We have the pleasure to introduce to you our: Italian / English Translation and Interpreting Services: - Please send, fax or e-mail a sample and we will give you a quote in 24 hours. - Low prices. No agency mark up. - Quick translation of any letter, document, article, adaptation, manual, book. - Timescale: approximately 2000 - 2500 words per day, subject to existing workload. - Specialist subjects: please click in our curriculum for a complete list. - Delivery by e-mail, fax, regular mail. - Equipment: pentium-class computer, fax, modem, printer, M-word, word-perfect. - Long distance professional language assistance. - Interpreter service available. |
Background: Alberto Cioni is an Italian native speaker with a M.S. from Bologna University. He has been translating, interpreting and teaching Italian since 1992 in the Los Angeles area. Professional Experience: translated and interpreted from English to Italian and Italian to English � general medical, general business, legal documents, scripts, treatments, adaptations, scientific articles, technical manuals, tourist brochures for a variety of clients. Associate member of the American Translators Association # 228835. Clients have included: Italian Consulate Los Angeles, RAI Corp., CSP Inc., MCI Inc. (dubbing), T-PRO Tours, Inline Translations, Agnew Tech. References can be provided upon request. Kathleen Yasuda is an English native speaker with a M.P.P. from Harvard University. She has been translating with Alberto Italian into English since 1998. |
NEW WEBSITE E-MAIL US ITALIAN LESSONS Also private Italian lessons by native speaker in Los Angeles Please click the link above for more information |
I Italian / English Translations and Interpreting Services Alberto Cioni (M.S.) and Kathleen Yasuda (M.P.P.) |
Ph: (310) 780 - 7970 Fax: (310) 427 - 7156 |