






ԣգΣΣţ̡


ڡ塡ʮڡ





1998.2.28sd9802e
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ڡĿ¼¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

ɵĿĲΪ׷֡

֮Ͷ屻̰ꡡ

ձĻ䡡ѧ

ڲΡͳߵĶĿΡ

רءʼƹ硡ǡƽ

ӿֶԳſйš

֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡
й½һԵʼݵ־ּڴƵ
ǰ½Ϣѹơӭκֶνзҵƺʹ
Ըṩţַǣģ
磮ǽÿڵ־Щַ־ʲô
ͽ飬ҲַͬʱϣͶƼģ
磮־ĵַܱ仯֡

  ֡лзҵƺʹ

עΪ˽Լǲıʽñ༭кĶ
֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡֡



ɵĿĲΪ׷

֡


йɣΪǿǵضʷ£ǵ
ձ֪ˮƽܵ޵£κԡĽڶɱ˼
ɱ߸ɴıɱǸԵĵùԣűɡ
˼룬ḻ޴Ӱյģ䷢չ๲ġҲ˵
ֻҪ໹ȥûռ;˭Ҳ˶ھͲ
׼˿ڡͨ׻ļǾйҶ
Ϥһ仰

Ȩĵһǣ᲻ƶйķɣȷ
һڽֹ̻Žɣɻɣƽἰ
ҪԩȨ

һΪܷУҪһܷһ
ĵһ䣬᲻ƶйķɡơ
ܷܷꡣ

ֱ̤ϣһΪ˰ɿҪ
ȨҲΪǺйͬ⣺Ϊ˱κʱռ
ܴڵġǱԣŲκԾԾӣʹ
ӵȨǰϤ˵ԽԽ

һû뵽Ȼһ⡣еɣ
մߡȨһĹؼǣ
ȫ޹ء

ʵܶҵܷһʲôϡô
Ȩʲôĵطأصǹ涨
ɡҲ˵ܽڽ״̬ս״̬κηǳ״̬ȥ
ڽ̣ۼɡΪʲôأΪ˶ЩȨ
ǵྶͥ

ΪЩǻȨһ츳Ȩ
ɣֻҪһˣбԼ˼Ȩ۵
˻ǶûйϵͱĶҲɡ
˼ǳͷβ¼һַԼ˼벻
ȥںͽΪһˣȨ˵뷨
˵ǺϷġ

һǣغɵģĳһ׶δ
λ͸ˡţԼʱƣ΢
֣ź䵱ǵܵѹƵʱ֮Ҳһ
ЩţгһճΪǻǳȻƳɡ
ȡԼȨʱԼʱɳ
Ŀʹ졣ǣѾ෴ġڴ
£ʵϽΪȡʤĹߺֶΣһʤ
޿κε֮ġ

Ϊʲôһʷأߵһͳ˲
أɵĹؼʲôأ룬ؼġԡԭ򣬾
ҪѡּرɵĴ֮⡣

ֻҪáһСĴŷɾˡΪʲô
˵أɵǺϡĵġǻȷ
ΪǱʶУǾһ
ֻԽԽһַʽָָ£һ
ߵԼоѾ֡һɱͳʮ˳
¶

ֻҪ֡ԡֻҪΪɵĿֻΪ׷
ô޷һգۺʵϣ޷赲һ
ȨֵһȺνġԼΪ
ɱ˵ɡ

ɡ͡׷֮Ľޣǻ÷ǳġ
ȫɵ顣ֻһĿģ֤ÿܹ˵
Լ֤Զвͬϣĳһ죬
ֻһ¹Ϊǡ

ܷҪĵһһʼ߷Ժ
֮䣺Ҫάɵĳŵ־ķǷΪԼɿ
ıΣҰȫ˲ģܷ
ЧġʵΣաⶨԭڴԭ֮£޷֤ĳһ
ʵΣգͲܶԸ۵ķ߽гͷԭ
ڱͳ

ǣµж֮ʲôĳ̶ȵΣΣأΣյ
ԵʲôزǡأΣԶǡʵأ
ԺǷ˶һǳ棬ѾҧĽֵĵ
Ŷ˵죬á߸ȷ˵˵
ش󣬲

һⱾģԣҲڡۡеҪ
λãʹķչкʷӡǣÿһشȷ
ӳ˴ڣ߷Ժһһļа
ʱ۵⻹Ƿǳխġ磬һһ꣬һĴ
ݾѡͳĹ䣬Ƚ𡤵²˹ΪվڴϹȻ
ԵһսɿӣҳϺѱ䡣
ɿܷۺ谭

ʮһЩ漰İӡǶϤڹ˼
ϵҪװƷͶȡȨǺܺ߼飬
߷ԺЩͼֱֿ֯Ϊ
ܷǰȨԤȴΧǲ⣬Ҳ
ֻܸɵۡһһ꣬߷Ժ϶ı߸
һ꣬߷Ժаʱ۵ѾȫͬΪǷ֣
Щ쵼˵ġ͡װƷһ
Ҳ˵ġΣաǷǳ͡ʵġ

һ꣬߷ԺоʵǱʱ¹ˡ
ʵΣղⶨԭ涨ֻеһıпֱ
ɿüޡķǷжʱȨԤʱҲ
Ѿ÷ǳݡҸոᵽȽ𡤵²˹̵ʮٻ
ӣѾȫ˼顣ʮɿԽսʲô
壬ѱΪ쾭ġɡˡҲʮܹȡ
Ȩ˶ʤĻ

ʷľ޴߷Ժڽܷɵʱ
ġʵΣղⶨԼ涨֡ΣաԡüޡΪ׼
ǷֲġûһֻҪǶǺ
ĳߵۣѡ߸Ҫ˵
ȻšװҲӮһϯϷλˡϵ
ԭͱ׼֮žۻ

һ˵õջ񲻽ɣһջ
ǣûʲôµΪҪǡ
Լö֮վڴϣԼҪ
ţҲûĳ¶
оչ¡ֹйصѪҲͶˡȻ
Ҳʡ˺ֵܶðڳһΪΡӡСС
ҲȫƾԼġ¡ˡƾȥģͿ㡰
𡰻ˡ

ȨٶʵУıԸӶһ
ʵֽϵ𲽴Ѿ˼ϰ
ƫȥȷ˵ϡܵͬʱصսڽ
϶ΪϾĿ飬Ϊ֧ĳشۻһδζҡɵ
ԣ֮ǳ˵ʵڲʲôٿ
Ķֻһѡһɵȫ壬ѵ֪
븶ٴۣԹԼĳ֮һѡɺʹ
ֲĻ⡣








֮Ͷ屻̰ꡡ


֮õıһҷԺһоʾһûʽ
ְҵĳֲͬߣ֮Ͷĵ˵ġż
199611±дͽ8ꡣ

֮õһݡеһмԺо顷
ʾʮı񺫴19965±ѺڱйҰ
ȫֿ11£ԡɿͥдͽ8꣬
Ȩꡣʱйȡֻ4µʱ䡣

ооٵķʵǣ1995819965ڼ䣬д
֮ڱ9171ŹͶ˶ʮо˵
ż"ɿ"оָغСй
ƶȺйߣáڮٵ͹쵼ˣɿƷ
רȨ

һмԺоþдŲ֮ͶݵΪ
ǡĿ޹ѹɷɿشӰΣ
󣬱ϳ͡ԺоΪˡרȨ
άҵİȫ


żʹˡ8964ĻȻӰ198964й
ڱѹѧ֧ߵѪ¼żߡǷ
ԺоʾС֤֤ûо˵ġѧۡ
֤ǡ8964о黹ûաżɡ͡뵼һ
̨

оʾֶԺǡͥġǾݱʱ
ļûл׼ͥҲûпɷĺ֤ݣҲЩ
ż߸ӡ

ܿȥ9µԡ8964Ϊ⣬Сﺫ
дŸ֮д̵İܿ˵
˵йȻ÷ͥϵͳ³ֲ֮ͬڣܶôС
ŹĺΪѾǵڶˡżȻ
Ļʹνġ·1957꣬14꺫
ҳߡͷݡܵŰĺһ֮ǽдˡ
ɴ˳Ϊһﷸڼ͸Ӫɹ20ꡣ1978
Сƽй쵼Ժ󣬺ƽ

ʵˣ߲ˣڹ̯ʱ
ͥоΪҵԱвм޺
աһλѶԡܿ˵޷ȥ
ƣΪΧһжƽֵܶԡܿ˵ڼ
ͷһ15ֻ࣬һֽ 

ֽǺƽ֤顣ڶΪﷸץߵʱ
ֽҲˡ

йȫ˴1997ȡˡǧ
ѺΡµ̷һЩиΪΥ
Ұȫ







ձĻ䡡

ѧӡ 


й½֮£Īǵ챨֮ˣĪǵŹ
޷Լŵְҵ£ʮʹࡣڳ繤꣬Ž
꣬ҵųѺܶ࣬඼СȡȨ
ӣһǱʸӣǹӡŽ硢Ǳʸıʸӡر
Ž磬һץš˵μҰ챨˼


ĺձܴϴ 

˾˶֮ܳΪ򱱾иӻԾĴģȺ
˶ŽľѺͷ³ǰ棬һҪԭˣĴɱ
֮ǲߵҽפձߵһձ
ɱڵҪ鵽סں̵ܶʱڣձλ糤
ܱࡢܱ༭ֻʣʳˡΪλ缶쵼
ᣬҲȨСλȻҲʮˡڡձĸ
Ⱥղ۲ƽ̲Ρκ͡ձ
ࡢЩּɲУܿжʮ˱ϴһľ
󣬡ձ类ҵľĴɱ֮δϴĻ
ȻҲ˲ˣʱϵýϳҲû֮׺ݡ

ҵǺļߡһӲӡŻڣΪ
ˬйУɽԱһʵǼֵһˡ
ǧ׸ߵĸ߷壬Ǹ߷ҼǲˡҲ֪λ
ļߵǹĸ߷壬һӡˢˡձ⣬
һ仰Ҫ˴ίٿְ񡣡йԴ
ʱҪҵʦѶҵķͥϳʾ֤¼Ҽͬ⡣
ʾ¼ҪڣҲñмꡣҵ
Ӻʦͬҵҵ˼ûгʾ̵֤ʣδ̣
Ū˸ȡ󡹡ߵҪձ׼
ֻ֤ÿ¶Ԫѡסǲձ
ΪԼûдÿ¶Ԫѣֳһ͵Ҽֱ
η


˵滰ɱ

ֻŹ߳䵱ĺ࣬ѵߣ׼Ź߰
ŹҪµʵϢڡŹԼģ
ƭڵĹߡ׺ʹͲڷרƱƣȡ
һлΪ¡һľѾŹΪŵĶ
Ⱥ֪ĻеġҴ塹Ĵ峤ؾǡձ
糤ܱ༭Ϊֽ滰Ϊë󶫵ġԾǡһ
ҵΪԾͷԷ裬һ뷢ûͷȥڿ
ңʵʵ£ǶһǷǡԾ˲ƣľ֬
ֻ࣬ΪΰһϻΪ˵ʵɱԼ
˸

֮󣬡ձı༭ԺΰˮοΪ
ûֹͣɱɵרءΰˮο
ϵԱϸһŰоȾʱڱﵽ
Ц˵ҷˣ񾭲ʵܲˣҲף˵滰һ
ɡҽٻȥƭˣӲ˹ӡʱ
˵ߣǴ¼ŮˡҶԼߵĶ塣ʵҵʱֻ
սߵһ±˵ٻƭˡֺֽдϡ
ĸоרŲ̫ԶˡŹߵ
͡踺أȴʱǿ㡢ᶨͳʹܸж


ΰкΧ 

ΰʱ뵳УһνԺԵì⡣һ
͹ʵչרƶԵ߼Ӧȫ룬ӶԱ
ǰë󶫣ǵСƽΰһ⣺ȫ룬
˭ΰΪӦһСԭǹ
Ψһּ˵Ψһּȫȫ⡢ȫ׵Ϊ
񡣺ΰֻǰѵµĹ涨һ飬һϹԱ뵳У
³̣ȴɾȾ⵽кΧǹһרƵ
Īҷ񶨡

˾֮ǰ;ҳη֮Žʱ˵
ǲ˵ٻŮοͶ˵ʵǼٵģйڱǣ
йΪ潰ѹ

ѧӣǰձ༭־







ڲΡͳߵĶĿ

Ρ


Ȩƾֶж֣һǿֶӡ졢
ϵͳȵȣڶ˵ֶΣʶ̬¹ȡй
Ϊ˵ԹߵĹΪǹ㷺˽⣬йһǳ䵱
йĶĿñ鲼صͨѶƾִͨѶֶΣͰ
ȫšԼλϣγһȫλ
ļϵͳŻйڲһΪĻûв֮ƫ
ӳʵȫ漰ЧʶҪڹȫţˣ
쵼й߲ӡ

йŻ๤ķʽڲݵķʽݵǱ֮Ϊ
ο֮ϢͨΪڲαйŻһƶȻ
ıʽеĴŻҼʡмýС
ΡڲͬŻڲΡݵĲβͬ
йеίܵŵλڲΡֻṩίίйʡίܵ
ŵλֻΪʡίṩڲΣйܵý壬ΪԼй
߲ṩڲΡйĸίԱʮĶЩڲα
һ͡ڲΡӳʾİ취Ϊʹڲα
άͳΣй쵼Ǹ߲쵼Ż
ָʾҪ󣬾ָʾҪʲôݵڲΣдǵθ
ȡ

ڲαҪԣڴ½ŻļߣйԱҪ
ṩڲαһЩŻרְڲα༭źרְ
μߡ༭йͳεҪڲα漰ķΧԶԶ
ķΧ

ڲαݣ¼棺ɿƷйԼĻ
йĹȨĻ򣻹ΡáĻ
չƵĹ۲;¡Ƽ鱨౻ֹ˽
ŮĲ˾ΰԼͻش¼Ϊ¹ʡȻֺ
й߲Ȩ¼ڸ߲ĳһ쵼Ľȵȡ

ڡڲΡӳĶǽΪеݺ䱻ĶĲ棬й
ɲżдڲζΪСй¼ߡжĺ壺
С¼ߣ±ֽ¼ߣ±д롰ڲΡ
Ϊڲͨ족ļԱϽˡӡͱ족С
飬λ

йýڲαУҪĺӰ»ͨѶġڲ
ϵСⲻΪ»ڲαϵ鲼͹ڸص
磬Ҫ»ĲɱԱǾϸɸѡϾԿɿ
йԷӵԵʡ»硰ڲΡҪΪй߲ʵġͨ
족ȫۺεطش¼һ£ڼСʱ֮ڣڲΡ
ͻ͵й߲㡣ֹʱЧйϵͳ繫
Ұȫġ»ڲαʹйžо
صĵλԼҲ֡ͨ족ĵλԺκʱ򶼲
ҫΪйġĿλһΪһְ
Ҳдţ㷺ռΡáĽ̡ºȶ෽
ʱȫ桢׼ȷΪṩֲοϣĶĿ


»ڡڲΡ

»硰ڲΡֹں͹ʶ󲿷֣зӳ½ڲġڲΡ
ȫ̶ܳȺܸߣзΧ㷺йž߲οҪϣ
й½ռŲҪλ

»ĹڡڲΡ»硰ű༭ڶ༭Ҹ༭
С༭ҹʮˣΪйԱ༭ֱӶ»糤
ܱ༭Ҹ𣬶ش¼й߲ͨ糤ܱ༭ֱָӣ
ȷʱ׼ȷ󡣵ڶ༭һرţΪ»û
еı༭š༭ָȫʮʡС硢
վļߣһй߲ҪָЩ߾ĳЩҪ¼
е飬һʱעӹڸĶײй
ķӳȣյشϢ󣬸¼ʷ࣬Ȼм
ҪԲͬʽ͵й칫ԼҪ쵼İ칫ҡ
Ҫ¼漰߲Ȩȷ糤
󷢸塣

Ŀǰ»ڲΰ¼ʣΪͬ𣬷ַķΧͲ
ҲкܴҪ¼ࣺ

һڲθҳͨΪֳ౨漰شе⣬
絳Ȩ͹Ҫط⣬ӡϵͳֵش
¼ǲڷСڴڲ漰¼ĽУˣڶ
ֻԭһЩֱͨߣô潫й
СڲθҳܶΪ߼ܼһ㷢ͷΧֻй
ֳίмίǡйί(ѳ)ίϯϯЭ
ϯ˴ίίԱ

ڶڲֳơڶ̬༶ڲͬӳ
شΡáͻ¼ڸ߲ҪӰĽ
飬Ķ򡣡ڲǲڷУÿһڣʱ
ϣÿһר⣬Լࡢ˵Զ¼򡢷չԼ
ҪڲܶǾܼзΧйξί
ԱǴԼԺмίйίȫ˴Эԡ
йزίˡڲαмҪϣȥйʡί
䷴ӳʡϵôڡڲϻע
淢ĳʡʡίǡʡίǼġѾɾȥڿ
ļǶʡ𿴴һַʽ

ڲʡίƷе״̬һŰףȫģ
ѧɵʱйξίԱľ飬ſʼʡСΪ
ľϺʱֵѧ˶߳ľÿͨڲ˽ȫ
ѧ˵ķչˣʱϺίǵĺϺг
ͨѧԼʡԸѧ˵İ취ԸϺѧ˵
ǲοϺ쵼ɴ˽ȫ˽ȫϺľ
ȡһЩΪͼʱĴʩѧ˵Ĵռ˽Ϊĵλˣ
Ƕ»ġڲʮͣľй뽨飬䷢
в档Ǵۺй칫һŰרŷģͨˡ
һŰʡֱϽкίУ
һһŰ˰ʽһĵһַУԱʡʱ
Чؽơڡڲй߲ȡ鱨Ҫ
;

ڲοͨơοҪعش¼ָ
Ĺ飬Ҫ۶̬Ҫԡڲодԡ
ָԵı»߾йعΡõеۺ
鱨ڲοÿܶڣÿʮҳнϴϢ䱣
ܶΪܡзΧһӵżǹ
и߼ɲȡѶҪ

ģڲѡࡷҪ漸ڲϣÿһڣÿʮ
ҳϣ䱣ܶΪܡһ硢еӪ
ڲοʼеʱԼڰʮڣӦ쵼ɲҪ
ġȡùѶΨһʽ

»һйй½ġڲϵС䲻ͬʽݸ
ԵķзΧкܴͬıпԡĳطɧң
ֽ̨ġ»Ÿ塱ܸı
ºܾòһ¡йߵһСڲΡй߲㣬һ
ɡڲθҳ򡶹ڶ̬¼ʼաߵġҪ
ۡ͡ԼйصֵӦʩڲοڵһܽϸر
¼ȥڲѡࡷڵڶܼҪؽ¼ľ


»硰ڲΡӰ

»硰ڲΡʱЧӳ漰ķΧ̶Լʵ̶ȣ
Ҫţй߲쵼˵ӡй½ÿ
Ҫй쵼˾ڡڲΡ֪ʾй
½ĸĸ￪ʱڣй쵼кҫ»硰ڲΡʾ࣬ʾ
вڲηӳ¼һҪһı
»ܱÿıǰϣҫڲεľҪ
ʱ»ڲεʾ̫࣬ʹУҲԾ⣬μ
ʶ̬ⲻʾ

й߲»ڲεĴʾУԿǶʶ̬
гֵԼΪС

йԽ߾սȡ˹ɽʤ󣬴ڵؼ߷׷ӿ
սвɷãӢ¼Ҳ˲鷳һɱ
λɵġ׶żšġɽսۡڵɽ
ӱļߴʮµˣϸУǿһ
սʿʬӻһսʿйĺ
ϻߣʮֱߡμսľǶʮҵ꣬Ϊһ
սʧȥżߵʹûайĿھȥ
徫񣬶ǰͬսʿⳡս壬սۡ
һλй걨ļǰսӼϾеϣ
ę́ƶλ˵ϣҺȵĲѪŭλ
λץԾáͬеߺй쵼
ЭûмѺǰǲءʱվйָʾ
»פս߽ڲαй߲㣬ڶҫʾʹ
ʾҪλߵĹ⣬ŽϼӹƵʩ
ʾŽ˹㷺ڲ

Ȼ»ڲηӳйڲֵĸ⣬й߲ʱҲȡ
ɱһӰٵİ취ദһŰʡũѾ־ֳ߾
ũСӲ족ʱĴ޻ɫ¼ͣǡñ
Ҳ˵زɷõ»˽⵽дڲΡй߲㡣ҫ
ʾְֳ񣬿ȫͨС

Ϊʹй߲ܼʱ˽Ҫȫػ᳹ʵ
йη˶Ľչαķйѧ˶Լ
˶»罫ЩΪڲΡصй߲㼰ʱ
йϢĿǰ»ڲ͵ڶ༭ҿɲ鵽ϣйһ
꽨»Ⱥʮġ෴˶˶һ
ġɡʮġ塱˶һꡪһĻ
˶һ߾ѹǽ˶һŰķȾ˶
һŰġʲ׼ɻ˶ֱһŰ˾찲˶У
ΪйġĿҪá

ÿЩ˶ȫչ»һ֯ط缰ʱ
ɳ뾫ȥָͲɷùһЩͻ
¼У»ԡ縺Ρ̬֯رжС飬ֳ
޸һŰ˾ı찲˶Уʮйǰ
Ǻҫ賿йӿʼɱʱڣ»Լ
ʮλЯ绰ʹֱ찲Ź㳡ѧеҹֵ
࣬ȡжλ㳡ҪѧڵĴ
ֱ(ȫ¼)˶ĸ߳ڣÿСʱϺй
ִݡڲй߲ο

ÿйش̨߳ʱ»ȡߡ༭ѧϰ֯Сֶ
ʽȫأйҪƶ߽еɷáμ߶Ϊ
ҵǸɣڱСϴԡ뵳Ÿ
йƼı棬ЩĻϣɷüƻйز
׼ȫпʡɷãСֶղӳйϲ
ĵһϣй߲ṩйƶߺͽĽ飬Щ
ͽ߲ܵӣʾЩ
̬ȡ

»ΪһŻйڲ֮ΪĻϾ
йġĿͺࡱڡ·ʵĹ֮£дڲΡҲ
һ֡˵ʵ˵йǵ
Ҫй߲ṩ鱨ΪĿģʲôԱı䡣

»ġڲΡϵͳУһרҵʿй߲
йȡΪʹġڲΡ׼ȷӭйȨ̬
ЩййҪοĵ鱨棬д֮ǰͰѴʲôǶд
й쵼Ϊ㣬Ϊζ䱨ܷõĳλҪ
Ը߲ʾ¼֣ܵν
ζŴƪĳɹ򣬼߾ǡࡱˡ

ڲΡй쵼еӰŻеҪλãҲĶ
һЩߡ༭дзڲθΪ̨ףڹ
򣬴Ħ쵼ͬ־дĸٷСһƪ©صõ
ġ˺ͨԭйԺŷԬľԭΪ»
ڲߣڡĻڼ䣬һЩзڲθ塱ʱĹ
Ժ͵ǿͣԺ֡˺󣬴ƽƣ
λãһŰ˾ġġɱ¼˼Ϊֵıݣ
ȫĵӹڣһһѣԴΪ⣬ǿ
ҷġ







רءʼƹ硡

ǡƽ

INTERNET쵼ִѧͻͽʱй
һž׷ɹԺ׼ġϢȫ
Ǽһž·ˡϢй涨
ȥ޶֮һּڸܿƹйչ
档

Ȼ÷ǶԡϢȫϼӿƵġ
񡱹ᴩ档ڴ֮ǰѾ֪йĹ͹Ұȫ
ѾֶԹ˹ƣǻǶĻпƣ
ɡԺϢ쵼С顱ͳЭġڸ÷涨
Ϣİȫ
һרȥյɴʽ˹һ
רŵġ

÷ĺǵˡκελ͸˲ù
ơĺʹϢ(һ)ɿܡƻܷͷɡʵ
ʩģ()ɿ߸ȨƷƶȵģ()ɿѹҡƻ
ͳһģ()ɿޡӣƻŽģ()
ʵɢҥԣģ()⽨šࡢɫ顢Ĳ
ɱֲģ()Ȼ˻ʵ̰˵ģ()
һģ()ΥܷͷɡġԵģ()
⣬ȫԵĹ涨ɺǵݡ

ݣҪٱɾйݵĵַĿ¼
߹رշͽзֱ׷εĴУ
λ뵥λʹüϢķ˺֯Ҫ󡰽
ȫȫƶȡίзϢĵλ͸˽еǼǣ
ṩϢݰձ취ˡϢӹ
ϵͳûǼǺϢƶȡΥ÷Ҫ󡰱
йԭʼ¼ڶʮСʱ򵱵عر桱ûڽ뵥λ
ʱӦдûɹơԡʹù
ŵעӦǿԹʺŵĹʺʹõǼƶȡûʺŲ
ת衢תá

⣬Ҫ󡰴¹ҵĵλ͸Ӧܹصİȫ
ָؼӦջλ뵥
λûıбͳƣչйع涨
ϱɴ˿ɼйԹĹƣĻߵ̨ǰ
ѾչһȡϵͳƵ½׶ˡ

һʱйרڹõֱ仯ӳ
һҪʵʿһֱڽⲿϢ
йڲ˲ö̲㲥ȴͳýֶΣѾʼù
߿ƼֶΣңռĸ߿Ƽйŷ
ԽԽǿĴ͸

йִУѧΪ壬ѧΪáһֱڷӰ죬
ڵСƽڵϺȨϣֻҪȽĿѧǿ
⡰顱ΪɾܾĸĸڷϢ
ȫ취һǣִѧķչƵ
ỷĳֹԣִ߽һĿ־֣
˶ǣͬʱѿѧΪԼĿںŵġΪĽ
ѡͷֻᡰʯͷԼĽšҲйĿ
ǰ޷԰εһҪԭ

Ϊˣйƹνȫ취һ̨
˹۵ķ׷ǲ˾ڹйѹϢΪ
һܱǶԹڵķңйͨЩ棬
ʵϰܷ涨ĹɵȨַȨһ¼

ȻΪһ˵ĸ߿Ƽڴ쾭øٷչͬʱҲ
һϵе⣬ͨ紫ֲɫ顢թ
ƭȷЩҪĽ̽оѰҳһƽ㣬
ֹܹ罡չܹĸý޶ȡ
ҲҪͨй߷Ժɵԭ򣬷
˰׹һ᰸ʵҪǿ
й淶







ӿֶԳſйš




йؿֶͳĴһع⣬йԱΪ⣺
ȨĹҵ쵼ˣȻ޷ΪԼ˽ܣ񡣰׹Ĺ
ԱȻҲΪϷ֤ͥΪŽṩϢݱһλй⽻˵
˶ָơΪʲô?޷?һЩ
Ա쵼˵˽Ǳ뱣ܵġѹ֣ǰë󶫵ı
ҽ־ˡëϯ˽һйٷΪŭɱ

־¼¶ڱϺӲڼ䣬ë
󶫶ŮԷϵЩ飬ë󶫵ӡҽԱ
ģеĻΪɫŮӡݡ۾ձһλë
ȥİȥۻë󶫾ʱë󶫱ʾҪ
ϢֽһλĻ԰ѡˡ


쵼˽ܵĲ

ȻһЩëߵĹԱǰҲдǸλΰ䡹ദʱ
ľֱëȥʮԺıҽ־
Ǳ¼ë󶫵ŵع⡣֮־ƽΪ
ڶԴ쵼˽ĲҪƶȲͬɵġ
ýǶģɵģйýǹٰģܵܵĿƣй
쵼˵˽ԲڡԴڣй쵼˺Ͷϰղ
ȡ˫ر׼ƽ˵ͬһ׼ͳμû
ȨʱģǷй෴ģرë
ʱʱһʵкĽ壬顢ܴܵĹƣ
ͬʱйȨȦˣҪ˵쵼ˣǿܶƽ
ϲɵ顣


ë󶫺еˣԼø

ëϯ˽һ󣬡֮ڲɷ־磬
ΪҽѲ˩Ҳë󶫩鹫ǷΥְ
ҵ¡־ش˵ë󶫺еˡеµˡ˵ͼ
ȤζˣԼȴԣ־˵ϰ֪
Щ

˶֪ëʱֶϰյĿѾ˲ĵ
ƽ˵һͨ飬ǰΪܵĴ֡ͬ
ֱǴ治˵Ҫװ෿ġƽ˵ֿƴһʼ
ҪġڱϣȫĹͬ淶ʵϣȨ
ϲˣΪͻõȽ϶İݺڸǡ־Ǳдĺ
иҶרëƤ̲ס潲ë󶫵С
ϢɫţԺ˵ǵҪץǹС
ĳҶʲôǷй¶ǰë
Է⽲ѡ


쵼һУ쵼˶

Ȼһ߼ɲȨʧˣô˽ϵĲ
֮ͻع⣬ҺܻܿΪ򵹵ġС֮һĻУ
̫ˡѾ˺ܴ仯Ľйǰйξί
Աίǳϣͬ䡹ָҲʧԺ
¶ġ

йýı֣йԺһֽ͡
йš¿ɷõʱ˵ǵͬǾǣ
ǵűһҪĵ飬֤Ϣʵԣʱ
Ϊ׷ʱЧ䶯ЧӦʧʵıͲһ֮
ƽΪĻʵΪйǵʵ⣬ǲ
⡣ƽ˵йǣ벻ҪߵֵϿɣ
ֵȻͬмල쵼һУѱ˶Ҳ
ˡҪ͵þලһͬ⣬ǻʲôලʲô?

ԱйĲͬƽϣý˷׽Ӱ¶ȷʵС
ΪӦôһ棬̰ͨ
;һ棬ȨûбҪҪȫʵƽ
˵йŴʱ򣬻ʵҲרĹ٣ȻΪ˼ල
ʵ۶Ϊ˼ලİٹ٣ǾͿԡŷ¡˵
Ϳһܼ򵥣ʲô¶ŪˣЩ¶޷¶ˡ
¶һּලá






ͶƼģtunnel@earthling.net
ͽģ  voice@earthling.net
