






ԣգΣΣţ̡


ڡʮһڡ





1998.4.29sd9804d
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

йĸܴͳꡡ

йϵʷ׽

ϻļϡڡ 

̰٩ª֮һ䶡

ٻؼˮľ廪

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲô
ͽ飬ҲַͬʱϣͶƼģ
磮־ĵַܱ仯֡

  ֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡



йĸܴͳ

ꡡ¡


ͼԿһص󣬼зչйң
֮СޡޡޣƶĹң²壬ʳ
ҵȨƵأס¥Ǳ۱ЩѾ
ɽ׶εĹң񱥳ʧҵ֮ͨ࣬ȨȨ룬λ
ӡ̿ʿʺš˹мʮڴɲе
˽вƲȫʮ֮һйʮǰˡ棬
е˯Сӡҥ

йʷܲǽе󡣿йʷκһ
ĿʼαȽġػʺ䣬棬Ǻ
гԪ谣µŬࡢ̫кڣ֮
ϯͥʵҲֻεķݡʱ谵¹
ȨԹ䣬ְۼۣ֮Сһʱ
߾౼ߣٲ縺峯֪ʮѩǵʱ
ʵдաĹˣǬ¡˸ɵйĺ㲻Ϊ
ˡӺִ̰壬԰²ٹ˽Ĺ
ЮλӺ汩Ǭ¡ӹȨʱһ丸
ĴΪƽͷεķ緶һʱΪ߹ݡѺˡ
ɷ硣Ǭ¡ҲйʷʢΪ֮ɴ˶
һʷѧΪʢת˥ĿʼҲǳǬ¡Ǭ
¡ܣʷ˵ǸѲ˵ᡣйƵƵָܷ磬
һЩԭ

һ⽨ǸܵıԴйǸǧ⽨ʷĹң
Ǿ޽еġйʵеǷ⽨ΣڵĻȨ˼ʹйϰ
Լһмһΰ˵ϣƶȻ淶˵Ϊ
йȷƸг곤߿һԾŶ߿Ŵ
顣ʵ۾ӣ˵Ļʤκһ䡣Ļʵۣ˹
һӹĻʵʱҲйһ˱Ƶ
·ǲᷴġʤӭԳҲˡ

ȻߵռĿ겢ΪͬͬȣΪ
˸Ե档±㽫ӵַܷΪһǧԪҲδ
ףոΪ˸𲢣ֶ¡Ϊ
ΪܣЩʧߺͲߵϣͬԿһ㡣Э
Գɹ뱱Ƶó˵ΪɣΪ˸԰԰ϧ
ԭ֮˾Źɽ֮Һܿ챻
ɽ˵ʷϻ㲻ϸɫҲˡʦ
óɸɡɼйʷϵķı֮ͽߵ
µûλı⽮󳼣СߣֻŪʦóɸɡ
£֮ΪȻǼ壬Ϊͼˣ֮
Ҳ⡣ʵҲ֮ԣʳɫҲڷ⽨ƶ£
֮Եõ˳ַӡ

ҲĻƣ޷ԹԼǸҪء
йĻʵֱۡĴ󳼡ƽ׷Ŀꡣ
˵ģڻȨ˼֧£ֻܽԼϣڻʵۡϣ
δӻѰҶžܵԿסǧʷڻ
˷ֻ˽ֻ⽨ǧԳ
ӡҵǣй⽨εĻƿԴɰԳӣȴ޷
ɽԪ˶Ժ峯ƣֹ͹Ż
ĸܳɷ硣йĿƾƶȴһƷȹ硣Ҫͷأ
ȵðݼž䣬ŷ޵Яһ񡣡ͬѧͬ
ͬʿʫǵʱ罻ʵдաǣÿһı󣬶һ
ǿȹţһپ٣һپ٣һڻʵǰ˲һ
̱˳浣αߣǱŵĳԱȻȷҲ
СһУҰѻʵ˰ڣ
ʵǸעڣԶʶƶȵĲԣͼ
ΪΪһȴû뵽ҪһΪƽĻƣ
ƶȱ֤Ĺƽ

Ϊµǣеĵʵ۰ѸֺܿúùԱֶΣߵ
˸ƷʹͣԶ˸ǷȱЩﲻϳٵΪ
֮֮αҲв̫ƽ̷ȥ
Ϊ˶Ըȫ̫ƽΪǹһǳغա
ÿһʤս꣬潭ӶҪض飬֮ʱɼصĴֻ
ϰսƷ硣һԵѧĿֵԵܵΪ
Ȼ޶ԣٵѧıĿɼһߡ

йʷϻеĻʵٳＯáǬ¡Ϊ˳λѣ
һЩ߼޲޵£ƾвйϵΣ
ɴȻǮù߻벹ʵȱ̻رǮһĲ
ʵȱ䱾ظܡ

ȨУȱƺ⣬Ǹܵ´йǻ
ϵȨ棬Ƶʡƣڸ
ƣȨڻʵһϡֱӶԻʵ۸¼
ǼһģðⶼҪʵۡƣʹ뼰ط
Ȩ߶ȼУȱٶȨƺ⣬ǵΪΪ
֮ʱἼ߳һ֪ĳ̶ȣֻǻ
ߵĴˣ˭ҲôҲôһ֮֮ϣ
йīܴﵽ߾磬Ȼ˫աʵ
ҲǺһˣҲͲ֮ڵõʮѩˡ
¥ΡϵļּңýĻ˵Ҳͼһйȴһһٶ
ˣһ˵ٺµֱҲƸʫ
µġεĳԹ˽εĲۣ˰ĳӵĻģˮÿˮ
Ϲһͣ͹ˣڴģСĸ䡱֤ǵĸ
ԣ̶ȡ񡢱̡˭ˮš
ǳ˻ʵ˭ҲܲǡǼ˶ԱǲԱʵϣʵ۸
͹ܲǣ߻ʵԶ˵ΪӣʵҲû۽𾦣
ƨһģǺѴġ

ʷӿйִǹȥεҪӦ
ԹȨɺƽΪԭκι񲻹Σ
жӦƽȵȨʵǣȨײеȨ㷺
չıΪȨײȨײƽȿԡ۸˫ʱһֽ
սһƷȨ·Ǯݵùء
һоһ˵ڷǰƽȣһ
ȴų˱ԭĹ

ҪԶΪԭ򣬵ڽйʵУ˵
±ȱȽǡ롰޼Ǻơһ̴ΪӦ׸ɣ
Ϊʡ쵼˵Ҹɣ͸ҸˡΪͬ磬˵
ĺôһö˶˵ҵӮģλ³ȴˣ
ΪѼҵ񽻸һҵȫְ¸ڻؼң𿴳
С񣻱𿴳ӲʹڡǸ

һ⽨ƶйȨ˹һȨײҲʵʵĹ
ԸļලƣҪԴǼίͷֵ̰֡ǣÿһ
λļίǡǡԸȥĵطΪίڵίί˵
ˣҵʵ棬ܲ顣ίֻհķݡ
Ҫǣ˼ίǸ˹ʣΪ˱¸һµģ
ҲˡκһŶԵȥ磬ίˣֻ
ĲһĴĺһͣʵʾ͵ڼ˹ʡ̰ͬ
һ참Ļм쳤쳤ίίʡί
ץСϻץˡȶѹһе񣬡ѱϵĸɲȫ
ץ϶ԩģһץһ϶©ġѸɲץˣ
˭ỹôȶĳץ˸мɲ̹׽ʱѼ
쳤ίҲҧ˳зֳ̰զ죬ɴñҪˣֻ
ȥ

ܣȻúҩҪӸϽ⣬αȵα
йʮΪ֮׷Ŀꣻܣйǿҵ
ûʲôҲɻʵۡйҪʵһĿ꣬
ÿԼ







йϵʷ

׽


Сҵ֪ĵһ֧̣дС˵Ůա
ҳ̣ʱʮ֮áѧϰ˵Ӵ˻ӱ
ƷƣԽԽ廯ζҲԽԽڳΪһˡǹ

̼ǰʮ뼸λҳΰȥضߣʦ
һξۣǶŸɡ¥ɫأݸƱŽ
ǸطڳμƷͤżһֺر
ټĴ̣ȴӵƣ뻨еϸ𣬷
ͺܱ£̺гʺĻƺɫ塢ʮ
ƾƱ֤ӦĲòֽḻЩ뵽ɹҶԭɫ
ǱһУΪƷסġʵӺ֪ȣ
̲ͣѵһ̫ˡ̿Ͷﴧд
棬ó֡ȻؼĻĿζʧ֮Ƨй
ϲּѩ̣ȴѩѣıһԳ
ֽҲǷѩѵĻƺɫζܳ壬಻ţֻ
ǹС

ȴ˵һ⡰ͬáΨԼĿζЦˡ
һͳƷ˵ǰ
Ϊ֡顣֪϶֮̾Ʋʳ
һңֻҪС˵ܽ䡷ԡ̬ȡ
һҶԴƷζں֪мҵΪͬϵķ
ﻹǸľԵĿ֮ġ

ܶҲãĴʲ̳ƷʵǴͷġ

йܶ˶ϵĳƷẹ̀٣
ѣ޸ܡһйƷͲ̫Ϊ֪ˣ
ڼ⣬Ǵͼ¼ƬСƽ֮ƬһСƽ
߻ʿʱʿһ֧а棬
̵ҪҲǻƺɫġСƽĴǻ˵
רԸҵġ˵ľ̡ĴʲĴͳƷ

йڣѩѷζУֻм˲ŲǺ˵
ζֻѩ̵ġӡкһˣϺĵһǹë
ȴǼݲèƹȻȱãѩҲб޻̡
ͼΪƵḶ́ëͨԡ־ָëݺڵ÷
ˢ֮ʣʵһɫ޹ġ

˵йľͷм٣Ǽķ
һζԣйʮĩڿʼͿʼɫѩѡ
ƷĳңֱʮѡĴƣ⵹ǵСƽ⣬
Ⱦټ칫ĴʡίȪͬоġΪʲ
̳һһʹˣѩѶǸóĲƷʳ
֪ζȫʲСѩɡĴʦλ

˵ҲɣʮֵԹŰʵܵľ÷гѩ
ȱй½·ʱ½Ҳڱ֮У
иۣйھĴĹ㶫Ҷڹ
˾ù˾йǹһʲ̳ѩ
Ҳʮֻͷ˭Ʒ˭֮ӣڵط벿ί
ܺ绽ꡣʲ̳һһʮ䷽Ƴѩѣ㶫
۰һȷ䷽ڣΪŰѩѵġ
˴

ȻһָΪԺյҫˣ׾ٵؽóˣʲ
̳һʽλΪع̵λʲѩѡ硱ܴ
ɣֻȥҡΪϽū澡뵽޹Ĺ
£ܭΪѲδξ跨Ϊطˡͷ
Ľ񣬶ͬΪ⽮ȪԹƷֱһļǽൡ

ȻʱľޱϾԳԽʲͱй٣Ǿѡʮ
䷽Ƶѩѣ͵á׳Գ𣬲þͽ칫ͨ
֪õڶʮʮ䷽еڶ䷽ëյģ
ʲ̳ϹϾعë󶫳ѩѵʷƬϰһ
Ƥ̺Уš

ԭϲʲķѩ̣ǹ͢Ʒ½
ˡ

Ȼ֪ʲ̵̣ʲô˲ơعѩ
ÿһẹ̈ضʮ幫ниһ̵֧Ƥӻ𡢻Ұס
㡢ζŨı׼ÿѡҶҪһ󡱺ϸ
ʦֻˣùǳ쵼Ҳݳʷأη
ԶҪǿⶾȵ¼

Ʒѩȫֹƣһ˿ղʮ֧ÿ̶֧
ţ˭Ψ˭ʣҲȷй֧عѩȼϹ
ķ˻أһΣԺᣬĳ׳Ẓ́ͷ
ǣ̨ƳһСյ绰׷ɶļճͷ
糸سʲ̳飬רȷƤҶĽδƽ£
ϴѡı֮ӣһļ¹ʶΪ¹ʣԡ
ߡη䣬֪

ɶʲôɫأǡһ쳾Ц֪֦
й̶ð׺аװŷ̳ר͵β
ɾרѺ˱ƶ֮ϣͬڵش󵳹ܣֻ
һɲǩգĳδ˲ڣþβĸɲת
Ʒȫϣͣ⵹ãƷ֪˭

ܣδ˷ġһһꡰšһ¼
عѩԭⲻ˻Ʊй칫ʲ̳ѡһ
С飬ȫǨͨϸλѩʦЯһͬ
ذõϺֻһ֮ĳǰĺԺڣס
ڴ˼䣬С顰ɰӡ뾯šָһˣдӱ
ֵ̳Ĺˣй¯봶ԱٲȻһ
ڶⲢƣڲֻáһţԱ׼
ͣ׼绰е绰Ҳֻ뾯ŵġͱ
ֵġʸȻתܻߡĴʦ˽ڼ
ĺԺһҲҪ٣Ҫ㱨֮һڡʵۡĶĿ
֮£ȷϵרĻ¡

Сһֻʮʮ̣пˣܵ
ԺȡƷֻ칫һϵĿƳë󶫵ľԱ
֪ԪѫȳѩѵġǹԽԽˡ

󣬡һСϯʦܲˡıտֲ֢ĥ
ҷش͵ıڣشʲ̳ɸ油һ
ëݱһͣˣڶŴʦҲϻ磬Ըȫһʲ
ŶҲԸɭĺԺȥʵҲԲߣΪ
λʦӱ𡰻ʼҹģڱˣ뱱̳
ͽһơѩѣ˸óļ̨
ҵǳģʵƽӹ֮Ʒ·ͬն

һСعѩѲδ߽֮ʷ˵Сƽƻ
֢ëǰ㱭Ӱڹ̣ȫĴȥƣ
ʲ̳븾ǾڵƬСƽֳѩ
ѣǵƷ˰ɡ

ȻھͷĳʷʷֹڴˡȥСƽΪ
俽׫ļ¶һŰ˾¼ȥ
죬˹̺ףýصȥȰСƽе˵ʱ
𶯣˵Ҳٲˡ̵ˡСƽ
ʹ˽񫡣

׵꣬صĵСƽа˾й
ľƾˡбǣսڵԺܲʱΪԼ
ν̡Ƴ̡иͬܣԿ֮ʱĵӿĿ
ͬŵ˳˷𡣼䲻ңڵСƽ̲֮䣬ͷ
𾪵ġġ¼

λʷѧҳ֤ġɱСƽ̺޹ϵҾͻ
ȰϾһ±ѧƣʮ̿Ȼ񫣬ôܲ
ǺжӰ죡

ҵһ֮ԣΪʷм򡰹ԭ
Ұʷõģ޷˰ɣ







ϻļϡ

ڡء 


й߹١̰۸״Ŀ߹ĶȴޱӴ
ޱ׳۵ġǡ߹١һй˵ֻǡ֮𡱣
ʵϣĿǰ֮ѾȼվйеͲɲ
ţëعǵġġһȺİϣϻʴ
ͷǰľҲط׷ǰԴ

߹һеȳУײ״Ϊ˽⣬ҲͼΪ
ǡ

˵һֱھȥҲûʲô˶࣬͵öһЩλӣ
ͷʲôϵĻҪרһЩһЩλ

ҶϲСλӡ˵λӲ࣬ˮλӵˣ
ܡλӡĴСǴҪģҪ˾ɫ
ʱ˽˾ϲʲôϲʲô˾ǰһԹǰҪ
ʱʹȨҲԹԵ

㱣סλӡĻֺáȴٵĹؼֺ
ãҪǲǶô˾ͷ˾Ҫʲôǲܼʱ
ϡ

ʶһλ̫̫ÿ괺ڶյʮʮԪĺ
ӵԼǣÿ궼׼ȷϺžϯ

ÿŶӦȨСţɼٺõѧ
߿ʱһᱻˢҲһҪϸ󵽾ֳ
УС񴦳Σһһ©ֻҪ±Ǯ
ٲһԽصѧѧʲôλȵʽ˭ֻ֪
ʽȨǮļҳνûȨġûǮļҳͲˡ

μӹһѧУٿļҳᣬΪѧУҪȡصѧУ
ͷѡѧУûǮдǣֻѧҳȻͶ
ɵģһλҳȴ˵޴ѹ

ϸϸѯʣλҳ˵ⷬǼҺӶɼԽã
ǾԽģǳǮѽСѧʼҪ಻֪õ
ãҪű˸ʦУһβͣʦ͹˵ҪΪ
þܿϺѧУҸдﲻãһϲˡ

ȥһҪѧûʮʮǲеģбҵ
أǻҪһʷõģȻ˼Ұ㰲ŵɽˮ೧ʳ
ô졭һҶʵʵĹˣȥôǮڹ
ͣˣֻһѡúӶ飬̫ίˣ
ôڷܡɼôûһ£ɼûǮǲĲҰ

һ˵ʹһҪۿġţˡͷͷ
ԼŮϲ˱ĴרԺУ͡ˮ¥̨ȵ¡ذͽѧУ
ض飬ֽƾᰲŵҽԺǹҸɲ
ҵ񲻶ֲԸѧлʿΪ˴룬ʮʮ뻹Ѫ
ģҩʧʱзʣһۻһ䡰
±ҽԺ

ֲһλҽ˵һһҽԱһ
һҽʿʿ֪ǽҽԺʱǻҽ
Ժ𣿡

ŹµģȻʵȨɣҽмģӲ顣
ҽԺˣûв֪ܴСһɶҪͺԺ
ҽʿԱһҲȻǽϵ
˾ܾıһٸҲһܾġǸܾҲ
ܵҲҽԺȥˣͬ½Ϊܾ࣬Ǻ
ˣʲô˭֪ͷ˹浹ù֣
Ŀǰĵλز˭Ҳһλ
λȻ̡ŵһҿԣֻϹ÷ġ
áסǵ졣ʶ̬ǲǾͲ뾭ϵأ
ٸĻŵӡ뵽طÿ궼ҪٰһЩջݣҪһ
ЩĿ͵ѡѡϵģ͵ʡѡһһ
͡

ͷβһ̨ɽˡֱܹýɽ
籾ǸһˣΪûʽҲΪûйڣ쵼û뵽
ҪȥһżȻĻ᣺רĸгѵܲ
κͼˣϵ֮⣬УɼӲ
ߵġʦ͸⣬ϧκδ̨Ŀý

ɽӳˡȲʮԪʮԪ
춾õͳ󲿷ͣ˷׷ʧҵҵһƬžũ
ƶƶ˵ȻһСĿ

ʦǡʦй֮Ȳϧؽλ
ĵݣ򵱵صûûйϵԣĻѺͻʱ
䣬ʡȥϷ˴͡˵Ҳǣɽһ̨
طϷˣֵ̨һ㶼ʲôҪľ
Ŀӡš˽Ŀź׼ʡʱ򣬵ݻʡýû
⣬ǵȥýгһ˷ܵõԱԷ
ȡأϡ

ݹȻûţʡһȽһ֪ͨҪݡ¹
ǲˣίǡггŮԱһǰ

εľѿɲʮͿԽ˵ġֳֵܵȥǮ
ʦа취ץһڼͶʵӡỪͷ
ǮǽƤ˰ϣˣһͷ
˽˱һӣʣ˭ϣЩ
Ͳίҿһ֪͡ŷ⡱ģţ
ÿгίǳ棬ίһһݷùˣģȾ
ϣˣŮԱúõšʲô˵ģ

鷳鷳ڵšĲѡ̫ˣҲ±ǮǸ
Ҳ󷽣⽱˭˭ɴ࣬

ĵõ影ջٺϻ

˴󽱻ᣬԱΣгȥѵһ٣
ΪǵĹͰǲƨҲõ

̨ϷȻҶմ˹⣬ɻڵصľ糡һݣտãڴ
ʮʣʮˣ͵дƱһλ֪˵ЩǮ
ЩһϢҵ޽ɽЩʱᵹСѧУ
ð

νƷáĳ£ԭҲڽرΡ
һӵһҪõѣҲӵһҵʦǻ
ڱ硢־ڵ̨̨ǵóʱҶΪ˵滰
߷߲ƽһֹ̽ǰ;ˣڣϰ滰
˵Ϊ˵ٻմմϲ¶ǣѼҪ׽Ū

дѧΪǮġҵҡȨƵμҡʣ
дЩƨµʱ᲻ƤıҼ
һף绰ġֵܡϰ塣ϰϴӦ
͡ϰǵˣƶɽа취ȥ
ͱ̵ˣ̡ǮͶ⡣

ṩܶ෽㡣أأȨ
ҪӵģּۻۡһĶػһһʮԪΪȻ
ӣһƽƷǧԪȴ򷿵زĿÿ
ҪϢһꡢȥϰĻ͸¶
óȥծҲҪʮܻ塣˵ϰҵ
쵼ôأծ˭˭϶
ķǴģ쵼Ͼ쵼ǳ

óϰĹƱУܼ򵥣Žеŵλ
йӵľʲô˵ʲô˵
һĹض˰šȻҪ롰ˡˡһ
ͨ

ѱǡ֮һһ쵼ģϰ
صģֶΪ

һﶼ׾ٵشӼǵı
ѳϰҵ졣Ʊһоͱû𱬡ϰ
Ǯڶϰͣȷôҿ۽硣ϯȻ߼߼
ܡ

ƽϰԷȥŮϴϴͷĦϰȴ
ɾ·ʻõɽׯ

õɽׯλнһɽڰɽһһıౣһ
ľ롣ڵװޡҾ㸻ûʲ˵ġŮܼҡ˽о

ÿλŮܼҡÿλŮܼҡƯԸ͸װ
װޡҾͷֱɾõɽׯס

һҹջسÿ˷쳣ϰȴƽ˵ͷÿ


ֲáͬӴᣬҵѶҪΪϰд
¡꣬ڽǮλǰ򵹡

ϷѧУΪĻְģĻֱȨָһС롢ʡ
쵼⡢ۡġ̨̼Ļһ绰У

ЩУŮѧƯƯأ˺Ⱦ㳪衢衣
ʹĵǣЩ׵ѧȻ˸߲ҵ˵Լ򡱽ˡ
ᡱ

ű˭˭̰۸ץô̰۸ˣץ
٣һλȨ߾˵һʵ˭̰ۣܻߣҪץȫ
϶ץץּ϶ɱʣò飬֤ûץûɱ

˭ץ˭أ˭ץ˭أ

ããε֪Ϊ֪٣йδ
塣

֪Լ֧ţһſĮţһ
塢ԼϣĹ⣿







̰٩ª֮һ

䶡


߰ʱڱ䣬ڱ䣬ڱ䣬Ѿͨ
׼ȻС˵棬ʶũũˡǶ
׵ĿĹۣӦøʱı仯

һ꣬ĳԺյعĿУֱ
ܵĻȻǴû¶ȥףλ
ó֮㣬˼Һ͸ĸ˵СʱĻû뵽Ƶһ
Լмȥ˴롣

ֱ죬λҲٵġӱؼҵ
ǰ죬һλԶΪˣײˡϴ򡱵ǹϡ
ڹϻ˼ң絳˶Ϊר̻Ϊλ˵
ϵġߺλȻԹԵشھ絳ǵ
˭ҲܲסˡЩΪȥͨûͨˣڿһǵۣϹ
ͷǴĹ٣¶첻ˣ˽ϸ֪ûΪ
λݲ졢Ͳ֪µڣڿһǵؼЦ
ô¶죬иٵĹݹʲôãЩʱ֮
ɫûЦΪͨؽڣЦȥͨû
ͨɡȥͨͨɹݱųˣ˱߼
⣬˶Сûϰ¡!

֮£ҵһλʡǻع緳ոһ˾
һССĲƲףߴ˷ͥϡͥϣλ˾һ
һСǮ˾˲Ը⣬ȥĸйϵˡΪͥ
úϷܾæһ˾˾ˣܵϽҴһ
ӴϵնԴµķӦҲɫй޹صĸλף
ûһλΪǶԵġǵ߼ǣȻ£
ûĶӦðӮⳡ˾ûĻ˵ĿУ
ȻôһӲĹϵҾӦ

жڳ﹤ӵܵı׼˾֣á
ڴѧﵱ˽ڣпԺԺʿˣ㲻ܰԼļ
ũתǣܵس糤ȥ˵˾Ҳ˵㡰Ϲ죡
УվﵱСӣϼҺϷϷ¶ܰƽ
Ҳ˵㡰гϢáһλѧʦͬѧרҵ
ѾߵȫͬеǰСĸĸֵϼһֱɲ꣬
ؿû취ǶЦĴѧˣһ
öвϣƵλͬѧҧս̣תıһСﵱͷ

ⷽ棬͹ٷʵһµġһɲһ༸
棬ֱŲ˵طüˡǰЩ죬һͬ
¡ͬ¸СڸɵͦãһҪȫλ
ͷǰԲ˵Сʶܶˡͬתҵʱ
ЦλͬжҸɵúܺΪҵ˸λɲжҸɵú
Ϊҡʶܶˡʵϣʶ֪Ĳ࣬˵ġܶ
ˡʵָֻһ˩Ǹ߲ʵĶͷ˾ίǡ
һί㹻ϡܶˡˡ

˳ҲףֻҪ㡰ʶˡ

ϼ˵𣬽꣬羴һλĳί
ϼС£λС£һʵʵڵȨҲ
Ȩõʮ֡еֵܽö˺ʵĹʮ
ʵˡС˾ʮسԽˡ󿵡Ȼܵĳɹ
޳طȻмӡе˳ȥ
ģŴĴָԴ˼߻ģ
ųӣ͵ˣã仰͸ˣ˵Ҳˣ
ôסˡ֮縸֮γ˵ߵڰ׵ġʶΪ
ǵľУٵ̰ܻߡٹ˽쾭ġϻνǧﵱ
ֻΪҲǽĳ쵼ɲ£ǻǳڵ
ʣ¼?Ūֻ֮Ӳظпǲɵ
ô

ؽҼһƶؾưԼĺɴ
ѧڸĸ£һũӵܿ˸УĴţһ
ֽֿ˵صĴšЩ˶ĸϼ
ʲôϣϣǳɳΪܸԼ˰µĹ١

⻰һ˵Ͱˡ 







ٻؼ

ˮľ廪


λؼĸܾȫˣҲ̸ʲôʱ
˵ȽдԵĻ⣺¸ڡɷƺ̰۸Ȼ⼸
нϵġ

Ҽڵ¸ڰٷ֮ʮϣָû
һҳЧáﵽ˵ȥüΪ̵ͥ䣬
ǵĹ͵㣬Ŀ鵽˼㣬û֪ʲô
ܰѽԸȥˣ

˵˵ɷƣɷƸҲйҵȽϺĳ·
һȫΪɷƸеȻ죬ȫطΧ
ڵҵֻҪǹԼĸܵģǿй涨988
ǰʵйɷƣаصҽԺ

ɷʵֵأϼָܲһ˴ҵ
ʲûƸרҵʲʦһҼֵ5000ԪĴϼ
1000ԪȻĪıŻ˰ٷ֮50Ҳ
500ԪȻһǮԸóδ
Ѻд500Ԫ

˼ǣΪֵ5000µϰһ̨Ϳʼʣ
ǰ500Ԫĳ3000ʵйɷơԼռ60
ɣȻ1200Ĺɷְ˭Ĺɷݣͽ
˭

Ȼ˭ԵģʸȥＰ
ͷͷͨлԼĹϵ˳ڵĿԺž
ߡĺͷļҵλ988·ǰ
ȥȥľͣȻ͸˭ѧˣ磬кü
ԺΪȥͳȥˡ

ߵҽƻҽԺҲٱ͵ˣΪ
ָĿҽԺ˶Ը⻨ʡԩǮûȻ
͵Լͷϡ

ҵļǲⱵѾԸӵĵز






ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net
