Que clase de informacion personal A. Juvenil colleciona?
Aveces nosotros coleccionamos informacion personal de nuestros usuarios cuando se inscriben en nuestros servicios o en nuestros concursos. La informacion personal incluye tu nombre y apellido, casa o otra direccion (como tu escuela), numero de telefono, tu direccion de e-mail, o cualquier otra informacion mas que no haga saber quien eres.

Cuando tu o alguien se inscribe en nuestros servicios, nosotros preguntamos alguna informacion personal como su nombre, direccion y direccion de email.
Nosotros te damos un link a esta poliza de privacidad en cada locacion que te pidan informacion personal.

A. Juvenil colleciona informacion personal en cuatro formas:
* Te puedes suscribir en linea para recibir gratis el newsletter de A. Juvenil. A. Juvenil colecciona solamente tu email, nombre, edad y pais para proveerte el newsletter. Si eres menor de 13 a�os, tienes que darnos el email de tus padres o de algun guardian para que te puedan llegar los newsletter, y A. Juvenil notificara a tus padres o guardian de tu suscripcion y tambien les daremos la opcion que cancelen tu suscripcion.
* Puedes abrir una cuenta de E-mail en A. Juvenil. A. Juvenil colleciona unicamente tu email, contrase�a, fecha de cumplea�os, pais en el que vives. Si eres menor de 13 a�os, podras abrir una cuenta de email con la autorizacion de tus papas.
* Puedes entrar a nuestros concursos organizados por A. Juvenil. Para nuestros concursos te hacemos muy pocas preguntas, pero siempre preguntamos tu email para porder darte los resultados del concurso. Si eres menor de 13 a�os tienes que darnos el email de tus padreso  guardian para uqe puedas entrar al concurso, y A. Juvenil notificara a tus padres o guardian sobre el concurso que quieras entrar y les daremos la oportunidad para que cancelen.
* Nosotros no coleccionamos emails de las personas que nos escriben via email excepto para contestarles. Almenos que sepamos que es un email de nuestros lectores que tienen 13 o mayores, borraremos los emails en 30 dias.

Tambien collecionaremos informacion acerca de usted, para uqe asi usted pueda disfrutar smas nuestra web y participar en algunos surveys que le haremos. Nada de esta informacion sera usada encontra de usted. 

Como A. Juvenil usa esta informacion? Nuestra poliza usando informacion personal es simple:  A. Juvenil no revelara o vendera su informacion personal.
A. Juvenil usa su informacion personal para proveerle un servicio mejor, para aprender sus intereses, para darles buenos productos y servicios que usted pida e informarle sobre otras cosas en A. Juvenil que pueda interesarle y dejarle saber los ganadores de nuestros concursos.
 

Acerca de los surveys de A. Juvenil?
Nosotros queremos saber que es lo que piensa. A. Juvenil surveys y encuestas son preguntas que preguntamos para poder mas cosas acerca de nuestros lectores, preferencias y intereses. Cuando participas en uno de nuestros surveys es completamente anonimo. Nosotros nunca les preguntaremos por su nombre, direccion o email para participar en nuestros surveys.Si es que usted de casualidad nos da su nombre o email en el survey nosotros lo eliminaremos. Aveces preguntamos de que pais eres para que asi veamos de donde son nuestros lectores y comparemos lo que les gusta y lo que no.
Todos nuestros surveys son opcionales, y no ganan nada respondiendo cualquiera de nuestros survey.

Como A. Juvenil proteje mi informacion personal?
Nosotros hacemos todo lo posible para que tu informacion estee segura en nuestro sistema.
Nosotros no pedimos numeros de tarjeta de credito ni nada por el estilo.
 

Cual es nuestra poliza con nuestros usuarios menores de 13 a�os?
Si eres menor de 13 a�os, siempre tienes que perdir permiso a tus padres antes que nos des informacion personal acerca de ti. Deberias decirles a tus padres o guardian que lean esta Poliza de Privacidad y que te ayuden en el proceso de la registracion.
Nosotros no usamos ninguna informacion de los menores de 13 a�os sin antes no haberlo consultado con los padres y tampoco tendran acceso a cualquier seccion sino tenemos el permiso del padre o guardian. El padre  guardian de cualquier menor de 13 a�os que se suscribe en nuestro newsletter siempre le mandaremos una copia de lo que le mandamos a su hija(o) igual tambien pueden mandarnos un email para cancelar el newsletter o cualquier participacion en algun concurso. Cuando un menor de 13 quiera registarse para un concurso debe ponerl el email de su padre o algun guardian asi nosotros le mandaremos un email al guardian o padre preguntandole si desea que el menor de 13 a�os participe en el.
 

Como el padre o guardian puede ver la informacion que A. Juvenil tiene coleccionada sobre su menor de 13 a�os?
Los padres tienen el derecho de saber toda la informacion que A. Juvenil tiene acerca de sus menores de 13 a�os, tambien pueden pedir que borremos toda la informacion que tenemos de ellos y prohibir que aceptemos cualquier informacion de su menor. Si cualquier padre o guardian desea ver la informacion que tenemos de su menor o borrar su informacion, porfavor contactar a Carla Calderon a la direccion y telefono que sale abajo o sino mandar un email a [email protected]. Nosotros verificaremos la identidad de los padres o guardian del menor antes de darles la informacion personal del menor.

Como puedes corregir o actualizar tu informacion?
Si te gustaria corregir o actualizar tu informacion que ayas dado antes a A. Juvenil, dejanoslo saber mandando un email a [email protected] o mandanos una carta a nuestra direccion postal que sale abajo.