





ԣգΣΣţ̡


ڡšʮ塡ڡ




1999.1.22sd9901c
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ȵĸĸˮ

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲô
ͽ飬ҲַͬʱϣͶƼģ
磮־ĵַܱ仯֡

  ֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡



ȵĸĸ

ˮ


йڣٿʮһȫᣬȷ˵Сƽʵ쵼
λԾΪĵսתƣѱ֤ʷӰԶ
ʮˡййչˣ
ʷԵӣǶνĸ￪šĿΡҲǵ
ǹս漰ճΪȥʷӺδ漰Ҫ
ʷȥ

ȻⲢʮɡʷʵǸӵģرȻ
Ѳʷﾳĵ˵ƺʲô͹ԡȲҪ˵
йڲĸײˣʹⲿ۲йľޱ䣬Ҳ
һֱ仯塣սʱڣйȸĸ
пӪѩͼȤ֧֣
Ĳ¼ֻţȻսԺйԳΪ
ңĸĸﷴ˶ĽͬʱȻ
Ǻ͵⡣

йڲ͸˵ˣһ¸ڹ˺һһϸɲһ
¹ţȻԸչȥʷ෴ĿҪ˵һѧҺһ
ѧңһͳѧߺһ׷ѧˣ

ⲢζţǶνĸ￪šҲκιʶӽ괺
ʼһҺӰѧ־ͿʼԼר⡣
Ȼȥѧѧ߶Ըԣֻѧѧڷ
ʣȫ嶼ᾭõģһƪҲû漰˼Ļ
һܺõ˵ʵϴձΪֵһġĸ￪š
ȫھⱾǶԹʷһĬĬ綨Ȼ
ļ仯Ҳˣѧ߲ǶԴ޻˵
ǡǡڸĸֻһнУɾȻҲֻһֻϴ
ڣйѧֻͳͳֳĬⱾǶԹʷĳֽ綨
ƺҪĿ鶼ڼʧ֮ˡ

ɴˣͲ̻һµйʷĻòһԱ֮ķ
չҪһ֡ȡĸĸ￪ţһеʧԼɴа
ᣬȫֶھøĸƫءԴӸĸҵһʼ֪ʶ
˼ŵĸ߳У˳Źٷ˽һҪΪ⿿νĸ
ִԶԶ׽Сִƶȵִ
ԼִʵִЩҪڰʮܵ˾
ѹھʮɴ伣ˡЩ˶Աŷļĸ
йı仯ɡĸйķչʵһ㶼ͻë
󶫴ˮײ﻽ѣһȫϲʲôȣǻѡʱ
ǾѰѡϰ塱ֺõƣܱϻ
гáйʵʵɷѱҪ١
ôٵ췭ظı仯

Ȼֱ仯Խľޣ־޹˵йʷ
йҲ˹ȫλĸĩھͿ϶
һӡǾԲζŸĸҵһ˳ȻıϾ
͵ѣǵйеѡǸ˲ͬĸ
ص㣬Żʹоʷѧ˸߲ңȻֿǡǡҪڸ
еʹ֮ϡ

Ȼ˵й˽ڿʹУҲʧģ
Ǵ󲿷˵ˮƽв̶ͬȵĸơе±棬й
ȥ״δëʱġҡ˵ʱġҡ
УֵҲǰλԸ͹۸ƽĵ˵Ӧ
ǣǵȫë󶫵ӡһ
˵Сƽӡ˵˼໥ϵҪ棺һΪĿ
壬Ϊֶεʵ壬ܱΪĸ￪
ġʦʵ޽ΪδͼֻҪþ
Դȥ׷йƵľǿйĿҲһֻھ
ȣҪôǹֵҪô˾ﵽС֮ң֮
ӦƶĻĿꡣ

֡ȵġĸ￪ţڰʮֻڡʯͷӡʽ
̽Ϊʱĸʷ֮һĩ˾ʮѾΪ
йȲѵѡ񣬱Ϊ߲ͳǵĻʶ޷ɹ
ձǵĲʶתΪƸĸĻڼԥ
֮찲Ź㳡ƽֲʶͽһ
룬Ҳһ˸ĺϷԻʷɴƺԳ
ĳֶҲ˵йʼԽԽһǹңҲԽ
ԽԾģҫչС鷳ǡ塱⣬
ŷŰ͵鷳иƣйȡĶԲȴΧļ
ʱСᣬΪͨÿšսķչ·

ĵ͹ٷǣھøĸ˼뷽桰ֶҪ
ӲȻʵϣѸĸϵͳṢ́̇˵ֻȳ
Ѽáһ·һ棬ڼȱϾû򻯵ƶȣ
Ҳȱʹгʶ̬йĹȷʵǴˡ
ڹֵлõķݶԸĸ￪Ȼһֱ½ʹ
øĹҵͳͳپѲ׽Ϊ
йϵĹǿ˾޴󷴲һ棬Ȼ
Ϯëʱͳηʽ˼ηĲ൱ǿӲٳٲϷ
ֺȨȴͳҲġʵ
ǵؽڲȥԽ׼Ϊ١Ҳֶε
ĻռѴؿˣʹѹƵ˼ĻҲ
ˡȻȽӲִĿļȨΪȻܵ㷺
ʵԴȸĸֲĸǿҷȫ;ܾĸ
ǶΪԤڷȫͬڹھͲͷųôĲͬ
ڹҲڱ¶ôʶ̬ˡ

֡ȡĸĸ￪ţйƱɡȡ
ϸϵġȡڹŴѱʵ
ڼŹҲڵһֱܾ
׵ĸĸʩʶ̬գͳ˵й
֧㡣ǲгܵκ룬гκ
˺ֵǣЩǻӽݳ޳̶ʹҵ
磬ЩƶҲᡰЦƶЦ潡Է׵Ŀ
󳬹Ҳֻ壬ΪҪԣ
ձ鳱йǰ÷չҪҲϣص˹
ƵĵڱɡΣһִĳʼ׶ΣʹΤ
ʱ乴յĹϵܵɣҲԶ֤ڼݳʱ
ɣʽĹʵϣҲͬʱйչҪƣ
ⲻΪйԴ˿֮ȣͲ֧ʽ
ʽΪһζ׷ֵļ壬ʹǹһġС
ҡ޷Ϊͬĳչĳṩֵ֧Ĺ

ĶΪŽײĸҲѵǷ켫ĸһζ
ٷ䣬ֲֵֻƶнУԸе
˴пܽĲʹѰѾȨܴݻٵŷЩ
ԭȨᾫӢҲܸڹͬһߣҪ˵
ƸĸйˡЩɲǱԳΪ͡ȴ
յĹԴеȨѸתΪʱԸ˵ǣ
αʱۡեȡʣֵеľѧҹ
㣬ڸĸ￪ŵĹȥʮ䣬ͨʧĹƸѲʮ
ңԪǰгϣͬΪ÷̣
ӹٷϤܻܶ󣬷ձΪȽϡ
Ҳȳָ˵ԡȷʵڡȡĸĲ
֣Ȩʱѹᵽ̶ֳȣ̰ܻʵ̫ȱ
ˣö˫Ƽ۸ĿȨöԹƱгĲȨöԷز
ȨóаתҵȨȫԸϷ͸
̹ƸȨпתΪʱȨʵʱ

£񾭼еҲضˡȻ
壬ȥֵЧʵƽ壬ѱˡ˶
ͬ˳µǣĵЧҲ½ˣߵ
˵ǻڹԣ˵ǻ˽ıֹ㷺ɢĶ
һҥҪҪⲢһ
ſڽЦһּǻ۵ܽᡣڸĸġȡʣ
ṹĻѽڣˡɫʱ塱ˡ
ֹ쵼ʱ塱һ棬ֻҪܲɸûͬ
ʶͺЧļලƺƣͺѱŵ
ͺʹķչϽĹ˵ܾҪ
һ棬ҿۼලĸӣڴ˻Ͻʵ
ƸĸһȨײչ⣬ĩڵһרͺ
ά֣˵ҪйͬʱҲйĸ߲쵼ˣ϶
Ͷ·

йֻ״Ҳʹ֪ʶӵĴиѡڸ
￪Ź߳ëʱı־Ҳëѹ񾭼Ūüֱ̱
Ǿӵ˵ҵ־Ǳѧ
ǸСƽá㲿ʶָĸشޣ
Ҳ֪ʶҪìͷ׼гЧӦ
Ϊ־ϾйµĻֻпܴëʱ
Ľʹйڰʮĩ߹Ǹʮ·ڣʷѲȫ
ŵĿԣȻӵСƽԡѲĸĸעҪ
˾ʷĵ븴١ɴˣȡĸĸʹ˫ص
һ棬Щгõߣɥʧëʱй
ŴҪôȷרҵºҪôòǿƶ£
һ棬ҲЩɾӵߣг
޷ȥϷеľʵٳٲתΪٷ
ʶ̬

ʣһĹ壬һרĹ
壬ͬﾳḳͬһֻԲͬĺ塣
ϣ϶йҪ˼ֻҪһ첻ı
ȡĸĳԣһ첻ʧȥԼ̬Σ
йʵĸȴڣ鷳Ӷɵģһëʱ
⣬綯׷ʡʡĵڱ糤ƽ
ɵɢͶ̬ȣ洴ɵƶȣһǵʱ
ɵ⣬ȨǮձ鸯ܺԹڣͶ
ķ͵ɥƬǿµƶĻչ
ͺһڼʱѽ¶ߵ⣬ſƼħ
ľ޴գ̼Ŀ»ۣհ
ʽʵʺı롭ǰִ⡢ִ⡢ִ
˽һ𷢽ͣʹõй֪ʶӵľ临ӣͲ
κμ򵥵ӦйԵĳɰǧΣ⣬õ
ҲֵŵֻǱǻ
ͼҵֳɵĴ𰸡

ȻźǣͷţռչҲڶ
ԴĿأй˳߳ε֪ʶ磬Ĺģ
ԣȴԵ΢رδ󣬼ֱ
ȴ٪ԴΪ޷ȷԤԣйĸĸҵ
ǰ;ΡΨһԸ֮ǣйĸĸܾԻ͵Ķ㣬ͱ
ܿ˥ϵβڶǽΣѳȫߵĽ죬벽չ
ĺ󳾽СȡĸǺʽһ޳ڵ·ңλ
ӡߵĽѵǣھÿɵ£
пʱڸ᲻ĩһù̽ͣìܾͿ
ἤͱʱ·ƸҪͻľҪôȫ
λĸҪôܳ׵ִܴ졣

ϣйĸĸѾҪĹؿڡѸӦ
شʷ






ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net
http://www.geocities.com/SiliconValley/Bay/5598/
