A   C   A    O   H
Tiddukla Tadelsant Tamazight di Ottawa - Hull
Association Culturelle Amazighe � Ottawa-Hull
 Amazigh Cultural Association in Ottawa - Hull
  tidukla tadelsant tamazigt Di utawua hul

 

L��pop�e de Si Mohand u M�hand
Par Nassira Belloula

http://www.liberte-algerie.com/edit.php?id=33981

 

Le film de Lyazidd Khodja et Rachid  Ben Allal est en projection � la Cin�math�que d�Alger jusqu�au  10 f�vrier.

                                         Si Mohand u M'hand Ath Hammadouche est n�, bien que la date soit approximative, vers 1845 (1840 et 1850) � Larba� Nath Irathen et d�c�d� en 1906 � l�h�pital des S�urs Blanches � Michelet (A�n El Hammam). Si Mohand u M�hand est consid�r� comme le po�te de l�errance et de la r�volte.
Il aurait marqu� son �poque par sa verve po�tique et son esprit rebelle. Il naquit dans l'ancien village de Ch�ra�ouia o� son p�re Mohand Am�ziane u Hammadouche, originaire d�Aguemoun, s'�tait r�fugi� pour �chapper � une vendetta. Apr�s 1857, le village de Ch�ra�ouia fut ras� et � son emplacement fut �difi�e la citadelle de Fort-National (Larba� Nath Irathen).
L'autorit� militaire attribua aux habitants un terrain � 10 km2 au nord, pr�s de Tizi Rached, qui appartenait � une zaou�a. Les parents de Si Mohand s'install�rent � Akbou, au lieu-dit Sidi Khelifa.
Son oncle paternel, cheikh Arezki u Hammadouche, ma�tre en droit musulman, y avait ouvert une zaou�a o� un taleb enseignait le Coran, non seulement aux enfants de la famille mais aussi � tous ceux du village.  C'est l� que Si Mohand commen�a ses �tudes avant de rejoindre l'importante zaou�a de Sidi Abderrahmane Illoulen (Michelet).
En 1871, lors de l'insurrection, la famille s'est engag�e aux c�t�s du cheikh El Mokrani.
Le p�re, Mohand Am�ziane fut ex�cut� � Fort-National et l'oncle Arezki d�port� en Nouvelle-Cal�donie. La famille ruin�e et an�antie se dispersa, la m�re se retira dans la nouvelle Ch�ra�ouia avec son jeune fils M�ziane.
De l� commen�a la vie d�errance de Si Mohand � travers les villes et les campagnes. Et durant trente ans, Si Mohand passa sa vie entre la Kabylie et la r�gion de Annaba en clamant de magnifiques vers, traduisant sa sensibilit�, sa r�sistance... C�est cette vie et �pop�e que raconte le film Si Mohand u M�hand, retenu dans le cadre de l�Ann�e de l�Alg�rie en France, qui a b�n�fici�, entre autres, de l�aide financi�re de la FAF. Le film est de Lyazid Khodja et Rachid Ben Allal, une coproduction alg�ro-franco-marocaine. Si Mohand est incarn� d�abord par le jeune Fodhil Hamla, ensuite par Dahmane A�drons.
Les d�cors sont sign�s par Mustapha Flici. Le film en version originale (VO) est programm� � la Cin�math�que d�Alger du 26 janvier au 10 f�vrier, au Mus�e du cin�ma, � raison de trois s�ances par jour : 13h, 15h30 et 18h.

N. B

 

home.gif (5688 bytes)

   
Hosted by www.Geocities.ws

1