





ԣգΣΣţ̡


ڡ塡ʮšڡ





1998.4.14sd9804b
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

йȵ¹ʵΣ

׷ٲйͬе⡡

½ѧ߼ɱȨáĵ

йɫġơ¹

йҪ׷Ժϵͳš

ϯӰ˼

ὭʱĻ¹Ļ賽Ϊ

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲô
ͽ飬ҲַͬʱϣͶƼģ
磮־ĵַܱ仯֡

  ֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡



йȵ¹ʵΣ



ڡƶһУ˼пάӢ˾
һζıȽϡַƶȴŵ㣬ƶȵ
ƾ߼ԣ˾ЧʣܹΪ˽֮ṩɫ
ĽǣпάЩŵֻǴҪΪƶȾ
ȱݣǾǣ޷˾ƶȨ࿹⡣֮෴Ӣ
˾ƶȻģٻͲȱݣȻȴܹ
ʵ֡˾ΰĿġӢһ˵ĵλΡ߸
ǹаʹĿߣӢеķͥҵ
άĲƲñϡ

˾ƶȨ࿹⡱˵һЩ˸е
ʵ˾ƶΪṩԼȨĻƵͬʱҲڱԩ
涨ƶԵơ˾ƵҪѭƶķɡҪϸ
ϵĳҪ֤ΪаĻݣڿ͹ʹÿһ˾
Ƶ˶ܵϸԼʹ˾ƹȨͬʱҲڱ
ķʽӶγõҪǣͥǽ
׵ĳҲԳΪһѧУԺͨԷɵأ׷
ƽϵ̺ķɵĲʹÿһе˶
ǱĬĽȨǿʶ

ˣ֮ĲߣǵȨά
ߣΪƶ·Ժʵλãνǲκһ
ƫκһйܷ涨ġԺշɶʹ
Ȩء͸˵ĸ桱˾

Ȼ΢˽й˾Ƕ֪ԺԶоһа
Ŀǰ൱صıײҪߣ֮ͨľףϵ
ػзӺܴãν˾Žţˡ漰
棬ͣͨ״طİط
Ա̬ȱ԰ҪáΪԺ˲ڵطԱ
֣֮ȫԺְ渺شεķԺԺû취
ҲйзɱҲȱݡԵ˵ļ
λȷϽԺļĳЩ߹ӷ߼ؽа
飬ɽϸ߼ķԺ˾еĸֳҲСյİ
Եƶ޷ڸеǰƽȣ˾
׳ΪԼȨϡ

д˵¹˾ʷĥһһ
ϸڵĵ¹ʵۣһԱĳĥǨĥй£
Ը߼۲ĥǿӲһŭ֮£ʵ˲
ĥĥջ𷿣˵Ϊ߻Ϊ
£Ȼ¹зڡ˲ƽұͥĥһ
ڷԺҽΪʵ۰ߡʵ۷ӷԺĥԭؽ
⳥ɲ𷿸ĥһʧ˰Ϊ¹˾ʷϱ־˾
̱

йһǰĵ¹ʵۣôأ







׷ٲйͬе⡡




׷٣ʣԣ󡡣. ң
߷ԺѲ٣ȥУˡҺй
һЩٷλڵÿ˹׸˹İ칫ʱ׷ˣԵ
ˡ˷ܵػͷһйõи߼Ժʢ
龰ļΪǰ˹㷺Ļͥ뷨
̸ɵ߷ԺϯٴݳÿԱ֤
ȡ

׷ٶй˾ƶҲЩ˽⣬ǣ˵йʱ
һԻǾǣ֮йķҪһ⣺
Ժνִѵģ

ǰԺо˵ĵˡǾðĵ
ˡִУǣԺɾĳҵĳׯȥǿִʱ
־Ա뷨ΧסŹ˵ĳ
żʡսȽĹ߳˼·ǵȻϣ˽һ£
ƷĹġ

Ȼ׷ȴ⡣ΪĹ˾оִ
⡣о˳ػ÷ӺִСȷظ
ͬУΪʲô˻ԸִзԺоΪһδ
ͳʮǿĹҡһںҵطԺӷԺΪٵ
Ӧ񡣶ңһгҵҪĸ
ҵӷԺоʵҵĹƱ۸δľڲ˵
κǵ˶Ĵµġ

ڶ㣬ҲǺҪһ㣬ǵķʱ̶ʶԺȨ
޵ġһȨֻ޵ģЧġܷԷԺ
ϽĹ涨˾Ȩʹᳬܷ涨ķΧ
ͨ˾İ;סΧޣȨʹķʽҲͬ
ţԺʹȨΪԺߵǡǡǽ
ֻضԾ׼ԲþĻ֮ϡǲҪύ
ռκ֤ݣͥҲõ˼ʦǡ
ϸѭɵ򣬸˫˳ƽȵʱͻύ
֤ݣֶֻʵĽжʤоʱǻ꾡
ظݡ˾оһƪ˵ֵġ
£ߵĵ˻ܷؽоȻҲе˶о
ŭǣеĳиɻǱҵͻƿڡ

ȻӦ𾴵йͬǣԺʷϣԺ
ЧҲܵϾ顣ԳΪһ˵ʱ
ˡ磱ĺڹɰʱ߷Ժʱ
ͳһطԺύ̸¼ͳͼ
ƷԺջǷΥΪȻύ¼ᵼͳְλ
ӷԺΪصķɺһ࿼ǵ
ԺĳطܵձƵоʱִУ磬ڣͣ
ԺҪоϷܵ˺ݳǵ֯ĵ
ƣרհ˵ѧУԶԺѧ˵Ժô죿

ִ֮йǶԽǳע

ԺҪ£ͳɳӣǹʵľ˽Сʯǣ
ΧѧУſڵݳͰˡѧؽУ԰







½ѧ߼ɱȨá

ĵΡ


̷ȷ̺꣬׼ȨӦһԺʹ߷Ժ
׼Ҳûջغ׼Ȩ½ѧ߼Ժջ̺׼Ȩά
оԺͳһԡ

йͨйһ̷ڣȷ涨̳
Ժо⣬ӦԺ׼ⷴӳ˵ʱ
ϸ̵̡˼롣ڣꡰϴУΪ
ӿӣȫ˴ίͨ޸ġԺ̺֯׼
ȨҪ޸ģɱˡǿ顢١ըԼΣȫ
ΰд̵İĺ׼ȨԺڱҪʱ򣬵Ȩʡ
ֱϽи߼ԺʹԺһ涨ˡ
Ȩ߼Ժ׼̰֪ͨΣȫ
İĺ׼ȨʡֱϽи߼Ժͽž·Ժ
ʹͣԺֱַ𷢳֪ͨʡ͹㶫
ʡĶƷ̰׼Ȩֱɸʡĸ߼Ժʹ

    ꣳ·ݣȫ˴ͨ޸ĺ̷̷ж̺׼Ȩ
Ĺ涨Աˣ̷ԭòڵڣԹ涨̳
Ժо⣬ӦԺ׼Ȼ¾̷
ϲûб仯̷̺׼ȨĹ涨ʵԭ̷޸
ġԺ֯мѡѡԭ̷Ĺ涨û
޸ĺġԺ֯ݣ·ŸɾɷԭӦΪ
̷̺׼ȨչԺ

    ǣڷԺϵͳӭѾЧ̷ʱûнճ̡
ظ˽ܣ̷Ч̺׼ȨԽĿǰ˾ʵе䣬
ЩȥѾ·ŵ߼Ժ׼̰ɸ߼Ժ׼
ԺΪβϽе̰׼ȨջҪǣֲ
Ҫջأӣơ

ֲܳΪѹصʶ̺
׼ȨչԺҪԣѵͽ⣱ë
˵ĻһԴأʷ֤ǽӲģҲ²
һλԳˣҲûа취ο̷Ѿ
ȷ̺׼ȨӦһԺʹ̷Чʵʩ
ȴʵһ涨񲻵ԼԼ̸ͣι

̸ΪʲôһҪ̺׼ȨչԺѧ˵ʵ֤
̺׼Ȩ·ŹȻΪشӿṩ˱Ҳ˲⡣

һǰò֤̰ҪмԺȨһô
ֻǸ߼ԺӶʵϽ̺׼һ壬ʹ׼
ͬ裬ڱֹ֤ԩٴΪкԺԺ
׼Ĳֵ̰⣬֪·̺׼Ȩ̰п϶
Ų⡣磬ԺĳԺ׼ĳ̰
йͳƷ󱻺׼̵İ˷ֱֻռ˰˷
ģͣûк׼İ˷У϶
׼ȷԭ̷ķֱռ֤ͣݲ㡢ʵ
ԭķֱռͣⲻɵʹ˷˼
ԺԺ׼ɸ߼Ժк׼ܺ˳
ô𣿿ǵ̺׼Ȩ·źԺ׼ֻ
̰мٵһ֣󲿷ֶɸ߼Ժк׼澿
ˮ֣롣

ǰòơ̺׼Ȩ·ţʹԼӵ
̺׼ȨʱԺɶ󣬲ɱس
ơЩӣԺͳһѹأԲ
̣ȱһأȴ̡

̱׼òͳһ̺׼Ȩ·ź󣬸ءΪݸ
ԶԷɵȷص̱׼ʹʡʡ̱֮׼⣬
ʧ⣬һطд̵İӣһطͽ̶вˣ
֮Ȼһĳʡ̰ܻ߰һ̰ܻı
дһ̰ܻСķִУߵļ
űǰߵıֽϷáң̺׼Ȩ·Ҳط
һ˵ͬ£ȱױ
̡

һֱй·̵ʵʹоʧȥ˱ϴʩ
޷ȷСйϰҲۣڷ⽨ᣬɱҪ
׼ôˣһʡԺССԱͿһ˵ɱ
Ȩأ







йɫġơ

¹顤


й˼ʮķƣڻڽûꡣڹݡƱ
㶫˾νġơֻǸ߲Ȩ߶ƽ
ѡ

йȻ˺ܶ෨ģзз
ʵʩ֮ȴûһ׼һ򼸸쵼˵㡣κε
ŵĹ칫Ρ֮дţͿ׽
ˣ԰˹ѺеһؾǶֱϣù˼
ɣԺҲģʹ÷ֻͥһʽʱʽҲ
ԲҪ

˾ϵͳʵеĸֳͷͽ̡͸ġֱ̣֮⣬
½ʱʹࡢ㷺ĳͷʩɹϵͳСġ
ƶȡͽ̡ɳΪߡйɫġơˡ
ȣԲκѶ׽ˡˣ漰֮㣬ǰ硰͵
ɡ͵ͼⷽķΧ󵽡㡱
ơ衢㳪ݡͨ顢ϵδͬӡֱ
ƻȵȣ˽岻ġͶѡȵȣ
˽ǹ֦ССţǵˮ
򶷣ٷԱƽǡϷģ˭Ҫַᱻ
񡱣в죨رС
ߡаһйٷϲڽȤͰãֽŲ
ǬС͵С͡޷͵ġƲ·ȣԼ
廨ŵġƾЩ϶ġǬǡĪ
Сֱݺͨϵ׽ˡˣȻȥͽ̡ˡ

һ棬ȷ֤ץˣֿɡͨϵͽϵͳ
ܶõᡱֱ￪͡ĿԸĿԱ
һȫƾȨ߸˵־ҡ

ٸСձԡӪݽС͸ĳһǿ鷸
ͽ̣ǿ鷸Сͽ̡Ѿǡᡱˣʹ˾
һܾͨϵ˽⵽͸ĳͷͷȱʹõú
Ǳ㱸һͽλ쵼С£ǿ鷸ҡڵ
СˣʲҲûˡ

Ч쵼ˣһ㹤ԱԱҲ
һסΪʵͣǧټƵ취͵ȡơܶͽ̷
ϰͽ̳ĹԱﷸ׷ۣתͽ̷
֡ϷĽУ˲£Ҳ£ЩͽԱ
͵͵ظҪȫˡͨͽ̳
һѭͨ

ͽǿͶǳʱ䡢Ͷʯͷˮģ
ÿĶһϡ겻ɵĶҪڶĶĹ
ҲڣΪǰӳݣ糬һ־һ죬
죩ͽԱҪɷصͶ⣬Ҫȱֳ
ū̬в˳ӹܽԱأ־ģᱻ̾ߡؽ
عֱӳڡ

еķɺ͹ͽԱӦйȨġ
һ׽ʵʧȥһȨõϢͨšʵֵ
Ȩкܶ˱ץȴȷʵ֤رǡϴץ
ץشӲץˣҪЩˡ
ͽԱʵûߵȨ˲֪˭ߡߣ
ΪеĿǪһԼ

ԡͽ̡Ϊ͵йơ˵й̨˵Ư
ʵǴӲֵġᣨйˣ֮Իй
ʵΪй˾ֳͷϵͳĻ֪̫֮١ȫ
֪ʹ˾ϵͳˣҲֻ˽ٵһݡ͸
⡰ɽһǡ㹻ʶйġơ֮ˡ

йġ򵥵˵뵱繫Ȼķξ񱳵۵ģ
ǽڡԼϵĹĹ򣬶ֻͳѹڵĹߡ
һСС֧ǵйġġԣһؾ
֡ơȥơѹȡˣƷƶԼԼ
ӱԡΪݶԼļල˽֪ļ򵥵ĵҲ
̰֮ۡܡרơڰҪԭ







йҪ׷Ժϵͳ

š骡


Ϊ˶ֹԺ참ҵĵطйѧߺĸ
ԺϵԺֱԺ߷Ժ
˾еĵطʹڣһֱδܵõЧơνط
ָڿУطԺƫ̻˵磬ɽ
˸ɽ˴˾ɽɽԿ
ɽɽ˾ͻԿ˼Դ沢Ʋѯ˼Դ
˵ڣط൱ձ飬ҡ

˼Դ˵ʱĳһطķԺݸõϵ˵Ҫ󣬴
еװȥһץһˣȡܴķʽȰ
ߣȻöԷǮˡеĵط˽蹫á˽Է
Ҫܰ˷ųʵϲвеĹһвΰ
Ҳвطط֮˾ϵͳһпͬشͻ

йһ־ϯʾطѾչ
ĳ̶ˡйԺϵͳڽٵĹҲѿ˷طΪ
ٵ֮һۡǵձ˵ɽʡڿʼµףڸ
Ժпչ˼롢硢ɺ֯٣ʵȺڷӳǿҵİ졸ϵ
鰸Ǯշѡִϡ
в⣬صһݾǣǷڰ참иطͲű
塣

ǣ˼ԴΪ˼⡣˵ط
徿Ӧô?򵥵˵ְ취һǼǿ˼˵Ҫ
ѧҪѧԣ»߷ٵ˼ˮƽѧϰȻҪǸ
Ҫһ棬ǾǣҪƶȽиĸ

˼Դ˵Ժǲʳ˼̻ĵطְҪԷҪ칫ѣ
ҪסһжҪɵطǮ˷ԺȻҪܵطӰ죬
ƫ̻˼Դ˵һ˾Ͻƶûа취ʹԺִ
ôƶȱһǳˡ˼ԴţʡеİҪĳһ
ʡӦԺΪûƫ̻ĳһʡС
ıȻ

˼Դ˵ȻʣµļǣеĿʡа
ԺԺæⲢѽΪ߷Ժ
ɳֱԺ磬߷ԺԺԺȡֱԺ
ľѲɵطṩ߷Ժķٲɵط⣬
߷ԺǲֻܰѵطӰ졣

ղ˼Դ룬йҪ׷Ժϵͳһʡءط
Ժϵͳһ뷨Ժϵͳ˫ͬһģطԺ
صİɵءмԺʡСĸ߼Ժ;
ʡİҪ뷨ԺϵͳҲԺֱԺ
𡣲˼Դ˵صĵط壬ҪѰӴڸϣӦ
ƶϵĸĸ

˼Դһ˵ǵķٶ뵱٣ڷԺƶ
ʹ뵱ܡԣҪΪִɰ󡣹Ŵû
⣬Ŵķپǵط٣ڲһǸʱиֱ
ӡǷԺӣи˵ԼԷи˲
Ƿӿи˲ͺ鷳Ҫƶ֡

˼Դ˵ĸ﷨ԺҪ޸л񹲺͹Ժ֯Լ
طɣ磬Ϸ˾ϽĹ涨˼Դ˵޸ķҪͨ
ȫ˴˴ίȻ鷳һЩǸط
еȣʵ㲻ʲô







ϯӰ

˼塤


˴Эֵɲ£֣Ҳį
ʾġԸġԩġ״ģֱǰͺ̣׽
ֺصرըϣǵ״ڴΧ
ˡֲĶݳҪըɱԹᡱ
ҵãĪۣظֶɿ֪Ȩĵ
ˡ

ΪԼƵǽӵеĵҡίͷ
ѡģ˴ίȴҪòѡ٣ǲΪٷ֮壬
йնĴֺõƱܵùӳ񱣬
ܷƱʮںǽϯƵƵֵʡŸϳӣ
ҪȡС鷢ԣҪһڣȻǹǻΪȣ
Ҷͳ׼õĸձƣֻ׻˵꣬ͷ
ǡ٩ɽϵرŽ⣬ϲǳնһ
¹£¹ġʵ̫ۣϯʹ쳶
ֺȥŵĴţһѡƱܲˡ

ǵڡ٩Щʲôأ¶һ׷
Լķ룬Ϊ۷֮ܲ߶飿
ڶȴ˷ѽ⣬ҳԱسİ顢
Ƭ̩̹˺šƳ籸һҪǷǿƬɡ

̼ǵëһ˿ˮ䰴һ˿¥Ρ
Աƽնɶգͷԣȴֱ׼͸ѧ
һ˷򣬽֮ءϯֿӵʢޡ̩̹˺š
к⣿ķѲ飬Žķ⽮ҪŪ׽
ƹ񵽵תʲôͷ

ʵ̸֮й¶ڶ˵̩̹˺šʱǿ
㣬һԸƬΪȥ֤Ͷʡ߻رȷ·ߣ
ֱʡؾýϵĵͶʡͷաͻر˵
ˣҵʵԶϲȥԶ󡣡뵽ⶨ
֡ĸʽĳҵľߣ֪ϯ֮Ӫҵ
ͣתǰȫ˳ɵĽŴȥ޵׶
Ժѩ̿ˣȴҪԽ˶һСӪҵʵС
ͶʡǮŻȥ߷ʡ֮Ϊʼ
˹ţѳѡиʯ봬ҵ
ػֶȥǸʲô̥ʵ

ڶϯǿҪΣ롰ʶ뵱̩̹˺
Ͼްԣ˭ϵɽײ𶥣ʹйȨ㸲
ˮ±ɽǡܡΪܹȻŭԹ
һ˹ȴǼȨרƵĹˣ
ĺԩߺǺĸֶӶʻƹСɽ
ɵġ󡱣

սݽ겵Ľƫƴ룺ϹΪ
Ҫһط֮ˣԼ˶顶̩̹˺šҪȥ
½δ¸ƬӳİȨлΪ˹󽱵Ĺί
涼Ƹ뱣ר̻͸ƬĿΪӳģȻ½Ⱶĵ
ΪӳƬ֮ʱƳˣ֣ãĹôǹ͸Ƭ
ǡڲӳӰרͨݵı·Ӳţ֣ãģؼ
̤˹ʰȨ֪ʶȨЭ顣Ҳ벻ףһΥҼ
ΪԼĹ䣬ָʻԽ

ɴ˿ɼ½̰н𶥵ĴϴڳһȺ
ˡ







ὭʱĻ¹Ļ

賽Ϊ


˹Ρĺۼ

⴫ýԽĻųڵ͵̨漫ءСƽᣬ
жʱ䣬һֵ׶Σһֵ͵
ۡع顱شУȥҴңӦ壬˼ءֵ
͵Ĺ֢״ǽʵ֡ǣӷһ⽻
ãһʼ֡˶̵ʱڸı
˼ɵ˹ۡӢ衢ӾϷˮ
̸Ц̨ʺͶǾ͵ݾƣùԪײ
վ籾ݰˡǣᣬڲμ̫ϻʱ򣬽ľ籾
ֲˣȻ߲һ˻һţй⽻Ҳȫ⽻
ƿء

ʵϣڴ֮ǰȫӹȨĹУע⵽
ĻŲǵ֮Щ߲ǲ¶ɫԤ˼
ҽ¼ϣͬ¼ʯ¼ʹ˶Ŀһ¡Ѳ
ô˵ϺˣϺĻеСֱзӵ쾡£
ѾһϵȨˡйʷϣһЩ⽨ʳȨת
Уʾӹܣٲ£ʵȨ㱻¹ٲٿأγν
Ļ¹ΡĿǰѾ֣ǿȥйʵ¹ͳΡ
Ὥʱһص㡣


¹ȡȨ

йȨͬ¹ڱλı£һ
ľޣ޷ӶֱƹȨйᣬ
ʣȻȻĳ̶ֳò˻¹Ρǣë
͵СƽʱǿεḶ́¹βûе»¹רȨ
Ϊһ¹ٵĴҲֻΪë󶫿ң޷Ϊë˰ﵹ̨
꼻һ֡ʮνϵģʵ
ʲٿ̳ش¼ճţټйеϵͳ
ĸţڵСƽȥɻ¹ͳεĴ֡ң
ǻ¹εһܴص㡣

ֻ¹βͬνţ֪ʶΪȷ
Ŀ͵ΪһڵҲ
ľ߾顣¹ٽײ˵ڲǺҵż
ԣԶҲḡ̨档νش¼ľ߹У
˵ԶԶʶֵ̬ɹ¡

ĿǰĺĻţҲ¹ε֣˺ĻҪ
ţ칫ľҪͨš鴦ϵͳ죬Ŀǰ
̨ĽһˣǶΧγɵһĻż
ȤĻŲ㷢Ϻ䲻νϺϺĻ
Ӱ죬ԹթԲȨӹסпѧΪص㣬
ֲ¶ɫκһشսԣͨתػس


⽻¹ټ

̨ۡͺ⣬ͨϣͬʯİܱ¼֪¹
ײķ칫;ֻǾ»ʵϴë󶫿ʼ
ξ֮ϣһֵ͵Ļ¹ͳΣҲǽĻ


ĿǰĻ¹ټŲһ飬вͬΧ
ǻ¹εĽǶģľӪꡣϺΪĽ
Ļţʱ޷¹ټŻΧķʳϴ
⽻;ĻţĻ¹Χӱ
ϿһڵʵʲϣγͬĻԶĻ¹
šųڹͬ棬Ŀǰпɽܽķͳλܾձ
ΪĻ¹ټšˣĥ߻ʱзǰǡս
״ƽйơ

͸¶ڹѧֳʣԼͷκʱ
ĻŶͬ⽻صĳͻرǽڹѧֳʣ
ȻӡٳӣʵƵһ֡ͻȻԵ
ϲЧ⽻Ҫ£ڻشϴ
ϳֻҡǮ衲ʾڽĵڶ죬Խ
ĻгйϲʵǺġͷκ
йԭ벻ЧӦĻź⽻Ҳط硣


⽻𽭵С

ְҵ⽻һֱĻ⽻ϵġСС
СССӡ⽻ĹԱĿǰڹھԽĻŽ
ȷ˵֮ǡϺ̲С񡱣ͼС¡ܶ
˵⽻С¡

ڻ¹ٷƻйν⽻Ҳֲͬ¹ټŵص
͵ǣ⽻ϳģһǮ衵⽻
νԺ°칫ҵǰѾձΪĻż
š°칫нϺԭѧȡ
ηĸ졢ĵӣ
⽻Դ˲ΪȻΪǻʵûЧ档ڷ
ᣬμ̫ϻ˳Լôīй·ʣע
Ŀǣ첢ûвμӣͬȣĸȻ˹
ϵĺۼ⽻ζ»ߵĻ治˵ڷ
ǿ˵ǮΪĻŵã⽻ֻǮ
衵Ļš뽭ĻĻ¹ټšҲ˵ڹͬͷ
ԭ򣬸¹ټſԻĻãԵΧе
̤

ھӣڵȥᣬһΧĻ¹ٽײ
ֻܶ侴Զ֮Ļŵ£ȫ֡ڶװ侯
ӣٶһֱھӵľԼ֮С

º⽻¹ټ⣬йԺϵͳ--޸ɣ˴ϵͳ
Ŀǰϵͳڷ仯¹ٽײϣһЩĻΪձ
⣬вȥ


ΪĻ

ڻ¹εķǷԺͷͳԣ¹ٵȻȫʮֹע
֮һĻķġйκǿ֪Ļ
ż𣬾ǣμ̤ȨϾһ׹
ϷҲ˵ҪܷԼνķͳ
ԼƵģĻû˵ĹغˡϺĻе
ϰԶɫơʾģɵ˫ȣڱĻ¹ٽײ
гΪһΪʽ⣬ǰרְܷΧΣҲ
ֱͻƵļ޿ײĻй֡

ϲ¹ټҪܵģ鱨ϵͳ
¹εһ̬ƽ⹤ߡĿǰѳΪһĻ¹ټţ
¹ټţ⽻£ĿƣһԽĺĻŽм
ƺ⡣ӱϿڹԺһʵƻ
ԹѲκáֱ𣬵Խ
Ļų⣬ӡ⽻ϵͳԼ鱨ϵͳԵĶԣ
ԹȡԶݸԤ̬й¹רȨʱ
һޡ

һֱΪΪǵʯ鱨ϵͳһ⣬ʵ
ֹֻ졢˾˾ΰΪϯ飬
޿ֱӲ鱨ʹûֿͬǰѾ൱
ˣһ޷Ķл¹ص㡣
Ŀǰ£ȫԺܺõ뽭Ļϣڷϱֳ
Էӣڳʱڱֶλйᣬë⣬
ԣ桢ҫһֱȣûͳ鱨ǵ
³ԿЩ⣬ΪӹĹ
鱨ϵͳ


Ķڼ

ԹΪ׵йβţְΧʮȷģǶԸ
ͬʱҲӺʹӼİ¹μ
γᣬ޷ȡԤʱֻϢԴ
ǵСƽȥᣬֵ֧й칫ʡİ칫֣
ǰġڲΡϵͳǿ󣬲ռί͸ʡеϢ
һϢռͷᣬһĻ֣̿һ
ҲʹȨƣڲδС档ǰΣϾǳ
ڡҰȫ֡ڵĻ൱ӹףҹעķΧҲӵ
ġѹʿ󻯣޹νҰȫķ
档

ȽԵ棻һĻ硢ҵļ̽͸¶ڱ
ϺȵأʹûκһЩѧĽڣѧߣֻҪ뺣
ͬннͽӴҲšաкԼ̸
΢ǣЩԳơйزšˣѷʢˣӲ
Զȥͻ᲻֮йְҵԱнϸĽϵͳ
ǰ󶼴ѧʹϵѧԺٴѧԭѧԺ⽻ѧԺ
ѧԺѧԺǷ֣
磬ѳΪһĻص㣻Ƕ켺ɱļ̽ͬ¹ټ
֮䣬ͬΧ֮䣬ȻС棬״ǽǣ
Ѱ֤гһöԷء칫ֵڲϵͳԽںѧ
зչпݱΪʽϵͳ侯
ԭеϵͳãؽϵͳԱĻԶԶְ
ҵԱĴһּٶȳΪĻ¹ټŵרȨ
ιһ൱غ൱εֹȽзζǣ
ЩġĻĻͳսĻʿԴǡ
ġ밲ȫϵĻеһֱ̬ˡ


ͳιս

Ļǻ¹εĲ˵һ¡
ӣѷ֣ʹλеʧҲӰЧСר
ְܡĿǰйͳλٵսҪ⼸棺

һʶ̬ʽ΢Ŀģʮй½
Ϊ޲׼η񡱣˵һǱϲİȫǱ
Ȩȶⶼǽǿҵʶ̬ϵġĿǰʶ̬ʽ΢
Ŀģֹһ򽻲棬ʽڲȱЭ
ν¹ʣ߲ŭ

ελθмڻ¹ټŵڶελеĺ
йָΰרԱ⣬ڲҸ״̬ǽ
λܲΡ⽻ΪǮ˰칫˾ŷ꣬
ΪҪˣͲλݣν̽Ц

Ѽ⻯ڼ̽൱һԱû
ܹרҵѵרҵ񡢼ְԳ壬ⴵţڣ
¶ݣѳΪйεһɫںѧУ
Ƚ϶

ġжΪȨ֮ǡйᣬλһܴص㣬
Ǵûн߲ȨŻ¹εԼΧ
ᣬλȾУֻ͸ڲͬĻ¹ټš
ɵΣҡǻ¹κ
⡣






ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net
