L'EPISODE 01 : "REDEMPTION"
Un nouveau départ s'annonce pour toute la bande à Buffy. Notre Tueuse forme Dawn à se battre comme elle. Dawn grandit et Buffy souhaite qu'elle puisse se défendre et devenir une femme forte. Les premiers essais ne sont pas des plus concluants puisque Dawn manque de se faire tuer par un vampire. Mais il y a encore plus important à Sunnydale... Le lycée, détruit lors de la cérémonie des diplômes il y a 3 ans et pendant la lutte contre le Maire, a été entièrement reconstruit. Alex, qui a participé au projet de reconstruction, a définitivement troqué ses vêtements ringards pour des tenues plus élégantes grâce à l'argent que lui a rapporté ce travail. Nouvelle voiture, nouveau look et un humour singlant...Alex est de retour ! En Angleterre, Giles aide Willow à guérir de son chagrin suite à la mort de Tara et de sa dépendance à la magie, mais le chemin du pardon sera long pour Willow.
Dawn fait sa rentrée et intègre sa nouvelle classe, Buffy fait la connaissance du nouveau Principal, Robin Wood, puis en profite pour visiter les nouveaux locaux. Dans les toilettes, elle trouve une sorte de petit totem en bois, le prend pour le regarder et se retrouve face à face avec des zombies de personnes mortes qui semblent vouloir la chasser et se venger d'elle. Elle prévient Dawn qui s'éclipse de son cours après avoir vu apparaître à côté d'elle le spectre d'un jeune homme qui tenta de la poignarder avec un crayon. Prenant peur elle demande à aller se raffraîchir dans les toilettes où elle fait la connaissance d'une jeune fille terrorisée, Kit, cachée derrière une porte. Toutes deux ont remarqué les phénomènes étranges. Les zombies apparaissent à nouveau autour d'elles. Dawn et Kit se font tirer à travers le sol et se retrouvent dans les sous-sols du lycée avec un autre jeune étudiant, Carlos. Dawn prévient Buffy avec son téléphone portable. Dans les sous-sols, notre Tueuse pousse des portes à la recherche de Dawn, mais ne tombe que sur Spike, de retour à Sunnydale et visiblement complètement transformé. Celui-ci lui indique que la présence des zombies est dûe à un sortilège contenu dans un talisman qu'il faut détruire pour rompre le sort. Buffy téléphone à Alex qui se met tout de suite à la recherche de ce talisman. Buffy retrouve Dawn et ses amis et se bat contre les zombies pour défendre les jeunes gens. D'un seul coup les zombies disparaissent sans explications. Alex a trouvé et détruit le talisman. Buffy raccompagne les jeunes étudiants et sa soeur en cours, et tombe nez à nez avec le Principal qui lui propose un poste à mi-temps de conseillère auprès des lycéens. Elle accepte. Dans les sous-sols, Spike rencontre un être inconnu qui a le don de prendre l'apparence de n'importe qui... Spike ne comprend pas, mais cet être va devenir l'ennemi numéro un de tous... Résume fait par May
 /td> |