A   C   A    O   H
Tiddukla Tadelsant Tamazight di Ottawa - Hull
Association Culturelle Amazighe � Ottawa-Hull
 Amazigh Cultural Association in Ottawa - Hull
  tidukla tadelsant tamazigt Di utawua hul

Le monde de la chanson en deuil

Salah Sadaoui n�est plus

http://www.depechedekabylie.com/read.php?id=3809&ed=ODkx

 

Le chanteur kabyle, Salah Sadaoui, est d�c�d� avant-hier, � Paris � l��ge de 69 ans des suites d�une longue maladie.

L�interpr�te de la fameuse " Icherqed y itij ", est donc parti en silence, lui, qui a berc� des g�n�rations enti�res d�immigr�s durant les ann�es 1960 et 1970.
N� � M�chedellah en 1936, Salah Sadaoui vivra l�essentiel de sa jeunesse � Alger, � La Casbah exactement o� vivait son p�re qui revenait d�un exil en France.
Tr�s jeune, Sadaoui int�gra la chorale de l�association  �L�esp�rance sportive" gr�ce � laquelle il fit la connaissance d�un autre monument de la musique alg�roise, Amraoui Missoum, qui dirigeait un orchestre. Sa passion pour la musique s�accentua avec la d�couverte de la musique �gyptienne � travers, notamment, les com�dies musicales de l��poque.
En 1954, Salah Sadaoui quitte le pays pour �migrer en France � l�instar de beaucoup de ses cong�n�res. A peine arriv�,  le jeune chanteur commen�a � animer des soir�es dans les caf�s nord-africains que fr�quentaient notamment les immigr�s, avant que Amraoui Missoum ne l�int�gre dans son orchestre comme batteur et choriste.
Il n�h�sitera pas � percer dans le domaine de la chanson, quelques ann�es apr�s son arriv�e en France. Commen�a alors sa longue carri�re en solo avec des chansons en arabe alg�rien mais surtout en kabyle. En plus de ses propres interpr�tations, Salah Sadaoui composa des chansons pour d�autres artistes � l�image de Meriem Abed et Samy Djazairi.
En plus de la chanson, Sadaoui s��tait �galement int�ress� au th��tre avec ses fameux sketchs jou�s avec l�autre com�dien Kaci Tizi Ouzou. 
Salah Sadaoui, � l�instar des autres chanteurs de sa g�n�ration, aborde des th�mes li�s � la vie dans l�immigration et les al�as de la vie quotidienne. C�est d�ailleurs le th�me-phare de sa c�l�bre chanson " itij ". " Yulid yitij yuli was, tedwa tafat af medden ilkelli � ", chante-t-il entre autres. C��tait �galement  le premier chanteur de sa g�n�ration � rendre hommage au barde Si Muhend Umhend dans " Tsghennigh Si Muhend Umhend Amokrane n chu�ara" dans laquelle il a repris plusieurs po�mes du barde. Il a �galement rendu un autre hommage � Slimane Azem dans " A Ammi Slimane ".
Parall�lement � la chanson, Sadaoui occupait une boutique de disques � Paris, au boulevard Stalingrad, qui servait de carrefour pour beaucoup de chanteurs kabyles. Il avait anim� des concerts, m�morables avec les grandes figures de l��poque � l�image d�Akli Yahiat�ne, de Taleb Rabah notamment, au profit des �migr�s maghr�bins.
C�est dire que c�est l�une des grandes figures de la chanson alg�rienne qui nous a quitt�s. S�il est vrai que son corps a disparu, il n�en demeure pas moins que son h�ritage artistique est inestimable. La preuve en est qu�il est admir� m�me par la nouvelle g�n�ration de jeunes qui n�ont pas eu la chance de le voir se produire sur sc�ne. M�me la t�l�vision nationale ne parle pas de lui. Enfin� c�est devenu une habitude.

Ali B

 

 

home.gif (5688 bytes)

Hosted by www.Geocities.ws

1