Metal Head

666 - ENTREVISTAS "Metal Head" - 666


Entrevista coletiva feita no Brasil



Estas declara��es foram dadas em uma entrevista coletiva. Conhe�a um pouco mais da vida de Marilyn Manson

Sobre se o processo de composi��o e a pr�-produ��o do �ltimo album, o Antichrist Superstar, diferiu dos discos anteriores...

"N�o. Esse �lbum foi escrito quando est�vamos em turn�, inspirados em sonhos e pesadelos que eu estava tendo. Levamos para o est�dio e tentamos trabalhar da melhor forma poss�vel."

Sobre os protestos religiosos que fizeram contra ele...

"Para algumas pessoas parece ser mais f�cil falar sobre suas cren�as do que viver. Se algu�m representa a igreja deveria tamb�m representar suas cren�as, tal como ame seu vizinho e n�o julgue para n�o ser julgado."

Sobre se ele n�o tem medo da ira de Deus...

Deus e o dem�nio s�o duas faces de todas as pessoas. Se voc� confiar na ira, � a ira em voc� mesmo. Tenho muitos elementos de muitas religi�es incorporados no que acredito.. Nenhum deles representa a cren�a em Deus ou no dem�nio. � a combina��o de dois, como Marilyn Manson."

Sobre a grande li��o que ele teve sendo produtor do �ltimo disco...

"Como usar drogas."

A mesma perguta anterior, sob o aspecto musical...

"Como usar drogas."

Sobre a constru��o do nome em cima de Marilyn Monroe e Charles Manson...

"H� elementos de beleza, glamour, Hollywood, e de questionamento, escurid�o. � o contraste."

Sobre a evolu��o do seu trabalho de uma maneira geral...

"Eu n�o me considero apenas um m�sico, mas sim um artista."

Sobre at� onde a performance � um marketing ou se ele � realmente um feiticeiro...

"Toda arte � m�gica, se voc� for esperto o suficiente, da forma que voc� influ�ncia os outros, da m�sica que voc� faz e como ela atinge as pessoas."

Sobre o sucesso na m�dia...

"� uma coisa que eu j� havia previsto e j� tinha escrito isso no �lbum. O �lbum tinha a ver com o passado e o futuro e tudo o que aconteceu no meio."

Sobre ter lan�ado um disco em 96 com uma m�sica gravada em 97...

"� uma simbologia de tirar id�ias de passado e futuro, no dia em que tocamos esta m�sica, criou-se uma unidade entre o passado e o futuro. E de uma forma m�gica estabeleceu a uni�o entre o passado e o futuro e do que eu havia previsto isso."

Sobre a apresenta��o como atra��o principal no MTV Awards...

"O que � ir�nico � que eles censuraram a palavra asshole (tradu��o: 'cuz�o') mas mostraram minha bunda. Isso � para ser esperado da televis�o."

Sobre se ele morrer, tamb�m � o final da banda...

"Existem muitas possibilidades e eu nunca me afunilarei apenas para uma. Existe muita energia nas pessoas, pode ser a alma, e isso n�o morre. Eu n�o acho que isso morra."

Sobre os boatos da participa��o dele no seriado Anos Incr�veis...

"At� aqui na Am�rica do Sul voc�s sabem disso? Eu fazia a Winnie Cooper. Mas tive meus seios cortados. Embora n�o ache que ela tinha seios."

Sobre se ele � o futuro do heavy

"Eu n�o acho que o futuro do heavy est� nas minhas costas porque nossa m�sica apenas representa o esp�rito do que foi o heavy metal. Musicalmente acho que nunca fomos heavy. A m�sica que estamos criando n�o pode ser limitada a ser pesada ou n�o."

Sobre a lenda de que ele teria tirado duas costelas e fumado ossos humanos...

"No fundo n�o existe diferen�a entre a verdade e a mentira, porque se voc� acreditar numa mentira ela acaba se tornando uma verdade. Ent�o mesmo que eu diga se isso � verdade ou n�o, as pessoas v�o continuar perguntando � respeito. Voc�s devem usar sua pr�pria intelig�ncia para interpretar se isso � verdade ou n�o. Fumar ossos pode dar dor de cabe�a."

Sobre o tipo de som que ouve em casa...

"Eu n�o tenho casa, mas eu ou�o Pink Floyd, David Bowie, e gosto do novo �lbum do Radiohead. David � uma inspira��o para mim."

Sobre o homosexualismo...

"Voc� est� me propondo algo? Depende. Voc� pode experimentar muita coisa com o seu corpo, mas o que est� dentro do seu cora��o � o que determina. Em outras palavras, se voc� chupasse meu pau e n�o me amasse voc� n�o seria gay."

Sobre como ele classifica o som da banda...

"Isso � trabalho de voc�s."

Sobre a experi�ncia de poder produzir uma banda...

"Eu n�o conhe�o nenhuma banda nesse momento, mas estaria interessado em tentar. Sempre estive envolvido na produ��o de discos, o que dever� acontecer tamb�m com o pr�ximo."

Sobre o tempo gasto diariamente para se maquiar...

"Dez minutos. As mulheres demoram muito."

Sobre o estouro do techno, da m�sica eletr�nica...

"� a mesma coisa que o disco nos anos 70. E vai morrer. E todas as bandas v�o ficar numa fila de desempregados."

Sobre o risco de ser um novo moralista...

"Corro o risco de me tornar um novo moralista porque toda vez que voc� come�a a quebrar as estruturas de um cristianismo, voc� tem que criar outas."

Sobre o uso da ind�stria fonogr�fica para dominar o mundo...

"Eu n�o quero conquistar o mundo. Apenas entret�-lo."

Se ele teme algum tipo de atentado...

"S� de mulheres! Elas s�o muito perigosas, elas querem nosso dinheiro."

Sobre os fatores que ocorreram na adolesc�ncia e que influenciaram no artista que � hoje...

"H� muitas coisas. Acabei de escrever um livro sobre o crescimento e ele estar� pronto em fevereiro."





E-MAIL ME





VoltarVoltar para a p�gina de entrevistas

VoltarVoltar para a p�gina inicial



{Entrevistas} {Discografia} {Sobre} {Tradu��es} {Fotos} {Midis} {Show} {Eu}




This page hosted by Get your own

Free Home Page

Hosted by www.Geocities.ws

1