Dytė.
Vėrejmė se shkaqet dhe faktorėt janė tė njėjtė!
Me kalimin e kohės, ndryshon forma e kėtij fenomeni
shoqėror, sepse njė kohė anijet tona lundronin nėpėr bregdetin e Perėndimit
pėr shkaqe politike e fetare, kurse tash i gjejmė anijet e Perėndimit nė
bregdetin e Lindjes pėr shkaqe dhe faktorė tė njėjtė.
I Madhėruar ėshtė Ai qė e ndryshon gjendjen!
Problemi i
tretė
Kooperimi i muslimanėve
Mjafton qė e cekėm pak mė parė gabimin e sulltan
Pajazitit kur i ka rikthyer anijet e tij para se ta kryejnė detyrėn e tyre
pėr shkak tė iluzionit tė tij politik ndaj shteteve evropiane.
Nuk kemi cekur se vetėm udhėtimi i anijeve ishte
argument pėr bashkėpunimin e muslimanėve dhe se vet sulltan Pajaziti e
dėshironte njė gjė tė tillė. Ky ėshtė njė gjest pozitiv i tij ashtu siē
ėshtė gjest negativ kthimi i anijeve, mirėpo nuk dimė se a ishte kjo ngjarje
e caktuar nga qielli apo nga mosbashkėpunimi i muslimanėve nė atė kohė
derisa e humbnin fuqinė e tyre tė madhe pa kurrfarė ndikimi nė zemrat e
tyre.
Realiteti ėshtė se populli islam atė bashkėpunim dhe
unitet qė e ka patur nė fillim e shndėrroi nė diē krejt ndryshe, saqė vėrejmė
se Beni Ahmerėt e Granadės, kur merr fund koha e tyre, e braktisin emiratin
islam nė Andaluzi, tė shkatėrruar e tė dobėsuar, kurse nė emiratet islame
tė Lindjes e Perėndimit nuk ka ekzistuar keqardhje apo mėshirė pėr ta!
Problemi i
katėrt
Dobėsimi i tepėrt i mbretėrve tė fundit andaluzianė
Mesazhi i Ibn Hazmit [3],
dėrguar sulltan Pajazitit argumenton shkallėn e dobėsimit dhe dekadencėn
e emirėve tė fundit nė Andaluzi.
Ky ėshtė edhe shembull pėr tė tjerėt!
Muntesiri e dinte fuqinė e armikut tė tij dhe dobėsinė
e fuqisė sė vet kundėr atij armiku dhe pėr kėtė shkak kėrkoi ndihmė prej
halifatit tė muslimanėve nė Lindje. Mbretėritė qė kėrkojnė ndihmė nga jashtė
pėr mbrojtje janė nė prag tė vdekjes. E tillė ishte edhe mbretėria e Beni
Ahmerėve, ngase pas njė kohe tė shkurtė e braktisėn Andaluzinė.
Pėr ta plotėsuar ēėshtjen e dobėsimit dhe tė shkatėrrimit
tė shtetit andaluzian, do tė pėrmendi edhe disa detaje tjera:
Spanjollėt filluan tė korrin fitore nė Andaluzi prej
vitit 475 h, edhe atė pas okupimit tė qytetit tė parė islam, Toledos, qė
konsiderohej ndėr qytetet mė tė rėndėsishme nė siujdhesėn e gjelbėrt nė
kohėn e mbretit Alfonso, kurse emir nė tė ishte Kadir Bil-lah ibn Me'mun
Jahja ibn Dhen-nun.
Abdull-llah ibn Ferexh el-Behsij pėr kėtė ngjarje
thotė kėshtu:
Nxitni kuajt o banorė tė Andaluzisė
se qėndrimi nė tė nuk ėshtė i sigurt,
Ai qė ėshtė afėr tė keqes nuk ėshtė i sigurt,
si mund tė jetohet bashkė me gjarpėrinjtė?
Nga kėto vargje e kupton dobėsinė dhe dekadencėn e
madhe qė i kishin kapluar zemrat nė Andaluzi.
Spanjollėt nuk e kanė rikthyer vendin nga muslimanėt
por nga vajtuesit, qė i kishin zemrat pėrplot frikė. Fjala e kėtij poeti
ka ndikuar nė frikė dhe dorėzim, i kanė humbur shpresat dhe e kanė harruar
mbrojtjen e vendit tė tyre. Pra, pėr kėtė shkak ka ndodhur ajo qė ndodhi.
Pas hyrjes nė Toledo, Alfonso me krenari ka kėrkuar
prej Mu'temid ibn Abbad, emir i Kordovės, Seviljes dhe i Baxhes tė paguaj
mė tepėr se haraēi i rėndomtė[4],
dhe t'ia dorėzojė tė gjitha fortifikatat e Kordovės e tė jetojė nė shkretėtirė.
Emiri refuzon kategorikisht njė kėrkesė tė tillė dhe
kėshtu Alfonso niset me njė ushtri tė madhe kundėr tij. Ibn Abbadi kėrkon
ndihmė prej Jusuf ibn Tashfinit, sulltan i Magribit me qendėr nė Fas, prej
Mutevekkil Umer ibn Habbus es-Sanhaxhit, emir i Granadės. Kėshtu, kacafyten
kėto ushtri me ushtrinė e Alfonsos dhe zhvillojnė njė luftė tė rreptė,
ku Alfonso dėshton kurse muslimanėt fitojnė. Kjo luftė, pėr shkak tė zhvillimit
tė saj nė vendin Zelaka quhet "lufta e Zelakės".
Nga kjo luftė mund tė kuptohet se muslimanėt kanė
qenė tė bashkuar, mirėpo pėr ta njohur shkallėn e zilisė, ndarjes dhe urrejtjes
sė fshehur nė zemrat e emirėve muslimanė, do tė cekim njė gjė qė mund t'i
habitė lexuesit, vetėm pėr shkak se jemi tė obliguar t'i argumentojmė shkaqet
e pėrfundimit tė perandorisė sė muslimanėve nė Andaluzi.
Pasi qė kthehet Jusuf ibn Tashefini nė Magribin arab
si fitues, e len nė Andaluzi komandantin e tij tė shquar, emirin Sira bin
Ebi Bekėr tė luftojė njė kohė nė vendet franceze. Mė vonė ai i shkruan
sulltanit tė tij Jusufit, dhe i ankohet se andaluzianėt nuk i ofrojnė ndihmė
nė luftė kundėr francezėve. Pėr kėtė shkak, sulltani i jep urdhėr t'i sulmojė
vendet islame, dhe kėshtu fillon luftėn kundėr emirėve tė Beni Hudit dhe
i okupon territoret e tyre, pastaj vazhdon kundėr Beni Tahirit nė lindje
tė Andaluzisė, kundėr Beni Samadihit, kundėr Mutevekkil Umer ibn Muhammedit,
emir i Badahas dhe nė fund kundėr Mu'temid ibn Abbadit[5],
emir i Seviljes, tė cilin e zė rob kurse pasurinė dhe territorin ia okupon.
Kur e vėren Tashefini kėtė fitore, i hipė anijes nė
Fas dhe pėr herė tė dytė udhėton nė Andaluzi. Pas arritjes nė shkretėtirėn
e Granadės, del emiri Abdull-llah ibn Belkin dhe e pėrshėndetė. Para se
tė kthehet nė Granadė, Tashefini e sulmon, e okupon Granadėn dhe e konfiskon
krejt pasurinė.
Kėshtu, situata ishte e tendosur deri kur francezėt
e ēlirojnė qendrėn britaneze afėr Saragozės nė vitin 480 h. e jo nė vitin
456 h, siē transmetohet nė librat "Nefhut-tib" dhe "El-esir".
Nė kėtė ngjarje spanjollėt kanė vrarė 100.000 muslimanė
dhe shumė i kanė robėruar, ndėrsa kanė konfiskuar plaēka tė mėdha lufte.
Mė vonė kur francezėt e ēlirojnė Toledon dhe qytetet tjera me radhė nėpėr
vendet islame, gjykatėsi Ebu Ahmed ibn Hixhaf, nė Valenci e zen Ibn Dhen-nunin
e lartpėrmendur nė pallatin e tij dhe e vret. Pas dorėzimit tė Toledos
nė duart e francezėve, emiri i Saragozės, Jusuf ibn Hudi e therė gjykatėsin
Ebu Ahmed (ose e djeg me zjarr) dhe e okupon Valencinė. Nė vitin 630 h,
spanjollėt e sulmojnė afėr Saragozės nė drejtim tė Detit Mesdhe dhe vrasin
20.000 muslimanė, sipas transmetimit tė "Nefhut-tib".
Armiqtė pastaj e shfrytėzojnė rastin e luftės mes
Ebu Muhammed Bejasit dhe emirit Adil dhe hyjnė nė emiratin e Adilit nė
Elche, nė vitin 630/h.
Po nė tė njėjtin vit, Andaluzia ngritet nė kryengritje
kundėr Me'mun ibn Abdulmu'minit pėr shkak tė vendosjes sė Ibn Hudit nė
Murci. Nė Almeri vendoset Ebu Abdull-llah ibn Muhammed el-Temimi ku dashurohet
nė njė robėreshė dhe nė njė luftė pėr shkak tė saj e vret Ibn Hudin. Mė
vonė vjen Ibn Ahmeri i Granadės dhe e pushton gjersa vijnė francezėt dhe
ua marrin Beni Ahmerėve nė vitin 639/h.
Kėshtu, ēdo ditė francezėt pushtojnė disa vende prej
muslimanėve deri nė vitin 645 h. kur e okupojnė krejt Andaluzinė Lindore
dhe i dėbojnė muslimanėt nga ato vende, si p.sh. nga Sevilja, Murcia, Kastilja,
Kordova etj.
Kėshtu pėrshkruhet gjendja e muslimanėve gjatė atyre
viteve tė tjera nė faqen 589 tė librit "Tarihul-urfit-tibi:"..Pas hyrjes
sė spanjollėve nė shumė vende andaluziane banorėt e Andaluzisė ende inspirohen
nga disfatat e mbretėrve dhe fatkeqėsitė qė tė hakmerren me poezi e prozė...
Njėri prej tyre pėr rėnien e Velencies nė duart e spanjollėve thotė:
"Oj Valencė, nė pėrkujtimoren tėnde rrjedh
gjak e jo ujė..."
Kurse Toledoja pėrshkruhet kėshtu:
A nuk ka qenė qendėr kryesore e fesė,
ashtu siē dėshironte Zoti;
Gjithė banorėt e saj janė dėbuar
dhe janė shndėrruar nė atė qė ėshtė caktuar".
Pėrgjithėsisht, pasi qė shkuan nga duart e muslimanėve
kryeqendrat e njohura andaluziane si p.sh. Kordova, Sevilja, Toledo dhe
Mursia, muslimanėt janė tubuar nė Granadė, qė ishte nė duart e Beni Ahmerėve.
Gjendja e muslimanėve vazhdon tė acarohet pėr shkak se spanjollėt e vazhdojnė
okupimin e vendit deri nė vitin 800 h. e posaēėrisht paraqiten pėr sulmin
e Granadės. Emiri i Granadės kėrkon ndihmė prej mbretit tė Marokos (Beni
Merrin) por ai refuzon. Refuzimi i tij nuk e pengon fitoren e muslimanėve
dhe shkatėrrimin e armiqve tė tyre, mirėpo, pas fitores, Beni Ahmerėt,
pėr fat tė keq, ndahen mes vete edhe pse gjendja ishte tejet e tendosur
dhe kishin njė pėrvojė tė hidhur gjatė viteve tė kaluara.
Nė Granadė ishte emiri Hasan Ali ibn Sa'd en-Nasrij
el-Galibij el-Ahmerij, kurse nė Malagė emiri Ebul-Hasan. Emiri i Malagės
kishte ushtri tė madhe dhe pėr kėtė shkak kishte filluar tė zhytet nė kėnaqėsitė
e epshit, kurse ēėshtjet administrative ua kishte dorėzuar vezirėve tė
tij. Kėshtu, mbretėron dėshtimi dhe amoraliteti, fatkeqėsia dhe tirania
kurse emiri fshehet me robėreshat dhe kėngėtaret e tij ngase mendonte se
armiku nuk do tė afrohet pėr shkak tė fuqisė tė tij.
All-llahu ia dėrgon njė fortunė me shi dhe ia shkatėrron
begatitė e tokės. Kėshtu fillon pėrēarja mes popullit dhe vezirėve pėr
shkak tė fėmijėve tė emirit, ngase disa i kishte me njė romake kurse tė
tjerėt me gruan e tij muslimane. Populli ndahet nė dy tabore dhe ēdo tabor
anonte kah emiri i tij. Kėtė rast e shfrytėzojnė spanjollėt dhe e sulmojnė
qytezėn Alhane nė vitin 887 h.
Fėmijėt e emirit Ebul-Hasan Abdull-llah Muhammed dhe
tė emirit Ebul-Haxhxhaxh Jusuf Ali shkojnė nė Guadex pas kryengritjes sė
tyre kundėr etėrve tė tyre. Banorėt e Granadės i pranojnė si udhėheqės
kurse etėrit e tyre largohen nė Malagė. Nė vitin 888 h. nė luginėn e Malagės
konfrontohen muslimanėt dhe francezėt ku zhvillohet njė luftė e rreptė.
Nė atė luftė, francezėt e robėrojnė sulltanin Ebu Abdull-llah dhe e dėrgojnė
nė vendin e tyre.
Pas vdekjes sė sulltanit Ebul-Hasan, banorėt e Granadės
e caktojnė vėllain e tij, sulltanin Ebu Abdull-llah.
Nė vitin 890 h. armiku okupon disa fortifikata tė
Malagės dhe Rana's dhe i nėnshtron banorėt e Malagės perėndimore.
Pastaj francezėt janė drejtuar kah Granada, mirėpo
muslimanėt korrin fitore kundėr tyre.
Nė vitin 891 h. pėr shkaqe politike lirohet sulltani
Ebu Abdull-llah, eventualisht
pėr tė shkaktuar grindje tek muslimanėt gjatė zgjedhjes mbretėrore, gjė
qė me tė vėrtetė edhe ndodhė, ngase gjatė kryengritjes nė Granadė pėr shkak
tė zgjedhjes sunduesi i Kastiljes i sulmon muslimanėt dhe okupon
disa vende e fortifikata.
Nė vitin 892 h. sunduesi i Kastiljes, e dėrgon pėr
sė dyti herė Ebu Abdull-llahin pėr t'i nxitė muslimanėt. Mbreti spanjoll
kastilian i ofronte pasuri tė madhe atij.
Ky tradhtar u ndihmonte francezėve nė ēlirimin e Andaluzisė
deri kur mbreti kastilian depėrtoi nė Granadė, (qendra e fundit nė Andaluzi)
pas rrethimit shtatėmujorė nė vitin 897/h. Muslimanėt ishin tė obliguar
t'i dorėzohen armikut, por pas plotėsimit tė 67 kushteve, siē transmetohet
nė "Tarihu takvimil-buldan", p.sh.: sigurimi i jetės, pasurisė, lejimi
i praktikės fetare, tė qėndrojnė xhamitė dhe vakėfet ashtu siē janė, tė
mos e udhėheqė arabin francezi apo hebreu dhe tė mos dėmtohet krishteri
i islamizuar; muslimani i krishterizuar tė qėndrojė disa ditė derisa tė
qartėsohet gjendja e tij, tė mos obligohet muslimani nė mikpritjen e spanjollėve,
tė mos hyjnė nėpėr shtėpitė e tyre, tė jenė arabėt tė sigurt me pasurinė
dhe fėmijėt e tyre, tė mos pengohet muezini, falėsi i namazit, agjėruesi
dhe tė mos paguajnė tatim pėr vite tė caktuara, etj.
Pas njė kohe tė shkurtė, apo nė vitin 904 h, spanjollėt
e shkelėn fjalėn e dhėnė ngase priftėrinjtė i obligojnė tė gjithė krishterėt
e islamizuar t'i rikthehen krishterimit.
Pas tendosjes sė situatės, disa vendas tė Granadės
i vrasin udhėheqėsit dhe pėr kėtė shkak tė gjithė muslimanėt bėhen tė krishterė,
ngase vendimi pėr vrasje del nga kompetencat e sulltanit, eventualisht,
ata qė nuk bėhen tė krishterė vriten, kurse ata qė shpėtojnė nga kjo gjakderdhje
emigrojnė.
Ėshtė interesant se territoret qė i kanė ēliruar arabėt
gjatė njė periudhe trevjeēare, spanjollėt kanė mundur t'i rikthejnė pas
tetė shekujve.
Gjendja ishte e tillė derisa ishin bėrė tė krishterė
tė gjithė, kurse tė tjerėt kishin ikur nėpėr male, mirėpo francezėt edhe
ata i kishin vrarė, pėrveē disa muslimanėve tė disa vendeve qė kishin luftuar
me sukses kundėr francezėve e pastaj kishin emigruar nė Maroko, Tuniz,
Algjer, Sham dhe Konstantinopojė. Muslimanėt e fundit e braktisėn Andaluzinė
nė vitin 1017 h, kurse sulltan i fundit ishte Ebu Abdull-llah Muhame ibn
sulltan Ebil Hasan.
Me pėrfundimin e shtetit tė tij merr fund Perandoria
islame nė Andaluzi dhe nė vend tė muslimanėve, spanjollėt i trashėgojnė
gjurmėt e civilizimit arab, i shndėrrojnė xhamitė nė kisha dhe ushtrojnė
tortura pa precedentė nė histori mbi muslimanėt e pafajshėm.
Kėshtu, derisa muslimanėt i mbronin tė krishterėt
dhe i respektonin marrėveshjet me ta, ata vepronin nė mėnyrė tė kundėrt,
ashtu siē pamė pak mė parė.
Nga kjo qė u cek rreth ditėve tė fundit tė muslimanėve
nė Andaluzi shihet qartė se vetė muslimanėt e kanė dėmtuar vetveten e jo
francezėt, ngase francezėt kanė ardhur pėr ta rikthyer vendin e tyre tė
dikurshėm.
Muslimanėt i ka zėnė gjumi nė kohėn kur duheshte ta
mbrojnė vendin, janė ndarė nė sekte e grupacione, kanė luftuar njėri me
tjetrin njė kohė...
Kėto janė ndėr shkaqet kryesore, tė cilat ua kanė
trasuar rrugėn spanjollėve dhe ua kanė mundėsuar fitoren kundėr muslimanėve
dhe dėbimin e tyre, bile edhe krishterimin e tyre!?
PJESA E DYTĖ
Ēlirimet
e fundit islame nė Lindje
Nga ajo qė u cek mė parė pėr historinė e Andaluzisė
dhe skakun e shkatėrrimit tė saj, kuptojmė se faktori kryesor i shkatėrrimit
qėndron nė mosmarrėveshjet mė mesin e muslimanėve dhe nė luftimin e tyre
nė mes vete derisa shkatėrrohet shteti i tyre.
Derisa njė situatė e tillė mbretėronte te muslimanėt
e Perėndimit, Perandoria osmane me qendėr nė Stamboll dhe Mbretėria abaside
nė Egjipt, grindeshin pėr shkak tė halifatit.
Pėr t'u habitur ėshtė se gjatė njė shekulli, shek.
X h, dhe pėrafėrsisht nė njė vit shkatėrrohen shteti abasid nė Egjipt (nė
vitin 922/h) dhe shteti i ehvanėve nė Andaluzi (pas disa viteve). Dallimi
mes kėtyre dy shteteve qėndron aty se me shkatėrrimin e shtetit islam nė
Andaluzi formohet shteti krishter, kurse nė Lindje nuk ngjanė e njėjta
gjė sepse pas shtetit abasid islam erdhi Shteti osman islam. Pra, muslimanėt
nuk e humbin shtetin e tyre por i shikonin osmanlinjtė me krenari dhe e
konsideronin fitore ngase shteti abasid ishte dobėsuar tepėr dhe ishte
pėrplot mosmarrėveshje gjatė periudhės sė fundit tė halifėve abasidė deri
nė kohėn e halifit El-Mutevekkil i Tretė.
Sulltan Selimi i Parė i njohur si "Javuz"[6]
shkon nė Egjipt dhe e merr prej Mutevekkilit tė Tretė halifatin pasi qė
vėren dobėsinė e shtetit abasid dhe mundėsinė e kalimit tė halifatit atje
ku nuk ėshtė e preferuar, ngase halifati konsiderohet lidhje e vetme qė
i bashkon tė gjithė muslimanėt rreth fronit tė halifit.
Sulltani nė atė rast ka vepruar mirė, sepse me humbjen
e halifatit prej duarve tė abasidėve qė shkonin vazhdimisht nė dobėsim
e sipėr, ndoshta tė gjitha vendet islame prej Marokos deri nė Indi do tė
luftonin mes vete pėr ta mbrojtur
atė thesar tė shenjtė.
Pas kėsaj hyrjeje tė shkurtė mendojmė t'i kthehemi
kėsaj pjese pėr ta realizuar qėllimin tonė.
Pasi qė ky hulumtim ka tė bėjė me betejat e fundit
islame nė Lindje gjatė shekujve tė fundit dhe me dobėsimin e dekadencėn
e shteteve islame dhe tė muslimanėve, atėherė do tė fillojmė me ardhjen
e sulltan Sulejmanit, tė njohur me titullin "Kanuni" pėr shkak tė besnikėrisė
sė tij ndaj drejtėsisė dhe kanunit.
Nuk i kemi cekur sulltanėt qė i paraprijnė atij, ngase
tema jonė kėtu pėrqėndrohet nė betejat e fundit islame nė Lindje pas shkatėrrimit
tė shtetit islam nė Perėndim.
Sulltan Sulejman Kanuni, halif i dytė osman dhe sulltan
i dhjetė, hipi nė fronin e sulltanatit nė vitin 926 h. nė moshėn 26-vjeēare.
Ēėshtjeve tė administratės sė perandorisė u qaset
me seriozitet dhe qė nė fillim fillon me reformat e ushtrisė dhe zmadhimin
e flotės islame derisa ua tejkalon shumė shteteve nė Detin Mesdhe.
Gjithashtu edhe ushtria e tij organizohet nė mėnyrė
mė tė pėrkryer sipas standardeve tė atėhershme ushtarake.
Vetė sulltan Sulejman Kanuni, Zoti e mėshiroftė, e
ka udhėhequr ushtrinė e tij 13 herė dhe gjithmonė ka korrur sukses kundėr
armiqve tė tij.
Ekspeditat ushtarake tė tij do t'i cekim njė pas njė
sepse me pėrfundimin e tyre pėrfundojnė
edhe ēlirimet islame nė Lindje, pastaj fillon dobėsimi gradual i Shtetit
osman ashtu siē kishte ndodhur me shtetin andaluzian, kurse shtetet fillojnė
tė shkėputen nga Perandoria islame.
Gjithashtu do t'i cekim edhe faktorėt tė cilėt na
kanė sjellur nė kėtė gjendje nė tė cilėn gjendemi sot.
Ēlirimet e para
Sulltan Sulejmani dhe ekspedita e tij e parė
Para se t'i cekim ekspeditat e kėtij sulltani famėlartė,
mendojmė se ėshtė e arsyeshme tė pėrshkruhet gjendja e atėhershme e Evropės
si hyrje nė ekspeditat dhe ēlirimet e tij pėr shkak tė lidhjes sė ngushtė
me jetėn e kėtij sulltani famėlartė e luftarė dhe me ēlirimet e tij tė
suksesshme.
Koha e sulltan Sulejman Kanunit ėshtė vėshtirė tė
krahasohet me kohėt e udhėheqėsve tė Lindjes dhe tė Perėndimit pėr shkak
tė luftėrave dhe fitoreve tė shumta nė te.
Shtetet evropiane nė atė kohė kishin filluar tė kėndellen
nga gjumi mirėpo aktiviteti i tyre nė luftėrat fetare e vonon Evropėn pėr
njė interval tė gjatė. Franca atėherė pėrgatitej pėr njė rol tė ri politik
gjithashtu edhe Anglia, Polonia, Venediku dhe Rusia, ndėrsa Spanja dhe
Franca ishin shtete nė kėndellje e sipėr.
Kur erdhi sulltan Sulejman Kanuni nė fron, Evropa
ishte nė periudhėn transitore
dhe tė luftėrave fetare pėr shkak tė doktrinės sė Luterit e cila njihet
si doktrinė protestante.
Pasi qė mė vonė do t'i cekim shkaqet e zgjuarjes sė
shteteve tė Perėndimit, t'i kthehemi hulumtimit kryesor rreth ēlirimit
tė merhumit, sulltan Sulejman Kanunit.
Ekspedita e parė - ēlirimi i Beogradit
Pas hipjes sė sulltan Sulejmanit nė fronin e sulltanatit
dhe pas rregullimit tė disa ēėshtjeve tė brendshme, disa vezirė tė tij
propozojnė udhėheqjen e tij personale nė ushtri gjatė aksioneve luftarake.
Vezirėt e tij e nxisin kundėr mbretit tė Hungarisė pėr shkak tė mospėrurimit
tė tij me rastin e ardhjes sė sulltanit nė fronin osman. Pėr kėtė shkak,
Shteti osman i shpallė luftė dhe e dėrgon kryevezirin Beri
Pashėn, i cili e rrethon fortifikatėn e fortė tė Beogradit, kurse mė vonė
edhe sulltan Sulejmani i bashkangjitet me njė ushtri tė fuqishme dhe qė
tė dy e ēlirojnė qytetin tė cilin nuk ka mundur ta ēlirojė as sulltan Mehmet
Fatihu nė vitin 927/h.
Ekspedita e dytė - ēlirimi i Rodosit
Disa luftėtarė kryqtarė e sundonin Rodosin dhe e
kishin rrethuar me njė fortifikatė tė madhe saqė edhe vet Mehmet Fatihu
kishte hasur nė vėshtirėsi me ta. Pasi qė Shteti osman dominonte nė Egjipt,
e pa tė arsyeshme domosdonė e ēlirimit tė Rodosit pėr shkak tė pozitės
sė tij mes Egjiptit dhe Stambollit. Sulltan Sulejmani e dėrgoi vezirin
Mustafa Pashėn [7];
si udhėheqės tė 600 apo sipas njė transmetimi tjetėr tė 700 luftanijeve
dhe mė vonė edhe vet sulltan Sulejmani i cili ishte nisur prej Marmarės,
i ishte bashkuar. Kėshtu anijet osmane pas rrethimit gjashtėmujor, luftės
qė zhvillohej natė e ditė dhe humbjeve tė mėdha e ēlirojnė Rodosin nė vitin
929 h. ose 1522 sė bashku me disa ujdhesa tjera dhe kėshtjellėn Bodrum.
Mė 18. sefer 929 h. sulltan Sulejmani kthehet nė
Stamboll [8].
Ekspedita e tretė - depėrtimi nė Hungari dhe Beteja e Budimit
Pas ēlirimit tė Beogradit, hungarezėt vazhdimisht
nxitnin trazira dhe pėr kėtė shkak, sulltan Sulejmani nė vitin 932 h. e
kalon lumin Danub dhe ēliron
dy kėshtjella. Nė vazhdim konfrontohet ushtria osmane me atė hungareze
dhe vritet mbreti hungarez Luisi i Dytė. Ushtrinė osmane e udhėhiqnin dy
komandantė: Hashru Begu, bir i njė emiri arab dhe Bali Begu nga njė familje
e njohur nė Egjipt. Pėr kėtė shkak ushtria hungareze ka ikur kurse osmanlinjtė
e kanė ēliruar kėshtjellėn e Budimit dhe e kanė pėrhapur kulturėn osmane
aty.
Pastaj sulltani nė atė territor cakton njė zėvendės
tė quajtur Xhon Zabuli dhe kthehet nė Stamboll. Gjatė kthimit ēliron edhe
dy kėshtjella tjera [9].
Ekspedita e katėrt - rrethimi i Vjenės
Nė vitin 936 h, sulltan Sulejmani e ka dėrguar kryevezirin
e tij Ibrahim Pashėn qė ta rrethojė Vjenėn. Shkaku i rrethimit qėndronte
nė atė se mbreti francez Fransoa i Parė kishte kėrkuar ndihmė prej sulltan
Sulejman Kanunit pėr ta mposhtur fuqinė e mbretit Sharlkan, perandor i
Spanjės, i cili kishte depėrtuar atėherė nė Evropė. Mbreti francez dėshironte
ta okupojė Karlin nė Austri me ushtrinė osmane ngase Sharlkani dėshironte
ta caktojė vėllain e vet Ferdinandin mbret tė Austro-Hungarisė.
Kėshtu, Ibrahim Pasha, pas rrethimit trejavor tė
Vjenės, detyrohet tė tėrhiqet pėr shkak tė mosarritjes sė topave tė mėdhenj
dhe u kthye nė Stamboll para se tė arrijė dimri.
- (Fillimi i privilegjeve tė tė huajve) -
Sulltan Sulejman Kanuni bėn gabim tė rėndė politik
me pranimin e kontratės politike mes Francės dhe Shtetit osman qė ishte
realizuar nėpėrmjet emisarit special tė mbretit Fransoa dhe qė u kishte
garantuar tė huajve privilegje tė cilat i gėzojnė deri nė ditėt e sotme.
Se kontrata e tillė politike ishte grusht vdekjeprues
pėr Perandorinė osmane, do tė sqarojmė me detaje tė plota dhe parashtrim
tė pėrpiktė.
Sa u pėrket marrėdhėnieve mes Shtetit osman dhe atij
francez, vlejnė tė ceken bisedimet ndėrmjet dy mbretėrve tė asaj kohe qė
i ngjajnė shkresės sė zotėriut dėrguar shėrbėtorit ose tė sunduesit dėrguar
punėtorit, gjė qė vėrteton autoritetin e lartė tė sulltanit tė Shtetit
osman gjatė atyre shekujve tė kaluar! Pėr shkak tė dobėsimit tė politikanėve
nė kohėn e sulltan Sulejmanit tė huajt i kanė fituar ato privilegje tė
mallkuara.
Sipas historianėve evropianė dhe osmanė si p.sh. Safali
Mid'hat dhe Neobosi, dobėsimi politik nė Shtetin osman fillon tė vėrehet
qė atėherė e pastaj fillon dobėsimi administrativ qė ua ka zmadhuar tė
huajve tė drejtat e tyre nė pushtet dhe ndėrhyrjen nė ēėshtjet osmane.
Pra, ky dobėsim shkakton dėme tė mėdha, tė cilat nė vazhdim do t'i cekė
mė hollėsisht.
Ėshtė pėr t'u habitur se si e ka pranuar Shteti osman
njė gjė tė tillė tė rrezikshme, pa marrė parasyshė se sa i fuqishėm ka
qenė!
Siē po shihet, shpirtmirėsia e Sulejman Kanunit e
ka arritur atė shkallė saqė ai nė politikė nuk ka mundur ta dallojė tė
mirėn prej tė keqes dhe ndodhi ajo qė ndodhi!
Askush nuk ėshtė i fuqishėm pėrpos All-llahut tė Lartmadhėruar!
Ekspedita e pestė - vendet gjermane dhe kontrata paqėsore me Austrinė
Nė vitin 938 h. udhėheqėsi i Hungarisė, Xhon Zabuli,
dėrgon emisarė ngase emirėt e Hungarisė refuzonin ta respektonin autoritetin
e tij pos Ferdinandin, mbret i Austrisė dhe vėllain e tij, Sharlkanin,
mbret i Spanjės. Gjithashtu sulltan
Sulejmani u informua se Ferdinandi pėrgatitej pėr rrethimin e qendrės osmane.
Gjithashtu edhe ambasadorėt e Fransoas e nxitnin sulltanin nė Stamboll
kundėr Karlit tė Madh, gjė qė shkakton hidhėrimin e tij, pėrgatitjen e
njė ushtrie tė madhe prej afro 100,000 ushtarėsh dhe nisjen pėr nė Vjenė
duke i shpallur luftė Sharlkanit dhe vėllait tė tij Ferdinandit, mbretit
tė Austrisė. Qėllimi i tij kryesor ishte qė t'i kėrcėnohet e jo t'i shpallė
luftė tė vėrtetė ngase nuk i kishte marrur me vete topat e rrethimit, dhe
kėshtu, ushtria osmane kishte depėrtuar nė brendėsi tė Austrisė. Kjo ekspeditė
quhet "Ekspedita nė vendet gjermane".
Pasi qė ushtarėt e Austro-Hungarisė ishin strehuar
nėpėr kėshtjella tė fuqishme, sulltan Sulejmani nuk u kishte shpallur luftė,
pėrpos rrethimit dhe sulmit tė disa kėshtjellave posaēėrisht nė Shtajer
e pastaj kthehet nėpėr rrugėn e Gracit nė Stamboll.
Mbreti Ferdinand pasi qė vėrejti se nuk ka fuqi qė
t'i bėjė ballė sulltan Sulejmanit, i dėrgonte dhurata dhe ambasadorė, nėnshkruan
kontratėn qė tė mos ndėrhyjė nė ēėshtjet e Hungarisė, bile kjo ishte edhe
kontrata e parė.
Disa historianė gjermanė e kanė kritikuar Ferdinandin
sepse ai i drejtohej kryeministrit Ibrahim Pasha me fjalėn "Vėllai im"
dhe se e ndjente veten si vezir tė sulltanit turk. Nė tė njėjtėn mėnyrė
e trajtonin edhe shtetet e Evropės!!
Ekspedita e gjashtė - Ēlirimi i Tebrizit e Bagdadit
Sulltanėt osmanė kishin vendosur tė dominojnė nė
tė gjitha vendet islame qė ishin rreth shtetit tė tyre dhe t'i shpėtojnė
nga emirėt e provincave pas transferimit tė halifatit tek ata, derisa t'i
bashkojnė tė gjitha territoret e vendeve islame dhe t'i pėrforcojnė eventualisht
kundėr tradhtive tė brendshme e tė jashtme.
Sulltan Sulejmani ka patur fat sepse formoi perandori
tė gjerė qė fillonte prej Algjerit deri nė Persi, Rusinė Jugore, Austri
deri nė skaj tė vendeve egjiptase.
Njė pushtet tė tillė nuk ka formuar asnjė sundues
musliman pėrpos nė fillim tė ēlirimeve.
Rifillimi
Pas kthimit tė sulltan Sulejmanit nga Austria si
ngadhėnjimtar, Shah Tohmasebi ēohet nė kryengritje kundėr tij nė Azerbajxhan
nė vitin 941 h [10],
dhe kėshtu e dėrgon kryeministrin Ibrahim Pashėn nė Tebriz e mė vonė edhe
vet i bashkangjiten dhe i nėnshtrohen emirėt persianė si Shah Kejlani dhe
guvernatori i Shirvanit;
Pas qetėsimit tė Tahmasibit, sulltan Sulejmani kalon
me ushtrinė e tij prej Huzistanit nė Irak deri nė Bagdad nėpėr Hamadan,
ku e pret guvernatori Dhulfikar Han me mirėseardhje.
Udhėtimi i sulltanit prej Tebrizi deri nė Bagdad ka
zgjatur dy muaj e gjysėm nė kėmbė dhe njėherit konsiderohet si shkathtėsi
e jashtėzakonshme ushtarake qė e kishin arritur ushtarėt dhe prijėsit e
shkathėt. Ai ka qėndruar nė Bagdad katėr muaj duke bėrė pėrpjekje ta reformojė
administratėn e shtetit dhe t'i mbrojė interesat e popullit. Me drejtėsinė
e tij ai e riktheu kohėn e halifėve tė hershėm si p.sh. tė Harun Reshidit
dhe Me'munit. Pastaj udhėtoi nė Stamboll duke kaluar nėpėr vendet e kurdėve
pas rikalimit nėpėr Azerbajxhan dhe ngadhėnjimit kundėr Shah Tahamsibit,
i cili pėrsėri kishte shkaktuar trazira.
Vrasja e Ibrahim Pashės
Pas qetėsimit tė gjendjes, sulltani u kthehet ēėshtjeve
tė shtetit tė tij.
Njė ndėr gjėrat e dhimbshme qė kanė ngjarė atėherė
ėshtė vrasja e vezirit tė tij, Ibrahim Pashės i cili ishte shumė inteligjent
dhe i shkathėt.
Shkaku i vrasjes sė tij qėndronte nė atė se ai kishte
filluar tė ndjejė njėlloj krenarie ngase sulltani i shqyrtonte tė gjitha
ēėshtjet e perandorisė me te. Sulltani e vrau atė nė njė natė tė muajit
tė Ramazanit nė pallatin e tij nė vitin 942 h, edhe atė duke qenė nė gjumė[11].
Ekspedita e shtatė dhe e tetė
Rrethimi i Korfuzit -
Hakmarrja e Barbaros Hajruddin Pashės (shqiptar
- N.A.) dhe ekspedita e tij nė Detin Mesdhe - Beteja e Prevezės - ēlirimi
i Indisė dhe Adenit - ēlirimi i Gjenovės dhe nėnshtrimi i Italisė - pasqyrė
politike - historia ripėrsėritet - ndryshimi i kohėve.
Gjatė shfletimit tė historisė pėr detajizimin e
ekspeditave tė sulltan Sulejman Kanunit dhe ēlirimeve tė tij, vėrejmė njė
pasqyrė historike qė ėshtė cekur nė udhėtimet detare osmane.
Nė atė histori gjejmė se
rrethimi i Korfuzit i ngjanė lėvizjes dhe intrigave qė i ka nxitur Italia
nė trojet shqiptare. Intrigat e para Italia i bėri kur emiratet e saja
ishin tė ndara, pra nė vitin 1536 kurse tė dytat nė vitin 1911. Mes intrigave
tė para italiane kundėr Shtetit osman dhe atyre tė dytave janė plot 375
vjet dhe ende vazhdon tė shkaktojė trazira nė territorin e
shtetit pėr t'i realizuar qėllimet e veta. Ēdokush qė i shfleton ngjarjet
e kryengritjes malėsore vėren se Italia ka qenė shkaktare e saj, mirėpo
All-llahu nuk ka lejuar qė ky shtet t'i realizojė qėllimet e veta edhe
pse njė kohė bukur tė gjatė pėrdori metodėn e shpifjeve dhe intrigave.
Kėshtu, historia pėrsėritet, kryengritja e dytė shqiptare
pėrfundon nė vitin 1911 me fitore tė shtetit italian ashtu siē pėrfundon
edhe kryengritja e vitit 1536.
Pra, lexuesi mund tė vėrejė se emiratet italiane kanė
vepruar asisoi qė tė hakmerren ndaj sulmeve osmane.
Sulltan Mehmet Fatihu e kishte dėrguar qysh mė herėt
Ahmed Pashėn nė bregdetin e Italisė dhe e kishte ēliruar Apoloninė, mirėpo
mė vonė, shteti i Spanjės e rikthen ate.
Ėshtė interesante se Franca, e cila e kishte nxitur
Italinė nė vitin 1911 ta sulmojė Tripolin, gjithashtu e nxiti edhe sulltan
Sulejman Kanunin ta sulmojė Italinė nė vitin 1537.
O Zot!
Ēfarė intriga nė shtetet evropiane, edhe atė nė kohėn
e civilizimit!!!
Historia argumenton se Evropa e mesjetės ka qenė mė
e zhvilluar moralisht se nė kohėt e mėvonshme qė njihen si "periudha e
civilizimit".
Franca ndėrmori njė hap tė tillė pėr shkak tė lidhjeve
tė saja me sulltan Sulejman Kanunin, ashtu siē cekėm mė parė dhe siē do
tė cekim nė vazhdim.
Italia e kuptoi njė aksion tė tillė dhe pėr kėtė shkak
filloi tė nxisė dhe tė shpifė pėr ta penguar sulmin osman qė ishte duke
u pėrgatitur nėn udhėheqjen e Barbaros Hajrudin Pashės, mirėpo njė gjė
e tillė nuk e ka brengosur sulltan Sulejmanin, prandaj ai urdhėroi qė tė
ndėrmerren dy sulme; i pari nė det nėn udhėheqjen e Hajrudinit kurse i
dyti nė tokė nėn udhėheqjen e vet sulltanit. Njė gjė e tillė edhe ndodhi,
ngase tė dy grupet janė nisur nė prill tė vitit 943 h. - 1537.
Sulmi detar pėrbėhej prej 180 anijeve luftarake kurse
ai tokėsor prej 150.000 ushtarėsh dhe kėshtu arrijnė nė Bregdetin Adriatik.
Populli italian veē kishte dėgjuar pėr nisjen e anijeve
osmane prej Stambollit dhe pėr kėtė shkak, banorėt e bregdetit ishin transferuar
nė brendėsi, kurse Papa (Paolo i Tretė) kishte ikur nga Roma dhe kishte
urdhėruar tė mbrohet ajo. Kėshtu, jehona e anijeve osmane i kishte tronditur
zemrat e italianėve. Nisja e osmanėve nga Dardanelet nuk e kishte hutuar
vetėm Italinė por mbarė Evropėn dhe pėr kėtė shkak tė gjitha qeveritė evropiane,
pėrpos asaj franceze ngase ajo kishte lidhur marrėveshje me Shtetin osman,
filluan tė bashkohen e tė pėrgatiten pėr kundėrsulm nėn udhėheqjen e admiralit
italian Andrea.
Sulltani pasi qė e kishte qetėsuar kryengritjen e
shqiptarėve, e kishte urdhėruar flotėn osmane tė niset nė Itali dhe ta
rikthejė Apoloninė nėn udhėheqjen e Asker Lufti Pashės, ngase Hajrudin Pasha
kishte shkuar deri nė Aleksandri pėr tė sjellur municion dhe ushqim pėr
ushtrinė. Lufti Pasha me sukses e ka rikthyer Apoloninė dhe i ka zėnė robė
shumė italianė pastaj ėshtė kthyer, mirėpo, gjatė kthimit ballafaqohet
me flotėn evropiane tė udhėhequr nga admirali Andrea ngase ky admiral kishte
dėgjuar pėr udhėtimin e Hajrudinit nė Egjipt, dhe kėshtu pas njė beteje
tė ashpėr, evropianėt ikin dhe fillojnė t'i ndjekin anijet qė lundronin
nė afėrsi tė tyre dhe i fundosin. Admirali Andrea rastėsisht ėshtė ballafaquar
me pesė anije osmane qė ishin nėn udhėheqjen e Ali Reisit dhe qė ishin
nisur nė drejtim tė flotės osmane dhe i ka sulmuar derisa i ka fundosur
kurse marinarėt i ka robėruar.
Kjo ka ndikuar tepėr nė sulltan Sulejmanin ngase kishte
lidhur kontratė me Venedikun qė tė mos luftojė kundėr osmanėve. Pasi qė
vendqėndrimi i flotės evropiane ishte nė territorin e Venedikut, sulltan
Sulejmani i sulmon anijet evropiane dhe ēliron 143 fshatra. Pas qėndrimit
katėrmujor kthehet nė Stamboll gjatė stinės sė dimrit.
Hakmarrja e Barbaros Hajrudin Pashės
Ekspedita nė Detin Mesdhe
Pasi qė admirali Andrea i dėmtonte anijet e tregtarėve
osmanė, Barbarosi kėrkon prej sulltan Sulejmanit qė t'i japė leje pėr kalimin
e stinės sė dimrit nė det. Sulltani e lejon edhe pse kishte frikė nga deti
nė dimėr mirėpo, Barbarosi i pėrgjigjet me kėto fjalė tė njohura: "Ekselenca
ime, unė jam robi yt, i lindur nė det dhe i rrethuar me ujė, pra nuk i
frikohem atij" dhe niset me 60 anije nė det.
Qėllimi i Barbarosit ishte hakmarrja ndaj Andreas
dhe italianėve qė kishin fundosur me qėllim disa anije osmane. Sė pari
e ka sulmuar Skinosin e pastaj Imrozin, Khiosin etj., ku edhe ka plaēkitur
plaēka tė mėdha luftarake dhe ėshtė kthyer nė Stamboll. Mė vonė pėrsėri
kthehet dhe i vazhdon sulmet derisa e rrethon ujdhesėn e Kretės ku ēliron
300 fshatra, pastaj vazhdon dhe e ēliron edhe ujdhesėn e Karpathos.
Nė realitet, nga ekspeditat e emirit tė detit, Barbaros
Hajrudinit, shteti ka fituar 25 ujdhesa; 12 prej tyre kanė pranuar t'i
takojnė Shtetit osman kurse tė tjerat kanė paguar haraē.
Beteja e Barbarosit me Andrean
- Beteja e Prevezės -
Pas fitoreve tė mėdha tė sulltan Sulejmanit, nėn
nxitjen e papės Paolo i Tretė janė bashkuar anijet e Venedikut, Gjenovės,
Maltės, Spanjės dhe Portugalisė nė krye me admiralin Andrea pėr t'i sulmuar
dhe shkatėrruar anijet osmane ngase kishin shkaktuar dėme tė mėdha nė vendet
dhe tregtitė e tyre si dhe kishin mbjellur frikė nė zemrat e tyre.
Ata e kanė quajtur kėtė sulm tė madh me emrin "sulmi
kryqtar".
Kėtė gjė e ka dėgjuar sulltan Sulejman Kanuni dhe
i ka dėrguar anijet luftarake nė krye me Barbarosin edhe pse aty ishin
Turguti, Salih Reisi dhe Ibrahim Reisi.
Numri i anijeve kryqtare ishte 600 kurse i atyre osmane
vetėm 122, pra dallimi mes fuqive tė tyre ishte shumė i madh, mirėpo, emiri
i detit, Barbarosi nuk ėshtė demoralizuar por i ka ndarė anijet nė tre
grupe, i ka udhėzuar komandantė, i ka inkurajuar, u ka dhėnė instruksione
dhe i ka nxitur qė tė thyejnė bllokadėn nė ēfarėdo mėnyre qoftė. Njėrėn
pjesė e ka caktuar si rezervė qė t'i pengojė sulmet e armikut nga tė dy
anėt dhe ta pengojė kthimin. Kėshtu, anijet e armikut fillojnė t'i rrethojnė
anijet osmane.
Nė ditėn e tretė tė Xhumadijel-ula, 945 h, anijet
osmane formojnė njė gjysėmrreth dhe fillojnė t'i afrohen armikut afėr Ajamoros
pėr ta ndarė nė katėr grupe. Pjesėn rezervė ia dorėzon Turgut Reisit dhe
e le pas, kurse tri pjesėt tjera i drejton nė njė vijė. Pjesėn e mesme
e udhėhiqte ai, tė djathtėn Salih Reisi dhe tė majtėn Ali Reisi.
Qėllimi i Barbarosit ishte ta thyej vijėn luftarake
tė armikut dhe ta ndajė.
Gjithashtu, edhe anijet e armikut ishin ndarė nė katėr
grupe. Papritmas, kanė filluar tė fryejnė erėrat jugore qė i kanė frikuar
osmanėt dhe pėr kėtė shkak i janė lutur All-llahut xh.sh., dhe i kanė ngjitur
ajetet e Kur'anit nė tė dy anėt e anijeve. Pas ndaljes sė erės, beteja
ka filluar nė mėnyrė tė ēuditshme sepse britmat e muslimanėve mė tepėr
e kanė hutuar armikun se krismat e topave. Gjatė pėrleshjes, admirali Andrea
ėshtė orvatur shpesh ta pengojė prapavijėn e Hajrudin Pashės, por si do
tė mund ta bėnte njė vepėr tė tillė kur atė vigan nuk mund ta befasojė
asgjė.
Pėr fat tė mirė cakarritja e topave osmanė ishte mė
e madhe se ajo e armikut, gjė qė i ka ndihmuar Barbarosit t'i shpartallojė
anijet e shumta tė armikut. Nė kėtė betejė, nga trimėria e ushtarėve osmanė
dhe menēuria e Barbarosit, armiqtė kanė filluar tė frikohen dhe tė ikin
kur ka filluar tė bie muzgu i mbrėmjes, edhe pse numri i tyre ishte shumė
mė i madh. Turgut Reisi i ka ndjekur dhe ka konfiskuar disa anije, kurse
tė tjerat i ka fundosur.
Para se tė agojė mėngjesi, brohoritjet e ushtarėve
osmanė ngadhėnjimtarė janė ngritur nė qiell sepse kremtonin fitoren e muajit
shtator tė vitit 1538. Nė mėngjesin e tė nesėrmes, deti ishte pėrplot mbeturina
nga anijet e shkatėrruara tė armikut. Andrea nė atė betejė humbi 128 anije.
Profesori anglez Frizi, thotė se ajo ishte njė ndėr
betejat mė tė mėdha detare nė atė kohė, kurse sipas admiralėve Rodni, Sent
Vinsent dhe Nelson si dhe sipas tė gjithė udhėheqėsve tė njohur detarė
britanezė qė i kanė lexuar detajet e kėsaj beteje pas 200 vjetėve, shkathtėsia
e Barbaros Hajrudin Pashės nė kėtė luftė apo thyerja e vijave tė armikut
ėshtė shndėrruar nė metodė, tė cilėn e kanė ndjekur mė vonė si Nelsoni
ashtu edhe tė tjerėt.
Pasha jetėn time, kjo ėshtė mburrja mė e madhe e udhėheqėsve
muslimanė nė fillim tė shekujve tė fundit.
Pas ngadhėnjimit, Barbarosi u kthye nė Stamboll sipas
urdhėrit tė sulltanit. Kėtė fitore e kanė festuar tė gjitha trojet osmane,
kurse sulltani i ka shpėrblyer luftėtarėt me dhurata mė tė ēmueshme.
Ēlirimi i Adenit dhe ekspedita nė Indi
Nė vitin 946 h, sulltani i Indisė ka dėrguar njė
ambasador nė Stamboll qė tė kėrkojė ndihmė prej sulltan Sulejman Kanunit
kundėr sulmeve tė portugezėve nė Indi dhe kundėr tiranisė sė Himaja Shahit,
mbretit mongol. Sulltani i ka dėrguar anijet osmane prej Suezi nėn udhėheqjen
e Sulejman Pashės, i cili nė fillim ka shkuar nė Aden. Emiri i Adenit,
Amir ibn Davud i ishte dorėzuar menjėherė Sulejman Pashės pa kurrfarė lufte
ose pėrleshje, mirėpo ai (Sulejman Pasha) e kishte vrarė pėr shkak tė pasurisė sė
tij tė madhe, gjė qė kishte ndikuar shumė nė Indi dhe Jemen dhe i kishte
larguar prej osmanėve.
Pas arritjes nė Indi, Sulejman Pasha e kishte rrethuar
kėshtjellėn "Dijo", mirėpo pėr shkak tė mungesės sė municionit ishte kthyer
nė Stamboll, kurse indianėt, pas shkuarjes sė tyre nėnshkruajnė paqe
me portugezėt.
Sipas transmetimit tė historisė sė udhėtimeve detare
osmane, njė ndėr shkaqet e ekspeditės sė sulltan Sulejmanit ka qenė tentimi
i njė emiri portugez ta okupojė Mekken, Kudusin, Egjiptin dhe Siujdhesėn
Arabe, mirėpo pas sulmit islam nė Lindje, aspiratat e tij kanė pėrfunduar
para se tė fillojė t'i realizojė dhe kėshtu ka pranuar tė vazhdojė si guvernator
i Indisė pas largimit tė Sulejman Pashės.
Ēlirimi i Gjenovės dhe mposhtja e Italisė
Nė vitin 947 h, luftėrat qė zhvilloheshin vazhdimisht
ndėrmjet Barbarosit dhe Venedikut, pėrfundojnė me ngadhėnjimin e Hajrudin
Pashės, eventualisht me mposhtjen e Italisė, apo tė pushtetit tė Venedikut.
Ata i kanė ofruar sulltan Sulejman Kanunit dorėzimin dhe kontratė paqėsore,
kurse sulltani e ka pranuar atė ofertė pas marrjes sė kėshtjellave tė bregdetit
tė Dalmacisė dhe tė Algjerit si haraē dhe 300.000 lira si kompensim luftarak [12].
Rikthimi i Algjerit
Perandori Karl vuante nga sulmi osman nė Detin Mesdhe
dhe e konsideronte si nėnēmim. Pėr kėtė shkak pėrgatiti afro 270 anije
dhe e sulmoi Algjerin mė 28
Xhumadijel-ula 968/h-1542 me 50.000 ushtarė, mirėpo njė velijjull-llah
i quajtur Dede i ėshtė lutur All-llahut t'ua lėshojė armiqve njė shtrėngatė [13],
gjė e cila me tė vėrtetė edhe ka ndodhur si pėrgjigje ndaj lutjes sė tij.
Njė numėr i madh i anijeve ėshtė fundosur kurse tė tjerat kanė ikur.
Kėshtu Emiri Hasan, sundues i Algjerit, e rikthen
vendin prej pushtetit tė spanjollėve.
Ekspedita e nėntė dhe e dhjetė
Luftėrat e Hungarisė dhe pushtimi i pjesėrishėm
Siē cekėm mė parė, lidhjet ndėrmjet Sulejmanit dhe
mbretit tė Hungarisė, Ferdinand ishin tė mira deri nė vitin 948 h, kur
vdes Xhon Zabuli dhe e trashėgon i biri i tij Stefani, mirėpo, pasi qė
ky nuk ishte i moshėrritur e zėvendėsoi e ėma e tij, Izabela. Pasi qė mbreti
Ferdinand nuk e pranonte lidhjen mes Stefanit dhe tė jatit tė tij, e sulmon
Inkrausin, dhe pėr kėtė mbretėresha Izabela ka kėrkuar ndihmė prej sulltan
Sulejmanit. Sulltani menjėherė ka dėrguar njė ushtri tė
madhe nė krye me vezir Sufi Muhammed Pashėn. Mė vonė edhe sulltani ėshtė
nisur mirėpo, nė mes tė rrugės ėshtė informuar se Ferdinandi e ka ndėrruar
mendimin dhe kėshtu, duke e parė rėndėsinė e Hungarisė, e cakton Sulejman
Pashėn si udhėheqės besnik, mirėpo Ferdinandi pasi nuk dėshironte t'i nėshtrohej
sulltan Sulejmanit, fillon tė shpifė e ta nxisė popullin austriak kundėr
sulltanit.
Sulltani e dėrgon emirin e detit, Barbarosėn nė
Spanjė pėr t'i bėrė presion Karlit, vėllait tė mbretit Ferdinand, kurse
ai vet tė depėrtojė nė brendėsi tė Hungarisė. Kėshtu, fillon t'i ēlirojė
qytetet njėrin pas tjetrit derisa i ēliron tė gjithė nė vitin 950/h.
Luftimet e fundit tė Barbarosit dhe vdekja e tij
Kėto ishin ngjarjet nė Hungari, kurse emiri i detit,
Barbaros Hajrudin Pasha i ka marrur me vete 100 anije luftarake pėr nė
Spanjė qė ta sulmojė perandorin Sharlkan [14],
mirėpo njė ngjarje ia ka ndryshuar drejtimin.
Mbreti i Francės, Fransoa i Parė, kishte filluar
tė xhelozojė ndaj Sharlkanit qė e kishte pėrfituar perandorinė e Gjermanisė
ngase vetė mbreti francez kishte dashur ta pėrfitojė. Kėshtu pasi qė Sharli
ishte bėrė mbret dhe perandor i Gjermanisė, Austrisė, Belgjikės, Sicilisė
etj, Fransoa i Parė i kishte shpallur luftė me pretekst se Sharli e kishte
destabilizuar baraspeshėn evropiane, qė pėrfundon me robėrimin e Fransoasė
mė 24. shkurt 1525/h. Nėna e Fransoas kėrkoi
ndihmė prej sulltan Sulejman Kanunit, kur Perandoria osmane ishte nė zenitin
e saj dhe ishte zgjeruar prej burimit tė Nilit deri nė Oqeanin Indian,
Kaukaz, Maroko, nė Evropėn e Mesme deri nė kufijtė gjermanė. Sharli kishte
ardhur nė Nicė tė Francės pėr ta rrethuar atė mirėpo sulltani e kishte urdhėruar
Barbarosėn t'i shkojė nė ndihmė Fransoas sė Parė, i cili kishte kėrkuar
ndihmė prej sulltanit pėr herė tė dytė. Kėshtu, emiri i detit ishte nisur
me 100 anije luftarake nė vitin 1543/949 h. pėr t'i ndihmuar.
Barbarosi pas shkatėrrimit tė Sicilisė, niset pėr
nė Marsej dhe prej aty vazhdon nė Tulon, ku francezėt i shprehin mirėseardhje.
Kėshtu pas bashkimit tė anijeve franceze dhe osmane, nėn udhėheqjen e Barbarosit
nisen pėr nė Nicė ta shpėtojnė nga duart e Karlit.
Sipas historisė sė ekspeditave detare osmane, Barbaros
Hajrudin Pasha i ka kritikuar pėrgjegjėsit e anijeve franceze pėr shkak
tė mungesės sė disiplinės nė radhėt e tyre si dhe ka deklaruar se anijet
e tyre janė mė tė fuqishme pėr luftė.
Kjo kritikė e argumenton aftėsinė ushtarake osmane
dhe organizimin ushtarak tokėsor e detar nė krahasim me ushtrinė e Evropės,
gjė qė e pranojnė edhe vetė historianėt anglezė si p.sh. Xhon Devenport.
Pas arritjes nė Tulon Barbarosi ka marrur prej mbretit
Fransoa i Parė 800.000 monedha ari pėr flotėn osmane dhe pastaj ėshtė kthyer
nė Stamboll nė prill tė vitit 1544. Kjo ekspeditė e Barbarosit ka shkaktuar
frikėn e shteteve evropiane prej Francės dhe i ka detyruar tė nėnshkruajnė
paqe qė ishte nė favor tė Fransoas sė Parė, ngase duke i falėnderuar ndihmės
detare nga Barbarosi, sulltan Sulejmani i rrethon vendet gjermane nga ana
e kufijve tė Austrisė.
O Zot! Kėtė shėrbim qė ia ka ofruar shteti i madhėruar
osman Francės nuk duhet ta
harrojė asnjėherė ngase me shpatėn e osmanėve ka shpėtuar nga sulmet e
Karlit tė Madh, por e gjithė kjo mvaret nga niveli i moralit tė popujve
e posaēėrisht tė francezėve.
Vdekja e Barbarosit
Njė ose dy vjet pas kthimit nga xhihadi nė Detin
Mesdhe, qė e ka lartėsuar autoritetin osman, Hajrudin Pasha transferohet
nė rahmetin e Zotit tė Madhėruar nga njė sėmundje kronike e pashėrueshme
nė ditėn e gjashtė tė xhumadijel-ula 953 h. apo nė ditėn e katėrt tė korrikut
1546 nė Stamboll.
Ai gjatė shėrbimit dymbėdhjetėvjeēarė nė Shtetin
osman e ka lartėsuar dritėn e fesė e tė shtetit, ka mbjellur frikė nė zemrat
e shteteve evropiane dhe e ka pėrparuar taktikėn detare nė njė shkallė
mė tė lartė se ajo e evropianėve.
Historianėt e konsiderojnė si udhėheqės mė tė madhėruar
detar nė botė pėr shkak tė aftėsisė, shkathtėsisė dhe trimėrisė sė tij.
Ai ėshtė udhėheqėsi detar osman i nėntėmbėdhjetė.
Ėshtė pėr t'u habitur se poetėt e asaj kohe kanė thurur
elegji historiografike pėr vdekjen e tij, ku nė fund thuhet: "Ka vdekur sunduesi
i detit".
Zoti e mėshiroftė dhe e caktoftė nė xhennetet e Tija
tė gjera!
Varri i tij nė Beshiktash ekziston edhe sot.
Paqja mes Karlit dhe Ferdinandit
Kur kanė filluar vazhdimisht problemet e Karlit
tė Madh me Barbarosėn dhe tė Ferdinandit me ushtarėt osmanė afro pesė vjet
me radhė, qė tė dy kanė kėrkuar
prej sulltan Sulejmanit paqe dhe pas ndėrmjetėsimeve tė gjata, i kanė miratuar
ēlirimet osmane islame nė Austro-Hungari nė
vitin 954 h, dhe kanė pranuar tė paguajnė 30.000 florinj haraē vjetor.
Kur Shteti osman e arrinė kėtė autoritet tė lartė,
sulltan Sulejmani pikėllohet pėr shkak tė vdekjes sė fėmijėve tė tij, Muhammedit
dhe Xhihangirit.
I pari ka vdekur nė Magnezi kurse i dyti nė Haleb,
Zoti i mėshiroftė!
Ekspedita e njėmbėdhjetė dhe e dymbėdhjetė
Ēlirimi i Iranit dhe ngjarja e sulltan Mustafasė
Nė vitin 955 h. Kasi Mirza i ėshtė ankuar sulltan
Sulejmanit pėr tiraninė e vėllait tė tij, Tahma Sibit, mbret i Iranit [15],
edhe ate nė kohėn kur vet sulltan Sulejmani vuante nga Tahma Sibi, dhe
kėshtu ka pėrgatitur njė ushtri nėn udhėheqjen e tij personale derisa ka
arritur nė Tibriz pas rikthimit tė kėshtjellės Van, kurse njė pjesė tė
ushtrisė e ka dėrguar nė Gruzi nėn udhėheqjen e Kara Ahmed Pashės dhe e
ka qetėsuar gjendjen atje.
Pas qetėsimit tė Tahma Sibit, sulltani kthehet,
mirėpo Tahma Sibi e shfrytėzon kėtė rast dhe sulmon disa vende, gjė qė
ka shkaktuar rikthimin e sulltan Sulejmanit dhe nėnshkrimin e parė paqėsor
dhe zyrtar me Iranin.
Gjatė kėtij udhėtimi vritet i biri i sulltan Sulejmanit,
emir Mustafa, vali i Karamanit nė njė kurthė tė vajzės sė sulltanit Mehermah
dhe tė burrit tė saj, kryeministrit Rustem Pasha, tė cilėt e kishin akuzuar
pėr sharjen e tė jatit tė tij me qėllim qė t'ia pėrforcojnė Shehzade Pajazitit,
vėllait tė Mehermahit, ardhjen nė pushtet pas vdekjes sė tė jatit tė tij
nė vend tė emir Mustafės. Pėr kėtė shkak, sulltani e vret tė birin pa kurrfarė
mėshire afėr Konjės.
Kjo ėshtė pika e zezė e historisė sė Sulejmanit tė
njohur, qė i ka pikėlluar edhe banorėt e perandorisė.
Kthimi nė ngjarjet e Hungarisė dhe ēlirimi i Timishoarės
Nė ngjarjet e Hungarisė, qė i cekėm pak mė lartė,
pamė se mbretėresha Izabela kishte kėrkuar ndihmė prej sulltan Sulejmanit
pėr ta mbrojtur nga sulmet e mbretit Ferdinand kundėr birit tė saj Stefanit
pas tutorimit tė saj tė mbretėrisė nė vitin 948 h. E njėjta gjė ka ndodhur
edhe pas dhjetė vjetėve, eventualisht nė vitin 958 h. kur Ferdinandi pėrsėri
e sulmon dhe pėr kėtė shkak sulltan Sulejmani e dėrgon vezirin e tij Sokol
Muhammed Pashėn me 80.000 luftėtarė sė bashku me vezirin e dytė Kara Ahmed
Pashėn. Kėshtu, ata ēliruan disa
kėshtjella derisa arritėn nė Timishoarė, ku edhe hynė pas njė rrethimi
dhe lufte tė gjatė, e pastaj qė
tė dy u kthyen nė Stamboll nė vitin 959/h.
Ekspeditat e Ali Reisit, Turgut Reisit dhe vdekja e tij para ujdhesės sė
Maltės
Sulltan Sulejman Kanuni shpeshherė mendonte ta pushtojė
Indinė dhe kėshtu atje dėrgon njė flotė nėn udhėheqjen e Beri Reisit mirėpo
ajo ballafaqohet me flotėn portugeze dhe detyrohet tė kthehet pėr shkak
tė epėrsisė luftarake tė saj.
Pastaj sulltani e dėrgon edhe flotėn e dytė nėn
udhėheqjen e Ali Reisit, i cili ēliron disa qytete lindore nė jug tė Siujdhesės
Arabe, i sulmon anijet e portugezėve si dhe kthehet nėpėr tokė pas endjes
sė tij katėrvjeēare nė Persi dhe Indi dhe nė vitin 963 h. i sjell sulltan
Sulejmanit nė Stamboll oferta
tė disa emirėve qė kėrkonin paqe me sulltanin.
Nė historinė e "Mir'atul-memalik" dhe "El-Muhit" transmetohen
ekspeditat e tij ngase nuk kemi mundėsi t'i cekim kėtu.
Pas kthimit tė Turgut Reisit nga luftėrat e tij kundėr
kusarėve tė Detit Mesdhe, sulltan Sulejmani e autorizon t'i ēlirojė Xherbėn
dhe Maltėn.
Turgut Reisi pas njė beteje tė gjatė e ēliron me sukses
Xherbėn me ē'rast i rritet fama dhe e fiton titullin "Pashė" prej sulltanit
si dhuratė ndėrsa Evropa fillon t'i frikohet ashtu siē i frikoheshte mėsuesit
tė tij Barbaros Hajrudin Pashės.
Pas rrethimit tė Maltės u shkaktua njė mosmarrėveshje
mes tij dhe Mustafė Pashės i cili ishte udhėheqės i flotės osmane, gjė
qė shkaktoi vrasjen e Turgut Pashės para kėshtjellės sė Maltės (Zoti e
mėshiroftė!), dhe tėrheqjen e anijeve osmane nė vitin 972 h. Gjatė kėsaj
beteje, ata nuk e kishin ēliruar
kėshtjellėn por vetėm e kishin shkatėrruar.
Sulltani ishte fatkeq me fėmijėt e tij. (U cek mė
parė vrasja e djalit tė tij, Mustafės), pastaj edhe grindja e gjatė mes
dy fėmijėve tė tij, Selimit dhe Pajazitit[16]
pėr pozitė pėr shkak tė intrigave tė Rustem Pashės e qė pėrfundon me ikjen
e Pajazitit sė bashku me fėmijėt e
vet nė Persi dhe me strehimin te emiri Tahma Sibi, guvernator i Tibrizit,
i cili i mbron katėr vjet dhe nė fund i lajmėron nė Stamboll. Thuhet se
Tahma Sibi ka qenė i detyruar t'i vret tė gjithė pėr shkak se Pajaziti
kishte thurė njė poezi ku cekej disfata e tij nė luftėn me sulltan Sulejmanin,
dhe kėshtu kishte filluar t'i urrejė e mė nė fund i kishte vrarė "Zoti
i mėshiroftė"!
Ekspedita e trembėdhjetė dhe e fundit
Nė vitin 974 h. sulltan Sulejmani ishte dobėsuar
dhe mėrzitur pėr shkak tė vdekjes sė fėmijėve tė tij, kurse Maksimiliani,
i biri i Ferdinandit, mbretit tė Austrisė, mendonte se Shteti osman ėshtė
dobėsuar, kėshtu qė e kishte ndalur pagimin e xhizjes dhe e kishte sulmuar
Erdelin.
Kur kupton sulltan Sulejmani, pėrgatitė afro 80.000
ushtarė dhe niset pėr nė Beograd. Kjo ishte ekspedita e trembėdhjetė dhe
e fundit qė kur kishte qėndruar nė fronin e sulltanatit osman dyzet e tetė
vjetė. Ai me sukses depėrton nė Hungari dhe pėrsėri e nėnshtron mė 21.
sefer 974 h, kur edhe vdes nė moshėn 74-vjeēare. Gjatė periudhės sė tij
dyzetetėvjeēare tė qėndrimit nė fronin e Perandorisė osmane popullit musliman
nė Lindje i siguroi autoritet dhe fuqi tė madhe aq sa nuk mund tė krahasohet
me udhėheqėsit tjerė tė Islamit, eventualisht pas shekullit tė dytė hixhrij,
derisa edhe mbretėrit e Evropės i janė pėrulur.
Me vdekjen e tij pėrfundojnė ēlirimet islame nė Lindje
dhe fillon periudha e dobėsimit dhe dekadencės, pėrpos disa ēlirimeve nė
kohėn e tė birit tė tij, sulltan Selimit tė Dytė.
Gjatė ekspeditave dhe ēlirimeve tė sulltan Sulejman
Kanunit nuk e kemi cekur rikthimin e Tripolitanisė nė vitin 959/1551 nėn
udhėheqjen e Turgut Pashės, eventualisht pas okupimit spanjoll prej emirit
Muhammed ibn Hasan, i cili ishte zhytur nė kėnaqėsitė e epshit, e qė kishte
zgjatur 43 vjet, apo prej vitit 916 h. deri nė 959 h. Sulltan Sulejmani
e ka caktuar pastaj Turgut Pashėn vali tė Tripolitanisė.
Periudha e sulltanatit tė Sulejman Kanunit ishte periudhė
e ēlirimeve tė suksesshme islame.
Sulltani kishte sukses nė luftėra, ishte i shkathėt
dhe sillej me urtėsi nė raste kritike, i shkatėrronte tradhtarėt, quhej
"Kanuni" ngase kishte qėndrim tė denjė ndaj kanunit qė e kishte pėrpiluar
pėr interesat e vendit tė tij nė atė kohė. Nė kohėn e tij industria ka
qenė e zhvilluar, shkenca ishte pėrhapur nė krahasim me kohėn e stėrgjyshėrve
tė tij, kurse ushtria dhe marina luftarake kishin arritur aq progres, organizim
dhe fuqi tė madhe saqė ua kanė tejkaluar ushtrive tė shteteve evropiane.
Emrat e qyteteve mė tė njohura qė i ka ēliruar janė:
Beogradi, Rodosi, Tibrizi, Bagdadi, Timishoara, Adeni, Algjeri, Tripoli
etj.
Para se tė shuhet drita e jetės sė tij, Shteti islam
osman filloi tė dobėsohet nė Lindje sepse ēlirimet e kėtij sulltani konsiderohen
ēlirime tė fundit islame nė Lindje pas shuarjes sė Shtetit andaluzian islam
nė Perėndim.
Ēdo gjė ndodhė sipas caktimit tė All-llahut xh.sh.
Nė pėrfundim tė themi se sulltan Sulejmani ka lėnė
perandori tė gjerė qė shtrihej nė tre kontinente: Rumeli, Bosnjė, Budim,
Timishoarė, Sofje, Manastir, Shkodėr, Janinė, Qustendil, Selanik, Shkup,
Prizren, Prishtinė, Anadoll, Qipro, Sham, Tripoli, Rakka, Mosul, Dijarbakėr,
Van, Bagdad, Basra, Hassa, Jemen, Ankarė, Konja, Anatoli, Etiopi, Egjipt,
Tripoliadė, Tunis, Algjer, Hixhaz, Hungari, disa vende tė Austrisė, Iran,
bregdeti i Italisė, tė gjitha ujdhesat e Detit Mesdhe, etj.
Ēfarė pushteti tė madh kemi humbur sot pėr shkak tė
injorancės, gjumit, vetėmashtrimit dhe politikės sė gabuar!!!
KREU I DYTĖ
SHKAQET
E ZGJIMIT EVROPIAN
PJESA E PARĖ
Si filloi
Evropa tė zgjohet
Pas cekjes sė dobėsimit dhe shkatėrrimit tė Shtetit
andaluzian islam, parashtrimit tė shkaqeve tė shkatėrrimit, dhe pas ēlirimeve
tė fundit islame nė Lindje, mendojmė tė cekim edhe shkaqet qė e kanė pėrparuar
Evropėn, pėrgatitjen pėr rikthimin e vendeve tė tyre nga duart e muslimanėve,
pastaj dominimin dhe kolonializimin e vendeve islame.
Ėshtė e vėrtetė se Andaluzia ishte qendėr ku vinin
emirėt dhe bijtė e tyre pėr tė mėsuar nė shkollat e larta islame edhe atė
qė nga shekulli i tetė (hixhrij), apo kur janė vendosur muslimanėt nė mbarė
Andaluzinė.
Evropiani kthehej atėherė i pasuruar me njohuri nga
shkencat moderne tė asaj kohe qė u shėrbenin njerėzve, mirėpo si do t'i
plotėsonte zbrazėtirat e sociologjisė, teshri'it apo qė sot njihen si "shkencat
e jurisprudencės", jetės sė pavarur, jetės revolucionare, eventualisht
tė ēdo shkence shoqėrore!
I mėsuari kthehej nė vendlindjen e tij, vėrente dekadencėn
dhe mjerimin e madh pėrderisa nė Andaluzinė islame lulėzonte jeta pėrparimtare,
dhe fillonte tė ngjallė jetėn e re qė e mbante nė zemėr prej Andaluzisė
evropiane.
Grupacionet pėr tė mėsuar kanė vazhduar tė shkojnė
prej Evrope nė Andaluzi deri nė fund tė shekullit tė nėntė hixhrij, kur
ka filluar tė ngjallet shpirti i rilindjes nė disa vende tė Evropės, posaēėrisht
nė jug dhe nė qendėr tė Francės, pra aty ku banonin spanjollėt autoktonė
dhe francezėt.
Gustav Leopoldi, historian i njohur francez, nė librin
e tij "Civilizimi arab nė Andaluzi", ka cekur disa delegacione shkencore
qė i ka dėrguar Evropa nė[17]
Andaluzi pėr t'i mėsuar shkencat moderne (tė atėhershme).
Kjo rilindje i nxiti spanjollėt ta rikthejnė vendin
e tyre dhe kanė patur fat sepse rrethanat ua mundėsuan njė veprim tė tillė,
eventualisht, pėr shkak tė mosmarrėveshjeve, ndarjeve dhe armiqėsive qė
ekzistonin mes emirėve muslimanė nė Andaluzi. Nė ato troje, spanjollėt
i kanė sulmuar muslimanėt afėr njė shekull e gjysmė dhe kanė zhvilluar
luftėra tė ashpra derisa pėrfundojnė me ngadhėnjimin e tyre dhe me dėbimin
e muslimanėve nga pjesa e pasur me gjurmė tė tyre nė Spanjė.
Faktori i dytė i luftėrave spanjolle kundėr muslimanėve
ishte frika nga kthimi i sėrishėm i tyre dhe nga sulmi i dytė ndaj Francės
pas dėshtimit tė parė, duke u mbėshtetur nė inteligjencėn, civilizimin
dhe diturinė e tyre tė gjerė.
Gjithashtu edhe priftėrinjtė kanė luajtur rol tė rėndėsishėm
nė nxitjen e emirėve spanjollė ngase ata frikoheshin mė tepėr prej rikthimit
islam se tė gjithė pjesėtarėt tjerė tė popullit.
Si nė Perėndim ashtu edhe nė Lindje ngjarjet ishin
tė njėjta por me njė formė interesante politike dhe pikėlluese.
Kur i cekim shkaqet e dobėsimit tė territoreve islame
(posaēėrisht Shtetit osman), vėrejmė se udhėheqėsit osmanė bėnin presion
mbi banorėt e ujdhesave dhe tė vendeve qė i nėnshtronin, ndonjėherė silleshin
nė mėnyrė njerėzore e ndonjėherė jo, me haraēe tė mėdha, pėrkundėr metodės
sė ēliruesve tė parė dhe kėshtu, Evropa i bashkon forcat detare pėr shkatėrrimin
e fuqisė osmane, dhe sikur tė mos ekzistonte mosmarrėveshja mes Karlit
tė Madh spanjoll dhe Fransoas sė Parė francez, Evropa do tė bashkohej dhe
pėrsėri do tė zhvilloheshin kryqėzatat mes Lindjes e Perėndimit. Luftėrat
do tė ishin aq tė rrepta saqė do ta humbnin jetėn shumė njerėz pėr shkak
tė zbulimit tė topave qė nuk ekzistonin gjatė periudhės sė parė tė kryqėzatave.
Evropa e kuptoi se nuk mundet ta shkatėrrojė Shtetin
osman pos me shkencė dhe metoda politike, dhe kėshtu, filloi ta shpėrndajė
shkencėn nga Andaluzia dhe aksiomatikisht i ka fituar edhe metodat politike.
Evropa nė fillim ka filluar me lidhjet politike mes sulltan Sulejman Kanunit
dhe Fransoas sė Parė, mbretit francez, bile edhe mosmarrėveshjet mes dy
mbretėrve tė mėdhenj Karlit tė
Madh dhe Fransoas kanė ndikuar nė mėnyrė tė tėrthortė nė Shtetin osman
pėr shkak tė moskujdesit tė politikanėve osmanė.
Ēdo gjė ndodhė sipas dėshirės sė All-llahut!
Thamė se pėr shkak tė grindjes me Karlin e Madh, Fransoa
i Parė ka kėrkuar ndihmė prej sulltan Sulejman Kanunit, ngase ai e kishte
robėruar dhe dėrguar nė Spanjė, dhe pėr kėtė shkak mbreti Fransoa kishte
dėrguar emisarin francez, Zhan Frankianin nga fundi i vitit 1525 nė Stamboll,
gjė qė e vėrteton fuqinė osmane tė atėhershme.
Autoritetin e lartė tė sulltan Sulejmanit dhe fuqinė
e Perandorisė osmane e vėrteton edhe mesazhi i sulltanit dėrguar pėr ēlirimin
e Fransoas sė Parė nė vitin 932 h.
Letra e sulltanit fillon kėshtu:
"Prej Sulejmanit...
Nė emėr tė All-llahut, Bamirėsit dhe Mėshiruesit
tė Pėrgjithshėm!
Me madhėrinė e All-llahut Fuqiplotė e tė Lartmadhėruar,
me mrekullitė e profetit tė fundit, Muhammedit a.s. qė ėshtė shembull i
besimtarėve dhe me shpirtrat e shenjtė tė tė katėrve: Ebu Bekrit, Umerit,
Uthmanit dhe Aliut (r.a.), dhe tė gjithė evlijave tė All-llahut, unė jam
sulltan i sulltanėve, zemėrgjerė, kurorėzues i mbretėrve, hija e Zotit
nė tokė, sulltan i Detit Mesdhe, tė Zi, Anadollit, Rumelisė, Karamanėve,
Dijarbekrit, Kurdistanit, Azerbajxhanit, Persisė, Shamit, Halebit, Egjiptit,
Mekkes, Medines, Kudusit, i mbarė vendeve arabe, Jemenit dhe i shumė territoreve
tjera qė i kanė ēliruar etėrit e mi fisnikė dhe stėrgjyshėrit viganė me
fuqi tė papėrshkruar (Zoti i shpėtoftė), si dhe i vendeve qė i kam ēliruar
unė.
Prej meje, sulltan Sulejman Hanit ibn sulltan Selim
Hanit ibn sulltan Pajazit Hanit, Frensisit, mbretit tė vilajetit tė Francės.
Mė ka ardhur letra, qė e keni dėrguar me emisarin tuaj Frankijanin e aftė
e qė mė informoi me tė pėr disa ēėshtje, dhe gojarisht mė njoftoi se armiku
i juaj e ka okupuar territorin tuaj dhe se ju jeni tash i burgosur si dhe
kėrkoni qė tė pėrpiqem qė t'ju liroj. Ēdo gjė qė keni thėnė ėshtė shtruar
para nesh dhe ėshtė e njohur pėr ne detalisht. Ēdo gjė e kam kuptuar dhe
nuk ėshtė pėr t'u habitur burgosja e mbretėrve e as dobėsimi i tyre.
Bėhu zemėrgjerė e mos kujto shumė sepse etėrit
e mi fisnikė dhe stėrgjyshėrit viganė (Zoti i shpėtoftė) nuk kanė ikur
nga lufta pėr ēlirimin e vendeve dhe pėr pėrballimin e armikut; edhe ne
jemi nė rrugėn e tyre dhe nė ēdo kohė ēlirohen vendet e vėshtira dhe kėshtjellat
e fuqishme ndėrsa kuajt tanė natė e ditė janė tė shaluar.
Zoti e lehtėson mirėsinė me dėshirėn e vet!
Ēėshtjet tjera do t'i kuptoni nga emisari i juaj
i pėrmendur dhe ta dini se do tė liroheni nė fillim tė muajit tė tretė
hixhrij tė vitit 932 h. nė vendin e Sulltanatit tė lartė tė Konstantinopojės,
tė mbrojtur e preventiv".
Sulltani, pas dėrgimit tė letrės qė ruhet sot nė muzetė
e Francės, me tė vėrtetė e realizon premtimin e tij dhe e lufton Ferdinandin,
mbret i Austrisė dhe vėlla i Karlit tė Madh, derisa ngadhėnjen (detalisht
kemi folur pėr kėtė nė ēlirimet e sulltan Sulejmanit - kreu i parė) dhe
e shpėton Francėn prej tiranisė sė tij.
Kėshtu, marrėdhėniet mes osmanėve dhe Francės janė
pėrforcuar dhe zmadhuar nė mėnyrė tė jashtėzakonshme.
Nė vitin 1532, sulltan Sulejmani priti
njė emisar tė Francės nė Beograd (zotėriun Renson), pas kthimit nga rrethimi
i Vjenės, kryeqytet i Austrisė, me rreshtimin e ushtarėve nė tė dy anėt
e emisarit dhe topat kanė gjuajtur pėr nder tė tij, kurse emisarėt e mbretėrve
tjerė i ka pritur me nėnēmime. Edhe Franca ėshtė dashur tė veprojė nė mėnyrė
tė tillė ndaj Shtetit osman pėr shkak tė ndihmave dhe shėrbimeve qė ia
ka ofruar.
Sulltan Sulejmani i ndjerė gjithashtu ka qenė i obliguar
tė kuptojė njė gjė tė tillė, mirėpo, siē shihet, ai ka dashur t'ia tregojė
Francės madhėshtinė dhe dėshirėn e tij nė likuidimin e armiqve tė tij e
tė saj.
Franca e ka shfrytėzuar me mjeshtri kėtė shoqėri,
bile edhe kėtė naivitet tė politikanėve tė Shtetit osman. Ajo e dėrgoi
nė fillim tė shtatorit tė vitit 1536 ambasadorin La Forie, i cili me shkathtėsitė
e tij ka mundur tė nėnshkruajė me sulltan Sulejman Kanunin kontratėn e
verifikuar edhe nė divanin e sulltanatit ku thuhet se francezėt qė vijnė
nga Franca pėr tė banuar nė Shtetin osman gėzojnė disa privilegje.
Teksti origjinal ėshtė arabizuar nga kodi i Baron
de Testa:
"Le ta dinė tė gjithė se nė muajin... tė vitit 942
(sipas hixhretit tė Muhammedit) apo nė shkurt tė vitit 1536, nė Stambollin
famėlartė mes z. Zhan de Lafories, tė caktuar si kancelar dhe ambasador
i ekselencės, emirit tė thelluar nė krishterim dhe mbretit tė Francės,
Fransoas, te perandori famėlartė, i fuqishėm e ngadhėnjyes, sulltan Sulejman
Hakani turk (deri nė fund tė titujve tė tij) dhe mes emirit famėlartė,
tė fuqishėm dhe kryesor nė ushtrinė e sulltanit, pas shqyrtimeve rreth
luftės dėmtuese dhe paqes qė siguron qetėsi e kėnaqėsi e nėnshkruajnė kontratėn
qė i pėrmban nenet vijuese:
NENI I PARĖ[18]:
Tė ty kontaktuesit, si zėvendės tė ekselencės sė halifit mė tė madh dhe
tė mbretit tė Francės nėnshkruajnė pėr paqe tė vėrtetė dhe marrėveshje
tė sinqertė gjatė tėrė jetės sė tė dyve nė tė gjitha territoret,
vilajetet, kėshtjellat, qytetet, limanet, gjiret, detet, ujdhesat, territoret
e nėnshtruara ose qė hyjnė nėn mbrojtjen e tyre mė vonė, ashtu qė ju lejohet
banorėve tė tė dy vendeve tė udhėtojnė me anije tė sigurta ose tė pasigurta
nėpėr tė dy vendet, qėndrimin nė tė dy vendet ose kthimin nė gji, qytet,
etj., me qėllim tregtie sipas dėshirės sė tyre dhe me liri tė plotė pa
kurrfarė dėmtimi tė tyre ose tė tregtisė sė tyre.
NENI I DYTĖ: Banorėve tė tė dy palėve u lejohet
shitblerja e tė gjithė artikujve tė lejuar, udhėtimi dhe transportimi i
tyre tokėsor e detar prej njė mbretėrie nė tjetrėn me pagesė tatimi tė
zakonshme qysh mė herėt, ashtuqė francezėt paguajnė nė Shtetin osman ashtu
siē paguajnė turqit, si dhe turqit nė Francė paguajnė njėjtė sikur francezėt
pa kurrfarė pagesa ose tatime tjera.
NENI I TRETĖ: Ēdoherė kur cakton mbreti i Francės
konsull nė Stamboll ose nė qytetet tjera tė Perandorisė osmane si p.sh.
caktimi i tashėm i konsullit nė Aleksandri, pritet dhe trajtohet ashtu
siē i takon, obligohet tė dėgjojė, gjykojė e vendosė sipas kanunit dhe
ndėrgjegjes sė tij nė ēdo rast qė ėshtė nė kompetencat e tij, prej ēėshtjeve
qytetare e penale mes pėrkatėsve tė mbretit tė Francės pa ndėrhyrjen e
gjykatėsit, kadisė sė sheriatit (subashit) ose tė ndonjė funksionari tjetėr.
Nėse ndokush prej francezėve refuzon respektimin e
urdhėrave ose vendimeve tė konsullit, konsulli mund tė kėrkojė ndihmė prej
funksionarėve tė ekselencės sė sulltanit pėr aplikimin e tyre. Sidoqoftė,
nuk i lejohet kadiut tė sheriatit ose ndonjė funksionari tjetėr tė gjykojė
konfliktet mes tregtarėve francezė dhe tė tjerėve qė i pėrkasin mbretit
tė Francės edhe nėse kėrkojnė prej tyre njė akt tė tillė; edhe nėse gjykon
nė raste tė tilla, gjykimi kategorisht anulohet dhe nuk aplikohet.
NENI I KATĖRT: Paditė qytetare qė i ngrenė
turqit, mbledhėsit e haraēit ose njerėzit tjerė tė ekselencės sė sulltanit
kundėr tregtarėve ose shtetasve tjerė francezė si dhe gjykimet nuk lejohen,
derisa paditėsit nuk kanė leje ose fakt zyrtar prej kadiut tė sheriatit
apo tė konsullit francez, e nėse e kanė atėherė njė akt i tillė realizohet
vetėm me praninė e pėrkthyesit tė konsullatės.
NENI I PESTĖ: Nuk u lejohet gjykatėsve tė sheriatit
ose funksionarėve tjerė tė Shtetit osman tė marrin parasyshė ēfarėdo padie
penale ose ndonjė vendim kundėr tregtarėve dhe shtetasve tė Francės nė
bazė tė ankesave tė turqve, mbledhėsve tė haraēit ose tė shtetasve tjerė
tė Shtetit osman, por gjykatėsi ose funksionari qė ėshtė kompetent pėr
akte tė tilla, obligohet tė thirrė praninė e tė paditurve nė Portėn e Lartė
eventualisht nė zyrėn zyrtare tė kryeministrit. Nė rast se nuk ekziston
porta e tillė (gjegjėsisht nėse ndodhė diēka jashtė Stambollit), thirren
para funksionarėve mė tė mėdhenj tė Shtetit osman dhe atėherė do tė vlejė
pranimi i dėshmisė sė mbledhėsit tė haraēit dhe personit francez kundėr
njėri-tjetrit.
NENI I GJASHTĖ: Nuk lejohet tė gjykohen tregtarėt
francezė, shfrytėzuesit dhe shėrbėtorėt e tyre pėr ēėshtjet fetare para
kadisė, sanxhakbegut, subashit ose funksionarėve tjerė por gjykohen para
Portės sė Lartė, kurse nė anėn tjetėr u lejohet praktikimi i ceremonive
fetare; nuk mund tė obligohen nė Islam ose tė konsiderohen muslimanė derisa
vet, pa dhunė, nuk deklarohen.
NENI I SHTATĖ: Nėse njė ose mė shumė shtetas
tė Francės lidhin kontratė me ndonjė osman apo kanė blerė prej tij artikuj
apo kanė marrur prej tij borxh dhe del jashtė territoreve osmane para realizimit
tė kontratės, kategorisht nuk pyetetet konsulli, as tė afėrmit e tij e
as ndonjė person francez, gjithashtu as mbreti i Francės nuk pėrgjigjet
pėr diēka, por obligohet paditėsi tė kėrkojė prej tė paditurit ose pasurisė
sė tij nėse gjendet nė territoret e shtetit francez ose nėse ka nė tė pasuri.
NENI I TETĖ: Nuk lejohet tė shfrytėzohen tregtarėt
francezė, shfrytėzuesit, shėrbėtorėt ose anijet dhe gjėrat qė gjenden nė
to, topat, municioni ose tregtia pa pėlqimin e tyre nė shėrbim tė ekselencės
sė sulltanit famėlartė ose tė ndonjė njeriu tjetėr nė tokė e nė det, derisa
ta pranojnė vet vullnetarisht njė gjė tė tillė.
NENI I NĖNTĖ: Tregtarėt francezė dhe shtetasit
tjerė tė Francės kanė tė drejtė t'i shfrytėzojnė tė gjitha pasuritė me
testament pas vdekjes natyrore ose jonatyrore dhe ndahet pasuria sipas
porosive tė testamentit, e nėse vdes pa testament, e trashėgon trashėguesi
ose zėvendėsi i tij me dije tė konsullit nėse ka konsullatė e nėse jo,
atėherė me dijen e kadisė sė vendit. Nėse ka konsullatė, kadiu ose funksionari
i financave nuk kanė kurrfarė tė drejtė nė caktimin e trashėgimisė, e nėse
ndodhė diēka e tillė, atėherė i dorėzohet konsullit ose zėvendėsit tė tij
nėse e kėrkon para tashėgimtarit ose zėvendėsit tė tij. Konsulli obligohet
t'ia dėrgojė (trashėgiminė) pronarit tė saj dhe t'ia dorėzojė.
NENI I DHJETĖ: Me anė tė kėsaj kontrate mes
ekselencės sė sulltanit dhe mbretit francez, tė gjithė shtetasit qė gjenden
nė vendet e tė dyve, nė anije, nė territor ose provincė qė i pėrket autoritetit
tė tė dyve, nė rast robėrimi, qoftė me shitblerje ose robėrim lufte, menjėherė
lirohen vetėm me kėrkesė ose deklaratė tė ambasadorit, konsullit ose ndonjė
tė autorizuari tjetėr, edhe nėse ndonjėri prej tyre e ka ndėrruar fenė
dhe besimin e tij. Prej tash e tutje nuk i lejohet ekselencės sė sulltanit
ose mbretit tė Francės e as udhėheqėsve tė detit, luftėtarėve ose ndonjė
personi tjetėr qė i pėrket njėrit prej tė dyve ose atė qė e shfrytėzojnė,
qoftė nė tokė ose nė det, marrja, shitblerja, burgosja e robėrve tė luftės,
vlerėsimi i kusarėve, konfiskimi i pasurisė sė tundshme e tė patundshme.
Nėse eventualisht ndodhė diēka, lajmėrohet mbreti dhe dėnohet pėr shkak
tė mosrespektimit tė kushteve paqėsore si shembull pėr tė tjerėt, i rikthehen
gjėsendet e konfiskuara pronarit, e nėse jo, atėherė ndalohet hyrja e tij
dhe bashkėpunėtorėve tė tij nė shtet; pushteti tė cilit i pėrket e konfiskon
pasurinė e tij dhe e kompenson tė dėmtuarin nga pasuria e konfiskuar; i
dėmtuari mbėshtetet pėr kompensim nė garantuesit e kėsaj kontrate e qė
janė autoritetet ushtarake nga pala osmane dhe gjykatėsit suprem nga pala
e mbretit tė Francės.
NENI I NJĖMBĖDHJETĖ: Nėse ballafaqohen anijet
e shteteve nė kontratė me ato tė shtetit tjetėr, detyrohen t'i lartėsojnė
flamujt e shtetit qė i pėrkasin pėr tė mos u konfiskuar e as tė maltretohen
nga anijet luftarake. Nėse eventualisht shkaktohet ndonjė dėm obligohet
menjėherė kompensimi. Nėse takohen anijet e tė dy shteteve, lartėsohet
flamuri, pėrshėndesin me njė gjuajtje topi dhe pėrgjigjen sinqerisht nė
rast pyetjeje rreth shtetit pėrkatės. Pas marrėveshjes mes tyre nuk lejohet
tė kontrollohen me forcė e as tė pengohen.
NENI I DYMBĖDHJETĖ: Nėse arrinė ndonjė anije
franceze rastėsisht apo me qėllim nė ndonjė qytet ose bregdet tė shtetit
tė Lartė, e furnizon me ushqim dhe paguhet me ēmim tė realtė pa e detyruar
me zbritjen e gjėrave pėr tė pėrfituar ēmimin pastaj lejohet tė shkojė
kudo qė dėshiron. Nėse arrinė nė Stamboll dhe dėshiron tė del pas lajmit
pėr dalje nga dogana, pagimit tė obligueshėm dhe kontrollimit me lejen
e pėrgjegjėsit, nuk lejohet kontrollimi i saj nė asnjė vend tjetėr pos
nė qendrėn e Dardaneleve pa kurrfarė pagese, as te Gryka e as nė ndonjė
vend tjetėr pėrveē asaj qė ėshtė paguar, qoftė kėrkesa nė emėr tė ekselencės
sė sulltanit ose tė ndonjė funksionari tjetėr.
NENI I TREMBĖDHJETĖ: Nėse fundoset ose shkatėrrohet
anija e njėrit prej tė dy shteteve rastėsisht ose jorastėsisht nė territoret
pėrkatėse, ai qė shpėton ėshtė i lirė dhe i merr gjėrat qė i takojnė pa
kurrfarė pengese.
Nėse fundosen tė gjithė njerėzit, sendet e shpėtuara
i dorėzohen konsullatės ose zėvendėsit pėr t'ua dėrguar pronarėve. Kapidan
pasha, sanxhak beu, subashi, kadiu e as funksionarėt tjerė tė shtetit nuk
kanė tė drejtė tė marrin diēka, e nėse marrin dėnohen rreptėsisht. Funksionarėt
obligohen t'i ndihmojnė tė autorizuarit pėr pranimin e gjėrave tė pėrmendura.
NENI I KATĖRMBĖDHJETĖ: Nėse ikė ndonjė rob
prej osmanėve dhe kėrkon mbrojtje nė shtėpinė ose anijen e francezit, lypet
nė shtėpinė ose anijen e francezit. Nėse gjendet tek ai, francezi dėnohet
me dijen e konsullit kurse robi i kthehet zotėriut tė tij. Eventualisht,
nėse nuk gjendet nė shtėpinė ose anijen francezit, atėherė nuk pyetet pėr
tė fare.
NENI I PESĖMBĖDHJETĖ: Ēdo shtetas i Francės
nėse nuk ka qėndruar nė territoret e Shtetit tė Lartė plot dhjetė vjet
pandėrprerė, nuk obligohet tė paguaj haraē ose tatim tjetėr, as t'i mbrojė
vendet fqinje, as nė depo tė ekselencės sė sulltanit, as tė punojė nė kantier
anijesh e as ndonjė punė tjetėr. E njėjta gjė vlen edhe pėr shtetasit osmanė
nė Francė. Mbreti francez ka kushtėzuar qė tė jetė pėr papėn dhe mbretin
e Anglisė vėlla dhe aleat i pėrhershėm si dhe tė jenė pjesėmarrės nė kėtė
kontratė nėse dėshirojnė por me kusht qė ta lajmėrojnė ekselencėn e sulltanit
dhe tė kėrkojnė pėlqimin e tij brenda afatit tetėmujorė, qė fillon me datėn
kur ėshtė shkruar.
NENI I GJASHTĖMBĖDHJETĖ: Ekselenca e sulltanit
dhe mbreti i Francės ia dėrgojnė njėri - tjetrit verifikimin e kėsaj kontrate
brenda gjashtė muaj prej datės sė nėnshkrimit, me premtim se tė dy do ta
mbrojnė dhe se do t'i kėshillojnė tė gjithė funksionarėt, kaditė, nėpunėsit
tjerė dhe tė gjithė banorėt qė t'i mbrojnė tė gjitha tekstet me pėrpikshmėri
e pėr tė mos pretenduar ndokush se nuk e di kėtė kontratė, kopjet e saj
do tė shpėrndahen nė Stamboll, Aleksandri, Egjipt, Marsej dhe nė tė gjitha
vendet e njohura, si nė tokė ashtu edhe nė det, qė u takojnė tė dy shteteve;
Pėrfundon...!!!"
Kjo ėshtė kontrata qė e ka realizuar Franca me Shtetin
osman duke i falėnderuar shkathtėsisė sė ambasadorėve tė saj.
Kemi bėrė pėrpjekje tė gjejmė dobinė qė e ka fituar
Shteti osman prej kėsaj kontrate, por hasim vetėm dėm tė madh, pastaj habitemi
me nenet qė i ka pranuar Shteti osman pėr kufizimin e vetvetes, edhe pse
shteti nuk kishte nevojė pėr njė kontratė tė tillė duke e marrė parasyshė
fuqinė dhe madhėshtinė e tij.
Nga e gjithė kjo qė u cek konkludojmė dy gjėra:
1. Francezėt kanė pėrparuar nė shkencė pėr shkak tė
afėrsisė sė tyre me vendin e shkencės (Andaluzinė) dhe marrjes sė shkencės
prej andaluzianėve, kurse osmanėt pėrkundrazi, asgjė nuk kanė marrur prej
shkencave tė vėllezėrve tė tyre andaluzianė, por e kanė lėnė Perėndimin
tė pėrparojė me tė. Pas shkatėrrimit tė shtetit andaluzian, osmanėt e kanė
kuptuar qėllimin e Evropės pėr shkatėrrimin e shtetit islam por ishte shumė
vonė.
2. Nė kushtet paqėsore tė Francės gjejmė intriga dhe
komplote nga brendėsia e sulltanatit dhe nuk mohohet qė Ibrahim Pasha el-Muhtedi
(ministėr i sulltan Sulejmanit) tė jetė aktori kryesor.
Pėrgjithėsisht, kjo kontratė ishte faktor shumė i
rėndėsishėm pėr ndėrhyrjen e Francės, e mė vonė edhe tė shteteve tė Evropės
nė ēėshtjet e Perandorisė osmane, posaēėrisht nė krizat e fundit deri mė
sot.
Sipas mendimit tim, njerėzit e tillė si Ibrahim Pasha,
Rustem Pasha e kanė futur Shtetin osman nė kėtė kurthė pėr t'i nėnēmuar
muslimanėt. Kjo ishte njėherit edhe fitore rikthyese e Evropės. Ky dorėzim
ėshtė njė ndėr lėshimet mė tė mėdha tė sulltan Sulejman Kanunit, qė ka
shkaktuar pas vdekjes sė tij, nė trupin e shtetit, shumė sėmurje dhe dėme
prej tė cilave ende vuajmė.
Larg ėshtė shpėtimi i shtetit prej kėsaj fatkeqėsie!
I madhėruar ėshtė All-llahu, i cili lartėson dhe poshtėron!
Gjendja keqėsohet edhe mė tepėr kur kėto kontrata
tė vjetra, tė cilat i kishin pėrfituar Franca dhe Anglia prej sulltan Sulejmanit,
ripėrtėrihen nė kohėn e sulltan Ahmedit tė Parė nė vitin 1604, bile edhe
me disa shtojca sepse edhe Holandės i lejohet ajo qė i ishte lejuar Francės.
Franca, e cila kishte fituar kontratė tė ēmueshme
prej Shtetit osman, nuk i ka mbrojtur tė drejtat dhe interesat e osmanėve
por ka lejuar qė Austria, Polonia, Venediku, Malta e murgjve, Papa dhe
Rusia tė bashkohen e t'i shpallin luftė tė shenjtė. Admirali Dokin i sulmonte
gjiret osmane me anije dhe i dėnonte, gjė qė ndikonte nė Shtetin osman.
Franca largohet nga kontrata pėr ta pėrfunduar luftėn e shenjtė qė e kishtė
proklamuar me nxitjen e Papės nė vitin 1683, qė pėrfundon me thyerjen e
muslimanėve. Pastaj vjen Mustaf Pasha, nė kohėn e sulltan Sulejmanit tė
Dytė, ua kthen sulmet atyre shteteve dhe e rikthen shumicėn e territoreve.
Nė vitin 1709 Petri i Madh pėrgatitet pėr luftimin
dhe shkatėrrimin e Shtetit osman, mirėpo i kundėrvihet Balltaxhi
Muhammed Pasha nė kohėn e sulltan Ahmedit tė Tretė me 200.000 ushtarė dhe
e rrethon sė bashku me bashkėshorten e tij Katarinėn. Sikur tė mos e mashtronte
ajo me bukurinė dhe thesarin e saj, Rusia sot do tė ishte vetėm emėr e
jo realitet.
Gjėja mė e ēuditshme qė ka ndodhur tek osmanėt, ėshtė
se Franca, pas shkeljes sė kontratės e shfrytėzon rastin e luftėrave tė
shumta qė i shpallte Evropa kundėr Shtetit osman. Nė vitin 1740 u ripėrtėrinė
privilegjet e vjetra nė kohėn e Lujit tė Pesėmbėdhjetė me disa lehtėsime
pėr Francėn.
Pas vitit 1740 fillojnė tė shkėputen prej territoreve
tė Shtetit tė Lartė kėshtjellat dhe provincat njėra pas tjetrės, me intriga
tė shteteve evropiane, me mashtrime deri nė vdekjen e Petrit tė Madh dhe
me shpalljen e testamentit tė tij tė njohur, qė do ta cekim mė vonė, varėsisht
nga dėshira e All-llahut tė Madhėruar.
PJESA E DYTĖ
Bashkimi
evropian kundėr Perandorisė Osmane
Lexuesi nga kjo qė u cek pak mė parė vėren se shtetet
evropiane bashkoheshin dhe e nxitnin Papėn pėr sulm kundėr Shtetit osman
e pėr ta dėbuar nga territoret qė i ka ēliruar, edhe atė duke e shfrytėzuar
rastin e mosmarrėveshjeve, trazirave tė brendshme dhe zhvillimin e luftėrave
mes Shtetit osman dhe disa shteteve tė Evropės Lindore, Jugore e Qendrore.
Tash mendojmė t'i cekim shkaqet e kėtij bashkimi qė ishin formuar nga zgjimi
i mbarė Evropės.
Thamė se Papa i nxiste shtetet evropiane pėr ta
luftuar Shtetin osman dhe se Franca kishte kontratė konsullare me Portėn
e Lartė. Kur Shteti osman kėrkoi ndihmė prej Francės, Papa sė bashku me
tė gjitha shtetet e Evropės e bindnin qė tė mos pranojė (Nė opinionin e
tyre, Franca ishte shtet tradhtar pėr shkak tė kontratės sė saj me njė
shtet islam qė ishte armik i tyre), bile Papa i ishte kėrcėnuar Francės
se do t'i ndėrpresė tė gjitha marrėdhėniet me te. Mė nė fund, mbreti Fransoa
i Parė refuzon t'i ndihmojė shtetit aleat osman dhe kėshtu kjo luftė fillon
tė zhvillohet mes shteteve tė bashkuara kundėr vetėm njė shteti.
Me ndihmėn e All-llahut, pjesėn mė tė madhe tė Hungarisė
dhe tė Serbisė e rikthen edhe pse shtetet evropiane ishin kompakte qė t'i
ēlirojnė nga ushtria osmane.
Derisa kėto ngjarje zhvilloheshin nė Evropėn Juglindore
pėr shkak tė "zgjuarjes" sė qeverive evropiane dhe pėrhapjes sė "shpirtit
progresiv nė shoqėri", Evropa Jugperėndimore gjithashtu zbatonte tė njėjtėn
metodė ndaj shtetit islam nė Andaluzi, bile ishte edhe mė e rreptė pėr
shkak tė dy faktorėve tė rėndėsishėm:
1. Grindja mes muslimanėve.
2. "Progresi" nė pjesėn mė tė madhe tė spanjollėve
e portugezėve si dhe depėrtimi i shkencave dhe arteve arabe.
Nga fundi i vitit viti 1017 h. tė gjithė muslimanėt
janė deportuar nga Siujdhesa e Andaluzisė, xhamitė janė shndėrruar nė kisha,
kurse nė Lindje Shteti osman luftonte me fuqi tė ēuditshme ngase ishte
ende shtet i ri, pėrkundėr shtetit tė Andaluzisė qė ishte mplakur dhe kishte
mbushur 980 vjet.
Derisa pjesa mė e madhe e banorėve tė Evropės Perėndimore
punonte nė deportimin e muslimanėve prej vendeve tė tyre shekullore islame
dhe i luftonte nė mėnyra tė ndryshme, herė me shpatė e herė me intriga,
kurthe dhe mashtrime, njė grup prej tyre lundronte nėpėr dete pėr tė "zbuluar"
Indinė dhe rrugėn qė shpiente kah ajo, duke u mbėshtetur nė literaturėn
arabe dhe artet qė i kishin marrur prej arabėve, si p.sh. Kristofor Kolombo
e "zbulon" Amerikėn, Vasko de Gama "zbulon" Kepin e Shpresės sė Mirė (nė
jug tė kontinentit afrikan) e pastaj edhe rrugėn e Indisė, ndėrsa menjėherė
pas "zbulimit" Afrika Lindore okupohet nė vitin 1503.
Nė vitin 1507 "zbulohet" dhe okupohet ujdhesa e Zanzibarit,
kurse nė vitin 1509 "zbulohet" India dhe okupohet nė emėr tė qeverisė portugeze.
Prej atėherė, dashuria pėr kolonializim dhe ekspansion
fillon tė zgjerohet nė shtetet e Evropės dhe kėshtu, Holanda, Anglia, Franca
pastaj edhe Gjermania fillojnė ta imitojnė Spanjėn dhe Portugalinė, ngase
"rilindja evropiane zhvillohej shumė shpejtė pas depėrtimit tė shkencave
tė arabėve andaluzianė dhe joandaluzianė, dhe rrymat ideologjike nė Evropė
fillojnė tė ndryshojnė prej njė faze nė fazė tjetėr. Metoda luftarake e
hershme e Evropės ishte mbrojtje me dorėzim mirėpo me ndryshimin e kohės,
shndėrrohet nė metodė kolonialiste ekspansioniste.
Kėshtu, aspiratat e shteteve evropiane zgjerohen aq
shumė saqė fillon edhe grindja mes tyre, p.sh. disa luftėra janė zhvilluar
mes Anglisė, Francės dhe Spanjės. Me ardhjen e tij nė skenėn politike franceze,
Napoleoni zhvillon luftėra tė tmerrshme dhe e okupon pjesėn dėrrmuese tė
mbretėrive evropiane.
Evropa nuk e harron shtetin islam osman nė Lindje
pas shkatėrrimit tė shtetit islam andaluzian nė Perėndim, por orvatet t'i
kthejė tė gjitha vendet qė i kanė ēliruar muslimanėt.
Nė tė vėrtetė, prej zbulimeve tė vendeve tė panjohura
nuk kishin kaluar as 100 vjet apo nė vitin 1650 Evropa tashmė e kishte
pushtuar mbarė Amerikėn, pjesėn dėrrmuese tė Indisė, dhe shumė siujdhesa
e provinca afrikane. Ēdo shtet evropian mori nga njė pjesė pėr vete nė
tė gjitha vendet e zbuluara.
Mė vonė, "progresi qytetar dhe shoqėror" fillon tė
pėrhapet nė Angli dhe Francė, qeveritė fillojnė tė formohen me model tė
ri qė njihet sot si "parlament". Pėr kėtė shkak janė zhvilluar
disa revolucione nė Angli, posaēėrisht Franca ka derdhur shumė gjak dhe
ka ndėrruar shumė frone derisa stabilizohet gjendja nė kohėt tona, sipas
kėrkesave tė kėtyre dy popujve.
Mė vonė, ky "progres" zhvillohet edhe te shtetet tjera
evropiane derisa tė gjitha shndėrrohen nė shtete "parlamentare".
Thamė mė parė se shtetet e Evropės bėnin pėrpjekje
qė ta shkatėrrojnė Shtetin osman dhe t'i bėjnė ballė. Pėr ta realizuar
kėtė qėllim, janė mbėshtetur nė tri metoda:
METODA E PARĖ: Zhvillonin luftėra kundėr Shtetit
osman pa kurrfarė shkaku ose motivi si p.sh. luftėrat e Hungarisė qė i
kishin shpallur shtetet e Unitetit tė shenjtė nėn ndikimin e Papės. Si
zakonisht, qėllimi dihet, pra, shkatėrrimi i Shtetit osman dhe deportimi
i muslimanėve nga Evropa.
METODA E DYTĖ: Gjatė konflikteve luftarake
me Shtetin osman, Evropa pėrballohej me fuqi tė jashtėzakonshme, dėrgonte
ambasadorė e emisarė nė kryeqendrėn e hilafetit dhe nėnshkruante kontrata
qė pėrmbanin shumė intriga[19],
bile u ndihmonin edhe disa funksionarė tė sulltanėve, tė cilėt shtireshin
me Islam, ashtu siē kishte ndodhur me kontratėn konsullare mes Francės,
Anglisė dhe Holandės, ndėrsa vet Mustafa Pasha, kryeministėr nė kohėn e
Muhammedit tė Katėrt, ka deklaruar se ka shitur kontrata kundėr shtetit
ashtu siē shiten artikujt.
METODA E TRETĖ: Disa shtete tė mėdha tė Evropės:
Rusia, Franca dhe Austria i dinin pozitat e dobėta tė Shtetit osman dhe
pritnin rastin e volitshėm pėr ta sulmuar pikėrisht nė ato pozita, herė
me shpata e herė me lojėrat e tyre politike, ngase shumica e vezirėve tė
sulltanėve osmanė kishin pak pėrvojė, bile ishin edhe fare pa pėrvojė nė
ēėshtjet politike. Disa prej tyre nuk ishin tė sinqertė, p.sh. ambasadori
i Francės nė kohėn e sulltan Mahmut Hanit tė Parė e udhėhiqte politikėn
lindore dhe perėndimore si dhe luante role tė shumta nė pallatin e sulltanit,
derisa e ka obliguar Shtetin osman tė nėnshkruajė kontratė mbrojtjeje e
sulmi me mbretėrinė e Suedisė.
Dihet se mbretėria e Suedisė shtrihet nė Veri tė Evropės, pra ēfarė interesi
ka prej kėsaj kontrate? Ambasadori kishte pėr qėllim ta nxisė Rusinė nė
ndėrmjetėsim, eventualisht me Shtetin e Lartė.
Ai zakonisht i gėnjente vezirėt e shtetit, kinse Rusia
do ta sulmojė Perandorinė osmane dhe do ta okupojė Konstantinopojėn, kurse
bashkimi i osmanėve me Suedinė e huton dhe e pengon Rusinė.
Edhe pse kėto pretendime janė tė realta sipas aspektit
politik, qėllimi i ambasadorit ishte qė Rusia ta shkatėrrojė Shtetin osman.
Prej kėtyre tri metodave tė lartpėrmendura konkludojmė
se Shteti osman nuk ka patur baraspeshė mes diturisė dhe fuqisė; ai ishte
i fuqishėm me ushtri por i dobėt me funksionarė, gjė qė nuk ishte nė rregull
nė njė perandori tė madhe e tė fuqishme si ajo osmane.
Ēfarė dobie ka prej ēlirimit tė vendeve me fuqi tė
madhe nėse nuk i adaptohen formės sė civilizimit osman? Evropa nė atė kohė
kishte fuqi nė funksionarėt e saj por jo edhe nė ushtri, pra rasti ishte
krejtėsisht i kundėrt me atė osman, por me kalimin e kohės bėhet e fuqishme
me funksionarė, ushtarė, financa dhe me ēdo gjė qė ka lidhje me jetė, ngase
pėrpjekja pėr superioritet dhe autoritet e detyronte tė vrapojė pas ēdo
gjėje tė dobishme e tė vlefshme. Me Shtetin osman ndodhte e kundėrta, pra,
u ishte dorėzuar faktorėve tė dekadencės dhe injorancės derisa dallimi
mes tij dhe Evropės ėshtė bėrė sa prej toke deri nė qiell.
Pashė Zotin, si mund t'u pėrballojė kėtyre shteteve,
prej tė cilave nė kėtė kohė mvaret jeta apo vdekja e perandorisė?!
Nė kohėn e sulltan Muhmudit tė Dytė, Abdulmexhidit,
Abdulazizit dhe Abdulhamidit ėshtė ndier njėfarė zgjimi mirėpo ėshtė shuar
dalėngadalė nė kohėn e Abdulmexhidit dhe Abdulazizit. Kur ka ardhur koha
e Abdulhamidit, gjendja e shtetit ėshtė
keqėsuar edhe mė tepėr pas orvatjeve reformiste tė Abdulmexhidit. Gjendjen
e tillė e ka pėrjetuar edhe sulltan Reshadi.
Nga ky sqarim, lexuesi kupton se shkaqet e zgjimit
evropian qėndronin pas moskujdesit tonė, pėrēarjes sė muslimanėve dhe pėrqėndrimit
evropian nė shkencė.
Pėrēarja e shteteve muslimane dhe zgjimi i shteteve
evropiane ia kanė mundėsuar Perėndimit dominimin nė Lindje pas njė kohe
kur Lindja dominonte nė shtetet e Evropės me lehtėsi tė plotė.
Por, kjo ėshtė dėshira hyjnore dhe ndoshta do t'i
kthehet Lindjes lindja e saj!
All-llahu ėshtė i Plotfuqishėm!
KREU I TRETĖ
ISLAMI
GJATĖ KOHĖVE TĖ FUNDIT NĖ LINDJE
Shkaqet
e dobėsimit
tė Shtetit Osman
Pas rezymesė sė gjendjes nė Andaluzi dhe shktarrimit
tė saj si dhe ēlirimeve tė
fundit islame nė Lindje, mendojmė se jemi tė obliguar t'i cekim shkaqet
e dobėsimit tė vendeve islame nė Lindje pas cekjes sė shkaqeve tė shkatėrrimit
tė shtetit islam nė Perėndim, eventualisht grindjet dhe pėrēarjet e vazhdueshme
mes emirėve dhe sunduesve tė Andaluzisė.
Nė Lindje, gjendja ishte e kundėrt dhe shkaqet ndaheshin
nė katėr:
1. Presioni i Shtetit osman ndaj disa popujve evropianė.
2. Mbėshtetja nė fuqi e zgjerim territorial dhe mosformimi
i civilizimit islam nė vendet e ēliruara.
3. Trazirat brenda territoreve osmane, dhe
4. Zgjimi i Evropės, dorėzimi i popujve muslimanė
dhe moskujdesi i udhėheqėsve, sundimtarėve dhe emirėve muslimanė.
Para detajizimit tė kėtyre katėr shkaqeve, globalisht
do ta pėrshkruajmė gjendjen e vendeve tjera islame prej kohės sė sulltan
Sulejman Kanunit deri nė kohėn bashkėkohore.
Nė kohėn e sulltan Sulejmanit ekzistonin dy shtetet
e para nė Marokun e Perėndimit, shteti i Beni Tashefinit i dyti Shteti
osman nė Lindje.
Maroku ishte gjithmonė nė luftė me mbretėrit e Spanjės,
kurse fiset luftonin ndėrmjet vete edhe pėr shkaqe mė tė imėta, bile edhe
sot gjendja ėshtė e njėjtė.
Shteti osman dominonte mbi tė gjitha shtetet tjera
islame si p.sh. Algjerin, Tunizin, Egjiptin, Emiratet, Irakun, Bagdadin,
Persinė, Indinė, Emiratet turke dhe Emiratet e tatarėve, bile disa emirate
kanė ngelur nėn Shtetin osman deri nė fillim tė shek. XX, kurse disa tė
tjerė kanė fituar pavarėsi dhe kanė shpėtuar prej sundimit osman me ndihmėn
e Evropės ose pa tė.
Emiratet qė kanė ngelur nėn Shtetin osman janė: Algjeri,
Tunizi, Egjipti, Iraku, kurse ato qė kanė fituar pavarėsi pa ndihmėn e
tjetėrkujt janė: Persia, India, Emiratet turke dhe tatare, si p.sh. Shagari,
Bluxhistani, Hakandi, Karami, Turkistani, tė cilėt i kanė marrur Rusia
dhe Anglia me fuqi.
Nuk mund tė mohojmė se Shteti osman, nė kohėn e sulltan
Sulejmanit i ka ngadalėsuar kėto emirate islame me dominimin e tij, ngase
nuk u ka ofruar mundėsi ta pėrforcojnė vetveten e as qė u ka ndihmuar kundėr
sulmeve tė armiqve, gjegjėsisht tė jenė nėn mbrojtjen osmane. Sikur tė
vepronte kėshtu, tė mos copėtohej shteti e tė mos i sulmonte, sot do tė
ishte i zhvilluar, krenar, i fuqishėm dhe nuk do t'i jepte mundėsi dominuese
Evropės. Zgjerimi i Shtetit osman pa administratė dhe civilizim tė pavarur
ka shkaktuar lajthitje dhe shkatėrrim nė tė gjitha emiratet derisa ka ardhur
Evropa dhe i ka marrur pėr vete, p.sh. Shteti osman e ka sulmuar Persinė
mė shumė se dhjetė herė.
Persia nuk u qasej problemeve tė brendshme, por vazhdimisht
zhvillonte luftėra me osmanėt.
Kėto janė emėrtimet e shteteve islame qė ekzistojnė
sot nė tre kontinente: nė Evropė, Azi dhe Afrikė, tė varura e tė pavarura
deri nė fillim tė Luftės sė Parė Botėrore:
I. Shteti osman - i pavarur,
II. Maroku - i pavarur pastaj ka rėnė nėn sundimin
e Francės pas kontratės sė vitit 1911 mes Gjermanisė dhe Francės,
III. Siria, Palestina, Jordani - pavarėsi administrative,
kurse politikisht nėn Shtetin osman,
IV. Algjeri - nėn sundimin e Francės,
V. Tunizi - nėn sundimin e Francės,
VI. Karmanėt - nėn sundimin e Rusisė,
VII. Turkistani - nėn sundimin e Rusisė,
VIII. Kaukazi - nėn sundimin e Rusisė.
IX. Samarkanda, Hakandi, dhe Blukistani - nėn sundimin
e Rusisė,
X. Afganistani - i pavarur,
XI. Iraku - i pavarur,
XII. Saudija - e pavarur,
XIII. Zanzibari dhe Jemeni - nėn sundimin anglez,
Kėto janė shtetet islame qė ekzistojnė deri nė fund
tė famės islame ndėrsa edhe pse ekzistojnė disa shoqėri islame, ato nuk
kanė formė shteti ose emirati, disa janė tė shpėrndara nėpėr ujdhesa e
disa nė Afrikė, por qė tė gjitha nėn shtetet evropiane.
Na mbetet t'i analizojmė katėr shkaqet e shkatėrrimit
tė shteteve islame nė Lindje, tė cilat i cekėm nė fillim tė kėtij kapitulli:
1. Presioni i Shtetit osman ndaj disa popujve evropianė
Kėtė presion qė me tė vėrtetė ėshtė bėrė, e gjejmė
nė historinė e betejave jeniēere nė Ballkan, Hungari, Austri, pastaj edhe
te emirėt e detit si p.sh. Barbaros Hajrudin Pasha, Tor Gari, Ali Reisi,
etj, tė cilėt bėnin gabime qė nuk i bėjnė njerėzit muslimanėt, edhe pse
udhėheqėsit francezė, admirali italian Andrea dhe tė tjerėt bėnin gabime
edhe mė tė mėdha ndaj muslimanėve. Qėndrimet e tilla ishin traditė e asaj
kohe mirėpo, udhėheqėsit tanė kanė qenė tė obliguar ta ndjekin rrugėn e
ēliruesve tė Islamit tė hershėm pėr pėrfitimin e zemrave.
Sipas konkluzioneve historike, ne jemi tė mendimit
se kėto gabime mė vonė nė qendrėn e shtetit islam kanė ndikuar negativisht
dhe e kanė rezultuar problemin e ēėshtjes orientale dhe mbrojtjen e tė
krishterėve nė Lindje.
Lexuesi hasė gabime tė tilla mė sė shumti nė periudhėn
e ēlirimeve tė sulltan Sulejmanit. Edhe pse sulltani nuk ishte dakord pėr
ato ēėshtje, ato ndodhnin pa dėshirėn e tij dhe nė kohėn e mosprezencės
sė tij.
2. Mbėshtetja nė fuqi e zgjerim territorial dhe moszhvillimi i civilizimit
islam nė vendet e ēliruara
Secili qė e shfleton historinė e ēlirimeve tė Perandorisė
osmane, eventualisht ēlirimet e sulltan Sulejman Kanunit, vėren se Shtetit
osman i mjaftonte vetėm ēlirimi i ndonjė vendi ose shteti dhe caktimi i
guvernatorit osman ose obligimi me xhizje dhe haraē. Shteti osman asnjėherė
nuk ka bėrė pėrpjekje qė trojeve tė ēliruara t'ua imponojė gjuhėn, fenė
e as traditat dhe me kalimin e kohės t'i asimilojė nė frymė islame, ashtu
siē veprojnė sot shtetet kolonialiste me kolonitė e tyre!!!
Osmanėt kanė vepruar nė mėnyrė tė tillė vetėm brenda
territorit tė tyre, si p.sh. te arabėt, kurdėt dhe shqiptarėt ngase frikoheshin
pėr hilafetin mė shumė se ēdo gjė tjetėr. Si ta mbronin arabėt hilafetin
kur ata ishin dobėsuar?
Sikur tė vepronte kėshtu nė tė gjitha vendet qė i
kishte ēliruar Sulejman Kanuni dhe pasardhėsit e tij, tė cilat vende shkėputeshin
nga Shteti osman gjatė viteve tė fundit tė shek. XIX., ato sot do tė ishin
vende tė pastra islame. Kėshtu vepronin sundimtarėt arabė nė ēdo mbretėri
qė e ēlironin.
Kemi shembullin e shtetit tė Andaluzisė, Egjiptit,
Etiopisė, berberėve, ku tė gjithė muslimanėt janė arabizuar individualisht
dhe familjarisht me vullnet tė lirė pėr shkak tė pastėrtisė sė fesė islame
dhe cilėsive tė saj.
Pas kėtij pakujdesi tė sulltanėve osmanė (kjo metodė
ėshtė aplikuar nė kohėn e Muhammedit a.s., as'habėve (shokėve) tė tij,
halifėve emevitė dhe abasidė), vendet e ēliruara ose tė obliguara vetėm
me haraē, nė kohėn e dobėsimit tė Shtetit osman janė ngritur kundėr tij
dhe gradualisht janė shkėputur aq shumė saqė mendohej se Shteti osman do
tė rikthehet nė qendrėn e tij origjinale nė Azi.
Kush e analizon gjendjen e Maqedonisė sot dhe mė parė,
bindet nė saktėsinė e mendimit tonė, sepse bullgari, serbi e greku dėshirojnė
qė shteteve tė tyre t'u bashkangjitet ky shtet qė ka fituar pavarėsi.
Vijojnė emrat e shteteve qė i ka ēliruar Shteti osman
e tė cilat mė vonė janė ngritur nė kryengritje dhe nė vite tė ndryshme
e kanė fituar pavarėsinė:
I. Hungaria: ka fituar pavarėsinė nė vitin 1699 me
kontratėn e Karloviēit pas luftimeve,
II. Rumania: ka fituar pavarėsinė nė vitin 1878 me
marrėveshjen e Berlinit,
III. Bullgaria e Rumelia Lindore: kanė fituar pavarėsinė
nė vitin 1909 nė kohėn e proklamimit tė kushtetutės osmane sepse e kanė
shfrytėzuar gjendjen e trazuar nė vendet osmane.
IV. Serbia: ka fituar pavarėsinė nė vitin 1878 me
marrėveshjen e Berlinit,
V. Mali i Zi: ka fituar pavarėsinė nė vitin 1878.
VI: Greqia: ka fituar pavarėsinė nė vitin 1831 pas
kryengritjes dhe ndėrhyrjes sė shteteve tjera.
Disa shtete dhe vende tė tjera janė ndarė nėn ndikimin
e disa faktorėve tė tjerė, e posaēėrisht pėr shkak tė dobėsisė qė e kishte
kapluar Perandorinė osmane, mosaplikimit tė sistemit tė ri evropian dhe
mungesės sė bashkėpunimit me shtetet qė ishin nė zgjim e sipėr. Shteti
osman ua ka lėshuar shteteve tjera mundėsinė e pėrparimit dhe progresit
kurse vet i ėshtė dorėzuar dekadencės dhe pasivitetit.
Ato shtete janė:
I. Algjeri: Franca nė vitin 1847 e ka okupuar atė
nga Shteti osman, mirėpo, nė kuptimin e osmanėve, ai konsiderohet ende
shtet osman.
II. Tunizi: Franca e ka okupuar atė nga Shteti osman
nė vitin 1881,
III. Egjipti: ėshtė ngritur nė kryengritje nė vitin
1837, ka fituar pavarėsinė administrative nė vitin 1840 ndėrsa nė vitin
1882 bie nėn okupimin anglez.
IV. Karamanet: i ka okupuar Rusia nė vitin 1783, ndėrsa
e fituan autonominė nė vitin 1884.
V. Persia: E okupoi Anglia nė vitin 1908.
3. Trazirat brenda territoreve osmane
Para se tė vdesė sulltan Sulejman Kanuni (Zoti e
mėshiroftė) nga dhembjet interne dhe vuajtjet e tij pėr shkak tė vrasjes
sė djalit tė tij Sheherzade Mustafa, grindjes sė dy fėmijėve tė tij, Selimit
dhe Pajazitit, deri kur nė fronin e sulltanatit erdhi sulltan Selimi i
Dytė, trazirat e brendshme fillojnė tė kulmojnė ngase ai, Zoti ia faltė,
anonte kah jeta nė shoqėri, kėnaqėsi dhe argėtim, pastaj shkonte me shokėt
e tij nė pallatin e Xhubuklit dhe tė Sulltanijes pėr tė dėgjuar recitime
e kėngė. Sikur tė mos ishte kryeministri i tij, Sokol Mehmet Pasha, pasojat
e moskujdesit tė tij do tė kishin ndikim tė madh nė perandori.
Menjėherė pas vdekjes sė tij dhe ardhjes sė tė birit,
Muratit tė Tretė, fillojnė trazirat nė Persi dhe nė ushtri tė cilat ndikojnė
shumė negativisht, dhe pėr fat tė keq, qeveria nuk tregonte interesim pėr
qetėsimin e trazirave deri nė kohėn e sulltan Mahmudit i cili i qetėson
mirėpo me vonesė sepse ato veēse e kishin dobėsuar shumė perandorinė.
Mė vonė merr hov edhe lėvizja vehabiste nė juglindje
tė Anadollit, pastaj edhe kryengritja e Ali Pashė Tepelenės (i njohur nė
vendet shqiptare).
Problemi i katėrt ishte ai egjiptas dhe kryengritja
e Mehmed Ali Pashės (po ashtu shqiptar, N.A.), qė kishte ndikuar tepėr
nė organizimin e shtetit dhe e kishte lodhur.
Shteti osman pas qetėsimit tė ndonjė trazie, menjėherė
ballafaqohej me trazira tjera.
Goditjet e fundit i mori prej kryengritjeve edhe luftėrave
tė vazhdueshme sllave kundėr Shtetit osman, derisa rezultoi problemi i
ēėshtjes orientale.
Kėshtu, Shteti osman dobėsohet dhe paaftėsohet derisa
pas luftėrave tė rrepta merr fund ēėshtja e tij.
4. Zgjimi i Evropės dhe pakujdesi i shteteve islame
Derisa Shteti osman bėnte pėrpjekje qė t'i qetėsojė
trazirat e brendshme dhe derisa shtetet dhe emiratet tjera islame luftonin
kundėr njėri - tjetrit pėr ēėshtje tė kota, pra, derisa trazirat e kishin
pėrfshirė tėrė territorin islam, shtetet evropiane kishin filluar tė zgjohen
nga gjumi, tė bashkohen, tė pėrhapin shkencėn, artin dhe industrinė dhe
tė udhėtojnė nėpėr dete pėr zbulimin e vendeve dhe zgjerimin e tregtisė
me qėllim pasurie dhe ekspansioni politik e fetar.
Sa herė qė shtetet islame vonoheshin njė hap nė
jetė, shtetet evropiane pėrparonin shumė hapa dhe kėshtu natyra e relacionit
mes Lindjes dhe Perendimit fillon tė ndryshojė por nė formė trishtuese.
Kur shtetet islame ishin shembull i pėrparimit, civilizimit
dhe jetės sė zhvilluar, Evropa ishte e thelluar nė mosdije dhe dekadencė,
kurse tash jemi shndėrruar nė Evropėn e Mesjetės sė errėt dhe sot ajo luan
rolin tonė.
Vetėm pas kalimit tė disa viteve nga vdekja e sulltan
Sulejmanit, u vėrejtėn kėto dallime mes Lindjes e Perėndimit dhe ėshtė
e ditur se deri ku kanė arritur ato sot dhe pėr kėtė shkak historianėt
periudhėn e sulltan Sulejmanit e konsiderojnė periudhė tė fundit tė ēlirimeve
islame dhe fillim i dekadencės sė muslimanėve.
Mjerė pėr famėn qė e shkelėm ne me kėmbėt tona, pėr
shtetet qė i humbėm pėr shkak tė injorancės dhe epsheve tona dhe arritėm
nė njė nivel tė ulėt, kurse tė tjerėt na zėvendėsuan dhe u ngritėn nė piedestalin
e famės!!!
Vaj pėr gjendjen e Lindjes dhe pėr vendet islame!
All-llahut i mbėshtetemi dhe Atij i kthehemi!
KREU I KATĖRT
REZULTATET
E DOBĖSIMIT
PJESA E PARĖ
Depėrtimi
i Evropės nė Lindje
Depėrtimi i vėrtetė i shteteve evropiane nė Lindje
fillon nė vitin 1760 gjatė kohės sė sulltan Mustafa Hanit tė Tretė dhe
dalėngadalė i ka pėrfshirė katėr tė pestat e territorit islam, kurse vetėm
njė e pesta kanė ngelur vende tona (Zoti i mbroftė!).
Periudha e parė: Kontrata
e Kinarxhės
Depėrtimi i parė i Perėndimit nė Shtetin osman fillon
me sulmin e Rusisė nė vitin 1774 qė pėrfundon me marrėveshjen mes tė dy
shteteve e qė njihet si Kontrata e Kinarxhės, sipas emrit tė njė qyteti
nė Rumuni dhe pėrmban 28 nene dhe dy nene sekrete.
Rezymeja e kėtyre neneve ėshtė: pavarėsia e vendeve
tė Karamanėve, Besarabisė, Tobanit dhe t'i dorėzohen Karamanit tė gjitha
vendet qė i ka okupuar Rusia (tė lehtėsohet marrja e tyre nė tė ardhmen).
Perandori rus e preferonte titullin "Padishah" gjatė
bisedimeve tė tij me Portėn e Lartė dhe ua kishte kushtėzuar (osmanėve)
kėtė nė kontratė. Osmanėt kanė qenė tė obliguar t'i pėrgjigjen kėrkesės
sė tij, pastaj anijet ruse tė lundrojnė nė Detin e Zi dhe nė Mesdhe, Rusia
tė ndėrtojė kishė nė Alibejogllu
- Stamboll dhe t'i mbrojė krishterėt ortodoksė osmanė.
Padyshim, kjo kontratė ėshtė fitore e madhe e shtetit
evropian ndaj atij osman edhe pse vėrejtėm fuqinė (e Shtetit osman).
I pastėr ėshtė Ndryshuesi i gjendjeve!
Dy nenet sekrete ishin kėto:
1. Shteti osman obligohet tė paguaj 15.000 qese si
kompensim luftarak deri nė fund tė korrikut tė vit. 1777,
2. Tė lidhė kontratė me Rusinė se do t'i ofrojė ndihmė
me kusht qė Rusia t'i tėrheq
anijet prej ujdhesave bizantine.
Me kėtė kontratė dhe injorancėn e burrėshtetasve osmanė
nė ēėshtjet politike Rusia i ka realizuar tė gjitha kėrkesat e saj, e ka
shkatėrruar mbretėrinė e Suedisė sipas kėshillave tė Petrit tė Madh dhe
kėshtu, para saj ka ngelur vetėm Shteti osman, ngase, sikur t'i kuptonte
qėllimet e Rusisė dhe tė bashkohej me Karlin e Dymbėdhjetė, mbret i Suedisė,
i cili kishte ardhur nė Stamboll, i kishte treguar qėllimet e Rusisė dhe
kishte kėrkuar tė bashkohen pėr ta luftuar Rusinė, sot Rusia do tė ishte
e shkatėrruar dhe nuk do tė mendonin shtetet evropiane tė na sulmojnė pas
kėsaj kontrate qė e nėnēmonte Shtetin osman me nenet e saj.
Mė vonė u kuptua se Rusia kėrkonte pavarėsinė e Karamanit
vetėm pėr t'ia bashkangjitė perandorisė pas pėrfundimit tė luftės me osmanėt.
Periudha e dytė: Bashkimi
i disa shteteve evropiane pėr ndarjen e Perandorisė osmane
Shtetet evropiane, qysh nė kohėt e lashta, ishin
bashkuar fshehurazi pėr ta ndarė Perandorinė osmane dhe pėr ta shkatėrruar.
Rusia e realizoi qėllimin e
saj me okupimin e vendeve tė Karamanit dhe pas kontratės sė Kinarxhės me
tė cilėn garantohet pavarėsia e Karamanit, ajo ėshtė pėrgatitur qė ta sulmojė
(Shtetin osman), mirėpo njė shtet qė ishte armik i Rusisė, e lajmėron Portėn
e Lartė tė mos shpallė luftė pėr shkak tė kontratės sekrete mes Rusisė
dhe Austrisė [20],
qė ishte lidhur ndėrmjet perandores ruse Katarina dhe perandorit austriak
Zhozefi i Dytė pėr ta sulmuar Shtetin osman dhe pėr tė formuar qeveri tė
pavarur qė do tė qėndrojė mes tyre dyve dhe Shtetit osman qė do tė pėrbėhej
prej Felahit, Bagdadit dhe Besarabisė dhe do ta udhėheqė mbreti ortodoks,
pastaj Rusia ta merr limanin Osakov dhe disa ujdhesa bizantine kurse Austria
ta merr Serbinė, Bosnjėn e Hercegovinėn dhe Dalmacinė. Pasi qė Austria
i ka marrur tė gjitha ato vende, Rusia e merr edhe Greqinė me dy ujdhesat:
Kretėn dhe Qipron, kurse Evropės do t'i japin pjesė tjera tė Shtetit osman
ashtu si do ta vendosin mė vonė.
Nėse tė dy shtetet korrin sukses dhe depėrtojnė
nė Stamboll, do ta rikthejnė Perandorinė Bizantine ashtu siē ka qenė para
zgjerimit osman, kurse Konstantini caktohet perandor me kusht qė tė tėrhiqet
nga Rusia qė tė mos i udhėheqė Perandorinė Ruse dhe atė bizantine vetėm
njė njeri... [21]
Pas bindjes sė Shtetit osman se ekziston njė kontratė e tillė, nuk i shpallė
luftė Rusisė por bashkėpunon me shtetin qė e informon. Sipas historisė
sė Xhevdet Pashės, ky shtet ishte Franca, kurse sipas historisė sė Muratit,
mbretėria e Suedisė, apo mbreti suedez Gustavi i Tretė pėr shkak tė dėmeve
tė mėdha tė atėhershme nga Rusia.
Kur osmanlinjtė nuk i shpallin luftė Rusisė, ajo ia
bashkangjet vetes vendet Karamane nė vitin 1774. Pas abstenimit tė Shtetit
tė Lartė, Rusia e rrethon kėshtjellėn "Suastibul", pėrkundėr kontratės
sė lidhur, dhe i dėrgon spiunėt e saj nė Felah dhe Bagdan pėr t'i nxitur
krishterėt kundėr shtetit me qėllim qė tė hyjnė nė luftė me Shtetin osman
dhe sė bashku me Austrinė t'i realizojnė qėllimet e veta, tė cilat i cekėm
pak mė parė.
Kėto lėvizje armiqėsore ruse preknin nė nderin e Shtetit
osman dhe pėr kėtė shkak, Shteti osman vendosė ta befasojė Rusinė me njė
sulm tė rreptė para se tė pėrgatitet ajo pėr luftė. Pėr tė gjetur shkak
lufte, kėrkon prej ambasadorit tė rusisė nė Stamboll tė quajtur Xholkakof,
nė vitin 1787, qė shteti i Rusisė t'ia dorėzojė Moro Kodanon, guvernator
i Felahit, i cili ishte ngritur kundėr Shtetit osman e pastaj ishte fshehur
nė Rusi dhe tė tėrhiqet (Rusia) nga Kaukazi ngase ai territor ėshtė nėn
mbrojtjen osmane. Gjithashtu i ka ndėrruar konsujt e saj, pastaj ka vendosur
qė Porta e Lartė t'i kontrollojė anijet ruse qė kalojnė nėpėr ngushtica,
konfiskimin e armėve dhe municionin luftarak si dhe disa gjėra tjera tė
vėshtira.
Si do t'i pranonte Rusia kėto vendime kur dihet se
ajo, nė kohėn e Katarinės, e cila i ngjante Petrit tė Madh, ndjekte njė
politikė kategorike? Pas refuzimit tė Rusisė, Shteti osman i shpallė luftė
Rusisė, mirėpo nė tė njėjtėn kohė, Austria i shpallė luftė Shtetit osman,
dhe kėshtu ky shtet lufton kundėr dy armiqve tė rreptė, kurse nė anėn tjetėr,
Gustavi i Tretė, mbret i Suedisė, i shpallė luftė Rusisė pėr t'i kthyer
territoret e humbura.
Kėshtu, me ndihmėn e All-llahut, Shteti osman korrė
fitore dhe e shkatėrron Austrinė nė kėshtjellėn e Timishoarės dhe Beogradit,
kurse perandori Zhozefi i Dytė ikė dhe e braktisė tėrė ushtrinė nė vitin
1789.
Gjatė kėtyre ngjarjeve, vdes sulltan Abdulhamidi i
Parė (nė vitin 1203/h) kurse nė vend tė tij vjen sulltan Selimi i Tretė.
Megjithatė, zjarri i luftės mes Shtetit osman dhe dy shteteve (Rusia dhe
Austria) nuk ėshtė shuar. Pas njė kohe, udhėheqėsi rus dhe ai austriak
i bashkojnė ushtritė, e sulmojnė
ushtrinė osmane dhe korrin fitore. Rusėt e okupojnė pjesėn mė tė madhe
tė Melahit, Bagdanit dhe Bisarabisė, kurse austriakėt Beogradin dhe e ēlirojnė
pjesėn mė tė madhe tė territorit tė Serbisė.
Shteti osman bie nė njė fatkeqėsi tė madhe sepse lufton
kundėr dy shteteve tė fuqishme, kurse shpėtimi mund tė vijė vetėm prej
All-llahut!
Pas vdekjes sė Zhozefit tė Dytė, perandor i Austrisė,
nė fillim tė vitit 1790, nė vend tė tij vjen Leopoldi i Dytė, i cili ishte
i obliguar tė kėrkojė ndėrmjetėsimin e disa shteteve pėr ta ndalur luftėn
me Shtetin osman dhe t'i qaset pengimit tė revolucionit tė brendshėm qė
mund tė reflektohej nga revolucioni francez nė kohėn e Luit tė Gjashtėmbėdhjetė,
dhe kėshtu, lidhin kontratė mė 4 gusht 1791, me tė cilėn Austria ia kthen
tė gjitha vendet Perandorisė osmane.
Kontrata e Zeshtevisė
Vijon teksti i rezymuar i kontratės:
1. Lidhet
kontrata e pėrhershme paqėsore nė tokė e nė det mes Shtetit osman dhe Austrisė,
amnestohen tė dėnuarit politikė tė tė dy palėve, e posaēėrisht ata tė Bosnjės,
Malit tė Zi dhe Serbisė;
2. Marrėdhėniet
mes dy mbretėrive do tė zhvillohen ashtu siē kanė qenė nė kohėn e kontratės
sė lidhur nė Beograd dhe kontratės sė 7. majit tė vitit 1775, me tė cilėn
tėrhiqet nga Bukvini.
3. Shteti
osman do t'i mbrojė anijet tregtare tė Austrisė dhe Gjermanisė nga kusarėt
e Perėndimit, tregtarėt e Austrisė do tė kenė liri tė plotė nė tė gjitha
viset e Shtetit tė Lartė dhe tė gjitha vendimet dhe fermanet tė aplikohen.
4. dhe
5. Austria do t'ia kthejė Shtetit osman tė gjitha vendet dhe kėshtjellat
qė i ka okupuar prej tij, municionin e konfiskuar dhe kėshtjellėn e Shotimit
kur tė pėrfundojė lufta osmano-ruse.
6. Kėto
kėshtjella do t'i dorėzohen Shtetit osman brenda 30 ditėve, tė vendosen
kufijtė e mėparshėm dhe tė rrėnohen kėshtjellat e ndėrtuara gjatė periudhės
sė luftės, edhe atė gjatė afatit dymujorė.
7 dhe
8. Pasi qė shteti austriak ia kthen tė gjithė ushtarėt dhe civilėt e robėruar
Shtetit osman, atėherė edhe Porta e Lartė ia kthen tė gjithė robėrit austriakė
qė gjenden brenda Shtetit osman, ashtu qė tė mos mbetet asnjė nėn shtetin
e tjetėrkujt pėrpos atyre qė janė islamizuar dhe krishteruar, muslimanėt
mbeten nė Shtetin osman kurse tė krishterėt nė shtetin austriak.
8. Tė
drejtat e tregtarėve kthehen ashtu siē kanė qenė, huadhėnėsi ka tė drejtė
tė kėrkojė atė qė i takon qoftė edhe para lufte dhe gjyqet obligohen t'i
verifikojnė kėto procese.
10. dhe
11. Tė dy shtetet do tė orvaten t'i mbrojnė kufijtė e vet dhe t'i qetėsojnė
trazirat qė mund tė shkaktohen brenda tė dy shteteve si dhe t'u ndihmojnė
banorėve vendas e tė huaj (austriakėve nė Shtetin osman dhe osmanėve nė
Austri) gjatė udhėtimeve tregtare.
12. Liria
e praktikimit fetar katolik, liria e priftėrve, restaurimi i kishave dhe
liria e vizitės sė vendeve tė shenjta nė Jerusalem (Kudus), mbrojtja e
kėtyre vendeve dhe vizita e tyre dhe se Porta e Lartė i ripėrtėrinė tė
gjitha privilegjet e fesė katolike qė janė garantuar me kontrata dhe fermane
tė hershme.
13. Secila
palė i dėrgon njėra-tjetrės ambasadorė qė i prezentojnė shtetet e tyre
dhe trajtohen me respekt tė
plotė. Ata dėrgohen pėr t'i ripėrtėrirė marrėdhėniet mes dy shteteve, kurse
Shteti osman do tė bėjė pėrpjekje qė tė sigurojė lumturinė e atyre qė vijnė
nga pallati austriak nė vendet osmane.
Periudha e tretė - Kontrata
e Bashit
Rusia vazhdimisht e ka luftuar Shtetin osman, e
ka okupuar qytetin Ismaili dhe i ka maltretuar banorėt e tij aq shumė saqė
e tejkaloi maltretimin italian
nė Tripoli. Pėr kėtė, Shteti osman ėshtė shqetėsuar mirėpo ndėrhyjnė Anglia,
Gjermania dhe Holanda dhe mė nė fund ēėshtja pėrfundon me lidhjen e kontratės
nė vitin 1792/ 1206/h. me tė cilėn Rusisė i mbeten vendet Karamane, njė
pjesė e Kaukazit, Bisarabisė dhe provincat mes lumenjve Buxh dhe Deniber
dhe kėrkohet tėrheqja e Shtetit osman nga qyteti Osakov.
Kjo marrėveshje njihet si "Kontrata e Bashit", sipas
emrit tė qytetit ku ėshtė nėnshkruar.
Pas pėrfundimit tė kėtyre luftėrave Shteti osman pėrqėndrohet
nė reforma tė brendshme, mirėpo me njė vonesė tė madhe, ngase shtetet e
Perėndimit veēse e kishin tejkaluar nė shumė periudha. Kėshtu fillon me
sistemimin e ushtrisė sipas modelit evropian, me instruktorė evropianė,
gjė qė ndikon negativisht nė ushtrinė jeniēere, e cila revoltohet pas vdekjes
sė sulltan Sulejman Kanunit, gjatė kohės sė Abdulhamidit tė Parė, Selimit
tė Tretė dhe Mustafės sė Katėrt. Ushtria janiēere nuk mund t'u bėnte ballė
ushtrive tė sistemuara evropiane nė njė anė, e as qė i respektonte urdhėrat
e emirėve dhe sulltanit nė anėn tjetėr. Kėshtu, shpeshherė shprehnin revoltėn
dhe protestėn nė mėnyrė publike.
Sipas historianėve, revolta e jeniēerėve konsiderohet
si njė ndėr shkaqet e dekadencės sė Shtetit osman gjatė shekujve tė fundit
si dhe e kanė nxirrė historinė e tyre tė hershme tė bardhė e pėrplotė me
trimėri dhe fuqi gjatė ēlirimeve tė sulltanėve, nė kohėn e Kanunit dhe
tė tjerėve.
Anulimi i ushtrive tė vjetra nė kohėn e sulltan Mahmudit
tė Dytė pėr shkak tė ērregullimit dhe josistematizimit tė tyre tė brendshėm,
ka shkaktuar katastrofė qė ka mundur ta shkatėrrojė Perandorinė osmane.
Kur sulltan Selimi i Tretė pėrpiqej tė aplikojė disa
arte dhe zbulime tė reja ushtarake nė vendin e tij dhe kishte hapur fabrika
pėr prodhimin e armėve si p.sh. pushka e topa etj, pėrpos reformave tjera
tė nevojshme pėr shtetin qė tė barazohet me shtetet evropiane nė progres,
papritmas befasohet me kryengritjen e Osman Pashės, vali nė Serbi i cili
njėherit edhe i inkurajon lėvizjet kryengritėse nė emirate dhe
vilajete, herė mes vete e herė
kundėr sundimtarėve tė tyre, gjė qė ka shkaktuar dobėsimin dhe dekadencėn.
Sulltani ishte i obliguar ta qetėsojė kėtė gjendje
tė rrezikshme me plotėsimin e kėrkesave tė kėtij valiu, eventualisht e caktoi
si vali deri nė vdekje. Ashtu ka vepruar edhe me emirėt dhe valitė tjerė
duke u premtuar se do t'i realizojė kėrkesat e tyre.
Periudha e katėrt: Sulmi
i Napoleonit
Derisa ngjarjet nė Perandori zhvilloheshin ashtu
siē u cek mė parė papritmas
pėrhapet lajmi i hyrjes sė Napoleonit nė Egjipt nė vitin 1798/1213 h. me
ushtri dhe me anije tė mėdha, edhe atė duke e okupuar Aleksandrinė, Kajron
dhe Port-Saidin pas pengesave tė vogla me memelukėt.
Napoleoni deklarohej se nuk ka ardhur nė Egjipt
pėr t'i edukuar memelukėt (argument mė i keq se mėkati, sepse memelukėt
nuk kanė qenė kryengritės!). Kur kupton Shteti i Lartė, hidhėrohet nga
ky sulm pėr shkak se me Francėn ishin aleatė tė ngushtė, e ndiente veten
tė sigurt prej saj dhe kėshillohej me te nė rastet kritike. Kjo befasi
ishte e mirėseardhur pėr tė sepse i anulon kontratat dhe e drejton ushtrinė
kah Egjipti nė koalicion me Anglinė dhe Rusinė. Anglia i bashkohet Shtetit
osman pėr shkak tė frikės nga depėrtimi i Napoleonit nė Indi, kurse Rusia
pėr t'u hakmarrė ndaj armikut tė saj. Kėshtu fillon lufta mes Nelsonit
(admiral anglez) i cili me sukses e shkatėrron flotėn franceze dhe e fundosė
nė betejėn Ebu Kajr, kurse Napoleoni rrethohet nė Egjipt.
Kur dėgjon Napoleoni pėr fundosjen e flotės sė tij
dhe bashkimin e osmanėve, anglezėve dhe rusėve pėr ta luftuar atė, dėshiron
ta sulmojė Sirinė pėr t'i penguar qėllimet e Shtetit osman dhe kėshtu niset
pėr nė Palestinė me 13.000 ushtarė, e okupon Gazėn, Remlin, Jafan dhe Akkan
nė vitin 1213 h, mirėpo nė vazhdim pėson disfatė dhe detyrohet tė kthehet
nė Kajro pa e realizuar qėllimin. Pastaj udhėton
papritmas nė Francė. Nėn kontrollin e Anglisė ushtria osmane dhe angleze
fillojnė t'i deportojnė francezėt nga Egjipti nė vitin 1801 me anije angleze,
kurse Egjipti sėrisht bėhet osman, ashtu siē ishte mė parė.
Napoleoni nuk shqetėsohet por kontakton pėrsėri me
Shtetin osman (pasi qė caktohet kryetar nė Republikėn e Francės) dhe lidhė
kontratė nė vitin 1801[22].
Kjo kontratė pėrbėhet prej katėr neneve vijuese:
1. Lidhet
paqja mes tė dy shteteve dhe francezėt i gėzojnė privilegjet qė u jepen
tė huajve nė Egjipt,
2. Republika
e Francės pranon formimin e Republikės sė Algjerit dhe tė vendeve tė hershme
tė Venedikut,
3. Dy
shtetet vendosin mėnyrėn e caktimit tė pasurisė sė konfiskuar para lufte
dhe lirohen tė gjithė tė burgosurit,
4. Ripėrtėrihen
kontratat e hershme mes Portės sė Lartė dhe Francės ndėrsa tė drejtat tregtare
vazhdojnė ashtu siē kanė qenė mė parė.
Periudha e pestė: Trazirat
e brendshme
Pos trazirave tė jashtme qė zhvilloheshin nė Perandorinė
osmane gjithashtu edhe trazirat e brendshme luanin rol tė rėndėsishėm,
e posaēėrisht ato tė vitit 1217-h/1803 nė kohėn e sultan Sellimit tė Tretė,
qė pėrfundojnė me revokimin e sulltan Selimit tė Tretė dhe me ardhjen e
Mustafės sė Katėrt nė vend tė tij. Mė vonė edhe ky revokohet dhe e zėvendėson
sulltan Mahmudi i Dytė.
Kėto trazira tė brendshme janė pasojė e intrigave
tė tė huajve e posaēėrisht nė territoret e serbėve dhe shqiptarėve, sepse
gjatė luftės osmano-ruse shumė njerėz prej Maqedonisė emigronin nė Hungari
dhe luftonin me Austrinė kundėr Shtetit osman. Pas pėrfundimit tė luftės
kthehen nė vendlindje por tė mbushur nė zemrat e tyre me shembuj tė tė
huajve pėr kėrkim tė pavarėsisė, kurse jeniēerėt i maltretonin pėr shkak
tė kėtyre ideve, dhe mė nė fund, serbėt ēohen nė kryengritje dhe e fitojnė
pavarėsinė.
Nė tė njėjtėn kohė, territoret e shqiptarėve ishin
pėrplot trazira e kryengritje, p.sh. valiu i Shkodrės dhe ai i Delvinės
ēohen nė kryengritje kundėr shtetit pėr tė fituar pavarėsi por nėn ndikimin
dhe nxitjen e Rusisė. Mirėpo Shteti osman i qetėson me sukses pas pėrpjekjeve
tė mėdha. Pastaj ėshtė ngritur udhėheqėsi i Maqedonisė, Ali Pasha i cili
ishte me prejardhje romake, i ka luftuar kryengritėsit qė i kishte nxitur
Rusia me intrigat e veta dhe i ka nėnshtruar derisa shteti e cakton vali
tė Rumelisė. Pasi qė ky post ishte i lartė, vendosė tė kėrkojė pavarėsi
dhe ndahet nė Epir - Janinė, mirėpo pushteti e vret Ali Pashėn dhe gjendja
qetėsohet. Pas njė kohe nė Rumeli paraqiten grupe tė armatosura e tė fuqishme,
tė cilat i shkatėrron shteti pas pėrpjekjeve tė shumta. Menjėherė pas qetėsimit
tė gjendjes nė Rumeli, serbėt ngrihen nė kryengritje nė vitin 1806 dhe
kėrkojnė pavarėsi. Kėshtu, intrigat evropiane e posaēėrisht ato ruse vazhdimisht
pėrhapeshin nė Maqedoni dhe popujt e ballkanit ēoheshin nė kryengritje
tė kohėpaskohshme kundėr Shtetit osman derisa ky i shpall luftė Rusisė.
Para se ta paraqesim zhvillimin e kėsaj lufte, tė
pėrqėndrohemi nė veprimin e jeniēerėve. Ata, edhe pse ekzistonin trazirat
dhe tronditjet nė shtet, ēohen nė kryengritje kundėr Shtetit osman pėr
shkak se sulltan Selimi i Tretė e aplikonte sistemin ushtarak evropian.
Sulltani detyrohet t'i plotėsojė kėrkesat e tyre, mirėpo ata e tejkalojnė
kufirin e normales dhe e revokojnė atė nė vitin 1807/1223-h.
Nė luftėn osmano-ruse, qė shpallet pėr shkak tė intrigave
tė dyta nė Maqedoni, bashkohet Anglia me Rusinė kundėr osmanėve pėr ta
shkatėrruar Napoleonin qė kishte lidhur kontratė me osmanėt. Kėshtu, flota
angleze depėrton nė Dardanele dhe lokalizohet para Kelipotit nėn udhėheqjen
e admiralit Arbonthot, i cili pėr herė tė fundit ia tėrheq vėrejtjen sulltanit
dhe kėrkon prej tij t'ia lėshojė vilajetet e Falahit dhe Bagdanit tė Rusisė,
kurse ambasadori i Francės (Sebastijani) dėbohet, e nė anėn tjetėr u shpallė
luftė osmanlinjve.
Sulltani refuzon njė kėrkesė tė tillė dhe fillon tė
pėrgatitet pėr pengimin e kthimit tė flotės angleze, gjė qė e frikon admiralin
anglez dhe e detyron tė ikė nė Detin Mesdhe. Admirali pėr t'u hakmarrė,
e sulmon Egjiptin por pėson disfatė dhe kthehet i mposhtur me humbje tė
mėdha kah fundi i marsit tė vitit 1807, edhe atė, duke iu falėnderuar trimėrisė
sė Mehmed Ali Pashės (shqiptar, N.A.) vali i Egjiptit. Gjatė kėsaj lufte
janė vrarė 600 ushtarė dhe janė djegur dy anije luftarake.
Rusia, edhe pas largimit tė admiralit anglez nga Dardanelet,
vazhdimisht luftonte kundėr osmanėve nė Falah dhe Bagdan...
Trazirat jeniēere, revokimi i sulltan Selimit tė Tretė
dhe caktimi i Selimit tė Katėrt nė vend tė tij nė njė anė dhe pėrgatitja
e Rusisė kundėr Napoleonit nė anėn tjetėr, pėrfundojnė luftėn osmano-ruse
sepse ndėrhyn Napoleoni dhe Rusia obligohet ta braktisė Falahin dhe Bagdanin,
mirėpo pas njė kohe, ajo pėrsėri kthehet nė ato dy vilajete dhe e rifillon
luftėn me osmanėt.
Rusia hyn nė luftė pėr shkak tė marrėveshjes sekrete
qė ishte lidhur mes Aleksandrit tė Parė, car i Rusisė dhe Napoleonit, perandor
i Francės, dhe me tė cilėn ishte vendosur qė Franca tė bashkohet me Rusinė
nėse Porta e Lartė nuk i plotėson kėrkesat e tyre dhe t'i armatosin tė
gjitha vilajetet e Shtetit osman nė Evropė (pėrveē Stambollit) duke i caktuar
edhe Austrisė njė pjesė tė vogėl. Me atė kontratė parashihej qė Franca
ta merr vilajetin e Bosnjės, territoret shqiptare, greke, maqedone, pastaj
Austrisė t'i jepen territoret arabe kurse Rusisė Falahi, Bagdanin Bullgaria
dhe territori deri nė lumin Marica[23].
Ky ėshtė komploti i dytė i shteteve tė Evropės pėr
ndarjen e territoreve osmane, por, ku janė marrėveshjet e Napoleonit me
osmanėt dhe ndihmat e duarve tė pastra qė i ishin ofruar atij dhe Francės!?...
E gjithė kjo pėrfundon me ambiciet bonapartiane politike
e pastaj edhe me ato tė republikės franceze, mirėpo kėtu ekziston njė mėsim
pėr osmanlinjtė qė tė mos i besojnė ndonjė shteti evropian ngase Evropa
nuk ia dėshiron tė mirėn Shtetit osman. Mė mirė do tė ishte sikur tė mos
mbėshtetej nė kėto shtete, qė dėshironin vetėm pėrfundimin e Perandorisė
osmane; ajo mendon ndryshe e punon ndryshe, gjė qė e vėrteton vet historia!
Gjatė rrjedhave politike, zhvillohen edhe trazira
tė brendshme, gjegjėsisht jeniēerėt ēohen nė kryengritje kundėr sulltan
Mustafės tė Katėrt dhe e revokojnė pėr shkak tė reformave ushtarake sipas
metodave evropiane, pra edhe ky sulltan pėrfundon sikur sulltan Selimi
i Tretė. Ai revokohet mė 5 Xhumadijel-ula 1223 dhe nė vend tė tij caktohet
vėllai i tij sulltan Mahmudi i Dytė i cili nuk kalon mė mirė se dy sulltanėt
e mėparshėm, Selimi dhe Mustafa, ngase jeniēerėt ende vazhdojnė kryengritjet
e tyre e posaēėrisht kur dėgjojnė
se sulltan Mahmudi i Dytė do ta aplikojė parimin e sulltanėve tė mėparshėm
nė sistemimin e jeniēerėve dhe do t'i ushtrojė me taktikat moderne ose
do t'i anulojė pėr shkak tė paaftėsisė sė tyre gjatė luftės osmano-ruse
dhe mosnjohjes sė taktikave ushtarake. Kėshtu, kur dėgjojnė njė gjė tė
tillė, vendosin ta revokojnė sulltan Mahmudin e Dytė pas vrasjes sė Mustaf
Pashės, udhėheqės i lėvizjes reformiste.
Edhe pse ushtria e rregullt qeveritare orvatet t'u
pėrballojė, jeniēerėt vendosin ta djegin Stambollin nga disa anė dhe kėshtu,
pasi qė sulltan Mahmudi i Dytė frikohet nga shkatėrrimi i kryeqendrės,
detyrohet t'i pranojė kėrkesat e tyre. Pastaj u qaset lidhjeve paqėsore
me Anglinė dhe Rusinė qė pėrfundojnė me kontratėn e Bukureshtit pėr ta
reformuar territorin e tij tė brendshėm.
Me kėtė kontratė, Rusia ia kthen Shtetit osman vilajetet
Falah dhe Bagdan dhe vendet serbe mirėpo shpejton dhe e merr Besarabinė,
gjė qė ndikon negativisht nė popullin serb dhe kėshtu ēohet nė kryengritje,
mirėpo shteti e qetėson pas formimit
tė "Sobranjes" nė krye me Millosh Obrenoviēin, edhe atė nė vitin 1817.
Koha nuk e lejon kėtė shtet t'i rregullojė ēėshtjet
e brendshme dhe tė jashtme sepse vazhdimisht fillojnė tė zhvillohen trazira,
probleme politike dhe kryengritje derisa dobėsohet fuqia e tij dhe dominojnė
shtetet qė kishin ambicie kundėr kėtij shteti. Kėto ēėshtje qė zhvillohen
nuk mund t'i pėrshkruajė as lapsi!
Gjatė kėsaj
periudhe paraqitet njė problem i ri i njohur si "Ēėshtja lindore", vetėm
pėr shkak se Shteti osman nuk e ka pėrhapur gjuhėn dhe civilizimin e tij
nėpėr territoret evropiane qė ishin nėn dominimin e tij.
Trazirat zhvilloheshin herė mes muslimanėve e herė
mes shtetit dhe vendeve tė ēliruara. Menjėherė pas pėrfundimit tė kryengritjes
serbe, sulltan Mahmudi ballafaqohet me kryengritjen e vehabitėve prej vitit
1228 deri mė 1234 sipas hixhretit. Vehabitėt pėrfaqėsojnė njė lėvizje qė
e udhėhiqte Shejh Abdulvehabi i Hixhazit. Ai ishte arab i shkathėt, i sjellshėm
dhe ka bėrė ixhtihad pas hulumtimeve tė shumta nė bazat e katėr shkollave
juridike islame dhe nė parimet parėsore e dytėsore tė usuli fikhut, posaēėrisht
nė medhhebin hanefit. Shumė arabė i bashkangjiten dhe pėr kėtė shkak, sulltan
Mahmudi duke u frikuar nga trazirat dhe pėrēarjet e muslimanėve, e dėrgon
Mehmed Ali Pashėn (vali i Egjiptit) pėr t'i luftuar, kurse valiu i Egjiptit
e autorizon Tosun Pashėn pėr sulm ushtarak nė Hixhaz kundėr vehabitėve,
qė ishin ngritur nė kryengritje (sepse valiu Mehmed Ali Pasha ishte lodhur
me memelukėt nė Egjipt).
Tosun Pasha pasi qė nuk ka patur sukses nė sulmet
e tij, kthehet nė Egjipt, kurse nė vend tė tij, Mehmed Ali Pasha e dėrgon
Ibrahim Pashėn. Ibrahim Pasha udhėton deri nė Nexhd, i rikthen tė gjitha
territoret e Perandorisė osmane, e zen udhėheqėsin e vehabitėve, Shejh
Abdull-llah ibn Sa'udin dhe e dėrgon nė Stamboll, ku edhe vdes.
Ibrahim Pasha pas kryerjes sė misionit tė tij kthehet nė
Egjipt.
Se pas ēdo trazire shkaktohej trazira tjetėr argumenton
edhe e dhėna se pas nėnshtrimit tė vehabistėve, sulltan Mahmudi ballafaqohet
me kryengritjen e Ali Pashės nė Epiros (tė cilin e cekėm pak mė parė).
Ai fortifikohet nė malet e Epirosit, mirėpo Shteti osman e vret dhe e masakron
pas refuzimit tė respektimit tė urdhėrave tė sulltanit, pos asaj qė ai
kishte lidhje me udhėheqėsit e kryengritjes sė Greqisė.
Pėr kėtė, sulltani urdhėron
tė dėrgohet njė ushtri e fuqishme, nėn udhėheqjen e Hurshid Pashės, i cili
e rrethon, e zen dhe ia pren kokėn tė cilėn pastaj e dėrgon nė Stamboll.
PJESA E DYTĖ
ĒĖSHTJA ORIENTALE
Faza e parė: Fillimi i ēėshtjes
orientale
Cekėm mė parė se sulltan Mahmudi i Dytė i ka pėrjetuar
kryengritjet e kurdisura qė zhvilloheshin nė tė gjitha viset e Perandorisė
dhe ēdoherė kur bėnte pėrpjekje
pėr reforma shtetėrore, fillonin trazira nė ndonjė vend. Pas vrasjes sė
Ali Pashės dhe qetėsimit tė trazirave tė tjera, udhėheqėsit e Greqisė janė
ngritur nė kryengritje pėr tė kėrkuar liri dhe pavarėsi publikisht, kurse
nė realitet dėshironin tė ēlirohen nga Shteti osman. Kėtė lėvizje e ka
nxitur Aleksandri i Parė, car i Rusisė, pėr tė shkaktuar trazira tė brendshme
nė Shtetin osman dhe ta arrijė qėllimin, eventualisht ta "ēlirojė" Stambollin,
pėr tė cilin kishte porositur Petri i Madh. Kėtė e argumenton edhe formimi
i shoqatės sekrete greke "Hiterija" nga vet cari rus edhe atė nė Kijev
dhe nė Odesė, bile vetė ai e financonte me tė madhe me tė hollat e tij
personale. Kjo shoqatė aktivizohet nė mbarė Greqinė ndėrsa numri i anėtarėve
tė saj nė vitin 1821 arrinė nė mė tepėr se 20000 vetė dhe shumica e tyre
i takonin "rinisė" pėrparimtare greke.
Pasi qė udhėheqėsit e kėsaj shoqėrie e vėrejnė preokupimin
e Shtetit osman me Ali Pashėn e Janinės, ēohen nė kryengritje kurse Shteti
osman e dėrgon Hurshid Pashėn, vrasėsin e Ali Pashės mirėpo pėson disfatė
nė Dhul-hixhxhe tė vitit 1237/ gusht 1822 [24],
gjė qė e pikėllon shumė dhe bėn vetėvrasje.
Marinarėt grekė me sukses e kishin djegur flotėn osmane
nė Sakuzė dhe kishin vrarė tre mijė ushtarė osmanė, kurse osmanėt, tė prekur
shumė, fillojnė t'i vrasin dhe t'i masakrojnė banorėt e ujdhesave Samos
dhe Sakuzė sepse u kishin ndihmuar grekėve, si dhe i rikthejnė tė dy ujdhesat
prej grekėve, mirėpo jehona e kėsaj ngjarjeje depėrton nė Evropė dhe i
nxitė disa shtete tė ndėrhyjnė (siē do tė shohim nė vazhdim). Prej kėtu
fillon ēėshtja orientale, eventualisht prej vitit 1821/1236 h.
Ē'ėshtė ēėshtja orientale
Ēėshtja orientale do tė thotė ndėrhyrja e shteteve
tė mėdha evropiane nė ēėshtjet e shtetit lindor evropian (osman) gjatė
kryengritjes sė Greqisė, e pastaj gjatė kryengritjeve ballkanike krishtere
qė zhvilloheshin me intrigat e disa shteteve evropiane kundėr Shtetit osman
derisa t'u mundėsohet njė intervenim i tillė nė ēėshtjet e brendshme tė
Shtetit osman, me pretekst se duan t'i mbrojnė krishterėt nė Lindje duke
u mbėshtetur nė kontratat e sulltanėve osmanė me ato shtete.
Ēėshtja ishte e tillė sipėrfaqėsisht kurse nė thelb
qėllimi i tyre pėr mbrojtjen e krishterėve nė Lindje ishte vetėm pėr ta
copėtuar Perandorinė osmane, dhe kėtė e verejtėm edhe para fillimit tė
ēėshtjes orientale kur Rusia dhe Austria bashkohen nė njė anė dhe Rusia
me Francėn nė anėn tjetėr pėr ta copėtuar territorin osman.
Ēėshtja orientale i prezentonte idetė e Evropės nė
mėnyrė publike, pasi qė ishin harruar njė kohė dhe kishin qenė tė pėrkufizuara
vetėm nė qytetet e mėdha kurse tash Rusia, Austria, Franca, Anglia, Italia
dhe Gjermania fillojnė t'i kėrkojnė territoret osmane. Disa prej tyre kėrkonin
Maqedoninė, disa Egjiptin kurse disa Tripolin e kėshtu me radhė, dhe sikur
tė mos grindeshin nė kėrkesat e tyre, do tė zhdukej Shteti osman mirėpo,
All-llahu xh.sh. shkakton mosmarrėveshje mes tyre nė kohė tė ndryshme dhe
e mbron shtetin prej intrigave tė tyre.
Ēėshtja orientale ėshtė formuar nė vitin 1821 gjatė
kryengritjes sė Greqisė, posaēėrisht gjatė masakrave qė kanė ndodhur mes
muslimanėve dhe jomuslimanėve ngase Aleksandri i Parė rus i ka shprehur
ngushėllimet e veta sulltan Mahmudit tė Dytė kurse nė anėn tjetėr, i ka
thirrur shtetet evropiane tė mbajnė kongres nė Petrograd. Kėshtu, kongresi
mbahet nė janar tė vitit 1824, kur Rusia kėrkon ndarjen e Greqisė nė tre
emirate tė pavarura, mirėpo kėrkesa e saj refuzohet dhe mbaron vetėm me
pranimin e Shtetit osman dhe grek nė mėnyrė tė lirė e jo tė imponuar edhe
atė nė prill tė vitit 1825. Nė kėtė kongres caktohet Anglia tė ndėrmjetėsojė
me sulltan Mahmudin e Dytė qė t'i plotėsojė kėrkesat e grekėve edhe atė
me ndihmėn e Rusisė. Pėr ta realizuar kėtė qėllim, Sir Willingtoni, ambasador
i Anglisė nė Petrograd, lidhė kontratė me Rusinė dhe e lajmėrojnė Portėn
e Lartė. Nė atė kontratė kėrkohej qė sulltan Mahmudi i Dytė t'u ofrojė
grekėve administratė tė pavarur, me kusht qė t'i paguajnė Shtetit osman
xhizje normale ēdo vit.
Kur arrinė kjo kontratė te Porta e Lartė, ajo e refuzon
kategorikisht, ngase nuk pranon ndėrhyrjen e shteteve nė ēėshtjet e Shtetit
osman. Pėr shkak se kjo pėrgjigje ndikon shumė nė shtetet evropiane, bashkohen
rreth kėsaj ēėshtje[25]
nė prill tė vitit 1827.
Beteja e Navarinit dhe Kontrata
e Edrenesė
Rusia, Anglia dhe Franca i kanė dėrguar anijet e
tyre nė gjirin grek Navarin pėr t'u bėrė ballė anijeve osmane e egjiptase
dhe i kanė dėrguar Portės sė Lartė paralajmėrim pėr pėrfundimin e luftės
nė Greqi, si dhe t'i jep Greqisė pavarėsi administrative. Porta e Lartė
ka refuzuar dhe ėshtė shqetėsuar pėr shkak tė ndėrhyrjes joligjore. Shtetet
evropiane pas refuzimit tė Portės sė Lartė, e kanė sulmuar flotėn osmane
dhe e kanė fundosur mė 2. tetor 1827.
Franca, Rusia dhe Greqia janė gėzuar nga ky rezultat
dhe kanė organizuar festivale argėtuese popullore pėrpos popullit anglez,
i cili ka shprehur keqardhje pėr kėtė katastrofė, kurse qeveria angleze
pos ngushėllimeve e ka ndėrruar admiralin e vet mirėpo turpin e Evropės
nuk kanė mundur ta fshijnė asnjėherė.
Kjo ngjarje ka ndikuar nė sulltan Mahmudin e Dytė
aq shumė saqė menjėherė u shpallė
luftė kėtyre shteteve dhe ka kėrkuar prej tyre kompensim e falje, mirėpo
ato nuk i janė pėrgjigjur dhe kėshtu ka shpėrndarė nė popullin osman njė
proklamatė nė tė cilėn thuhej: "Shtetet e huaja duan tė ndėrhyjnė nė ēėshtjet
e perandorisė sonė nė emėr tė fesė e jo tė politikės, ngase ne jemi shteti
i vetėm islam qė ka ngelur nė Evropė dhe Azi, mirėpo si tė luftojė njė
shtet kundėr tre shteteve tė mėdha e tė bashkuara". Ata ende janė nė luftė
me grekėt, Franca ka dėrguar 15.000 ushtarė dhe e ka okupuar Greqinė Jugore,
Rusia i ka okupuar disa vende nė Anadoll kurse me njė ushtri tjetėr edhe
Rumelinė deri nė Edrene, kurse Anglia e ka bindur Ibrahim Pashėn egjiptas
(me prejardhje shqiptare), tė cilin e kishte autorizuar Shteti osman nė
vitin 1825 pėr t'i luftuar grekėt, qė tė kthehet nė Egjipt dhe ėshtė kthyer
nė gusht tė vitit 1828.
Kėshtu, Shteti osman bie nė gjendje kritike ngase
pjesa mė e madhe e territorit tė tij ishte nėn okupimin e Rusisė dhe tė
Francės dhe detyrohet tė lėshojė pe para kėtyre tri shteteve dhe atė me
nėnshkrimin e kontratės sė Edrenesė me Rusinė nė shtator tė vitit 1829,
gjė qė shkakton problemin e ēėshtjes orientale, kurse Rusia fillon t'i
realizojė ambiciet e saj nė Lindje.
Ēėshtja orientale vazhdon tė zhvillohet edhe mė tepėr
prej vitit 1832 e deri mė sot.
Transmetohet se Nikolla i Parė, car i Rusisė, pas
realizimit tė kėtij qėllimi, e ka vizituar Anglinė, ku u ka propozuar politikanėve
ta copėtojnė shtetin e "sėmurė" (Shtetin osman), mirėpo Anglia ka refuzuar
jo nga dashuria ndaj osmanlinjve por nga frika se mos zgjerohet autoriteti
rus nė Lindjen e Afėrt e t'ia rrezikojė kolonitė nė Iindi.
Me kontratėn e Edrenesė, ėshtė formuar ēėshtja orientale,
Evropa ka korrur sukses kundėr Shtetit osman, disa vilajete osmane janė
copėtuar, anijet osmane janė djegur nė Navarin pėr shkak tė intrigave evropiane
dhe udhėheqėsi egjiptas, Ibrahim Pasha ėshtė obliguar ta braktisė Greqinė
dhe tė kthehet me ushtarakėt e tij nė Egjipt.
Me kontratėn e Edrenesė kėrkohet qė Greqia tė fitojė
pavarėsi brenda kufijve tė caktuar.
Shtetet e mėdha e kanė pranuar pavarėsinė e saj nė
vitin 1830 nė Kongresin e Londrės. Nė tė kėrkohet gjithashtu pavarėsia
administrative e arabėve, Falahit dhe Bagdanit, kurse t'i jepen Rusisė
disa ujdhesa tė Danubit, Shteti osman tė mos i pengojė anijet ruse nė grykėn
e Bosforit dhe tė Dardaneleve, liria e tregtisė ruse nė tė gjitha limanet
e Detit tė Zi, pastaj Shteti osman t'i jep dėmshpėrblim lufte Rusisė.
Pėr shkak tė dobėsimit tė pasurisė shtetėrore, Shteti
osman ia ka mundėsuar Rusisė t'i realizojė qėllimet e saja politike.
Njė ndėr faktorėt tjerė qė e detyruan Shtetin osman
ta pranojė kontratėn e Edrenesė ėshtė edhe kryengritja e jeniēerėve. Ne
cekėm mė parė se trazirat e brendshme e kanė dobėsuar trupin e perandorisė,
bile konsiderohen edhe si faktorė tė rėnies dhe dekadencės sė saj.
Nė fund, sulltan Mahmudi vendosė, pas ngjarjeve tė
kurdisura qė i cekėm mė parė, t'i eliminojė kėta njerėz tė dėmshėm nga
Shteti osman dhe urdhėron tė vriten deri nė fund.
Mė 8 Dhul-ka'de 1240 ose nė vitin 1826 e shkatėrron
kėtė njėsi tė dėmshme dhe e zėvendėson me ushtri moderne sipas sistemit
evropian, pastaj ndėrton akademi ushtarake dhe pėrpiqet tė aplikojė reforma
tė mėdha mirėpo papritmas shqetėsohet nga Mehmed Ali Pasha, vali i Egjiptit
ngase ky kėrkon pavarėsi.
Me kėtė kėrkesė tė Mehmed Ali Pashės, ēėshtja orientale
prezentohet nė njė formė tė dytė: "Pėr shkak tė kėrkesės sė kėtij valiu
pėrsėri ndėrhyjnė shtetet e Perėndimit".
Faza e dytė: Ēėshtja orientale
Kryengritja e Mehmed Ali Pashės
Ende pa e pėrfunduar luftėn me Rusinė dhe vrasjen
e jeniēerėve, sulltan Mahmudi i Dytė fillon tė interesohet pėr reformimin
e ēėshtjeve tė Perandorisė, sepse si njė mjek i shkathėt e me pėrvojė,
komponon njė civilizim tė lartė me civilizimin evropian dhe atė islam,
fillon me reformat nė ushtri, e ndėrron uniformėn e vjetėr turke me atė
tė ushtrisė sė huaj, e pėrdorė fesin (torbushin), bile nė vitin 1837 ka
caktuar ligj pėr mjekrėn dhe mustaqet, mirėpo kur i qaset reformės administrative
shtetėrore nuk gjenė nė mesin e muslimanėve "elitė pėrparimtare".
Derisa ai mendonte pėr metodat e reformės dhe anulimin
e nėnēmimit nga kontrata e Edrenesė e befason Mehmed Ali Pasha, vali i
Egjiptit, i cili e dėrgon ushtrinė nėn udhėheqjen e tė birit Ibrahim Pasha
nė Siri. Shkaku i kryengritjes sė Mehmed Ali Pashės qėndron aty se ai ka
kėrkuar prej sulltan Mahmudit kompensim pėr ushtrinė tokėsore dhe detare
qė ia kishte ofruar Shtetit osman gjatė luftės me Greqinė, mirėpo nuk ka
mundur ta plotėsojė premtimin pėr shkak tė okupimit tė territorit grek
nga ushtritė e tri shteteve.
Muhammed Alia i ka kėrkuar territoret e Shamit kurse
sulltani nuk ka pranuar dhe nuk i ka lejuar tė luftojė pėr ekspansionizėm,
mirėpo ai nuk e ka dėgjuar dhe kėshtu, ka filluar tė depėrtojė nė vendet
tjera arabe dhe tė veprojė si tė ishte sulltan legjitim pėr shkak tė famės
dhe tiranisė sė tij.
Kur sulltani e refuzon kėrkesėn e tij niset dhe e
okupon Akkėn, mirėpo Porta e Lartė, pėr tė mos e vlerėsuar njė akt tė tillė,
e konsideron si grindje mes valiut tė Egjiptit dhe atij tė Akkės, dhe e
urdhėron tė kthehet me ushtrinė e tij nė Egjipt. Mehmed Ali Pasha insistonte
nė kėrkimin e vilajetit tė Sirisė dhe bashkangjitjen e tij Egjiptit dhe
pėr kėtė, sulltani urdhėron edukimin e tij. Ibrahim Pasha e kishte realizuar
dominimin nė Akkė, Tripoli dhe Haleb vetėm me 30.000 ushtarė nė vitin 1832,
kurse sulltan Mahmudi i dėrgon 60.000 ushtarė nėn udhėheqjen e Husein Pashės,
mirėpo Ibrahim Pasha ngadhėnjen vetėm brenda 20 ditėsh.
Jehona e kėsaj kryengritjeje depėrton nė Evropė, posaēėrisht
pas kėrkesės sė Mehmed Ali Pashės drejtuar sulltanit qė ta merr Sirinė
dhe Anadollin ose tė luftojė nė Stamboll.
Sulltan Mahmudi dėrgon njė ushtri tė re nėn udhėheqjen
e Reshid Pashės kundėr Ibrahim Pashės dhe konfrontohen nė Konja, mirėpo
Reshid Pasha pėson disfatė kurse ushtria e tij robėrohet, dhe kėshtu, Mehmed
Ali Pasha sundon nė Anadoll, Siri, Egjipt dhe nė vendet tjera, edhe atė
me ndihmėn e fanatizmit tė dervishėve nė territoret osmane qė kėrkonin
tė vazhdojė gjendja ashtu siē ka qenė para periudhės sė reformave nė kohėn
e sulltan Mahmudit. Ata e nxitnin popullin kundėr shtetit dhe e preferonin
sundimin e valiut Mehmed Ali Pashės.
Ibrahim Pasha gjatė udhėtimit tė tij pėr nė Anadoll
thotė: "Do tė shkoj deri te kufijtė e fundit ku lexohet gjuha arabe", dhe
siē dihet, gjuha arabe pėrfundonte nė lumin Danub tė Evropės Qendrore ngase
pjesa dėrrmuese e muslimanėve e njihnin gjuhėn arabe, qoftė edhe vetėm
leximin arab.
Ibrahim Pasha i afrohet gradualisht Stambollit ndėrsa
edhe Evropa frikohet prej luftės sė pėrgjithshme.
Ndėr mė tė gėzuarit pėr fitoret e Mehmed Ali Pashės
ishte populli francez, i cili e quante "Napoleoni i Lindjes", por me qėllime
tė tėrthorta, kurse cari i Rusisė, Nikolla i Parė, mendonte ndryshe sepse
frikohej prej ēlirimeve tė komandantit egjiptas dhe hyrjes sė tij nė Stamboll.
Kėshtu ai ia rrėnon tė gjitha ėndrrat pėr okupimin e kėsaj kryeqendre dhe
ia bashkangjet Anadollin Egjiptit.
Pėr kėtė shkak vendosė t'i bėjė ballė Ibrahim Pashės
dhe t'i ndihmojė Shtetit osman, qė pas fitores ta shfrytėzojė dobėsinė
e Perandorisė e tė kėrkojė kėrkesa mė tė levėrdishme. Pėr ta realizuar
kėtė ide, i ka ndihmuar edhe depėrtimi i Ibrahim Pashės me ushtrinė e tij
nė Brusė, gjė qė e shqetėson shumė sulltan Mahmudin dhe e detyron tė kėrkojė
ndihmė prej Rusisė. Cari i Rusisė, Nikolla i Parė, veēse ishte duke pritur
njė kėrkesė tė tillė dhe menjėherė dėrgon 12.000 ushtarė nė Stamboll dhe
i pėrqėndron nė Yskydar, njė flotė ruse kah hyrja nė Stamboll dhe 30.000
ushtarė tjerė hyjnė nė Maqedoni nga Rumania.
Suksesi i Rusisė nė Lindje i shqetėson Francėn dhe
Anglinė, kurse Austria nuk ka reaguar ngase ka kėrkuar prej Rusisė t'i
lejojė tė zgjerohet nė Gjermani dhe Itali.
Franca fillon ta shfrytėzojė autoritetin e saj nė
Stamboll me ndihmėn e ambasadorit, admiralin Rusen, qė ta pengojė Portėn
e Lartė e tė mos kėrkojė ndihmė prej Rusisė, kurse nė anėn tjetėr, kėrkon
prej Mehmed Ali Pashės tė mos depėrtojė nė Anadoll.
Anglia praktikon metodė tjetėr pėr pengimin e qėllimeve
tė fshehta tė Rusisė ndaj Shtetit osman dhe kėshtu vendosė sė bashku me
Rusinė dhe Austrinė qė ta detyrojė Muhammed Aliun ta pranojė ofertėn e
Portės sė Lartė, ndėrsa Muhammed Aliu insiston nė bashkangjitjen e Sirisė
dhe Adanės me Egjiptin.
Kur ai sheh[26]
se ushtria ruse ėshtė vendosur nė disa vise tė Anadollit dhe se anijet
angleze qė lundronin nė ujėrat e Aleksandrisė i kėrcėnoheshin me sulm,
atėherė pranon t'i jepet Siria atij kurse vilajeti i Hirmanit djalit tė
tij, Ibrahim Pashės, ashtu siē kėrkonin shtetet prej Portės sė Lartė.
Kėshtu Ibrahim Pasha kthehet tek i ati i tij me ferman
tė sulltanit edhe atė pas kontratės sė Kotahisė tė lidhur mė 5 maj 1833.
Ushtria ruse tėrhiqet nga Stambolli mė 10 korrik 1883 pas kontratės sė
Ankarasė mes Portės sė Lartė dhe Rusisė, qė ėshtė lidhur mė 8 korrik 1833,
kur Rusia vendosė t'i ofrojė ndihmė eventuale ushtarake gjatė periudhės
sė ardhshme tetėvjeēare, kurse Porta e Lartė vendosė ta mbyllė ngushticėn
por jo edhe pėr anijet ruse qė lundronin me liri tė plotė.
Me kėtė kontratė Shteti osman tėrthorazi bie nėn mbrojtjen
e Rusisė.
Nėse dėshirojmė t'i shqyrtojmė shkaqet e kryengritjes
sė Mehmed Ali Pashės dhe rezultatet e saj, do ta theksojmė vetėm atė qė
e ka thėnė historiani austriak Ostin.
Sipas tij, shkaqet e kėsaj lėvizje janė: administrimi i gabuar dhe reformat
shtetėrore, mirėpo sipas historianėve osmanė, kryengritja e Mehmed Ali
Pashės kundėr hilafetit, nė realitet ėshtė rezultat i intrigave tė funksionarėve
francezė qė jetonin nė shoqėrinė e tij, ngase Franca, sipas historisė
politike tė Evropės, dėshironte ekspansion nė Lindje, posaēėrisht pas okupimit
tė Algjerit, dhe pėr kėtė kėrkonte prej francezėve qė ishin nė Egjipt ta nxisin
Ali Pashėn pėr okupimin e Sirisė. Ata e quanin "Napoleoni i Lindjes" dhe
i premtonin ndihmė ushtarake, pėrsosjen e ushtrisė sė tij dhe zgjerimin
e flotės, derisa bie nė kurthė e ēohet nė kryengritje kundėr halifit. E
gjithė kjo pėrfundon me ndėrhyrjen e shteteve evropiane dhe me ripėrtėrirjen
e problemit tė ēėshtjes orientale.
Mehmed Ali Pasha e vėren rrezikun e pozitės sė Sulltanatit
tė Lartė dhe zhgėnjimin e vet me intrigat e tė huajve, e posaēėrisht me
ato franceze dhe fillon tė deklarojė atė qė e transmeton historiani austriak,
eventualisht, e mohon copėtimin e territorit osman, deklaron se ai ėshtė
shėrbyesi mė i sinqertė i sulltanit dhe kėnaqet vetėm me kėrkimin e Sirisė
dhe vilajetit tė Adanės. Qėllimi
i ardhshėm i Francės ishte gjithashtu okupimi i Egjiptit dhe Sirisė.
Sulltan Muhmudi i Dytė pasi e vėren qėllimin serioz
tė Mehmed Ali Pashės dhe e ndien veten tė nėnēmuar pėr shkak tė okupimit
tė Muhammedit nė tri vilajete osmane, nė vitin 1839 pėrgatitė njė ushtri
nėn udhėheqjen e Hafidh pashės.
Kur ushtria osmane arrinė nė vendin Nesibejn, mė 11.
Rebi'uth-thani 1253 ose nė vitin 1839, konfrontohet me ushtrinė egjiptase,
ku pas njė beteje tė ashpėr, ushtria osmane pėson disfatė tė thellė kurse
Ibrahim pasha ngadhėnjen.
Sulltan Abdulmexhidi
Kur nė Stamboll arrinė lajmi i disfatės sė ushtrisė
osmane, sulltan Mahmudi i Dytė veēse kishte vdekur kurse nė vend tė tij
ishte caktuar sulltan Abdulmexhidi edhe atė mė 20. Rebi'uth-thani 1255.
Qėndrimin e Shtetit osman ndaj Mehmed Ali Pashės
e keqėson edhe mė tepėr pėrgatitja e njė flote nėn udhėheqjen e Ahmed Pashės
pėr rrethimin e bregdetit tė Egjiptit dhe dorėzimi i kėtij udhėheqėsi detar
nė duart e Mehmed Ali Pashės pa kurrfarė konflikti luftarak. Shteti osman
pėr pak do t'i pranonte kėrkesat e Muhammed Aliut: caktimi i udhėheqjes
sė tre vilajeteve pėr pasardhėsit e tij (me nxitjen e Francės, ashtu siē
cekėm mė parė), mirėpo Anglia ndėrhynė dhe nuk e lejon njė pėlqim tė tillė.
Shteti osman, nga frika se mos fillon pėrsėri lufta nė Anadoll, kėrkon
ndihmė prej Rusisė, sipas kontratės sė Ankarasė, e cila eventualisht mund
tė hyjė nė Anadoll e tė mos kthehet. Ndėrkohė, Austria kėrkon prej shteteve
evropiane qė Porta e Lartė tė mos vendosė pa kėshillimin me Evropėn [27].
Kėrkesa e saj pranohet dhe informohet Porta e Lartė mirėpo njė vendim i
tillė nuk i pėlqen Francės dhe fshehurazi pėrpiqej ta bindė Mehmed Ali
Pashėn tė mos pranojė. Ajo tentonte qė sundimi i Anadollit, Sirisė dhe
i Egjiptit tė kalojė nė duart e fėmijėve tė Mehmed Ali Pashės, mirėpo Morstoni,
ministėr i Punėve tė Jashtme tė Anglisė, nė vitin 1840 i tubon tė gjithė
ambasadorėt e shteteve nė Londėr, pėrpos ambasadorit tė Francės dhe nėnshkruajnė
njė kontratė qė pėrbėhej prej pesė neneve.
1. Mehmed Ali Pashės i lejohet vetėm sundimi i Egjiptit
dhe i Shamit Jugor,
2. Anglia dhe Austria kanė tė drejtė ta dėbojnė ushtrinė
e Egjiptit prej bregdetit tė Sirisė,
3. Flotat luftarake tė Anglisė, Rusisė dhe Austrisė
kanė tė drejtė tė hyjnė nė Stamboll pėr ta mbrojtur prej Mehmed Ali Pashės
dhe Ibrahim Pashės.
4. Askush nuk ka tė drejtė tė hyjė nė Stamboll derisa
nuk i kėrcėnohet Stambollit rreziku.
5. Tė gjitha shtetet ta miratojnė kėtė kontratė gjatė
afatit dymujor.
Franca me kėtė vendim shqetėsohet aq shumė saqė ishte
nė gjendje tė luftonte kundėr atyre shteteve, mirėpo i dėshtojnė shpresat
kur hyjnė anijet e Anglisė dhe tė Austrisė nė Bejrut mė 3. tetor 1840,
tė cilat e detyrojnė Ibrahim Pashėn tė kthehet nė Egjipt.
Pastaj ia kanė dorėzuar Mehmed Ali Pashės vendimin
e sundimit tė tij vetėm nė Egjipt dhe kanė kėrkuar prej tij qė flotėn osmane
t'ia dorėzojė Portės sė Lartė duke ia zėvendėsuar atė me sundim trashėgues,
Porta e Lartė tė mos ndėrhyjė nė zgjedhjen e trashėgimtarėve pas vdekjes
sė Mehmed Ali Pashės kurse Shteti osman tė merr prej tė ardhurave tė Egjiptit
vetėm njė tė katėrtėn si dhe Egjipti tė mos caktojė eprorė pa vullnetin
e sulltanit.
Pasi qė Mehmed Ali Pasha tė gjitha kėto vendime i
refuzon, ndėrhyjnė Franca dhe shtetet tjera evropiane dhe zgjidhet mosmarėveshja
kurse sulltan Abdulmexhidi shkruan edhe njė ferman mė 1 qershor tė vitit
1841[28].
Shtetet pastaj e shpallin pėrfundimin e ēėshtjes egjiptase
me vendimin e katėrshit, kurse me kėrkesėn e Francės dhe Anglisė, lidhet
kontrata e Ngushticės mes shtatė shteteve tė mėdha mė 23. Xhumadijel-ula
1257 apo nė vitin 1841 nė vend tė kontratės sė Hankarit qė lidhet mes Rusisė
dhe Shtetit osman.
Kjo kontratė pėrbėhet prej katėr neneve, tė cilat
Rusia i pranon me vėrejtje.
1. Ekselenca e sulltanit ka tė drejtė tė pengojė hyrjen
e secilės anije luftarake nė ngushticė gjatė kohės sė paqes, kurse gjashtė
shtetet e mėdha obligohen ta respektojnė vendimin e ekselencės sė sulltanit.
2. Sulltani ka tė drejtė tė shkruaj fermane pėr lejimin
e kalimit tė disa anijeve tė vogla luftarake qė janė nė shėrbim tė ambasadave
me lidhje shoqėrore.
3. Ekselenca e sulltanit ka tė drejtė tė kėrkojė prej
shteteve tjera qė kanė marrėdhėnie shoqėrore tė veprojnė sipas kėsaj kontrate,
4. Shtetet e interesuara pėr kėtė ēėshtje e aprovojnė
kėtė kontratė pas kalimit tė afatit dymujor nga nėnshkrimi i saj nė Londėr.
Nga e gjithė
kjo qė u cek, lexuesi e kupton mėnyrėn e formimit tė ēėshtjes orientale
nė fazėn e dytė, qė ėshtė mė katastrofale se nė fazėn e parė, mirėpo nė
anėn tjetėr edhe pozitive, ngase ndėrhyrja e disa shteteve ishte deri diku
nė favor tė sulltanatit osman.
PĖRFUNDIM
Kur
do ta ripėrtėrijnė muslimanėt famėn e tyRe tė lartė
Pasi qė populli musliman sot i imiton popujt e Perėndimit
dhe largohet nga elementet qė mund t'ia kthejnė autoritetin dhe famėn,
mendimi korrekt ėshtė ai i ērrėnjosjes sė dekadencės dhe dobėsisė prej
ēėshtjeve tona tė brendshme e politike dhe aplikimi i metodave tė shėndosha
qė shpiejnė nė bashkim dhe udhėheqje, qė janė mė se tė nevojshme sot.
Nėse vendosim tė pėrparojmė derisa tė arrijmė nė
nivel tė njėjtė me popujt e civilizuar dhe ta rikthejmė pozitėn tonė qė
ėshtė e zhytur nė thellėsitė e moskujdesit dhe copėtimit qysh para disa
shekujve, atėherė obligohemi qė pos asaj qė theksova nė kėtė libėr, t'i
hedhim njė vėshtrim kritik gjendjes sonė tė tashme.
Nėse kthehemi pak prapa apo para pesė shekujsh dhe
e vėshtrojmė gjendjen politike dhe pozitėn e Evropės dhe Amerikės, gjejmė
se pėrpjekja pėr liri dhe kryengritja kundėr tiranisė pėr tė fituar pavarėsi
me ndihmėn e bashkimit, kanė qenė njė ndėr detyrat mė tė rėndėsishme pėr
pjesėn dėrrmuese tė tė dy kontinenteve, eventualisht pėr kėtė kanė luftuar:
Xhorxh Uashingtoni nė Amerikė, Garibaldi nė Itali, Bismarku nė Gjermani,
Lenini nė Rusi etj., dhe kanė mundur tė formojnė vend tė fuqishėm e tė
bashkuar dhe popuj tė bashkuar qė as koha nuk mund t'i ndajė, as periudhat
e turbullta e as befasitė politike, pa marrė parasysh sa i madh ėshtė rreziku
dhe sa vazhdojnė katastrofat, edhe atė duke iu falėnderuar udhėheqjes sė
tyre tė fuqishme.
Edhe sipėrfaqja dhe numri i banorėve tė Siujdhesės
Arabike nuk mund tė krahasohen me ato tė Rusisė apo tė Amerikės, por a
thua vallė ka aftėsi kjo siujdhesė ta realizojė shpresėn e secilit arab,
qė ėshtė uniteti i vendeve arabe prej Oqeanit deri nė Gji, e prej Jemeni
deri nė Toros!
Kjo pėrpjekje e rėndėsishme dhe fisnike shpresoj se
sė shpejti do tė realizohet dhe se do tė mbretėrojė fama, fuqia dhe autoriteti!
Bota e muslimanėve rrotullohet nė gjithėsi dhe nė
fund tė rrotullimit do tė jetė fillimi, nėse All-llahu dėshiron!
O vend i shenjtė, zgjohu!
Aty ku bie hilafeti, aty edhe ringjallet
(N.A.)
Recensent:
Nuredin
AHMETI
Lektor-korrektor:
Fatmire
AJDINI - HOXHA
Pėrgatitja
kompjuterike dhe shtypi: FOCUS
Spored
misleweto na Ministerstvoto za kultura br.08-1845/2 od 09.03.1995 za Islamot
vo tekot na poslednite vekovi vo Andaluzija i Osmanskoto carstvo se
pla}a povlastena dano~na stapka.
Sipas
mendimit tė Ministrisė pėr Kulturė nr. 08-1845/2, tė datės 09.03.1995 pėr
Islami gjatė shekujve tė fundit nė Andaluzi dhe nė Perandorinė Osmane
bėhet pagesa e lehtėsuar tatimore.
|