BaaojaÌt aRMgaarmaHjarIkqaa maoM raga�ivavaocana
(Published in UK Hindi Magazine "PURWAI" in April-June 2000 Issue)

� AayaSaa Anavar
SaaoQa�Ca~a� saMskRt ivaBaaga�
AlaIgaZ, mauislama ivaSvaivaValaya� AlaIgaZ,.


saMsÌt saaih%ya maoM gyaarhvaIM SatabdI maoM Anaok mahana kivayaaoM nao janma ilayaa. [na kivayaaoM maoM bahuma-uKI p`itBaa sao sampnna maharajaa Baaojadova ka Apnaa ek ivaiSaYT sqaana hO. sava-gauNasampnna Baaojadova jahaÐ ek Aaor p`isaw eoithaisak rajaa qao vahIM dUsarI Aaor vao ek p`kaMD ivaWana BaI qao. [sa tqya ka spYTIkrNa ]nakI ivaivaw rcanaaeÐ hOM. [na rcanaaAaoM maoM sarsvatIkNzaBarNa evaM aRMgaarp`kaSa ivaSaoYa $p sao ]llaoKnaIya hMO. @yaaoMik yao ga`nqa kavyaSaas~Iya ivavaocana kI dRiYT sao A%yant mah%vapUNa- hOM. kavyaSaas~Iya t%vaaoM ko Antga-t "raga" ka Apnaa ek vaOiSaYT hO. At: p`stut laoK maoM Baaoja ricat aRMgaarmaHjarIkqaa maoM ]Palabw raga sambanQaI ivaYayaaoM kI cacaa- krnaa ABaIYT hO.

aRMgaarmaHjarIkqaa gaV saaih%ya ka ek ga`nqa hO. gaiNaka pr AaQaairt [sa ga`nqa maoM torh kqaainakaeÐ hOM� Aqaa-t CaoTI�CaoTI khainayaaÐ hoM. yao kqaaeÐ p`mauK $p sao ivaivaw p`kar ko ragaaoM kao spYT krtI hOM.

"raga" Sabd ka Aqa- �1� vaNa-� rMga rMjakvastu �2� laala rMga laailamaa �3� p`oma� kamaBaavanaa Aaid hOM. p`stut laoK maoM yah Sabd p`oma yaa kamaBaavanaa ko Aqa- maoM ilayaa hO. vaa%syaayana nao raga ko ivaYaya maoM kao� ivaSaoYa cacaa- nahIM kI hO� ikntu kovala raga Sabd sao piricat krayaa hO ik raga p`oma ka hI pyaa-yavaacaI Sabd hO.1 Aigna�puraNa maoM raga kao tIna p`kar ka batayaa hO hird`araga� kusaumBaraga evaM naIlaI raga.2 saaih%yadp-Na maoM naIlaI raga� kusaumBa raga evaM maiHjaYza raga kI pirBaaYaa BaI p`aPt haotI hO.

]nako Anausaar pUva-raga tIna p`kar ka haota hO. jaao baahrI camakdmak tao na idKae prntu �dya sao kBaI dUr na hao ]sao "naIlaI raga" khto hOM jaOsao rama AaOr saIta ka raga. kusaumBaraga SaaoiBat bahut haota hO ikntu jaata rhta hO. evaM maiHjaYza raga SaaoiBat BaI haota hO AaOr jaata BaI nahIM hO.3

Baaoja nao aRMgaarmaHjarIkqaa maoM baarh p`kar ko ragaaoM pr cacaa- krto hue ]nhoM caar vagaao-M maoM baaÐTa hO. jaao inamna hOM :�

1� p`qama vaga- � naIlaIraga� rIitraga� AxaIbaraga
2� iWtIya vaga- � maiHjaYzaraga� kYaayaraga� saklaraga
3� tRtIya vaga- � kusaumBaraga� laaxaaraga� kd-maraga
4� catuqa- vaga- � hird`araga� raocanaaraga� kaimplyaraga

Baaoja nao ragaaoM ko ]pya-u@t caaraoM vagaa-oM maoM sao p`%yaok vaga- ko kovala p`qama raga ka ]llaoK ikyaa hO. Aqaa-t p`qama vaga- sao naIlaI raga� iWtIya vaga- sao maiHjaYzaraga� tRtIya vaga- sao kusaumBaraga evaM catuqa- vaga- sao hird`araga kao samaJaanao ko ilae ek�ek kqaa ka AaEaya ilayaa hO. Aba [na caar p`mauK ragaaoM kao inamna p`kar sao samaJaa jaa sakta hO.

1� naIlaI raga

naIlaIraga sao ga`isat puÉYa Apnao p`oma kI gahra� kao nahIM CaoD, pata� caaho ]sao iktnaI hI kiznaa[yaaoM sao gauja,rnaa pD,o. aRMgaarmaHjarIkqaa maoM naIlaI raga pr AaQaairt kqaa [sa p`kar hO �

kuiNDnapur naamak nagar maoM saaomd<a naamak ek ba`a*maNa rhta qaa. ]saka rivad<a naamak ek pu~ qaa. samaya ko saaqa�saaqa vah ivaiBanna klaaAaoM maoM parMgat hao gayaa. ipta nao pu~ kao p`omaasai@t sao svayaM kao bacaanao ko ilae bahutoro ]pdoSa ide. ek baar kamadova kI yaa~a�mahao%sava maoM jaanao pr ]sakI BaoMT Apirimat saaOndya-SaalaI ivanayavatI sao hu�. rivad<a ivanayavatI maoM Aasai@t sao svayaM kao bacaa kr na rK saka evaM ]samaoM laIna hao gayaa. ivanayavatI BaI ]sasao bahumaUlya AaBaUYaNa evaM svaNa- maud`aeÐ p`aPt krtI rhI. kuC samaya baItnao pr rivad<a sao ivamauK hao jaatI hO� ikntu rivad<a ]sakao BaUla nahIM pata. ivanayavatI ko Wara Gar sao inakala ide jaanao pr BaI vah SaoYa jaIvana [saI Baraosao gauja,ar dota hO ik kBaI�kBaI ivanayavatI kao doK sakogaa.

At: [sa kqaa maoM ivanayavatI ko Wara Ba%sa-naa evaM Avaholanaa krnao pr BaI rivad<a ]sasao ivamauK nahIM haota. eosao puÉYa naIlaIraga sao ga`isat haoto hOM. ijasa p`kar naIlavaNa- ka vas~ Anaok p`yaasa krnao pr BaI naIlavaNa- sao ivalaga nahIM haota ]saI p`kar naIlaIraga sao ga`isat puÉYa BaI Apnao p`oma kI gahra� �Aasai@t� kao nahIM CaoD,ta.4

2� maiHjaYzaraga

maiHjaYzaraga sao ga`isat puÉYa ËmaSa: kainthIna hao jaata hO Aqaa-t samayaanausaar vah Apnao raga kao %yaaga dota hO. maiHjaYzaraga pr AaQaairt yah kqaa saMixaPt maoM [sa p`kar hO.

tama`ilaiPt naamak nagar maoM p`tapmaukuT ko Saasana kala maoM rajakumaar ivaËmaisaMh rhta qaa. vah A%yant danaI� saahsaI� dyaalau� Aaid Anaok maanavaIya gauNaaoM sao Aaot�p`aot qaa. ek baar ]sakI dRiYT maalaitka naamak gaiNaka pr pD,I.idvya saaOndya- sao yau@t maalaitka pr ivaËmaisaMh Aasa@t hao gayaa. duBaa-gyavaSa ]sa samaya maalaitka ka saaOda vasaud<a naamak ek vyaaparI ko saaqa tya huAa qaa. yah jaanato hue BaI ik ivaËmaisaMh ]sasao p`oma krta hO maalaitka kuC nahIM kr patI hO @yaaoMik ]sao ek inaiScat AvaiQa tk ko ilae vasaud<a �vyaaparI� ko pasa rhnaa qaa. At: kuC samaya tk tao ivaËmaisaMh maalaitka ko pasa jaata rha evaM ]sakao bahumaUlya AaBaUYaNa evaM vas~ dota rha� ikntu SaIGa` hI vah iksaI karNa hI maalaitka sao ivamauK hao gayaa.

[sa kqaa ka naayak maiHjaYzaraga sao yau@t hO. vah AiQak samaya tk maalaitka kI p`tIxaa nahIM kr saka evaM kitpya idnaaoM maoM hI ]saka raga xaINa hao jaata hO. ijasa p`kar sao maiHjaYza vas~ jala maoM SaIGa` hI Gaula jaata hO evaM Apnaa vaastivak rMga Kao dota hO ]saI p`kar sao maiHjaYzaraga sao ga`isat puÉYa BaI SaIGa` hI raga ivamauK hao jaata hO.5

3� kusaumBaraga

kusaumBaraga sao yau@t puÉYa kao yaid ivari@t haqa lagatI hO tao vah Anaqa- kr Dalata hO. At: [sa raga kao banaae rKnaa caaihe. kusaumBaraga ka spYTIkrNa [sa kqaa Wara haota hO.

ivaidSaa naamak nagarI maoM kuvalayaavalaI naamak ek gaiNaka ApnaI maata BaujaMgavaagaura ko saaqa rhtI qaI. kuvalayaavalaI ka mau#ya ]_oSya Qana Aija-t krnaa qaa� At: vaoSyaavaRi<a sao vah Apnaa jaIvana inavaa-h krtI qaI. ek baar maaQava naamak ek ba`a*maNa sao ]sakI BaoMT hu�. kuvalayaavalaI nao VUt�ËID,a ka Aayaaojana ikyaa. VUt�ËID,a maoM kuvalayaavalaI maaQava ka sampUNa- Qana p`aPt kr laotI hO. Qana sao pUNa-t: vaMicat ike jaanao pr maaQava samaJa laota hO ik Aba kuvalayaavalaI ]sao inakala dogaI. At: vah ek caala calata hO. ]sanao kuvalayaavalaI ko samaxa malaya pva-t pr jaakr vahaÐ sao Qana laanao kI baat rKI. kuvalayaavalaI du:KI haotI hO. icanh sva$p maaQava ka ek maa~ pirQaana maaÐgatI hO. maaQava ]sako [sa laaoBa kao samaJa laota hO. qaaoD,I dUr jaakr maaQava kuvalayaavalaI ko naak kana kaTkr ]sasao khta hO ik "icanh sva$p sadOva SaaSvat rhnao vaalaa tumhara yah purskar hO. [sa p`kar tuma mauJao sadOva yaad rK sakaogaI."

[sa kqaa maoM maaQava kusaumBaraga sao yau@t dSaa-yaa gayaa hO. ijasa p`kar sao kusaumBavaNa- vaalaa vas~ gamaI- tqaa p`xaalana nahIM sahna kr pata ]saI p`kar kusaumBaraga sao yau@t puÉYa ivari@t kI dSaa maoM Anaqa- kr Dalata hO. jaOsaa ik maaQava nao kuvalayaavalaI ko saaqa ikyaa.6

4� hird`araga

hird`araga sao yau@t puÉYa ko saaqa kzaorta ka vyavahar nahIM krnaa caaihe. ]nako saaqa kD,a vyavahar krnao pr ]naka raga xaINa hao jaataa hO. p`stut kqaa hird`araga pr AaQaairt hO.

histga`ama naamak nagar maoM saUrQamaa- naamak ek ba`a*maNa rhta qaa. vaMSaËmaanausaar vah A%yant inaQa-na qaa. ApnaI inaQa-nata sao du:KI haokr vah samaud` iknaaro jaakr samaud` kI pUjaa krnao lagaa. samaud` ]sakI pUjaa evaM lagana sao p`sanna haokr ]sao ek bahumaUlya r%na dota hO. ]sa r%na kI saurxaa ko ilae saUrQamaa- ApnaI jaaMGa caIrkr ]samaoM rK laota hO. ek baar GaUmato hue ]sakI BaoMT dovad<aa naamak gaiNaka sao haotI hO. dovad<aa ]sao doKkr samaJa jaatI hO ik inaiScat hI kao� rhsya hO ijasao vah iCpa rha hO. AiQak samaya tk saUrQamaa- ko saaqa rhnao pr BaI dovad<aa [sa rhsya kao jaana na sakI. dovad<aa nao sampUNa- vaRtant jaananao ko ilae yah caala calaI. phlao sao hI tya ]sakI dao sahoilayaaÐ saUrQamaa- ko pasa baat krtI hu� gauja,rIM. vao baat kr rhIM qaI ik "saUrQamaa- naamak ek ba`a*maNa pr hmaarI ima~ dovad<aa A%yant Aasa@t hO. ]sanao ]sako ivarh maoM jaana do dI. Aba ]sako pirvaar ka BarNa paoYaNa krnao vaalaa kao� nahIM hO. At: vao BaI SaIGa` hI mar jaaegaoM. eosaa saunato hI saUrQamaa- nao JaT ApnaI jaaÐGa caIrkr ]sa Anamaaola r%na kao dovad<aa kI maata kao do idyaa. r%na p`aPt haoto hI vah maR%yauSayyaa sao esaa dSaa-tI hu� ]z baOzI ik ]sao punajaI-vana p`aPt huAa hO evaM vah kuC idna tao ]sako saaqa rhI. qaaoD,a samaya baItnao pr dovad<aa saUrQamaa- kao itrsÌt kr Gar sao inakala dotI hO.7

[sa kqaa ka naayak hird`araga sao yau@t dSaa-yaa gayaa hO. hird`araga sao yau@t puÉYa kao ivaiBanna ]payaaoM sao Claa jaata hO. ijasa p`kar saUya- tap sao hird`vaNa- xaINa hao jaata hO ]saI p`kar tja-na Aaid sao puÉYa raga BaI xaINa hao jaata h.

[sa p`kar Baaoja nao aRMgaarmaHjarIkqaa maoM mau#ya $p sao naIlaIraga� maiHjaYzaraga� kusaumBaraga evaM hird`araga pr hI cacaa- kI hO. ]nhaoMnao p`qama vaga- ko rIit evaM AxaIba raga kao naIlaIraga ko Antga-t maanaa hO. kYaaya evaM saklaraga kao maiHjaYzaraga ko Antga-t� laaxaa evaM kd-maraga kao kusaumBaraga ko Antga-t tqaa raocana evaM kaimplyaraga kao hird`araga ko Antga-t maanaa hO.

Baaoja nao Apnao ga`nqa aRMgaarp`kaSa ko 36vaoM AQyaaya maoM [nhIM ragaaoM ka ivaSad ivavaocana ikyaa hO. aRMgaarmaHjarIkqaa maoM Aa� hu� [na ivaiBanna kqaaAaoM maoM vaiNa-t [na ivaiBanna p`kar ko ragaaoM ko AQyayana sao spYT haota hO ik samBavat: Baaoja nao aRMgaarmaHjarIkqaa kI rcanaa [nhIM ragaaoM kao ica~vat spYT krnao ko ilae hI kI hO. aRMgaarmaHjarIkqaa evaM aRMgaarp`kaSa yao daonaao ga`nqa ek dUsaro ko pUrk p`tIt haoto hOM.

sandBa-

1. vaa%syaayana� kamasaU~� II , 1, 64.
rsaao rit: p`aitBaa-vaao ragaao vaoga: samaaiPtrIit ritpyaa-yaa:.

2. AignapuraNa� kamasaU~� pR0 553� Slaaok 25.
haird`EaOva kusaumBaao naIlaIragaSca sa i~Qaa.
vaOSaoiYak: pir&oyaao ya: svalaxaNagaaocar:..

3. ivaSvanaaqa� saaih%yadp-Na� 3.195.196,197
naIlaI kusaumBa maiHjaYza pUva-ragaao|ip ca i~Qaa.
na caIitSaaoBato yaÙapaOit p`oma manaaogatma\.
tÙIlaIragamaa#yaatM yaqaa EaI ramasaItyaao..
kusaumBaragaM t%p`ahuya-dpOit ca SaaoBato.
maiHjaYzaragamaahystd\ yaÙapO%yaitSaaoBato..

4. Baaoja� aRMgaarmaHjarIkqaa� p`qama rivad<a kqaainaka� pR0 26
yaqaa ih naIlar>M vaasao naanaap`karO: xaaraidiBa: xaalyamaanamaip
na inajaragamaujJa %yaovaM naIlaIraga: puÉYaao|ip SatSa: SaklaIiËyamaaNaao|ip na inaibaDraigataM pir%yajait.

5. Baaoja� aRMgaarmaHjarIkqaa� iWtIya ivaËmaisaMh kqaainaka� pR0 28
sava-svaahrNaaid pIDnaM���yaao ivaihto|Pyaismana\ yaVaPyasaaO na ivarjyato tqaaip ivacCayataM Bajaait� Atao naaitpIDnaIya:

6. aRMgaarmaHjarIkqaa� tRtIya maaVk kqaainaka� pR0 30
r@ta Aip iKVmaanaa ivarjyanto tdovaMivaQaa kusaumBaragaa ivajyanto Anaqaa-ya ca Bavaint. tsmaat\ kusaumBaragaao inayatmapIDya�idiva-raga karNanaaina rxayaidrivarjyaÙova ivaEaavaNaIya:. yaqaa kusaumBar@tM vaasastasapp`xaalanaaidsahM na Bavait evaM kusaumBaragaao|ip.

7. aRMgaarmaHjarIkqaa� catuqa- saUrQama- kqaainaka� pR0 35
hird`aragao puMisa ibanaa KodOiva-iSaYTtraopayaOraSauiva&EaavaNamaova &oya: yaqaa ih saUya-tapaidiBah-ird`a ragaao|ippxaIyato evaM hird`aragao ivaiSaYTaopayaOraSau ivaEaavaNaIya [it.

Hosted by www.Geocities.ws

1