Portugeuse


Up

Home
Spanish
French
Portugeuse
German

GeoCities Subdirectory FAQ

[ Versi�n espa�ola | Deutsche Version | English Version | Version en Fran�ais ]

Um dos mais interessantes novos recursos dispon�veis aos assinantes GeoCities � a facilidade de criar e usar subdiret�rios em sua resid�ncia em GeoCities. Isto lhe d� uma maior flexibilidade para administrar seus arquivos, como usar um diret�rio comum de imagens para todos seus arquivos GIF e JPG, e um diret�rio de sons para seus arquivos WAV e MID.

A seguir alguns pontos importantes a lembrar quando trabalhar com subdiret�rios em sua conta GeoCities.

Perguntas Frequentemente Formuladas

Como criar subdiret�rios?
Quantos subdiret�rios posso ter?
Que nomes posso dar a meus subdiret�rios?
Meu subdiret�rio pode ter subdiret�rios?
Como transferir (upload) arquivos para meus subdiret�rios?
Como transferir arquivos j� existentes para um subdiret�rio?
Como referenciar arquivos de meus subdiret�rios?
Preciso ter um index.html em cada subdiret�rio?
O que fazer para mudar o nome ou remover um subdiret�rio?

Como criar subdiret�rios?

Enquanto logado no File Manager role a tela abaixo (se necess�rio) at� os bot�es de comando imediatamente ap�s a lista dos arquivos. Ali voc� encontrar� um bot�o identificado com "Create Subdirectory". Clique-o e siga os "prompts" na p�gina para dar nome ao subdiret�rio.

Retorne ao In�cio

Quantos subdiret�rios posso ter?

Diret�rios ocupam espa�o no disco r�gido, tal qual os arquivos, assim o n�mero de diret�rios que voc� pode possuir � limitado pelo espa�o em disco r�gido dispon�vel a voc�. Na verdade e na pr�tica, quanto mais diret�rios voc� possuir, tanto mais confuso poder� ser. Tente manter o n�mero t�o baixo quanto o necess�rio para manter seus arquivos organizados. Por exemplo, um subdiret�rio chamado images poder� conter todos seus arquivos GIF e JPG, enquanto um outro chamado sounds poder� conter seus arquivos MID e WAV. Em alguns casos, Java Applets poder�o necessitar um subdiret�rio espec�fico para organizar corretamente. A �nica resposta correta � aquela que for mais conveniente para voc�.

Retorne ao In�cio

Que nomes posso dar a meus subdiret�rios?

Dar nome a subdiret�rios � como dar nome a arquivos. Voc� pode usar qualquer letra ou n�mero, mai�scula ou min�scula e o underscore ("_"). Lembre-se, assim como qualquer outro nome em GeoCities, os nomes de subdirect�rio s�o "case sensitive". Isto significa que voc� pode ter um subdiret�rio com o nome Images e outro images ao mesmo tempo. Recomendamos usar nomes t�o pequenos quanto poss�vel, o que facilitar� quando voc� tiver que escrev�-los repetidamente. (Imagine ter um subdiret�rio com o nome "Graphical_Image_Files" e ter de digit�-lo antes de cada nome de imagem usada em sua p�gina!).

Retorne ao In�cio

Meu subdiret�rio pode ter subdiret�rios?

Sim! De fato, alguns Java Applets devem poder fazer isto. Entretanto, voc� poder� ter somente dois n�veis de subdiret�rios. Por exemplo, se meu endere�o � SiliconValley/Heights/7493 , posso ter 7493/images/gifs mas n�o posso ter 7493/images/gifs/large (3 n�veis). Mesmo com esta limita��o, acredito que voc� ter� bastante flexibilidade para fazer o que quizer com seu site.

Retorne ao In�cio

Como transferir (upload) arquivos para meus subdiret�rios?

Existem duas formas para carregar arquivos - EZ File Upload e FTP. EZ File Upload funciona somente se voc� tiver o Netscape Navigator vers�o 2.0 ou mais recente. Ele n�o funciona com qualquer outro programa de navega��o(browser).

EZ File Upload - Netscape

Se voc� estiver usando Netscape, tudo o que necessita � clicar o bot�o que mostra o nome do subdiret�rio (no topo da lista de arquivos) para mostrar aquele diret�rio. Uma vez no diret�rio correto, transfira seus arquivos com o EZ File Upload assim como voc� sempre faz.

FTP - Outros "Browsers"

Transfira seus arquivos para GeoCities como voc� sempre faz. Esses arquivos ser�o carregados para seu diret�rio inicial (por exemplo, /SiliconValley/Heights/7493/). Use o comando "Move to Subdirectory" para mov�-los para o subdiret�rio correto (veja abaixo).

Se voc� preferir, voc� pode tamb�m criar um subdiret�rio com o nome de "ftp-uploads" em seu endere�o. Se esse subdiret�rio existir, todos os arquivos que voc� tranferir via ftp ser�o colocado ali ao inv�s de seu diret�rio raiz. Se voc� possuir muitos arquivos em seu diret�rio raiz, voc� deve considerar esta op��o para evitar a perda do controle de novas transfer�ncias.

Retornar ao In�cio

Como transferir arquivos j� existentes para um subdiret�rio?

Ap�s criar um subdiret�rio (veja acima) voc� pode transferir para ele arquivos j� existentes marcando a caixa � esquerda do nome de cada arquivo a ser transferido, clique ent�o no bot�o "Move to Subdirectory" logo abaixo da lista dos arquivos. Voc� receber� uma tela de confirma��o que inclue uma lista "drop down" com o nome dos subdiret�rios. Escolha o nome do subdiret�rio para onde ser�o transferidos os arquivos listados e confirme. Observa��o: para mover arquivos de um subdiret�rio para o diret�rio acima, escolha a op��o "Up One Level" na lista "drop down".

Se voc� desejar alterar gradualmente, voc� pode usar o bot�o "Copy to Subdirectory" para copiar os arquivos, ao inv�s de mov�-los. Por exemplo, voc� pode copiar todos os seus gr�ficos para seu subdiret�rio "images", e ent�o trabalha na altera��o de seus arquivos HTML para incluir o nome do subdiret�rio um a um. Quando voc� tiver terminado a altera��o de todos seus arquivos, voc� poder� assim remover os gr�ficos em seu diret�rio raiz, mantendo suas p�ginas funcionando corretamente para seus visitante o tempo todo.

Retornar ao In�cio

Como referenciar arquivos de meus subdiret�rios?

Esta parte pode ser um pouco complicada, mas assim que voc� entender a l�gica voc� n�o ter� mais qualquer problema. Se eu estiver trabalhando com meu arquivo index.html , e eu desejar definir como "background" um gr�fico de nome background.gif do subdiret�rio pictures, ent�o eu posso usar o seguinte codifica��o em meu &ltBODY>:

&ltBODY BACKGROUND="pictures/background.gif">

Observe que n�o existe "/" antes do nome "pictures". Repito, pois � muito muito importante, n�o existe "/" antes do nome pictures. O caminho para os subdiret�rios s�o relativos � localiza��o de seu arquivo HTML. Qualquer coisa iniciando com uma "/" indica o primeiro n�vel do servidor www.geocities.com. Se eu colocar a refer�ncia acima como BACKGROUND="/pictures/background.gif" o browser tentar� encontrar o arquivo background.gif no diret�rio GeoCities /pictures, e n�o no meu.

Outra tag �til quando usar subdiret�rios � a refer�ncia com os dois pontos "../". Se voc� tem um arquivo html em um subdiret�rio, e voc� quer referenciar uma imagem em outro subdiret�rio que n�o o seu diret�rio principal, ent�o voc� pode referenciar o arquivo como "../pictures/background.gif". Neste caso ".." refere-se a "um n�vel acima" na estrutura de diret�rios.

Directory Tree

Talvez um diagrama ajude a explicar um pouco mais. A figura � esquerda � um diagrama parcial da estrutura de diret�rio de GeoCities para este site.

Assim, se meu arquivo index.html est� localizado em /SiliconValley/Heights/7493 e eu quero fazer refer�ncia a um gr�fico no subdiret�rio "pictures", eu posso usar uma das duas formas: OU "/SiliconValley/Heights/7493/pictures/background.gif" OU simplesmente "pictures/background.gif". Minha cartilha diz que quanto menor, melhor, e uma vez que o browser sabe em que diret�rio est� o arquivo index.html, usar a segunda op��o � bem mais simples.

Agora, se voc� possui um arquivo no subdiret�rio "ws_ftp", e quer referenciar um arquivo no subdiret�rio "pictures", voc� deve fazer a refer�ncia como se segue: "../pictures/background.gif", ou a vers�o longa de "/SiliconValley/Heights/7493/pictures/background.gif".

Mais uma vez, n�o existe certo ou errado na forma de referenciar arquivos em seus subdiret�rios. � simplesmente uma forma de descobrir qual � a mais confort�vel para voc� e que funcione, e use-a. Se voc� preferir usar a vers�o mais longa para evitar confundir-se, com certeza esta � sua op��o. Se voc� se sente confort�vel usando a forma reduzida, fa�a-o assim. Qualquer das alternativas ir� funcionar da mesma forma para que estiver vendo a p�gina.

Retornar ao In�cio



Preciso ter um index.html em cada subdiret�rio?

A resposta � "Sim" e "N�o". N�o, eu n�o estou tentando ser engra�ado, isto s� depende de como voc� esteja usando seus sudiret�rios.

Se voc� criar um subdiret�rio somente para colocar seus arquivos gr�ficos, ent�o a resposta � n�o, voc� n�o necessita um outro arquivo "index.html". Se, por um acaso, algu�m acessar com o browser este seu subdiret�rio, ele ir� ver somente uma lista dos arquivos existentes naquele subdiret�rio.

Se, por outro lado, voc� quizer dividir seu "site" para v�rios membros de sua fam�lia, cada subdiret�rio poder� ent�o ter um arquivo "index.html". Digamos, por exemplo, que eu tenho uma conta para minha fam�lia, os Silva. Meu nome em GeoCities � "Os_Silva". Uma vez tendo GeoPlus (ou eu n�o preciso me preocupar com subdiret�rios), ent�o o URL (endere�o) de minha HomePage ser� "http://www.geocities.com/~os_silva". Agora, com subdiret�rios, eu posso dar a cada um de meus filhos, Jo�o e Maria, suas pr�prias p�ginas pessoais dentro de meu endere�o. Eu crio dois subdiret�rios, joao e maria, e crio um arquivo "index.html" em cada subdiret�rio para aquele filho. O endere�o de suas p�ginas ser�o "http://www.geocities.com/~os_silva/joao" e "http://www.geocities.com/~os_silva/maria". Sem esses arquivos "index.html", os visitantes veriam somente uma lista de diret�rio dos subdiret�rios "maria" ou "joao", e n�o suas p�ginas.

Retornar ao In�cio

O que fazer para mudar o nome ou remover um subdiret�rio?

Usando os bot�es de comando ao final da lista de arquivos, voc� pode remover e renomear subdiret�rios do n�vel corrente. Em outras palavras, se voc� estiver em seu diret�rio raiz/main, e voc� possui um subdiret�rio chamado "java_app" que voc� n�o necessita mais, voc� pode remov�-lo clicando o bot�o "Delete Subdirectory" escolhendo o subdiret�rio na lista "drop down" que ser� apresentada na p�gina seguinte. Se o subdiret�rio "java_app" tiver um subdiret�rio chamado "support", voc� dever� mudar para o diret�rio "java_app", ent�o clicar "Delete Subdirectory" para primeiro remover aquele subdiret�rio.

Retornar ao In�cio

Tradu��o para o portugu�s por Cl�udio Amaral CapeCanaveral/2292

[ GeoCities Home | AnswerPoint FAQs ]

Tenha sua p�gina gratuita em GeoCities

You are visitor number Counter Image since October 22, 1996.
P�gina alterada em 16/07/98

 

Back Home Up Next

You are visitor number since October 10, 1998.
Page last updated on Wednesday, October 14, 1998 00:47:47 -0700
Copyright � 1996-98 AnswerPoint
All products and services are trademarks, registered trademarks and/or service marks of their respective owners.

Hosted by www.Geocities.ws

1