|
Computador ou Computadora? |
Por causa de minhas viagens pela
Am�rica Latina, fui obrigado a aprender o idioma espanhol. Muitas
coisas interessantes eu aprendi, principalmente as diferen�as entre
nossos idiomas, no que concerne ao g�nero das palavras. Certa vez
indaguei de um amigo latino: Porque que computador em espanhol
� feminino, ou seja, "computadora"?
Ele me respondeu sabiamente: - Porque est� comprovado que os computadores s�o, efetivamente, do sexo feminino; f�meas, sem qualquer sombra de d�vida. A� eu pedi: - Cite uma raz�o. E ele me deu v�rias
(dez, pelo menos):
|
| 1- Assim que se consegue um,
aparece outro melhor. 2- Ningu�m, al�m do criador, � capaz de entender sua l�gica interna. 3- Mesmo os menores errinhos que voc� comete s�o guardados na mem�ria para futura refer�ncia. 4- A linguagem nativa utilizada na comunica��o entre computadores � incompreens�vel para qualquer outra esp�cie. 5- A mensagem "bad command or file name" � t�o informativa quanto, digamos, "se voc� n�o sabe porque estou com raiva, n�o sou eu quem vai explicar !" 6- Assim que voc� opta por um computador, qualquer que seja, logo vai estar gastando tudo que ganha com acess�rios para ele. 7- O computador processa informa��es com muita rapidez, mas n�o pensa. 8- O computador do seu amigo � sempre melhor do que o que voc� tem em casa. 9- O computador n�o faz absolutamente nada sozinho, a n�o ser que voc� d� o comando. 10- O computador sempre trava na melhor hora. |