|
Tobikkiri no egao de
(Com a extraordinária face sorridente,)
PEDARU[1] tsuyoku kogidasou
(Vamos pedalar com força)
Mukai kaze ni fukaretatte
(Um vento frontal atrapalhando-nos)
Kujikecha dame dayo
(É inútil para nos derrubar!)
Kanashimi ni makenai tsuyosa
(Mirando o vasto oceano,)
Sotto oshiete kureru
(Ele irá revelar suavemente a você)
Hiroi umi o mezashite
(Uma força que sobrepuja a tristeza)
Ganbare! Kimi no hitomi wa itsuka
(Força! Algum dia seus olhos)
Hikari abite kagayakidasu
(Irão ver a luz e começar a brilhar)
Akiramenaide shinjiru koto o
(Transforme suas crenças para ir em frente)
Asu e no yuuki ni kaete
(E não desistir da coragem para o amanhã)
Sesuji pin-to nobashite
(Mantenha suas costas eretas,)
Oukiku shinkokyuu shiyou
(Respire fundo)
Itsumo itsumuite bakarija
(Nada muda se você)
Nanimo kawaranai
(Olhar sempre para baixo)
Massuguna HAATO[2] no REERU[3]
(Se você não olhar para trás ao caminhar)
Furimukazu ni arukeba
(Ao longo dos trilhos de seu coração,)
Yume wa kitto kanauyo
(Seu sonho sempre se realizará)
Ganbare! Kimi no namida wa itsuka
(Força! Suas lágrimas um dia)
Housekiyori kiramekidasu
(Brilharão mais do que jóias)
Akiramenaide yumemiru koto o
(Transforme sua busca por sonhos)
Asu e no chikara ni kaete
(Sem desistir da força para o amanhã)
Kanashimi ni makenai tsuyosa
(Mirando o vasto oceano,)
Sotto oshiete kureru
(Ele irá revelar suavemente a você)
Hiroi umi o mezashite
(Uma força que sobrepuja a tristeza)
Ganbare! Kimi no hitomi wa itsuka
(Força! Algum dia seus olhos)
Hikari abite kagayakidasu
(Irão ver a luz e começar a brilhar)
Akiramenaide shinjiru koto o
(Transforme suas crenças para ir em frente)
Asu e no yuuki ni kaete
(E não desistir da coragem para o amanhã)
[1] Pedal
[2] Heart
[3] Rail
|
Voltar